On Saturday. 周六。 Zhang Ye gets out of bed, outside already snow in big flakes. 张烨起床的时候,外面已经鹅毛大雪。 „Humph, such big snow?” Zhang Ye expressed admiration. “嚯,这么大的雪？”张烨啧啧称奇。 Mother the windowing household outward is also looking, „ground thick, it is estimated that last night had gotten down.” 老妈也正在开窗户往外看,“地上都厚厚一层了,估计昨天夜里就下了。” Chenchen holds the Zhang Ye clothes, „Zhang Ye, I must look.” 辰辰拽张烨的衣服,“张烨,我也要看。” Zhang Ye hugged her to arrive in front of the window, not was happy, „didn't Capital City have such big snow in the two years? Today the air is also good, does Chenchen, want I to have a snowball fight with the uncle?” 张烨就抱起她走到了窗台前面,没由得的心情很好,“京城这两年都没下过这么大的雪吧？今儿空气也不错啊,辰辰,想不想跟叔叔我打雪仗？” Chenchen has a look at him, „Zhang Ye, you so are how weak.” 辰辰看看他,“张烨,你怎么那么幼稚。” Zhang Ye: „......” 张烨:“……” Father said with a smile: „If were not last month that sleet, this should be Capital City this year the first snow, truly, has not thought such in a big way, Little Ye, you go to work today do not drive, was easy to have an accident.” 老爸笑道:“要是不算上个月那场雨夹雪,这应该是京城今年第一场雪了,确实,没想到这么大,小烨,你今天上班别开车了啊,容易出事。” „Knows.” Zhang Ye said. “知道。”张烨道。 Had the breakfast, Zhang Ye went to the unit. 吃了早饭,张烨就去单位了。 In front in CCTV television tower small square, several guardians lead the child to play, have the pile snowman, has a snowball fight. Side, the colleagues of several CCTV other departments passed by, bumped with Zhang Ye in one, one under also with a smile came to greet. 央视电视塔前面的小广场上,有几个家长带着孩子正在玩,有堆雪人的,还有打雪仗的。旁边,有几个央视其他部门的同事路过,和张烨碰在了一起,一愣之下也笑着过来打了个招呼。 „Teacher Zhang, morning.” “张老师,早。” „Oh, good morning.” “嗳,早上好。” „«A Bite of China» newest volume of I looked, is specially good.” “《舌尖》最新一集我看了,特别棒。” „Has thanked, next issue is more attractive, he he.” “谢谢了,下一期更好看,呵呵。” „Did Viewership Ratings come out?” “收视率出来了吗？” „I am not clear, time of that side statistics cannot reach an agreement, sometimes before dawn left, next noon, will be sometimes uncertain.” “我也不清楚呢,那边统计的时间都说不好,有时候凌晨就出了,有时候得第二天中午呢,不一定。” Was chatting casually, several people went upstairs together. 随便聊着,几人一起上了楼。 Knows that is a unit, but Zhang Ye does not know that several people, but this is not in the way, the characteristics in Capital City person aspect in incisive, no matter, no matter where, no matter knew that can chat to go with others who on Zhang Ye manifests together. 知道是一个单位的,但张烨不认识那几个人,不过这也不碍事,京城人这方面的特点在张烨身上体现的淋漓尽致不管是谁,不管在哪儿,不管认不认识,都能跟人家聊到一块去。 ...... …… National many places have snowed, everybody is very happy, online chatted was also very happy, some people have guessed Viewership Ratings. 全国很多地方都下雪了,大家心情都很好,在网上聊的也很欢乐,一些人已经猜起了收视率。 „«I Like Recording Lyrics» this issue am very good!” “《我爱记歌词》这期很好！” „Um, likes Dong Shanshan, nature - feeling!” “嗯,太喜欢董杉杉啦,性-感！” „«Idiom Meeting» this issue has also changed the new honored guest, very good appearance.” “《成语会》这期也换了新嘉宾,很不错的样子。” „Must look at «Dancing lightly» and «A Bite of China», the focal point is they!” “不过还是得看《翩翩起舞》和《舌尖》啊,焦点还是他们！” „Yes, real anticipation these two Program Viewership Ratings!” “是啊,真期待这俩节目的收视率！” „Who can win?” “到底谁能赢？” „Before at noon, should have result!” “中午之前应该就有结果了！” „Yesterday «A Bite of China» has broadcast one volume, does not have the superiority!” “昨天《舌尖》就播了一集,没优势啊！” „«A Bite of China» one volume of talent 40-50 minutes, a «Dancing lightly» volume has the small two hours, «A Bite of China» lost a head on the starting line.” “《舌尖》一集才四五十分钟,《翩翩起舞》一集有小两个小时呢,《舌尖》在起跑线上就输了一头啊。” „Um, «Dancing lightly» has gotten down the initial capital, has been at cost of the life, this issue of Viewership Ratings will possibly have an enhancement!” “嗯,《翩翩起舞》可是下了血本,拼了老命,这一期收视率很可能会有一个提高！” „But do not forget, last week «A Bite of China» did not have the publicity money, taking advantage of ’ was all walked by CCTV Channel 1 ‚, when did not have publicity can have that Viewership Ratings, this week of «A Bite of China» publicity, advertisement blotted out the sky wantonly, Viewership Ratings can raise higher little also to be worth anticipating!” “可你们别忘了,上周的《舌尖》都没有宣传的钱,全被央视一套给‘借’走了,没宣传时都能有那种收视率,这一周《舌尖》大肆宣传,广告铺天盖地的,收视率能提高多少也值得期待啊！” National entertainment page layout media this time vision also on these two grades of Program, but follows one week of difference is, did not have the media to dare to look at spatial Zhang Ye documentary film again blindly, many media with reaching an agreement were the same, the news commentary compared the neutrality, even if will favor «Dancing lightly» will achieve the Viewership Ratings success many media not to dare the words to say definitely, was not because discrete, was really because of last week posted for first Viewership Ratings, hit the faces of many media has hurt, experience taught! 全国娱乐版面的媒体此时的目光也都在这两档节目身上,只不过跟上一周的区别是,再也没有媒体敢盲目看空张烨的纪录片了,很多媒体跟商量好了一样,新闻评论都比较中性,即使看好《翩翩起舞》会获得收视率胜利的很多媒体也不敢把话说死了,不是因为谨慎,实在是因为上星期的那个并列第一的收视率,把很多媒体的脸打的太疼了,吃一堑长一智呗！ ...... …… Working overtime day going to work time. 加班日子的上班时间到了。 Zhang Zuo and Little Wang come the person of unit first, looked in the office district Zhang Ye early to arrive unexpectedly, this they were also surprised. 张左和小王是最先来单位的人,一看办公区里张烨竟然早到了,这俩人也惊奇不已。 „Is Leader Zhang, so early?” Zhang Zuo is not familiar with, thinks that Zhang Ye this week of which day late does not come morning to turn over, while convenient also asks for leave anything. “张导,这么早？”张左真不习惯,想想张烨这一个星期哪天不是晚来早归啊,顺带还请个假什么的。 Zhang Ye smiles, „I also just arrived shortly.” 张烨笑笑,“我也刚到没多久。” One after another, the Segment Group people have gone to work, everybody's expression many are somewhat tight, does not know that is because anxious, because anticipated that everyone as if desirably has avoided the Viewership Ratings related topic, perhaps is this, exceed explained everybody regarding regarding as important of Viewership Ratings. 陆陆续续,栏目组的人都来上班了,大家的表情多少有些紧,也不知是因为紧张,还是因为期待,每个人似乎都刻意避开了收视率相关的话题,或许越是这样,越说明大家对于收视率的看重吧。 When Yan Tianfei are not many also arrived, „Little Zhang.” 