ILH :: Volume #7

#653: Lunar New Year's Eve was surprised to know

LNMTL needs user funding to survive Read More

Although Chen Guo in this year is twists and turns quite a lot one year, the place of turmoil northwest non-stop, but, the state treasury is overall sufficient, the situation is calm and steady, has not seemed helpless, instead accomplishes a task with ease. 陈国这一年虽然是波折颇多的一年,西北之地动乱不停,但整体而言,国库充足,形势安稳,并未显得手足无措,反而游刃有余。 Chen sovereign in several days before, what is very natural was the officials in Chen country's gave the year-end bonus, although the amount were not many, was only equivalent to one month of salary, but this great honor, regarding most Chen Guo officials, was first time. 陈皇在前几天,很大方的为陈国的官员都发了年终奖,虽然数额不多,只相当于一个月的俸禄,但这种殊荣,对于大多数陈国官员来说,都是头一次。 The inner mansion 100.02 million silver, is a very terrifying number, even the ruined family like Chen sovereign, still needs to defeat for many years to defeat cleanly. 内府的一亿两白银,是一个很恐怖的数字,就算是像陈皇这样败家,也需要败好多年才能败干净。 In these months, Tang Ning received the message about Xiao Jue one after another much. 这几个月里,唐宁陆续收到了不少关于萧珏的消息。 This fellow in enjoying the sight and sound of the wind whipping up the water that the frontline mixes, made many merits, is very difficult to imagine, desolate little mister who once continually hardly hard, became makes the invincible general who austere cautious various Bu was panic at the news now unexpectedly. 这家伙在前线混的风生水起,打出了不少功绩,很难想象,曾经连硬都硬不起来的萧小公爷,现在居然成了令肃慎诸部闻风丧胆的无敌将军。 Few days ago, person who Tang Ning writes a letter, holds Ministry of War took while convenient to him. 前些日子,唐宁写了封信,托兵部的人顺便捎给了他。 Wooden show in forest, the wind must destroy it, he displays is splendid, will more attract the attention of enemy, this/should restraining time must understand restraining, after all to him, rendering meritorious service is unimportant, the dog's life is most important. 木秀于林,风必摧之,他表现的越是出色,就越是会吸引敌人的注意,该收敛的时候要懂得收敛,毕竟对他来说,立不立功的不重要,狗命最重要。 Moreover, Xiao Jue can make so the great merit in a short time, is because has not met the main force of Wanyan section, their enemies, by Wanyan section unified these small clans and tribes. 而且,萧珏之所以能够在短时间内立下如此大功,也是因为没有遇到完颜部的主力,他们的敌人,都是被完颜部统一的那些小部族。 Those who make Tang Ning strange is, Wanyan section situated in prairie deep place, why does not know is, regarding Chen clear/pain driving declaring war, has had no response unexpectedly, but makes outside these small clans and tribes deal with casually. 让唐宁奇怪的是,位于草原深处的完颜部,不知道是出于什么原因,对于陈楚主动的宣战,居然一直都没有什么反应,只是让外面的那些小部族随便应付应付。 Either is they disdains to deal, either was they are constrained by anything, could not withdraw the body. 要么是他们不屑应对,要么是他们被什么事情拖住了,脱不开身。 Which reason, Tang Ning is unable to research, can only remind Xiao Jue to drive ten thousand years of ship carefully, in order to avoid he lets success go to the head, after letting Xiao incautiously henceforth certainly . 到底是出于哪一个原因,唐宁无从考证,只能提醒萧珏小心驶得万年船,以免他得意忘形,一不小心让萧家从此绝了后。 The lunar new year's season must arrive immediately, Tang Ning also put down some trivial matters in hand specially, accompanies them to go out, buys the new year's goods personally. 年节马上就要到了,唐宁也特意放下了手里的一些琐事,陪她们出去,亲自置办置办年货。 Tang will be many every year some people, every year was also livelier than the year before, Tang Ning even can imagine the two years later situations, in the family/home the true reunion, after was leaves Beijing . 唐家每年都会多些人,每年也都比前一年热闹,唐宁甚至能够想象两年后的情形,家里真正的团圆,是离京之后。 Initial three years, had passed in an instant half. 当初的三年之约,转眼已经过去了一半。 In this days, Tang Ning has not received the letter/believes from Chu, he himself sends, likes a stone dropped into the sea, without response. 这段日子里,唐宁从来没有收到过来自楚国的信,他自己寄出去的,也都石沉大海,没有回应。 He was also knows few days ago accidentally, Changning princess commanded troops to go to battle personally, had gone to the prairie. 他也是前些日子才偶然知道,楚国长宁公主亲自领兵出征,早已去了草原。 