The western region and prairie, toChenGuo, the significancearecompletelydifferent.
西域和草原,对陈国来说,意义是完全不同的。
The prairieisChenGuolife and deatharchenemy, theyare maneating, for decades, kills and burnsto plunderinChenGuoborder, is regarded as the cattledomestic animal the Han people, the humiliation, ChenGuocalledthemfor„barbarian”recklessly, some factors of fearininside.
草原是陈国的生死大敌,他们凶悍无比,几十年来,在陈国边境烧杀抢掠,将汉人看做是牛羊牲畜,肆意凌辱,陈国称呼他们为“蛮子”,是有一些畏惧的因素在里面。Now the prairieandChenGuomove toward the peace, in the common peopleheartmanyfeelings, relaxes, in the boneregardingfear of austerecautiousperson, still has not vanished.
如今草原和陈国走向和平,百姓心中更多的感觉,是松了一口气,骨子里对于肃慎人的畏惧,依然没有消失。Butwestern region, sinceChenGuohas founded a nation, the western regionisChenGuodependency.
而西域,自陈国立国以来,西域都是陈国的附庸。TheyandChenGuoalwaysdo not have the war, regardsonChenGuowei the country, will then present tributeevery several yearsonetime, ChenGuocommon peoplesaw the western regionperson, naturally will then have a being a cut above others feeling.
他们和陈国向来没有战争,视陈国为上国,每隔几年便会进贡一次,陈国百姓见了西域人,自然而然的便会生出一种高人一等的感觉。Because ofwestern regionfemalemanybeautiful appearance, andcompared with the Han peoplefemale, were many wild nature of severalpoints of foreign land, in the capitalhasmanypowerful officialofficials, likes the Namibianwestern regionfemaleis the concubine, but the western regionis extremely remotefrom the national capital, theirdemands, oftencannot obtainto satisfy.
因西域女子多美貌,且比起汉人女子,多了几分异域的野性,京中有许多权贵官员,都喜欢纳西域女子为妾,但西域距离京师太过遥远,他们的这个诉求,往往得不到满足。Dozensyears ago, somepeoplediscoveredopportunity.
数十年前,就有人发现了这其中的商机。Theycarrya lot ofcommodities, the thoroughwestern region, the receiving in exchangewestern regionfemale, is mostly destitutebecause of the western regionsmall country, theyusefewsilks, the tea leaves, the chinaware, a livingperson who canchangecomes back, the high pricesold to the upper society people in national capitalagain , to continue withobtaining the silver coins, expand the caravanscale, soround-tripseveral times, thencanaccumulateto the extremelyhugefamily property.
他们携带大量的物资,深入西域,换取西域女子,因西域小国大都穷困,他们用少量的丝绸,茶叶,瓷器,就能换的一个活生生的人回来,再高价卖给京师的上层人士,继续用得到的银两,扩大商队规模,如此往返数次,便能积累到极为庞大的家财。Naturally, the merchantpursues the benefit, some people thesefewcostsare not willingto pay, plunders the western regionfemalein secret, abductsto return to the national capital, does not have the qualification, can actually gain the business of enormous benefit.
当然,商人追逐利益,有人连那些少量的成本也不愿意付出,暗中掳掠西域女子,诱拐回京师,做着没有本钱,却能获取巨大利益的生意。
Before the royal government, regarding thisisto explicitly ban, ChenGuosaid that as the nation of etiquette, naturallycannotmakesuchmatterto the ally.
朝廷之前对此是明令禁止的,陈国自称为礼仪之邦,自然不能对友邦做出如此的事情。Butthisfor a whileotherfor a while, littleas ifwas increasingly powerfulfor these years, posed the hugethreattoChenGuo, the two countriesborderfrictionis unceasing, ChenGuonaturallycannotlegislateto protect the enemy.
