The Anyangprincessnarrow the eyeto visithim, asked: „Doesn't calculate?”
安阳郡主眯起眼睛看着他,问道:“不算吗?”„Calculates.”Tang Ningnods, thiswomanis not the fuel-efficientlamp, Tang Ningdoes not wantto offendher is too deep.
“算。”唐宁点了点头,这个女人不是省油的灯,唐宁不想得罪她太深。Anyangcountymain road: „Sinceis the friend, thatfirstborrowsmeten thousandtaels of silverto be colored.”
安阳郡主道:“既然是朋友,那先借我一万两银子花花。”Tang Ningfishes outonepack of paper moneyfrom the bosom, said: „Just right12,000.”唐宁从怀里摸出一叠银票,说道:“正好一万两。”Canuse the issue of moneysolutiontoTang Ningat all is not the issue, heis owingAnyang an princessfavor, thisten thousandtaels of silvergiveher, was twoclear.
能用银子解决的问题对唐宁来说根本不是问题,他欠着安阳郡主一份人情,这一万两银子给她,便算是两清了。Shecanopen the mouthto lend moneytoTang Ning, explained that hereconomyis uptight, thisten thousandtaels of silver, hershorttimecannot return.
她能向唐宁开口借钱,说明她经济拮据,这一万两银子,她短时间是还不上的。These dayswithin, regardinghercreditor, wantsto comeher to meet the attitudewell.
在这段时间之内,对于她的债主,想来她应该会态度好点。Naturally, shehidestooneselfis not seeingis better.
当然,她对自己躲着不见更好。
The Anyangprincesshave not thought that Tang Ningis so simple, the naturalreceivingpaper money, said: „Ireturn hometo write a memorandum receipttoyou.”
安阳郡主也没想到唐宁这么干脆,大方的接过银票,说道:“我回府写张借条给你。”„Does not use.”Tang Ningbeckons with the hand, said: „Is the friends, ten thousandtaels of silverareanything, whenthismoneyprincesswantsalsogood.”
“不用了。”唐宁摆了摆手,说道:“都是朋友,一万两银子算什么,这钱郡主想什么时候还都行。”„Really?” The Anyangprincessselected the eyebrow, asked: „I, ifdivides for tenyears20yearsto pay offalso?”
“真的?”安阳郡主挑了挑眉,问道:“我若是分十年二十年还清也可以?”Tang Ningsmiles, asks: „Why not?”唐宁笑了笑,问道:“有何不可?”ThismoneyTang Ninggives, has not been thinkingreceives, withten thousandtaels of silver, makinghertenyears20yearssee that Tang Ningis hiding, how could it not beto calculatehedid gain?
这钱唐宁给出去,就没想着收回来,用一万两银子,让她十年二十年见到唐宁都躲着走,岂不还是算他赚了?Ifshewants, withtimefor a lifetime.
如果她愿意,用一辈子的时间来还都可以。Naturally, Tang NinginChenGuodaihow long, shorta halfyear, longoneyear, so long asshewithindoes not add to the chaostohimon the linethese days.
当然,唐宁在陈国待不了多久,短则半年,长则一年,只要她在这段时间之内别给他添乱就行。
The Anyangprincessreceive the paper money, flashing eyesvisitshim, in the lookis glitteringsomeray, said: „Ilike your friend.”
安阳郡主将银票收起来,目光炯炯的看着他,眼神中闪烁着某种光芒,说道:“我喜欢你这个朋友。”Tangwatervisionlookstoher, asked: „Do youwantso much money to do?”
唐水目光望向她,问道:“你要这么多银子干什么?”
The Anyangprincessshot a look ather, said: „Do not standare speaking the sarcastic remark, holds the banquetnot to wantmoney, asking the personto eat mealdoes not wantmoney, bought the clothesjewelrynot to wantmoney?”
安阳郡主瞥了瞥她,说道:“你别站着说风凉话,办宴会不要银子,请人吃饭不要银子,买衣服首饰不要银子吗?”Tangwatershakes the head, said: „Reallyforyourlaterhusband's householdworry.”
唐水摇了摇头,说道:“真为你以后的夫家担心。”Tang Ningdeep is so, atAnyangprincessruined familyspeed, national capitalfewfamilies can withstand.唐宁对此深以为然,以安阳郡主这种败家速度,京师没几个家族能够承受得起。Tangseductress/evil spiritalsospendslike the running water, money that butshespends, cantentimes of hundredtimes of gainingcome backfinally, the Anyangprincess is a bottomless pit, throws much money unable to splashtogether the water splash.
唐妖精也是花钱如流水,但她花出去的银子,最后都能十倍百倍的赚回来,安阳郡主就是一个无底洞,扔进去多少银子都溅不起一道水花。Threepeopleseparatewhen the princessmansionentrance, the Anyangprincessenter the mansiongate, thenlooked atTang Ningone, said: „Zhouis not the fuel-efficientlamp, yourselfcarefully.”
