Tang Ningshakes the head, said: „It‘s nothing.”唐宁摇了摇头,说道:“没什么。”Heis not stupid, the Anyangprincesshave used the factto provehernarrow-mindedgo beyond, ifTang Ningsaidherto be lacking virtue, to further offendher?
他又不蠢,安阳郡主已经用事实证明了她的小心眼比自己有过之而无不及,唐宁若是说她缺德,岂不是更进一步的得罪了她?HediscoveredfrombeforehandZhaoMan, the Zhaofemaleshave a persistently unreasonableinstinct, does not respondheralsoto have nothing, morerespondsher, shemoreis then enthusiastic, whatis more fearful, in this process, something possiblycan the drift off.
从之前的赵蔓身上他就发现了,赵家女子都有一种蛮不讲理的天性,不搭理她还没什么,越搭理她,她自己便越来劲,更可怕的是,在这个过程中,有些事情可能会跑偏。For exampletwo peoplehave the profoundrevolutionaryfriendshipin the battle of frequenting each other, theyalsostartto discover that onTang Ningcountlessflashing temperatures, then the fakeenemyturns into the realenemy......
比如两人在你来我往的争斗中结下深厚的革命友谊,她们也开始发现唐宁身上数不尽的闪光点,然后假冤家变成真冤家……ZhaoManisthistrendperishesstep by step.
赵蔓就是这样一步一步走向沉沦的。Naturally, Tang Ningwas not worried that the Anyangprincess will also be the same withZhaoMan.
当然,唐宁不担心安阳郡主也会和赵蔓一样。BeforehandZhaoMan, is onlya little temperlittleprincess, has not formed the completeoutlook on lifevalues, but the Anyangprincessare different, Tang Ningsaw the intensecontroldesirefromherbody, thiswomanis doomedto reside on the person, Tangcannot accommodateher.
以前的赵蔓,只是有点性子的小公主,并未形成完整的人生观价值观,但安阳郡主不同,唐宁从她的身上看到了强烈的控制欲,这种女人注定是居于人上,唐家是容不下她的。Because before Tang Ning, has offendedher, hertrying to outdo otherswantsto urgeherto facilitate the matter that thisTang Ningis unable to complete, received exchangehervanity.
因为唐宁之前得罪过她,她的好胜欲才驱使她促成这件唐宁无法完成的事情,来换取她内心的虚荣。At this time, so long aswalkedfollowingherstair, hervanityhas been satisfied, will not continueto look forhistroublehere.
这个时候,只要顺着她的台阶走下去,她的虚荣心得到满足,也就不会继续在这里找他的麻烦了。Tang Ninglooks at the Anyangprincess, archedcupping one hand in the other across the chest, said: „If the princessis willingto act, your majestyhad agreed that I the respecttoprincess, really amsuch as the torrentialriver water, continuous, if the Yellow Riveris in flood, out of control......”唐宁看着安阳郡主,拱了拱手,说道:“要是郡主肯出面,陛下早就同意了,我对公主的敬仰,真是如滔滔江水,连绵不绝,又如黄河泛滥,一发不可收拾……”
The Anyangprincessvisithim, the calmfacesaid: „Can youalsobe fake?”
安阳郡主看着他,沉着脸道:“你还能再假一点吗?”
......
……From the Anyangprincess, Tang Ningunderstands a truth, never offend the woman, becauseyoudo not know when theywill retaliate.
从安阳郡主身上,唐宁明白了一个道理,永远不要得罪女人,因为你不知道她们什么时候就会报复回来。Tang Ningcanidlegoodlongsome time, because ofhertrying to outdo othersdesire, the body were also manybigpile of troubles.唐宁本来可以清闲好长一段时间,因为她的好胜欲,身上又多了一大堆麻烦。ChenHuangjiuoccupieshigh, does not know that heonlyneedsto open mouth, othersactuallyneedto wear out.
陈皇久居高位,根本不知道他只需要一张嘴,别人却需要跑断腿。
The cause of thismatteris onlylandYawantsto fight side-by-sidewithXiao Jue, the doorfemale in national capital, noteveryonewantsto abandon the national capitalliberallife, goes to the frontto go on an expeditionfor the countrylike the man.