但此一时彼一时,小宛这几年日益强大,对陈国形成了巨大的威胁,两国边境摩擦不断,陈国自然不会立法去保护敌人。Thisthencausescertain people wilder, is bald-faced, unscrupulousis handling the matter of traffic in people.
这便导致某些人更加猖狂,毫无掩饰,肆无忌惮的做着贩卖人口的事情。Those whomadeonesatirize, althoughlittleas ifwas anxiouswithChenGuosituation, butactuallyneverkilled the prisoner of war, non-prisoner abuse, did not kill and burnto plunderinChenGuoborder, theywill use the prisoner of war in Chencountry's, received exchangeitscaptive, oncesent the envoyto go to the capital, protested the atrocities of ChenGuocertainpowerful officials......
令人讽刺的是,小宛虽然和陈国形势紧张,但却从不杀俘,不虐俘,也不在陈国边境烧杀抢掠,他们会用陈国的战俘,来换回本国的俘虏,也曾派遣使者进京,抗议陈国某些权贵的暴行……Naturally, ChenGuodoes not pay attention.
当然,陈国对此是不予理会的。Even ifsomecensorofficial chargeds with remonstrating with the emperorstemming from the shame of innermost feelings, proposedaboutthis matter suggested that the stillquicklyopposedsoundsubmerges.
即便是有些御史言官出于内心的羞愧,关于此事提出了一些建议,也很快就被反对的声音淹没。To Yu Chenguo, littleas iflooked like a winghardlylittle brother, was always the little brotherstatus of being one step below others, actuallymustbe separated fromChenGuocontrolsolo flyingin one day, was the big brothernaturallycannotbe comfortableat heart.
对于陈国来说,小宛就像是一个翅膀硬了的小弟,一直以来都是低人一等的小弟身份,却在某一天要脱离陈国的控制单飞,做大哥的心里自然不会舒服。ChualsooncewasChenGuolittle brother, wanted the solo flying, ChenGuo the attitudetowardChuandwas entirely differenttolittleas if, wasbecause the wing of Chuwas too hard, does not wantto goto bumphardlywiththemtoChenGuo, can only look that thislittle brotherwas powerfulday after day.
楚国也曾是陈国的小弟,也想要单飞,陈国对楚国的态度和对小宛全然不同,是因为楚国的翅膀太硬,硬到陈国也不想去和他们碰一碰,只能看着这位小弟日渐强大。
Obviously, ChenGuodoes not think that littleas ifbecame the secondChu.
很显然,陈国不想小宛成为第二个楚国。CherisheskingFanyue the material in hand, smiling of somewhatself-ridicules, said: „The nation of etiquette, whois the nation of etiquette, some people full mouthbenevolence, are actually a lot ofbehave like scoundrels......”
怀王翻阅着手中的资料,有些自嘲的笑了笑,说道:“礼仪之邦,到底谁才是礼仪之邦,有些人满口仁义道德,却是一肚子男盗女娼……”Contactedwith the bosomkingfor a long time, Tang Ningincreasinglyrealized,heseemed like the salt fish, had a soul of cynical.
和怀王接触久了,唐宁逐渐意识到,他看似咸鱼,却是有一个愤青的灵魂。Tang Ningis also glancing through the materialaboutlittleas if, canunderstand the bosomkingmood at this moment.唐宁也在翻阅关于小宛的资料,能够理解怀王此刻的心情。Althoughheis notChenGuoren, butat least is also half, ashalfChenGuoren, hefeltat this moment,is ashamed.
虽然他不是陈国人,但起码也算半个,作为半个陈国人,他此刻的感觉,只有羞愧。Compared withChenGuo, littleas ifis more like the nation of etiquette.
和陈国相比,小宛更像是礼仪之邦。Theytreat the captive more humane, human nature, whentheykindly treatChenGuoprisoner of war, ChenGuorenaccompanyto go to the western region, plunders the common people, tradesreturning to homeland, for the slaveis the maid.