闫天飞不多时也到了,“小张。” „Yan Zong.” Zhang Ye looked at the past. “闫总。”张烨看过去。 Yan Tianfei has not mentioned the Viewership Ratings matter similarly, but said: „Was right, yesterday asked you not to find, did Calligraphy competition in our stage know? This morning started.” 闫天飞同样没提收视率的事,而是道:“对了,昨天找你也没找到,咱们台里的书法比赛知道吧？今天上午就开始了。” „What Calligraphy competes?” Zhang Ye is perplexed. “什么书法比赛？”张烨不明所以。 Ha Qiqi explained: „Last month actually had pasted notice, but we photographed outside area at that time, probably is Calligraphy of internal staff competes, entertainment nature.” 哈齐齐解释道:“上个月其实就贴过通知,不过咱们那时候都在外地拍摄呢,好像就是内部员工的一个书法比赛,娱乐性质的。” Such saying Zhang Ye mastered. 这么一说张烨才搞懂。 The quick end of the year, many interior moved the competition to be many, before went upstairs probably also saw anything the section time the notice of table tennis and badminton competition, the player range was the staff of CCTV each department, was a one's own activity, had the prize, cell phone the computer anything, each television station will almost carry on this activity every year, but Zhang Ye old offend people, not has done too long time in a television station and unit, therefore this activity has not caught up. 快年尾了,很多内部活动啊比赛啊都多了起来,之前上楼的时候好像还看见一个什么过段时间的兵乓球和羽毛球比赛的通知,选手范围都是央视各个部门的员工,就是自己内部的一个活动,有奖品,手机啊电脑啊什么的,各个电视台每年差不多都会搞这种活动,只不过张烨老得罪人,从没有在一个电视台和单位干过太长时间,所以这种活动还没有赶上过。 „Do you participate?” Yan Tianfei asked. “你参不参加？”闫天飞问道。 Huang Dandan smiles said diligently: „Leader Zhang, goes to go.” 黄丹丹笑孜孜道:“张导,去吧去吧。” Yan Tianfei talked about with interest: „Our 14 channels, I and Little Huang have entered, if you go, now registers also with enough time, I say a hello with them, adds on to you.” 闫天飞乐道:“咱们14频道,就我和小黄报名参加了,你要是去的话,现在报名也来得及,我跟他们打一声招呼,给你加上。” Tong Fu looked that said to Zhang Ye: „Leader Zhang, do you write what kind of?” 童富看向张烨道:“张导,您写字怎么样？” Zhang Ye has smiled, „passable.” 张烨笑了下,“凑凑合合吧。” What Huang Dandan sees one's own boyfriend not to know that turned the supercilious look, „also does Leader Zhang write what kind of? Don't show one's ignorance good?” 黄丹丹见自己男朋友什么也不知道,不禁翻了一下白眼,“还张导写字怎么样？你别露怯了行不行？” „?” Tong Fu is not really clear, „Leader Zhang is Calligraphy very good?” “啊？”童富是真不清楚,“张导书法很好？” Yan Tianfei laughs, said: „Little Huang said right, Little Tong was a little ignorant and inexperienced, your Leader Zhang was Calligraphy far more than good? You in Calligraphy inquired that was clear, who doesn't know him? The nation does not dare saying that but entire CCTV all System and staff of channel department, * on the bottom nobody compares to result in the book, Little Zhang Calligraphy, I initially also had traced several times, but his Calligraphy characteristics were too clear, especially that «Mulan Poem», tracing is not good to write.” 闫天飞大笑,道:“小黄说的没错,小童是有点孤陋寡闻了,你们张导的书法何止是好？你在书法界打听打听就清楚了,谁不知道他？全国不敢说,但整个央视所有系统和频道部门的员工,在书*底上没人比得过他啊,小张的书法啊,我当初还临摹过几次呢,不过他书法的特点太鲜明了,尤其那篇《木兰诗》,临摹都不好写。” Tong Fu is shocked saying: „Real? Does Leader Zhang have this Skill?” 