三人在郡主府门口分开,安阳郡主走进府门时,回头又看了唐宁一眼,说道:“周家可不是省油的灯,你自己小心一点。”Tang Ningbeckons with the handbackward, said: „Iam not.”唐宁向后摆了摆手,说道:“我也不是。”„Was not the prime minister, the tailcurled upwards the spaceto go to......” the Anyangprincessto curl the lip, entershome, gavehispaper moneyto taketo count the numberTang Ning, entireten1200, the happy expression on herfacewas more abundant, evenshecame the imperial family, but12,000to her, similarlywere not the smallnumbers, particularlybecame friends with the friendinherfrequently, openedin the situation of banquetgreatly, thissum of moneyit can be said thatsolvedherurgent matter.
“不就是当了宰相吗,尾巴都翘到天上去了……”安阳郡主撇了撇嘴,走进家门,将唐宁给他的银票拿出来数了数,整整十张一千两,她脸上的笑意更盛,即便她出身皇家,但一万两对她来说,同样不是小数目,尤其是在她经常结交朋友,大开宴会的情况下,这笔钱可以说是解了她的燃眉之急。
The luckykingwalksfrom the room, looked ather, asked: „Where do youcomeso much money?”
福王从房间内走出来,看了看她,问道:“你哪来这么多钱?”Anyangcountymain road: „Taking advantage.”
安阳郡主道:“借的。”
The luckykinglooked atheroneeyes, said: „Borrowedwhathas is quite happy that youthinktaking advantage ofdoesn't usealso?”
福王看了她一眼,说道:“借的有什么好高兴的,你以为借的不用还吗?”
The Anyangprincessbreak off the fingerto calculate,said: „Hesaid when Iwantalsowhen, Idivide for tenyearsalsoto end, onemonthless than120, ifdivides for 20years, only thenless than52, if30years40years, onemonthonlyusesalso12, 12alsoinsufficientlybuy the boxrouge......”
安阳郡主掰着手指头算了算,说道:“他说我想什么时候还就什么时候还,我分十年还完,一个月才不到一百两,要是分二十年,就只有不到五十两,要是三十年四十年,一个月只用还十两,十两还不够买盒胭脂呢……”Luckykingly way: „Somewherepeopleare so stupid?”
福王道:“哪有人这么蠢?”
The Anyangprincesshappilysaid: „Somepeople are so stupid.”
安阳郡主得意道:“偏偏就有人这么蠢。”„Chicken leg that the worldhas not eaten without paying.” The luckykingvisitsher, reminded: „Was careful that hehas a charttoyou.”
“天下没有白吃的鸡腿。”福王看着她,提醒道:“小心他对你有所图。”
The Anyangprincessthink little saying: „Relax, no onecanoccupymysmall advantage.”
安阳郡主不以为意道:“放心吧,没有人能占的了我的便宜。”
The luckykingis not worried aboutthis, his daughter'smindare more than him, indeedno onecaneasilydeceiveher.
福王并不担心这个,他这个女儿的心眼比他都多,的确没有人能轻易骗得了她。Heno longersaid that thismatter, thenasked: „Today'smatterhow?”
他不再说这件事情,转而问道:“今天的事情怎么样了?”„Ministry of Justicereleased people.”Anyangcountymain road: „Thisprime ministera littleuses.”
“刑部放人了。”安阳郡主道:“这个宰相还是有点用的。”„Thispowerdoes not have, what does thisprime minister have to be goodto work as?” The luckykinglooked atheroneeyes, said: „Even if the prime ministeris the cabbage, entireChenGuostillonly hastwo, his tender, whichpigis not the casualcanarch.”
“这点权力都没有,这宰相还有什么好当的?”福王看了她一眼,说道:“就算宰相是白菜,整个陈国也才只有两颗,他还是那颗嫩的,不是随便哪头猪都能拱的。”„ButbehindZhoualsohas the queen mother, ifZhouholdsqueen motherthere, hegreatlywas troublesome?” The Anyangprincesssomewhatworried,after allthismatterissheandTangShuitongcomes out, issheseeks helpon own initiativeTang Ning, ifhehas anything, hisinheartis also anxious.
“可周家背后还有太后,周家要是捅到太后那里,他是不是有大麻烦了?”安阳郡主还是有些担心,毕竟这件事情是她和唐水捅出来的,也是她主动求助唐宁的,要是他出什么事情,他也于心不安。„Will havetroublesome, butnotbig.” The luckykingbeckons with the hand, said: „Do not be cheatedbyhissemblance, Tang, carried the king, Kangking, Fengonceopposedwithhim, youhave a look attheirpresentfates, had a look athimagain......, thispersonwas not the goodkind.”
“麻烦会有,但也不会有多大。”福王摆了摆手,说道:“你可不要被他的外表所蒙骗了,唐家,端王,康王,冯相都曾与他作对,你看看他们现在的下场,再看看他……,此人不是善类啊。”
The Anyangprincessasked: „Even but if heis a prime minister, cannotexploit power, thisdid not fear that your majestydoes blame?”