他们对待俘虏更加人道,也更加人性,在他们善待陈国战俘的时候,陈国人结伴前往西域,掳掠普通百姓,贩卖回国,为奴为婢。Theirhome, the female can also for the officer, thisinChenGuobe a joke, the profound scholarssmiletheirYin-Yangto invert, chaoticethicsthree cardinal guides and five constant virtues, soon the countrywill perish.
他们国内,女子也可以为官,这在陈国就是一个笑话,大儒们笑他们阴阳颠倒,乱了伦理纲常,不久国之将亡。Theirhome, the aristocratviolates the law, with the common peoplewithcrime, at this timeChenGuopowerful official, but also is usingmoneyto buy the human life.
他们国内,贵族犯法,与庶民同罪,此时陈国的权贵,还在用银子买人命。Inothersopinion, littleas ifis a joke.
在别人看来,小宛是一个笑话。In the Tang Ningeye, the opposite partyin the system and pattern, does not know that surpassedChenGuo, surpassedworldmanyyears.
在唐宁眼中,对方在制度和格局上,已经不知道超出了陈国,超出了世界多少年。littleas ifpersoneyesChenGuoren, in the austerecautiouspersonwithChenGuoreneyes, shoulddo not have much difference.
小宛人眼中的陈国人,和陈国人眼中的肃慎人,应该是没有多大区别的。Was bulliedto insultdozensyears of small country, graduallyexpandsbyowneffort, finallycanturn over/stand upto take responsibility, theymustrevolt against the oppression, counter-attacksregardstheirnationalsis the hoodlum of domestic animal......
一个被欺压欺辱了数十年的小国,凭借自己的努力逐渐壮大,终于能够翻身做主,他们要反抗压迫,反击将他们的国民当成是牲畜的暴徒……
Regardless how to see, theyare the positive/directroles.
无论怎么看,他们都是正面角色。Cherished the kingto reorganize the train of thought that said: „Free, equalandfair, rule of law......, thisisChenGuoshouldhave the appearance that thiskingis cleartotoday, the pattern of SirTang, mustaboveus.”
怀王整理整理了思绪,说道:“自由、平等、公正、法治……,这才是陈国应该有的样子,本王到今日才明白,唐大人的格局,要远在我们之上。”„Wherewhere......”Tang Ningbeckons with the hand, said: „Istoodon the shoulder of giant.”
“哪里哪里……”唐宁摆了摆手,说道:“我只是站在了巨人的肩膀上。”
......
……Andbosom the position that kingjointlyput forwardby the right, hundredofficersattached great importance toall, quickcausedstormin the deliberation hall.
由右相和怀王共同提出的主张,百官无不重视,很快就在朝堂上引起了一场风暴。Actuallyplunders the western regioncommon peopleaboutin the capitalcertainpowerful officials, as the slaveincident, littleas ifhad sent the envoynegotiationseveral times, does not have the result.
其实关于京中某些权贵抢掠西域百姓,作为奴隶一事,小宛已经数次派了使者交涉,却始终没有结果。ChenGuois the nation of etiquette, thisetiquetteinfiltrates the aspects, even if the war, there is an etiquette of war.
陈国是礼仪之邦,这种礼仪渗透到方方面面,哪怕是战争,也有战争的礼仪。Both countriesbattle, cutto kill the envoy, slaughters the innocent civilians, plundersto treat as the servantthem, recklesslyhumiliation, thisis the barbarianbehavior in ChenGuoreneyes, howevernow, ChenGuocertainpeople, are actually playing the role of barbarian.
两国交战,斩杀使臣,屠杀无辜百姓,将他们掳掠回去当做奴仆,肆意凌辱,这是陈国人眼中的蛮夷所为,然而如今,陈国某些人,却在扮演蛮夷的角色。Iftheysotoausterecautiousperson, after alltheyandChenGuoyouintense and deep-seated hatred, but the western regionalwaysalways followstothem, thesepeopleforbenefit, no matterbutotherlittleas ifpersonsmall countrycommon people, theysweep the western region, as long asseessomebeautyfemales, will snatchit.