Tang Ning was not worried that she is naturally fake, oneself wife did not worry that is worried about Xiao Jue, but comparing, Tang Ning believes her strength. 唐宁不担心她自然是假的,自家娘子不担心难道去担心萧珏,但相较而言,唐宁更相信她的实力。 The situation on prairie, during Chen Chu's control, in the capital is different for the time being. 草原上的局势,暂且还在陈楚的控制之中,京中却不一样了。 Carrying king is the Chen sovereign most pleasing imperial prince, is the throne candidate who he sets, because before him the wildness, Chen sovereign once suppressed his several months, actually cannot suppress. 端王到底是陈皇最中意的皇子,也是他定下的皇位候选人,因为他之前的猖狂,陈皇曾经打压了他几个月,却也不能一直打压。 Decides the Yuan two years soon to pass, Chen sovereign in days before toward the meeting , the forthcoming article will lift to preside at an examination to give him, is to his invocation again, means that the past matter can not go into one's past. 定元二年已经快要过去,陈皇在前几日的朝会上,将即将到来的文举主考交给了他,算是对他的重新启用,也意味着以往的事情可以既往不咎。 Carries king to rise, Kang king is very low-key these days, Tang Ning once thinks that Kang king stays in the national capital, should have any big scheme, making the confraternity of beggars disciples squat for three months in Kang Wangfu front and rear port. 端王重新崛起,康王这段时间则很低调,唐宁曾经以为康王留在京师,应该是有什么大的图谋,让丐帮弟子在康王府前后门蹲守了三个月。 So long as Kang king goes out of the palace, Tang Ning then knows where he went, saw anyone. 只要康王走出王府,唐宁便知道他去了哪里,见了什么人。 What a pity he no one has seen, drinks except for a person is a person sees a play, the side even accompanying does not have the belt/bring. 可惜他谁也没见,除了一个人喝酒就是一个人看戏,身边甚至连随从都没有带。 Drinking Tang Ning can understand, drowns worries in drink, his throne lost, if has not allowed him to drink, that rather was also too unreasonable. 喝酒唐宁能够理解,借酒浇愁嘛,他连皇位都丢了,要是还不允许他喝酒,那也未免太不近人情了。 However sees a play Tang Ning unable to understand that initial one month, Kang king almost went to the banister daily, afterward seemed like feels troublesome, bought more than ten actors like this simply, then his entire two months have not come out from the palace. 但是看戏唐宁就理解不了了,最初一个月,康王几乎天天去勾栏里面,后来似乎是觉得这样麻烦,干脆买了十几个伶人,然后他就整整两个月没有从王府出来。 The people after attacks significantly, would making some bewildered things, after Kang king suffers setbacks, wants to indulge itself, Tang Ning can understand, but he could not understand that what is, Kang Wangmai actor is a man, he buys them to go back, always not will study to act in a play for and them? 人在遭受重大打击之后,总会做出一些莫名其妙的事情,康王受挫之后,想要放纵自己,唐宁更是能够理解,可他理解不了的是,康王买的伶人全都是男人,他买他们回去,总不会是为了和他们学演戏？ Naturally, man and man......, is not , does not remove Kang king orientation to change the possibility. 当然,男人和男人……,也不是不可以,也不排除康王取向发生变化的可能。 Tang Ning knows that some powerful officials in in the capital have such fondness, before the royal government did not permit the official sports with prostitutes, then some people exploit the regulation the loopholes, the regulation stipulated that does not allow to rest the woman, without the stipulation does not let rest the man, at that time, the wind of in the capital sweetback was in vogue, afterward perhaps was the royal government was also even unable to continue watching, then relaxed regarding this matter's limit, gradually, this atmosphere then obtained containment. 唐宁就知道京中的一些权贵有着这样的癖好,之前朝廷不允许官员狎妓的时候,便有人钻律法的空子,律法规定不允许睡女人,却没有规定不让睡男人,那个时候,京中男妓之风盛行,后来或许是连朝廷也看不下去了,便放宽了对于此事的限制,久而久之,这种风气便得到了遏制。 Tang Ning no longer intertwines Kang king sex orientation issue, has this time, might as well comforts Zhao Yingying. 唐宁不再纠结康王性取向的问题,有这个时间,还不如去安慰安慰赵嘤嘤。 She wants to keep Tang Jia to celebrate the new year this year, but New Year's Eve, as marrying princess's her, cannot return to the palace. 她今年想留在唐家过年,但除夕之夜,作为未出阁公主的她,是必须要回宫的。 Basically such situation she will miss each time, in the heart the complaint is full. 基本上每次这样的场合她都会错过,心中早已怨念满满了。 Tang Ning is hugging her from the back, said with a smile: „You , in palace, if outside sees lights the fireworks, knows that I am thinking you......” 