安阳郡主问道:“可就算他是宰相,也不能以权谋私啊,这样就不怕陛下怪罪吗?”„Hewas the prime minister, extremely arroganta littlehow, GeneralleftXiaowei, decided the countrymarquis, current dynastyright, did not makehimmake mistakes, madehimrender meritorious service?” The luckykinglooked ather, shakes the head saying: „Thisis a wisdom, youdo not understand......”
“他都当宰相了,狂妄一点儿怎么了,左骁卫大将军,定国侯,当朝右相,不让他犯错,难道让他立功?”福王看了看她,摇头道:“这是一种智慧,你不懂……”
The Anyangprincessthink,asked: „Royal Fatherwassaid that Ididn't have the wisdom?”
安阳郡主想了想,问道:“父王是说我没有智慧吗?”„Youat most is a little cleverness in trivial matters.” The luckykingvisitsher, said: „Thesepeople, reallyhave the bigwisdom, youbestleavehim.”
“你顶多算是有一点小聪明。”福王看着她,说道:“那些人,才是真的有大智慧,你最好离他远一点。”„Why?”Anyangprincesssurprisevisitshim, said: „Issuchperson, shouldn't wemorebecome friends with?”
“为什么?”安阳郡主诧异的看着他,说道:“越是这样的人,我们不是越应该结交吗?”„Foxshouldbecome friends with the rabbit, rather thantiger.”Luckkingsaidwith deep veneration: „Ifeared that youare made to pay for one's evil doings.”
“狐狸应该去结交兔子,而不是老虎。”福王肃然道:“我怕你玩火自焚。”On the Anyangprincessfaceshows the smile, said: „Compared with the rabbit, Ilikesbeing the friendwith the tiger.”
安阳公主脸上露出笑容,说道:“比起兔子,我更喜欢和老虎做朋友。”
......
……In order topreventZhouhad/leftwhattrickover the two days, Tang Ninghas not madeTangwatergo back, madeherkeepin the home.
为了防止这两天周家出什么幺蛾子,唐宁没有让唐水回去,就让她留在了家里。Has the lunch, Xiao Juehas walkedfromoutside, said: „Does Zhouyoualsodareto move?”
吃过午饭,萧珏从外面走进来,说道:“周家你也敢动?”Tang Ninglooked athisoneeyes, asked: „Do youhave free timeunexpectedly?”唐宁看了他一眼,问道:“你居然有空出来?”
Since listening to the Tang Ningwords, landYakeeps closetohimonrequestXiao Jue, normally, his personwill not appear.
自从听了唐宁的话之后,陆雅就要求萧珏对他寸步不离,正常情况下,他是不会一个人出现的。Xiao Juesaid: „Icome outto giveherto buy the boxdry fruit, comesto sita whilewhile convenient.”萧珏道:“我出来给她买盒蜜饯,顺便过来坐一会儿。”Hetakes a fresh looktoTang Ning, asked: „Youdid not fear that Zhou Jiaenters the palaceto complain, does the queen motheraskyouto trouble?”
他重新看向唐宁,问道:“你不怕周家进宫告状,太后找你麻烦?”„Feared.”Tang Ningnods, said: „But something, did not fear that troublesomecannot do.”
“怕。”唐宁点了点头,说道:“但有些事情,不是怕麻烦就能不做的。”„Needsmeto help?”Xiao Juevisitshim, said: „Queen motherthere, Icanspeakseveralwords.”
“需不需要我帮忙?”萧珏看着他,说道:“太后那里,我还是能说上几句话的。”Tang Ningshakes the head, said: „Does not use, did not put to troubletoyou.”唐宁摇了摇头,说道:“不用,还是不给你添麻烦了。”„What is thistroubles?”Xiao Juewaves, said: „Youcuredmysickness, but alsorescuedmylife, thisbusyis notanything, no matterwhat happened, myXiao Juestandsthis sideyouforever.”
“这算什么麻烦?”萧珏挥了挥手,说道:“你治好了我的病,还救了我的命,这点忙不算什么,不管发生什么事情,我萧珏永远站在你这一边。”
When certainstraightmale, with the girlspokeabsolutelydo not have the skill, flirtedwith the brothersactuallyone after another, butthisdid not seem like the Xiao Juestyle, Tang Ningvisitshim, asked: „Whatmatter do youhaveto askme?”
某些直男,和女孩子说话时完全没有技巧,和兄弟调起情来倒是一套一套的,不过这不像是萧珏的风格,唐宁看着他,问道:“你是不是有什么事情求我?”Xiao Juevisitshim, embarrassedsay/way: „Can Irest for severaldayswithyou?”萧珏看着他,不好意思道:“我能不能和你睡几天?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #810: Being made to pay for one's evil doings