这件事的起因只是陆雅想要和萧珏并肩作战,京师的将门女子,并不是所有人都想抛弃京师优渥的生活,去前方像男人一样为国征战。Let alone, is notalldoorfemaleslikeher, is familiar with the book on military strategy, oneself have the goodmilitary force.
更何况,也不是所有的将门女子都像她一样,熟读兵书,自身也有不俗的武力。Is not actually prosperoustothesepeople, the desolatedoor that the adult malecuts off, thisimperial decree, gives the hope that theirfamiliescontinued.
倒是对那些人丁不旺,男丁断绝的落寞将门,这道圣旨,给了他们家族延续的希望。In addition, inChenGuo, some families of esteeming martial arts, canmake the females in family/hometryto try, forfamilyabundantmagnificentfuture.
除此之外,陈国之内,还有一些尚武的家族,可以让家中的女子试上一试,为家族博一个辉煌前程。Butthisrequires the time, the military examinations of the imperial civil service examination systemhave started, even ifTang Ningwith the quickestspeed, making one informnationaleachstate capital, the placeexamines the qualificationsagain, delivers to the national capital, stilltakesseveralmonthsevensix months.
而这都需要时间,武举已经开始,即便是唐宁用最快的速度,让人通知全国各个州府,地方再审查资格,将人送到京师,也需要几个月甚至半年的时间。At that time, is the period of provincetrying.
那时候,正好是省试之期。
The female who meets the military examinations of the imperial civil service examination systemconditionshouldnot be many, poursdoes not needto arrange how tediousprocess, tendayscanfrom the primary electionto the finals, after allthisbefor half a monthfirst time, allregulationsdo not have the mark to seek, hesaid that anything is anything.
符合武举条件的女子应该不会很多,倒也不用安排多么繁琐的过程,十天半个月就能从初选到决赛,毕竟这是头一次,所有的章程都无迹可寻,他说什么便是什么。Tang Yaoyaoandsmallmustjoin in the fun, Tang Ningalsohas no alternative, theywantto playto makethemplay, northwest Tang Ningis naturally impossibleto makethemgo, arrangingthemto halt the finals, givesthem a confession.唐夭夭和小小非要凑热闹,唐宁也无可奈何,她们想玩就让她们上去玩玩,唐宁自然不可能让她们去西北,安排她们止步决赛,也算是给她们一个交代了。Infollowingtime, Tang Ningespeciallybusy.
接下来的时间里,唐宁格外的忙碌。
The matter of ministry of public works is actually most important, mustwithin the quickesttime, build10,000heavy cavalries who Chensovereignwants, is not an easy matter.
工部的事情其实是重中之重,要在最快的时间之内,将陈皇要的一万重骑兵打造出来,并非易事。leftXiaowei the training, the trivial matters of board of personnel, the arrangement of femalemilitary examinations of the imperial civil service examination system, occupiedhisa large part ofenergy, whenTang Ning the right trackinallmatterarrangements, discovered the lunar new year's seasonfinally at present.
左骁卫的训练,吏部的琐事,女子武举的筹备,占据了他很大一部分的精力,等到唐宁终于将所有的事情安排上正轨,才发现年节就在眼前了。Thesemonths of pasttranquilitiesquite, the article of Gyeonggi-doliftedwith the military examinations of the imperial civil service examination systemdoes not havesurprisecompleteending, the responsibleofficialshave not actually been idling, because shortly after the statetriedto finish, next yearin early March, the provincetries to arrive.
这几个月过去的颇为平静,京畿道的文举和武举都没有意外的圆满落幕,负责的官员们却没有闲着,因为州试结束不久,来年三月初,省试又要到来。Abovedeliberation hall, is the uneventfulness.
朝堂之上,也是久违的风平浪静。
Since Kangkingwas recalled, lives in seclusion, does not see the guest, seemed likereallytotallygave up the life, the in the capitalcommonrumor, somepeoplein the nightnoticed that Kangkingdrankin the remotetavern, before the curfewwas stewed to the gillsto turn over to......