唐宁从背后抱着她,笑着说道:“你在宫里的时候,如果看到外面放烟花,就知道我在想你了……” The gunpowder artisans in Huoqiying devote to enhancing the gunpowder might at the same time, does not forget to fiddle with own old profession, fireworks that Tang Jia lights, is the entire national capital is grandest, most attractive, regardless in which corner of national capital can see. 火器营的火药工匠致力于提高火药威力的同时,也不忘捣鼓自己的老本行,唐家放的烟花,是整个京师最盛大,最漂亮的,无论在京师的哪一个角落都能看到。 Zhao Man grabs his hand, small sound said: „At that time, I can also think your......” 赵蔓抓着他的手,小声道:“那个时候,我也会想你的……” ...... …… New Year's Eve, Tang Ning and females stand in the institute, when looks fireworks that is in full bloom to bloom, common people in in the capital, by this magnificent scene attraction. 除夕之夜,唐宁和众女站在院中,望着盛开绽放的烟花时,京中的百姓,也被这一盛景吸引。 Even in the deep palace, can still see outside smoke and fire, Zhao Man sits in the position, looks up out of the window, the corners of the mouth holds to smile, in the eye likes completely. 即便是在深宫,也能看到外面的烟火,赵蔓坐在位置上,抬头看着窗外,嘴角噙笑,眼中满是欢喜。 Headed by carrying king imperial prince, leaving the table goes forward, said to Queen Chen Huanghe some auspicious speech, resulted in respectively granted, this was every year convention. 以端王为首的诸位皇子,离席上前,对陈皇和太后说了一些吉利话,各自得了些赏赐,这是每年的惯例。 Later is the younger generation to the elder, or to the link that the elder brother toasts, carrying king although is the imperial prince who the position most venerates, but the etiquette cannot be chaotic, in front of he somewhat disturbed arriving Kang king, carries the wine glass, said: „king brother, I respects your one cup.” 之后便是晚辈向长辈,或是向兄长敬酒的环节,端王虽然是地位最为尊崇的皇子,但礼仪不能乱,他有些忐忑的走到康王面前,端起酒杯,说道:“王兄,我敬你一杯。” Speech time, he is deliberately maintaining the distance with Kang king. 说话的时候,他刻意和康王保持着距离。 The previous time Kang king hand shook the wine glass, the father sovereign then treated coldly his three months, returned to the deliberation hall with great difficulty, all things were careful. 上次康王手一抖掉了酒杯,父皇便冷落了他三个月,好不容易才重回朝堂,万事都要小心。 On Kang king face appears color of the fear, actually has not seemed extremely panic-stricken, carrying wine glass that the arm trembles lightly, before end king, in a hurry in the liquor the cup drinks completely, then sits down immediately. 康王脸上浮现出一丝恐惧之色,却又没有显得太过惊恐,手臂轻颤的端起酒杯,在端王之前,匆匆的将杯中酒饮尽,便立刻坐下。 Carries the king to look at his appearance, in the heart breathes a sigh of relief, actually somewhat secretly rejoices. 端王看着他的样子,心中舒了口气,却又有些暗喜。 Kang king is not beforehand Kang king, is not his opponent, is saw merely he then frightens this appearance, in the future will keep his life, seems not. 康王已经不是以前的康王了,再也不是他的对手,仅仅是看到他便吓成这个样子,日后留他一命,似乎也不是不可以。 The day of lunar New Year's Eve, the national capital did not have the curfew, the imperial city gate also to delay to closes very much late. 除夕之日,京师没有宵禁,宫门也延迟到很晚才关。 Chen sovereign is happy today, drank several glasses of liquor, somewhat slightly drunk time, then arrives at the palace of noble concubine, prepares to rest. 陈皇今日高兴,多喝了几杯酒,有些微醺的时候,便来到淑妃的宫殿,准备歇息。 The noble concubine helped him take off the surcoat personally, Chen Huangsi sighed one without doubt, said: „Hope inscription can understand that these days We treat coldly his profound meaning, the brothers hand and foot is used to support mutually, is not killing one another......” 淑妃亲自帮他脱了外袍,陈皇似是无疑的叹了一声,说道:“希望铭儿能明白这段时间朕冷落他的深意,兄弟手足是用来相互扶持的,不是自相残杀的……” He finishes speaking, then the young officials run in a hurry, the complexion is startled, trembling sound said: „Flight of steps leading to a palace hall, your majesty, the important matter is not good......” 他话音刚落,便有一名小宦官匆匆的跑进来,面色惊慌至极,颤声道:“陛,陛下,大事不好了……” Now Japan is the great happiness day, Chen sovereign visits him, knits the brows to ask: „What's wrong?” 今日本是大喜的日子,陈皇看着他,皱眉问道:“怎么了？” The officials said panic-stricken: „Kang, Your Highness Kang king, assassination!” 那宦官惊恐道:“康,康王殿下,遇刺了！” Chen sovereign body shook shaking, the complexion big change, loses the sound said: „You said anything!” 陈皇身体晃了晃,面色大变,失声道:“你说什么！”
To display comments and comment, click at the button