The imperial palace, raises the temple. 皇宫,养神殿。 At this time in palace only then Chen sovereign and lucky king, even/including Wei gap/between by Chen Huangzhi, taken care officials palace maid, is one does not have. 此时殿内只有陈皇和福王,连魏间都被陈皇支了出去,服侍的宦官宫女,更是一个都没有。 Chen sovereign complexion is quite cloudy, looks at the lucky king, asked: „Knows that in the past the person of matter, wasn't is processed by you?” 陈皇面色极为阴沉,看着福王,问道:“知道当年事情的人,不是都被你处理了吗？” An apology of lucky king face, said: „Is the negligences of feudal official younger brother, perhaps also has fish slip through......” 福王一脸的歉意,说道:“都是臣弟的疏忽,或许是还有漏网之鱼……” „Perhaps?” Chen sovereign flung waving the arms about fiercely, said: „The evidence of Ministry of Justice piled to Our table-top, did you also say with Us perhaps?” “或许？”陈皇猛地甩了甩手,说道:“刑部的证据都堆到朕的案头了,你还和朕说或许？” Lucky king Jiangtou buries deeply, said in a low voice: „Is the feudal official younger brother's mistake, asking the sovereign brother to punish.” 福王将头埋得更深,低声道:“是臣弟的错,请皇兄责罚。” „Punishes you? Punishing you are useful?” Chen sovereign coldly looked at his one eyes, said: „You first get down, this matter We will process.” “罚你？罚你有什么用？”陈皇冷冷的看了他一眼,说道:“你先下去吧,此事朕会处理的。” Lucky king Gong bowing, said: „Feudal official younger brother asks to be excused.” 福王躬了躬身,说道:“臣弟告退。” Lucky king Gongjing drew back, Chen sovereign sitting slowly in the position, depends on the chairback, on the face appears pain the color of recalling, later turned into the murderous intention of whole face, Yin sound said: „, Who look is agitates in the back, We must tear to shreds him......” 福王恭敬的退了出去,陈皇缓缓的坐在位置上,靠着椅背,脸上浮现出一丝痛楚的追忆之色,随后就变成了满脸的杀机,阴声道:“查,看看是谁在背后煽风点火,朕要将他碎尸万段……” He said these words time, the tooth bites tightly, expression fearsome, before did not have again, steady dignified appearance. 他说这句话的时候,牙齿紧咬,表情可怖,再也没有了之前稳重威严的样子。 ...... …… 20 years ago that imperial family long-pending cases, these noisy that passed on the national capital on the 2nd, the royal government have not actually given the result. 二十年前的那桩皇室旧案,这两日在京师传的沸沸扬扬,朝廷却始终没有给出结果。 Consort Yang and case of empress empress, is not the Ministry of Justice thinks that the review can the review, this needs the agreement of royal government, or your majesty agreement. 杨妃和皇后娘娘的案子,不是刑部想重查就能重查的,这需要朝廷的同意,或者说陛下的同意。 Your majesty there does not have the sound, making this case temporarily put aside, but the folk discussion, therefore has not actually stopped, instead evolved various conspiracy theories, making the situation even more cannot control. 陛下那里迟迟没有动静,使得此案暂时搁置了下来,但民间的议论,却没有因此停止,反而演变出了各种的阴谋论,使得事态越发的不可控制起来。 Early toward above. 早朝之上。 Ministry of Rites Shangshu just reported to discuss the etiquette rules and regulations of Anyang princess and own western region, made a final decision accompanied the bride to her new home half a month later officially, Ministry of War vice minister reported the tactical situation on prairie, black has been utterly routed, the Chen Guo 100,000 armies will soon withdraw troops, after this, then had nothing importantly must discuss toward the matter. 礼部尚书刚刚上奏讨论了安阳公主和亲西域的礼仪规制,敲定了半个月后正式送亲,兵部侍郎汇报了草原上的战况,黑蛮已经溃不成军,陈国十万大军不日即将班师,这之后,便没有什么重要的朝事要议了。 While Wei gap/between will soon announce when draws back toward, the person's shadow stood from the official together. 正当魏间即将宣布退朝之时,一道人影从官员中站了出来。 The Ministry of Justice vice ministers are holding the tablet held by officials during imperial audience board, body tall and straight standing before the people, said: „Your majesty, the Ministry of Justice has investigated, more than 20 years ago, the empress and Consort Yang the cause of death of empress has the fishy, the feudal official requested earnestly your majesty, permitted Ministry of Justice review case, discovered the past truth, but also empress empress and Consort Yang empress justice.” 