若是他们如此对肃慎人也就罢了,毕竟他们和陈国有着血海深仇,但西域向来对他们言听计从,那些人为了利益,可不管是小宛人还是其他小国百姓,他们扫荡西域,但凡见到有些姿色的女子,都会将之抢回来。SomeImperial Courtofficials, was once ashamedfor the achievement of in the capitalcertainpowerful officials, in the itself/Benfortheirginseng/partakeword, has not actually playedanythingto affect.
朝中有些官员,也曾为京中某些权贵的作为羞愧,替他们参言上本,却还是没有起到什么作用。Thismatter, involved , is not only the etiquette, benefit.
这件事情,涉及的不仅是礼仪,还有利益。Somepeople in in the capital, are depend ontheseto griptake the wealth, sobreaks the personsource of income, will causetheircrazyattackssurely.
京中的一些人,便是靠着这些攥取钱财,如此断人财路,必定会引起他们的疯狂攻击。
The Imperial Courtofficialsare awed bytheirinfluences, silentdid not say.
朝中官员慑于他们的势力,一直都对此缄默不言。Thistime, hadright and bosomkingcoordinates, Imperial Courtrespondedimmediatelyinnumerably, obviouslyfeudal officialnotshamethis matterfor a long time.
这一次,有了右相和怀王牵头,朝中顿时响应无数,可见众臣心里也不耻此事已久。
......
……Zhou.
周家。
The ZhaoDukeZhoumartialcomplexionwas gloomy, asks: „Takes seriously?”
赵国公周武面色阴沉,问道:“当真?”
A personstandsinhis, said: „Todayheproposedin the palacewith the bosomkingthisproposition, countlesspeopleecho, althoughyour majestydoes not have the directunderaim, buthas not opposed......”
一人站在他的下方,说道:“今日他与怀王在殿上提出了这个提议,无数人附和,陛下虽然没有直接下旨,但也没有反对……”Zhoumartial a palm of the handclapson the table, gets angry: „Hebulliedazureto be insufficient, but alsowantsto breakmyZhouto be basic!”
周武一巴掌拍在桌上,怒道:“他欺负了青儿还不够,还想断我周家根本!”
The business of Zhou, tententhsover 90%is relatedwiththis matter, if the royal governmentforbidsthemto go to the western regionto make an arrest, thenbroke the source of wealth of Zhoudirectly.
周家的生意,十成有九成以上都和此事有关,若是朝廷禁止他们去西域抓人,便是直接断了周家的财源。Thisis the matter that hedoes not permit!
这是他绝不允许的事情!Zhoumartialcomplexionis serious, after the moment, stands upfiercely, said: „Prepares, Imustenter the palace.”
周武面色沉重,片刻后,猛地站起身,说道:“准备一下,我要进宫。”gloryXiaorongsaid
荣小荣说Recently the wind sound/rumorwas tight, manybooksdid not have, the fishing in troubled waterspeople with ulterior motivesalsojumpedmany, youngmy dearare reportedrevise, everyonein the book reviewareaandthis chaptersaid that in try not to have the rhythm, sentsomenot to conform to the socialismcore value the opinion and viewpoint, Iseewill delete, seriousprohibiting. The homepageversionbook reviewareadoes not have, everyoneis obvious to all, hopes that everyonecanreadharmoniously, the civilizationspoke, created the happybeginning......
最近风声紧,很多书都没有了,浑水摸鱼别有用心的人也跳出来了不少,小郎君一直在被举报修改,大家在书评区和本章说里尽量不要带节奏,发一些不符合社会主义核心价值观的言论和观点,我看到会删除,严重的会封禁。网页版书评区已经没了,大家有目共睹,希望大家能和谐看书,文明发言,共创美好起点……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #814: Does not permit 【Also 18 / 23】