自康王被罢免之后,就深居简出,不见外客,似乎是真的彻底放弃了人生,京中常有传言,有人在夜里看到康王独自一人在偏僻的酒馆喝酒,直到宵禁前才大醉而归……Peoplealwayshave a bad memory, before several months, object who Kangking and endkingsor the in the capitalcommon peoplespare timediscusses, after several months, Kangkingthenradicaldisappearanceintheirmouths, somepeopleraisedoccasionally, sobbed, the topicthenshiftedelsewhere.
人们总是健忘的,数月之前,康王和端王还是京中百姓茶余饭后热议的对象,数月之后,康王便彻底的消失在了他们的口中,偶尔有人提起,也只是唏嘘一声,话题便转移到了别处。As ifas the endking of victor, like that dominates the deliberation hall that such as the peoplehave not thought that the crest of wavedoes not havetwo.
作为胜利者的端王,似乎也并没有如众人所想的那般,叱咤朝堂,风头无二。Generally speaking, emperorbeforeestablishingcrown prince, will first makehimbase the merit, makes a meritto give the royal courtiers and common people, socan the position of justifiablemountingcrown prince.
一般而言,皇帝在确立太子之前,会先让他立足功劳,做出一番功绩给朝臣和百姓,如此才能名正言顺的登上东宫之位。Howeverthesemonths, carried the kingto be as if marginalized, something that he who Chensovereignintendedhandled, wassomeimmaterialminor matters, alwayshad the feeling not strongbosomkingactually, successfullycompletedseveral that Chensovereigndeliveredno matter whatgreatly, obtained the Chensovereignpraiseface to facein the deliberation hall, obtainedgrantedmuch.
然而这几个月,端王似乎被陈皇有意的边缘化了,他所经手的一些事情,都是些无关紧要的小事,倒是向来存在感不强的怀王,圆满的完成了陈皇交付的几件大任,在朝堂上得到了陈皇的当面嘉奖,也获得了不少赏赐。Everyone'svisiononthesegrownemperor's sons'bodies, naturallydoes not know,RunWangZhaoYuanhad proficiently grasped the recipes of 20soup, the craftsmanship that makes soupsingle-handedly, endurescompared with the palacein the chef.
所有人的目光都在这几位成年皇子的身上,自然不知道,润王赵圆已经熟练掌握了二十多道汤的做法,一手熬汤的手艺,堪比宫中御厨。In the soupon, Tang Ningdoes not have any to teachhimtogether.
在汤之一道上,唐宁已经没有什么能教给他了。ThinZhaoYuanzhaninentrance, wavestoTang Ning, said: „Mister, Ireturned to the palaceto go, otherwise the fathersovereignmustbecome impatient.”
瘦了一圈的赵圆站在门口,对唐宁挥了挥手,说道:“先生,我回宫去了,不然父皇要等急了。”Tang Ningvisitshimto leave, turns around.唐宁看着他离开,转身走回去。These days, Chensovereigntasteis been trickybyZhaoYuanyang, every dayreviewed the memorial to the throne, mustdrinkhimto boil the system the soupto go to sleeptogetherpersonally.
这些日子,陈皇的口味已经被赵圆养刁了,以至于每天批阅完奏章,都要喝一道他亲手熬制的汤才会入睡。So long as the people21dayscanform a habit, Chensovereigneats the soup the customalreadyincessantly21days, regardinglifemonotonousboringhim, thishas become a part that helives.
人只要二十一天就能养成一个习惯,陈皇喝汤的习惯已经远不止二十一天,对于生活单调乏味的他来说,这已经成为了他生活的一部分。Compared with the national capital, the northwestappears not peacefulstatic.
与京师相比,西北则显得不太平静。Severalwestern regionsmall countries that west ofShazhou, outsideJade Gate, had, completelyhave turned over tolittleas if, hence, the entirewestern region, at least1/3, have fallen intolittleWan'shand.
沙州以西,玉门关外,原本存在的几个西域小国,已经尽归小宛,至此,整个西域,至少有三分之一,都已经落入小宛之手。West sidelittleas ifcountryneighborChenGuo, has becomeChenGuoto be next to the archenemy of prairienow, thesemonths, the border passfrictionis unceasing, does not have the bigconflictto happen.