刑部侍郎抱着笏板,身躯挺拔的站在众人之前,说道:“陛下,刑部已经调查出,二十多年前,皇后和杨妃娘娘的死因另有蹊跷,臣恳请陛下,允许刑部重查此案,找出当年的真相,还皇后娘娘和杨妃娘娘一个公道。” Ministry of Justice vice minister word falls, originally also noisy some deliberation halls, suddenly peaceful. 刑部侍郎此言落下,原本还有些喧闹的朝堂,陡然安静了下来。 Chen sovereign complexion ancient well without ripples, he looked at Ministry of Justice vice minister one eyes, then the nod said: „Such being the case, Our, the Ministry of Justice must seriously treat this case, if there is tiny bit deceiving, Our not light bonus!” 陈皇的面色古井无波,他只是看了刑部侍郎一眼,便点头道:“既然如此,朕准了,刑部一定要认真对待此案,要是有一丝一毫的糊弄,朕决不轻饶！” The Ministry of Justice vice ministers bow saying: „Feudal official obeys the aim.” 刑部侍郎躬身道:“臣遵旨。” Chen sovereign coldly looked at his one eyes, said: „Draws back toward!” 陈皇冷冷的看了他一眼,说道:“退朝！” Hundred officers withdraw from the main hall, returns to the respective yamen. 百官退出大殿,回到各自的衙门。 The Ministry of Justice, in the Shangshu alley, Ministry of Justice Shangshu Song Yi looks at vice minister yellow, said: „This case do not check again.” 刑部,尚书衙中,刑部尚书宋义看着黄侍郎,说道:“此案不要再查下去了。” Vice minister yellow looks up him, asked: „Why?” 黄侍郎抬头看着他,问道:“为什么？” Song Yidao: „This case, is not you can check.” 宋义道:“这件案子,不是你能查的。” Vice minister yellow smiles, said: „Lower official is the Ministry of Justice vice minister, manages the world punishment prison case of injustice, on this day, what case having is the lower official cannot check?” 黄侍郎笑了笑,说道:“下官是刑部侍郎,管天下刑狱冤案,这天底下,有什么案子是下官不能查的？” Song Yi visits him, sighed, said: „This officer advised politely you, while the present also with enough time, receives the hand as early as possible, only then avoid disaster.” 宋义看着他,叹了口气,说道:“本官只是奉劝你,趁着现在还来得及,趁早收手,方可免于祸事。” Vice minister yellow said: „Your majesty said that wants the Ministry of Justice seriously to treat this case, cannot have tiny bit careless, how can receive the hand?” 黄侍郎道:“陛下说了,要刑部认真对待此案,不能有一丝一毫的马虎,怎么能够收手呢？” Song Yi visits him, said: „This officer of urging had urged, you put best into it......” 宋义看着他,说道:“该劝的本官已经劝了,你好自为之吧……” ...... …… The Ministry of Justice takes office newly soon vice minister, indeed has the method very much. 刑部新上任不久的侍郎,的确很有手段。 More than the 20 years ago cases, were found one pile of clues by him actually, case thorough turning inside out. 二十多年前的案子,硬是被他找到了一堆线索,将案情彻底的翻了过来。 The empress and Consort Yang the death of empress, the conclusion of imperial physician institute died of illness initially, the result that Ministry of Justice vice minister yellow gives is the poison. 皇后和杨妃娘娘的死,当初太医院的结论是病逝,刑部黄侍郎给出的结果是中毒。 Moreover, he also checked, the empress empress and death of Consort Yang, could not withdraw the relations with Tang as well as Consort Tang. 不仅如此,他还查到了,皇后娘娘和杨妃的死,与唐家以及唐贵妃脱不开关系。 But this, but also did not finish by far, it is said besides Tang and beside Consort Tang, the case of past years also had other murderer, who no matter but he were, as eventually the investigation of Ministry of Justice, surfaces. 而这,还远远不是结束,据说除了唐家和唐贵妃之外,当年之案还有别的凶手,但不管他是谁,终究会随着刑部的调查,浮出水面。 The Ministry of Justice had/left such a capable person, regarding the national capital range, has the people of heart of violating the law and commit crime is a shock and awe, is beneficial to the formation of national capital good public security. 刑部出了这样一位能人,对于京师范围内,有着作奸犯科之心的人都是一种震慑,有利于京师良好治安的形成。 However the life is this, you never know that which tomorrow and accidental/surprised first. 然而人生就是这样,你永远不知道明天和意外哪个先来。 Crest of wave abundant vice minister yellow, because on early towards time, a knot has not buckled, was censured Capital, is sent to frontier service the western Shazhou, forever can not return to the capital. 风头正盛的黄侍郎,因为上早朝的时候,一颗扣子没扣,被贬出京,发配到西边的沙州,永远不得回京。 The issue of etiquette, regarding the officials, can be the small issue. 礼仪的问题,对于官员们来说,可以是小问题。 So long as own background is hard enough, on early towards time, even if depends on the pillar to sleep also no one to manage. 只要自己的背景够硬,上早朝的时候,哪怕是靠着柱子睡觉也没有人管。 