童富惊呆道:“真的啊？张导还有这技能？” Little Wang smiles Hee Hee saying: „Leader Zhang skill were many, do you know?” 小王笑嘻嘻道:“张导的本事多了,你才知道？” Compared with Zhang Ye that famous Host and famous television Program Director, Writer, Mathematician(s) and so on reputation, the given name of Zhang Ye that Calligraphy is a little truly common, the person who knows, although are not few, are not many , the staff of not strange Tong Fu and many 14 channel have not heard. 比起张烨那著名主持人、著名电视节目导演、文学家、数学家等等的名头,张烨那书法家的名号确实有点不起眼,知道的人虽然不算少吧,却也不算多,也不怪童富和很多14频道的工作人员们没有听说过。 Yan Tianfei said: „Did I make the secretary give you to register?” 闫天飞道:“那我让秘书给你报名了？” Zhang Ye it does not matter said: „Alright, I also together join in the fun with you.” 张烨无所谓道:“得嘞,那我也跟您一块凑个热闹。” „I go to join in the fun, you go with the prize.” Yan Tianfei said with a smile: „Our 14 channel people are few, before this end of the year activity, participated basically, has not won any position, since this chapter you came, these projects of table tennis badminton basketball we do not struggle, first of one Calligraphy competition, we cannot definitely be inescapable!” “我去才是凑热闹,你去是拿奖的。”闫天飞微笑道:“咱们14频道人少,以前这种年底的活动啊,基本都只是参与一下,从来没拿过什么名次,这回既然你来了,兵乓球羽毛球篮球的那些项目咱们不争,一个书法比赛的第一名,咱们肯定是跑不了喽！” In the morning. 上午。 Ten points. 十点不到。 A CCTV large-scale activity room, the end of the year staff Calligraphy competition started. Because Yan Tianfei is Director of 14 channels, has his participation, 14 channels naturally came many people to support, except for Zhang Ye Yan Tianfei and Huang Dandan three participants, the people of other 14 channels also came most probably. 央视的一个大型活动室,年末的员工书法比赛开始了。因为闫天飞是14频道的总监,有他的参加,14频道自然来了很多人捧场,除了张烨闫天飞和黄丹丹三个参赛者,其余14频道的人也来了大半。 As soon as they arrive, discovers in the activity room to be quite lively. 他们一到,才发现活动室里相当热闹。 Jiang Yuan. 江源在。 Xu Yipeng Chen Ye. 徐一鹏陈野在。 Even, but also saw the CCTV station manager! 甚至,还看到了央视的台长！ Thick eyebrows, big eye, Chinese tunic suit. 浓眉,大眼,一身中山装。 Many people who just came were startled, cautious, this was not the common assistant station chief, stood in that side smiling face kind that middle-aged person, was the station manager of CCTV television station, the genuine member, Zhang Ye was first time face-to-face sees him, cannot help but looked at several. 刚来的很多人都是一怔,不禁拘谨了起来,这可不是一般的副台长,站在那边笑容和蔼的那个中年人,是央视电视台的台长,真正的一把手,就连张烨都是第一次面对面地见到他,也不由得多看了几眼。 Nobody dares to come up to talk, Yan Tianfei actually a few exceptions, after all rank there. 没人敢上去搭话,闫天飞倒是少数几个例外的,毕竟级别在那里。 „Station manager.” Yan Tianfei greeted. “台长。”闫天飞打了声招呼。 The station manager then looks toward them that said with a smile: „Old Yan, do you also participate?” 台长这才朝他们看过来,笑道:“老闫啊,你也参赛啊？” „Was the hand was itchy, won the position hopelessly.” Yan Tianfei shakes the head to say. “就是手痒了,没指望拿名次。”闫天飞摇头道。 The station manager said: „Your Calligraphy is good, we almost.” 台长道:“你的书法还是不错的嘛,咱们差不多。” Yan Tianfei said: „Should say that is the same.” 闫天飞道:“应该说是都半斤八两。” Then they laugh. 然后俩人都大笑起来。 Immediately, the vision of station manager, in the next quarter fell on the face of Zhang Ye, probably stayed, did not have anything to stay probably, looked to elsewhere, that side Jiang Yuan walked, mentioned the words with him, afterward, CCTV Channel 1 Director Jiang Naixiong also came, again and again afterward, CCTV two sets of Director and CCTV seven sets of Director vice- Director and the others also , the station manager participated, the scene must certainly grand some. 随即,台长的目光在下一刻落到了张烨的脸上,好像停留了一下,又好像没什么停留,又看向别处,那边江源已经走了过来,跟他说起话,再后来,央视一套的总监江乃熊也来了,再再后来,央视二套的总监和央视七套的总监副总监等人也到了,台长参赛,场面肯定要隆重一些。 14 channel and CCTV Channel 1 people have also met, but each other pretends not to see the opposite party, standing is very far, two groups of people appear distinguish right from wrong. 14频道和央视一套的人也碰见了,不过彼此都装做没看见对方,站的很远,两拨人显得泾渭分明。 Chen Ye shot a look at Zhang Ye and the others, asked that staff, „Viewership Ratings did come out?” 陈野瞥了眼张烨等人,问身旁一个员工,“收视率出来了吗？” „Did not have.” That person replied: „Should be quick.” “还没。”那人答道:“应该快了。” Another person said with a smile: „documentary film of 14 channels have made the history, has sufficed, was impossible to be high, none who does not became they also really counts on with documentary film crush all variety Program? Posts for first after is to post for first, miracle also only then such one time.” 另一人笑道:“14频道的纪录片已经创造历史了,也就够了,不可能再高了,莫不成他们还真指望拿纪录片碾压所有综艺节目啊？并列第一终归是并列第一,奇迹也就只有那么一次。” Some people pick up the microphone, announced that competition starts. 有人拿起话筒,宣布比赛开始。 Xu Yipeng with a smile said: „First competes, I have not written for a long time, does not know the foundation of basic skills also.” 徐一鹏就笑吟吟道:“先比赛吧,我也好久没写字了,不知道功底还在不在喽。” Chen Ye said with a smile: „You put out half foundation of basic skills to come, can take first.” 陈野笑道:“您拿出一半功底来,也能拿第一啊。” The Xu Yipeng character writes is very good, because the year before last directed Spring Festival to make vice- Director, too busy, therefore has not participated, but last year staff Calligraphy competition, Xu Yipeng took one third, the result was very good. 徐一鹏字写的很好,前年因为执导春晚做副导演,太忙所以没参加,但去年的员工书法比赛,徐一鹏就拿了一个第三名,成绩很不错。 However, Xu Yipeng looked at Zhang Ye one, actually shook the head has not said anything. 但是,徐一鹏看了张烨一眼,却摇摇头没说什么。 Other many knowing the circumstances of the matter comes the participating CCTV staff to see that Zhang Ye also came unexpectedly, moreover some people helped him get the participating number plate, people speechless there, the Calligraphy amateur who before also several full of enthusiasm want to put together a first prize, then only remained to smile bitterly. 其他很多知情的来参赛的央视员工一看到张烨居然也来了,而且还有人帮他领了参赛的号牌,众人就都无语在了那里,之前还有几个兴致勃勃想拼一个头筹的书法爱好者,这下都只剩苦笑了。 What does this also compare? 这还比什么？ We are amateur fondness! 我们就是个业余的喜好啊！ Your specialized Calligraphy who and industry in recognizes, how ratio?? 你一个专业的且业内认定的书法家,怎么比？？