小宛国比邻陈国西边,如今已经成为了陈国仅次于草原的大敌,这几个月来,边关摩擦不断,却始终没有大的冲突发生。littleas ifthiscountry, riseunusualis strange, itis only the small country of western region, the populationseveral thousands, actuallyinnearlytwoyears, accurate, innearlyoneyear, with the stancewithout a peer, sweeps away the western region, becomesnow the western regionbiggestoverlord.
小宛这个国家,崛起的非常奇怪,它原本只是西域的一个小国,人口不过数千,却在近两年,准确来说,是在近一年的时间,以不可匹敌的姿态,横扫西域,成为了如今西域最大的霸主。Withoutthickproduct, there would be nothinsending, it can be imagined, informerthislongyears, this neglectedcountry, how longbore patientlyto expandin secret......
没有厚积,也就没有薄发,可想而知,在之前这一段漫长的岁月里,这个被人忽视的国家,暗中隐忍壮大了多久……Compared with the western region, the conflict of prairie, is much bigger.
与西域相比,草原的冲突,则要大得多。
A serieslaterWanyansection, althoughwithoutmakes warwithChen Guozhengsurface, but the sizefrictionis unceasing, severalmonths , the north sidethenhaddozensbig or smallwarsnumerous.
一统之后的完颜部,虽然没有和陈国正面开战,但大小摩擦不断,几个月的时间里,北边便林林总总发生了数十场大小战争。Chensovereigninvested the large amounts ofresourcesin the north side, does not lack the grain and foddersoldier's rations and pay, there is a continuousNew Army, thisisChenGuo and prairierubs for dozensyears, extremelyfew, not onlyhas not suffered a loss, insteadoccupied the enormouswinning sideperiod.
陈皇投入了大量的资源在北边,不缺粮草军饷,又有源源不断的新军,这是陈国和草原摩擦数十年里,极少的不仅没有吃亏,反而占据了极大上风的时期。Inthesebig or smallwars, the names of somepeople, startsto bloom the ray.
在这些大小战争中,一些人的名字,也开始绽放出光芒。Lingwind, landTeng, Liu Jun......, the younger generation of thesegeneral's families, startto show talent for the first timeon the battlefield, but the crest of waveis most abundant, but also is Xiao Jue.
凌风,陆腾,刘俊……,这些将门的年轻一代,开始在沙场上崭露头角,但风头最盛的,还要数萧珏。Hein the prairiethese days, leads troopsto participate inbig or smallcampaign more than ten, consistentlyis maintaining the score of undefeated, capturing the austerecautiouspersonare innumerable, has just like become the shadows of someausterecautioussmalltribes.
他在草原这段时间,带兵参与过大小战役十余场,始终保持着不败的战绩,俘虏肃慎人无数,俨然已经成为了一些肃慎小部落的阴影。
......
……Inimperial palace, Chensovereignfromreviewingfirstseveralmemorials to the thronetimestarts, somewhatis then anxious, once for a whileraising the head, looksto the palaceentrancedirection.
皇宫之中,陈皇从批阅前几份奏章的时候开始,便有些焦躁,时不时的抬起头,望向殿门口的方向。Hetakes up a memorial to the throneto put down, finallycannot bear, asks: „Circle hasn't come?”
他拿起一封奏章又放下,终于忍不住,问道:“圆儿还没有过来吗?”Weigap/betweenwalksfromside, saidwith a smile: „Old servanthad lookeda moment ago, your highnessjustreturned to the palace, shoulda whilecome.”
魏间从旁走过来,笑着说道:“老奴刚才去看过了,殿下刚刚回宫,应该一会儿就过来了。”Chensovereignsubconsciouspursing the lipslip, caressedalready the somewhatplentifulchinlater, said: „Does not knowtodayheboilsiswhatsoup......”
陈皇下意识的抿了抿嘴唇,随后抚了抚已经有些丰腴的下巴,说道:“不知道他今天煮的又是什么汤……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #652: Showing talent for the first time