But if earnest, including making a belch to break wind, the knot has not buckled such minor matter, makes the officials discard the official headgear sufficiently, the official career completely destroys. 但若是认真起来,包括打嗝放屁,扣子没扣这样的小事,也足以让官员们丢掉官帽,仕途尽毁。 Obviously, the Ministry of Justice vice minister, is the latter type. 很显然,刑部侍郎,就是后一种。 But originally case that follows up by vice minister yellow, with his government position reassignment, temporarily unmanned processing. 而原本由黄侍郎跟进的案子,也随着他的官职调动,暂时无人处理。 ...... …… Ministry of Justice Shangshu Song Yi Tang Residence takes a walk today, raised this matter the time, was sobbing of face. 刑部尚书宋义今日来唐府走动,提起这件事情的时候,还是一脸的唏嘘。 Tang Ning feigns ignorance visits him, asked: „Because on toward has not buckled the matter of knot early, then decides such big crime to the solemn Ministry of Justice vice ministers, was this somewhat careless?” 唐宁故作不知的看着他,问道:“因为上早朝没扣扣子的事,便对堂堂刑部侍郎定这么大的罪,这是不是有些草率了？” Song Yi shakes the head, said: „Sir Tang is an official few years, does not know inside story, since vice minister yellow decided must check this case time, was doomed his today's result.” 宋义摇了摇头,说道:“唐大人当官没有几年,不知道这其中的内情,自从黄侍郎决定要查这件案子的时候,就注定了他今日的结局。” „?” Tang Ning visits him, asked: „Is it possible that this case also does have what other secret facts?” “哦？”唐宁看着他,问道:“莫非此案还有什么别的隐情？” Song Yidao: „So many years, the person who as long as wants to meddle this case, no has the good end, how could does vice minister yellow escape by luck?” 宋义道:“这么多年了,但凡想要插手这件案子的人,没有一个有好下场,黄侍郎又岂能幸免？” Tang Ning is surprised the different way: „How like this, won't your majesty want to investigate thoroughly the empress empress and death of Consort Yang?” 唐宁诧异道:“怎么会这样,难道陛下不希望查清皇后娘娘和杨妃之死吗？” „Your majesty......” Song Yi just said two characters, actually realized anything suddenly, the words that then must speak swallow down, carry the teacup to sip one, said with a smile: „Sorry, today the lower official drinks somewhat many......” “陛下……”宋义刚刚说了两个字,却忽然意识到了什么,将接下来要说的话又吞了下去,端起茶杯抿了一口,笑道:“抱歉,下官今日喝的有些多了……” Tang Ning reminded: „Sir Song drank, but tea.” 唐宁提醒道:“宋大人喝的可是茶。” Song Yi embarrassed say/way: „Lower official alcohol capacity is not good, drinks tea can also be drunk......” 宋义不好意思道:“下官酒量不好,喝茶也会醉的……” ...... …… The Ministry of Justice vice ministers have not investigated with enough time, was deported, the folk has the innumerable guesses, however regarding knowing Tang Ning of more inside story, this matter, in his heart has the answer. 刑部侍郎还没有来得及查案,就被驱逐出境,民间对此有着无数种猜测,然而对于知道更多内情的唐宁来说,这件事情,他心中已经有了答案。 In the past empress and death of Consort Yang, perhaps Tang and Consort Tang Hui instigated secretly, but could not withdraw the relations with Chen sovereign absolutely. 当年皇后和杨妃的死,或许唐家和唐慧妃是幕后主使,但也绝对和陈皇脱不开关系。 But this matter, Chen sovereign will not acknowledge. 可这件事情,陈皇是不会承认的。 Wants him to acknowledge, he for the stability of throne, did make the transaction by the empress and life and Tang Jia of Consort Yang? 难道要他承认,他为了皇位的稳固,以皇后和杨妃的性命和唐家做了交易？ Once this case checks, now the emperor, will leave behind the infamy that cannot cancel in the history book, this is also the Ministry of Justice vice ministers has the reason of this fate. 此案一旦查下去,当今天子,会在史书上留下抹不去的污名,这也是刑部侍郎有此下场的原因。 The person who behind the Ministry of Justice vice ministers stands who is, regarding Tang Ning is not the secret. 刑部侍郎背后站的人是谁,对于唐宁来说已经不是秘密。 Just, stands in his angle, did not think that person made the any mistake. 只不过,站在他的角度,并不觉得那个人做错了什么。 Sees things in others'shoes, what if experienced all these is he, perhaps his method, but also wants on intense ten times of hundred times. 换位思考,如果经历了这一切的是他,恐怕他的手段,还要激烈上十倍百倍。 He is facing the direction of bosom palace, deep sighing. 他面对着怀王府的方向,深深的叹了口气。 Meanwhile, bosom king Wang the imperial palace, said in a soft voice: „I have given you opportunity......” 与此同时,怀王望着皇宫,轻声道:“我给过你机会了……” The happy article cell phone version renews the quickest website: 乐文手机版更新最快网址: