North scenery, thousand li(500 km) frozen, ten thousand li (0.5km) snow flutters. 北国风光,千里冰封,万里雪飘。 ...... …… ...... …… This word, crazily again stiffly had added a fire to the extreme atmosphere, once again lit the mood of many person! 这首词一出,给本来就已经疯狂到了极点的气氛再是硬生生添了一把火,把很多人的情绪都又一次点燃了！ Retransmits 1000! 转发1000！ Retransmits 10,000! 转发10000！ Retransmits 30,000! 转发30000！ „Too atmosphere!” “太大气了！” „This word was cool!” “这首词帅呆了啊！” „Ahhhhhh, the poetry that liked Zhang Ye writing!” “啊啊啊,太喜欢张烨写的诗词了！” „The Calligraphy to praise, the word approves!” “书法大赞,词更赞！” „By CCTV Channel 1 snow conceal, was suppressed, is sent to frontier service, I also think that Teacher Zhang Ye henceforth abandoned, wanted to try the scaled height of burst with the God! Originally Teacher Zhang beforehand Teacher Zhang!” “被央视一套雪藏,打压,发配,我还以为张烨老师从此就废了呢,欲与天公试比高！原来张老师还是以前的张老师啊！” „This word writes, was unable with good ’ to describe simply ‚!” “这首词写的,简直已经不能用‘好’来形容了！” „World Hero, but also who? Also who can use a documentary film ascend the summit Viewership Ratings throne!?” “论天下英雄,还有谁？还有谁能用一部纪录片登顶收视率宝座！？” „Ju Wangyi? The Zhang Ye tone was too big, Ha Ha, but I like!” “俱往矣？张烨的口气太大了,哈哈,不过我喜欢啊！” „Yes, the history early passed, number distinguished persons, but must look at today's person!” “是啊,历史早都过去了,数风流人物,还得看今天的人啊！” „This Calligraphy raised air/Qi!” “这一篇书法太提气了！” „At all not outstanding names of the tunes of cipoetry, unexpectedly made Zhang Ye write mammoth! This foundation of basic skills, this talent, can the world who and?” “一首根本不出众的词牌,居然让张烨写出了波澜壮阔！这份功底,这份才华,天下谁人能及？” „Liked this word!” “太喜欢这首词了！” „I, liked crying!” “我也是啊,喜欢哭了！” „To try the scaled height of burst to use with the God was good!” “欲与天公试比高用的太好了！” „I like last!” “我喜欢最后一句！” The innumerable netizens exclaim in surprise to applaud, even some professionals also came out continually in abundance the review! 无数网友惊叹叫好,甚至连一些专业人士也出来纷纷点评了！ Su Na of Peking University Chinese department has made the annotation of this word. 北大中文系的苏娜做了这首词的注释。 Being a rear survival 80-year-old Literature Master also entrusted his daughter to publish on weibo to «Qin Garden Spring - the Snow» review, even also added very high appraisal Little Zhang to be very good finally. Takes Master of Domestic Literature prize highest award item to appraise one „to be very good”, this is the extremely high affirmation! 硕果仅存的一位80岁高龄的文学大师也委托他的女儿在微博上发表了对《沁园春-雪》的点评,最后甚至还加了一句很高的评价小张很好。一个拿过国内文学奖最高奖项的大师评价一个“很好”,这已经是极高的肯定了！ Zhang Ye! 张烨！ «A Bite of China»! 《舌尖》！ «Qin Garden Spring»! 《沁园春》！ Opens a forum casually, can see these essential phrases, but should be «Dancing lightly» and CCTV Channel 1 of lead, early had actually forgotten! 随便打开一个论坛,都能看到这些关键字眼,而本来应该是主角的《翩翩起舞》和央视一套,却早已经被人遗忘了！ ...... …… CCTV 14 channels. 央视14频道。 The Calligraphy competition ended, the people returned to the office district. 书法比赛结束,众人都回了办公区。 After some just did not have the colleagues in activity room hear the news, one face to run with amazement, but also is unable to accept this message, „real? Did we take first really?” 有一些刚刚没去活动室的同事们听到消息后都一脸骇然地跑回来,还无法接受这个消息,“真的吗？咱们真拿第一了吗？” Tong Fu said excitedly: „Really!” 童富激动道:“真的！” Little Wang has been crying! 小王已经在哭了！ Several «A Bite of China» Segment Group female comrades(s) also chokes with sobs! 还有几个《舌尖》栏目组的女同志也泣不成声！ Compared with one week of first, this time first gold content is higher, this time is true impeccable first. Everybody just now in Calligraphy activity room that side, because has the bystander, has the station manager and Station Leader, they also in depressing mood, but also in receiving mood, but comes back the office district, many people could not control, that side 14 channel copyright departments female colleagues who even several have not participated in the «A Bite of China» manufacture noticed that this has cried secretly, they hugs with Little Wang Huang Dandan in the same place, the sincerity was happy for them! 跟上一周的第一名相比,这次的第一名含金量更高,这次才是真真正正无可挑剔的第一名。大家方才在书法活动室那边因为有外人在,有台长和台领导在,他们还在压抑情绪,还在收着心情,可是一回来办公区,很多人就都控制不住了,甚至有几个没参与《舌尖》制作的14频道版权部门那边的女同事看到这一幕后也哭了,和小王黄丹丹他们抱在一起,真心替她们高兴！ Little Wang cries to cry to say suddenly loudly: „We are first! Is first!” 小王哭着哭着忽然大声道:“我们是第一！是第一！” Many people also shouted! 好多人也跟着喊起来！ „Right!” “对！” „We are first!” “我们是第一！” „Which no matter, us is also the nation first!” “不管到哪儿,我们也是全国第一！” „Aaaaaaaahhhh！” “啊啊啊啊啊！” „I now am too happy!” “我现在太幸福了！” „I must call my daughter! Told this news!” “我要打电话给我女儿！告诉她这个消息！” „If the field dream, I rather forever do not wake up!” “如果是场梦,我宁愿永远也别醒来！” „We achieved really!” “咱们真的做到了啊！” In the office district cries and calls, a confusion! 办公区里又哭又叫,一片混乱！ Once, they industry in as the new team that just formed, nobody favored their teams, nobody favored their Program, but relied on keeps off «The Voice», they dominated variety, became industry in the Viewership Ratings first team. After a half year, at this point, today, this honor returned in their hands, they brought back belonged to their glory! 曾经,他们作为业内一个刚组建的新团队,没有人看好他们的团队,没有人看好他们的节目,但是凭借一挡《好声音》,他们称霸综艺界,成为了业内收视率第一的团队。时隔半年,在此时,在今天,这份荣誉又重新回到了他们的手上,他们又拿回了属于他们的荣耀！ Can they not be excited? 他们怎能不激动？ Ha Qiqi flows tears with a smile, she looks suddenly to Zhang Ye, sees should be a happiest person actually smiles at this moment is looking at everybody, and has formed the sharp contrast with their excitements crazily, Ha Qiqi on the heart under speechless, immediately said with a smile: „I suggested that we throw to celebrate Leader Zhang, does everybody think what kind of?” 哈齐齐是笑着流眼泪的,她突然看向张烨,见本应该是最高兴的一个人此刻却只是微笑着望着大家,跟他们的激动和疯狂形成了鲜明的对比,哈齐齐就心下无语,当即笑道:“我建议咱们把张导抛起来庆祝庆祝,大家觉得怎么样？” „Good!” “好啊！” „I agreed!” “我同意！” „Ha Ha, I also agreed!” “哈哈,我也同意！” Zhang Ye had a scare, „whom I look at to dare!” 张烨吓了一跳,“我看谁敢！” But the next quarter, Wu Yi and Zhang Zuo Tong Fu several male comrades all close, Ha Ha gave to lift Zhang Ye with a smile, threw suddenly to airborne! 可是下一刻,武易和张左童富几个男同志全都一拥而上,哈哈笑着将张烨生生给举了起来,猛然抛向空中！ „Oh!” “噢！” „One, two, three!” “一,二,三！” „Oh!” “噢！” „One, two, three!” “一,二,三！” „Oh!” “噢！” Zhang Ye is frightened out of one's wits, „good was good! Almost good!” 张烨魂飞魄散,“行了行了！差不多行了！” Everybody does not listen, then throws, throws also while cheers! 大家不听,接着抛,一边抛还一边欢呼！ „Leader Zhang!” “张导！” „Leader Zhang!” “张导！” „Leader Zhang!” “张导！” Outside, often had the people of other channels to pass by the, heard here shout, saw their liveliness, has cannot help but smiled. 外面,不时有其他频道的人路过附近,听到这边的喊声,看到他们的热闹,也不由得笑了起来。 Sees only has the people of several children channels to speak. 只见有几个少儿频道的人在说话。 „Heard the Viewership Ratings matter?” “听说收视率的事了吗？” „Naturally!” “当然了啊！” „Let alone, too fucking awesome!” “别说了,太牛-逼了！” „In 14 channels may be really lively, quick cooker.” “14频道里可真热闹啊,都快炸锅了。” „That is they earns.” “那是他们应得的。” „Yes, their this time are not easy!” “是啊,他们这段时间太不容易了！” „These people, are really great, initially traded any team, even if were once industry in the first team, under their conditions of being utterly isolated, who dares saying that one's own can turn the body? Who dares saying that one's own can also stage a comeback? That is almost already was sentenced the death penalty, but they? Not only has withstood the huge pressure, but also has brought back industry in the first honor, very makes the person admire!” “这些人,真是了不起,当初换任何一只团队哪怕是曾经业内第一的团队,在他们那个四面楚歌的状况下,谁敢说自己能翻得了身啊？谁敢说自己还能卷土重来啊？那几乎是已经被判了死刑的啊,可他们呢？不但顶住了巨大的压力,还重新拿回了业内第一的荣誉,是挺让人佩服的！” „That side CCTV Channel 1...... This time violated really stupid!” “央视一套那边……这次是真犯蠢了！” „Has bled off such an industry in most outstanding television team in vain!” “白白放走了这么一个业内最优秀的电视团队！” ...... …… That side. 那边。 Zhang Ye had been put, the foot moistens, his leg somewhat is soft, the staring bead said: „Your this was gives to be ready for any sacrifice me really! Well? My cell phone? Which flew?” 张烨已经被放下来了,脚一沾地,他就腿有些软,瞪着眼珠子道:“你们这是真把我给豁出去了啊！咦？我手机呢？飞哪儿去了？” Zhang Zuo hurries to bring, „here here.” 张左赶紧拿过来,“这儿呢这儿呢。” Brings to look that cell phone is making a sound, one side Zhang Ye arrives on the half step answers the telephone. 拿来一看,手机正在响,张烨就快步走到一旁接电话。 Is Hu Fei hits. 是胡飞打来的。 Zhang Ye said with a smile: „Did Brother Hu, report good news?” 张烨笑道:“胡哥,报喜来了？” Hu Fei said: „You knew, happily what I recompense, do not report good news, we made your boy being scared quickly, did you also really take first?” 胡飞道:“你都已经知道了,我还报什么喜啊,别报喜了,我们都快让你小子给吓呆了,你还真拿第一了啊？” „Yes, took.” Zhang Ye said at will. “是啊,拿了。”张烨随意道。 Telephone there flew the Xiao Lu voice, „you too fierce Teacher Zhang! Knows after your «A Bite of China» third episode Viewership Ratings, we were insane!” 电话那里又飞过来了小吕的嗓音,“你太厉害了张老师！知道你《舌尖》第三集的收视率以后,我们都疯了啊！” Da Fei also shouts: „Teacher Zhang treats!” 大飞也喊道:“张老师请客！” Zhang Ye talked about with interest: „Just please don't end you?” 张烨乐道:“不是刚请完你们吗？” Words that Brother Hou meets, „the previous time is the previous time, this time must please!” 侯哥接的话,“上次是上次的,这次还得请一顿！” „Please, please.” Zhang Ye was also very happy. “请,请。”张烨也挺高兴。 Then, colleague Su Na of Peking University Chinese department also made the phone call. 然后,北大中文系的同事苏娜也打来了电话。 Su Na: „Teacher Zhang.” 苏娜:“张老师。” Zhang Ye: „Teacher Su.” 张烨:“苏老师。” Su Na: „«Qin Garden Spring - Snow» Calligraphy I was scheduled!” 苏娜:“《沁园春-雪》的书法我预定了啊！” Zhang Ye: „Ha? I prepare one's own to remain.” 张烨:“哈？我准备自己留着呢。” Su Na: „Can be so stingy?” 苏娜:“要不要这么抠门？” Zhang Ye: „Because the comparison has the commemorative significance, therefore thinks that one's own is remaining, he he, you, if likes, my which day writes one to you again, you take several feet me to write several feet, the tube suffices.” 张烨:“因为比较有纪念意义啊,所以想自己留着,呵呵,你要是喜欢,我哪天再给你写一篇,你要几尺我就写几尺,管够。” The Su Na great happiness, „that settled! Good!” 苏娜大喜,“那就说定了！太好了！” Others Calligraphy writes thing to the person, discusses the character, by, may be good to Zhang Ye here, „tube sufficed” two characters one to reveal him to be thick ** - silk temperament, actually Zhang Ye was also this, what Calligraphy one's own he has not worked as, in others opinion quite important Calligraphy, he nothing but was takes up the pen, how many wrote is not writes? Also does not spend any matter, therefore complies is very happy. 人家书法家给人写东西,都是论字的,论篇的,到张烨这儿可好,“管够”两个字一下就流露出了他浓浓的**-丝气质,其实张烨也就是这样,他从没把自己当什么书法家,在别人看来比较重要的书法,他无非就是动动笔而已,写多少不是写啊？也不费什么事儿,所以都答应的很痛快。 Must end the character, Su Na has sighed with emotion: „Before looked that you were hidden to the snow by CCTV Channel 1, I also worried that you quite a while, who now think, your Teacher Zhang crosses like that is good, can toss about earth-shaking in a documentary film channel obstinately, where arrives, arrives where, is that most dazzling star.” 要完了字,苏娜不禁感慨道:“以前看你被央视一套给雪藏了,我还担心你半天呢,现在谁想,你张老师过得还是那般好,在一个纪录片频道愣是也能折腾出一个天翻地覆,走到哪里,去到哪里,都是那颗最耀眼的星星。” Zhang Ye smiles saying: „Sour, was sour.” 张烨笑眯眯道:“酸了啊,酸了。” One group of friends telephone to congratulate. 一堆朋友打电话来祝贺。 Mother also excited came to confirm with Zhang Ye «A Bite of China» Viewership Ratings whether real, Voice was quite joyful, it is estimated that was can Blow -@00000000000000084889 with the neighbor. 老妈也兴奋不已地过来跟张烨确认了一下《舌尖》的收视率是否是真的,声音相当欣喜,估计是又能跟邻居吹-牛-逼去了。 Naturally, there is a scenery clearly opposite place. 当然,也有景色截然相反的地方。 ...... …… CCTV Channel 1. 央视一套。 Director Jiang Naixiong of first channel flung to visit to get off work directly! 第一频道的总监江乃熊直接甩上门下班走了！ Xu Yipeng and Chen Ye are black the face to stand in the vice- Director Jiang Yuan office, the ground has broken to pieces the teacup, wants to come also to know that is Jiang Yuan falls! 徐一鹏和陈野黑着脸站在副总监江源的办公室里,地上有一盏碎了的茶杯,想来也知道是江源摔的！ „Who can tell me what's the matter??” Jiang Yuan gets angry: „Who can tell me!” “谁能告诉我怎么回事？啊？”江源怒道:“谁能告诉我！” Xu Yipeng has not spoken. 徐一鹏没吭声。 Chen Ye starts to speak but hesitates, shut up. 陈野欲言又止,又闭了嘴。 They are speechless, does not know that must say anything. 他们无话可说,也不知道要说什么。 Jiang Yuan pats table angrily said: „Grade of documentary film! Why can have this Viewership Ratings? Why can have this Viewership Ratings? Anyone of you told me!” 江源拍桌子气道:“一档纪录片！为什么能有这个收视率？凭什么能有这个收视率？你们谁来告诉我！” Nobody can reply him. 没人能回答他。 At this time in «Dancing lightly» Segment Group also low and deep atmosphere! 此时《翩翩起舞》栏目组内也一片低沉的气氛！ Why? 为什么？ Why? 为什么啊？ In all will of the people in asking this question, they have not had a low opinion of the enemy, they have achieved were best, their publicity blot out the sky, their honored guests are industry are topest, they have industry in the biggest platform, their investments with «The Voice» same in history are most! 所有人心里都在问着这个问题,他们已经没有轻敌了,他们已经做到最好了,他们的宣传铺天盖地,他们的嘉宾是业内最顶尖的,他们有着业内最大的平台,他们的投资是和《好声音》一样的有史以来最多的！ But! 可是！ Why lost? 为什么还是输了？ Moreover loses such miserably? 而且输得这么惨？ Loses radically does not have strength to hit back!? 输得根本毫无还手之力！？