In the evening. 晚上。 In Yan Tianfei. 闫天飞家中。 «A Bite of China» promotional film first time appeared on the Yan Tianfei computer, was not he accesses the net one's own to look that online has not presented this film now, but was the «A Bite of China» Segment Group round. Although Old Yan said matter Zhang Ye one's own in column to take responsibility was good, but Zhang Ye worked is impossible not to be tasteful, the leader said that was the matter of leadership, Zhang Ye this instruction must ask for instructions. 《舌尖》宣传片第一时间出现在了闫天飞的电脑上,不是他上网自己看的,现在网上还没出现这段片子,而是《舌尖》栏目组发过来的。虽说老闫说过栏目上的事张烨自己做主就行了,不过张烨做事不可能那么不讲究,领导这么说是领导的事,张烨该请示还是得请示。 film put. 片子放完了。 Yan Tianfei looked. 闫天飞又看了一遍。 When are not many, he looked third, the brow wrinkled from time to time, from time to time had doubts. 不多时,他看了第三遍,眉头时而皱起,时而疑惑。 The living room has Voice of middle-aged woman to make a sound, in the expression is having the meaning of urging, „does Old Yan? How to have come out to eat meal?” 客厅有个中年妇女的声音响起来,语气里带着催促之意,“干什么呢老闫？怎么还不出来吃饭？” Yan Tianfei said: „This comes.” 闫天飞说道:“这就来。” The gate opens, his wife enters the room, „what looks at?” 门开,他妻子进屋,“看什么呢？” Yan Tianfei expression no wonder that: „Is our documentary film promotional film.” 闫天飞语气古怪道:“是我们纪录片的宣传片。” „That that Zhang Ye fences?” His wife asked: „Attractive?” “张烨操刀的那个？”他妻子问:“好看吗？” Yan Tianfei hesitate, shook the head to say with a smile: „I do not know that this film probably with is not quite in any case same, before, such had patted documentary film from nobody who we imagine.” 闫天飞迟疑了一下,摇头笑道:“我也不知道,反正这片子好像跟我们想象的不太一样,以前,从没有人这么拍过纪录片。” His wife said the sentence, „how to pat again, that is also documentary film, can lay out the variety Program effect?” 他妻子说了句,“再怎么拍,那也是纪录片,难道还能拍出综艺节目的效果？” Listened to the wife saying that Yan Tianfei could not bear sigh, „the first contact directed documentary film, can crank up this appearance, oh, by the Little Zhang directing ability, coming here truly to be a pity, CCTV Channel 1 that helped stupid cunt, really buried talented person nine cloudy Wu Shen!” 听妻子这么说,闫天飞忍不住叹了口气,“第一次接触执导纪录片,就能拍成这个样子,唉,以小张的执导能力,来了我们这里确实是可惜了,央视一套那帮傻-逼啊,真是埋没人才九阴武神！” ...... …… CCTV Channel 1. 央视一套。 Because of the «Dancing lightly» release conference, many people got off work late. 因为《翩翩起舞》的发布会,很多人下班都晚了。 In a conference room, some people discussed after «Dancing lightly» related matter, «A Bite of China» promotional film also exactly appeared in the network. 一间会议室里,一些人讨论完《翩翩起舞》有关的事情后,《舌尖》的宣传片也恰好出现在了网络上。 „Um?” “嗯？” „Did they leave promotional film?” “他们出宣传片了？” „Puts, looks at one.” “放出来,都看一眼。” „Puts, I was also interested for two months that they tossed about to pat anything.” “放吧,我也感兴趣他们折腾的两个月到底拍了什么。” film was selected by them, broadcasts on the large screen of conference room. 片子被他们点开了,在会议室的大屏幕上播放。 Some people frown, „, isn't this probably the traditional documentary film technique?” 有人蹙眉,“咦,这好像不是传统纪录片的手法啊？” Also some people are surprised the different way: „This editing effect, the control of this picture, when did Zhang Ye have this grade of skill? He besides variety Program, understands documentary film? Looks at this stance, where this person of where likely is the broadcast Host specialized graduation, said that he is Director is not overrated specialized! He...... Really is he first racket documentary film?” 又有人诧异道:“这剪辑效果,这画面的掌控,张烨什么时候有这等功力了？他除了综艺节目外,也懂纪录片？看这个架势,哪里这人哪里像是播音主持专业毕业的啊,说他是导演专业也不为过啊！他……他真是第一次拍纪录片？” Yes. 是啊。 Really are this goods the first racket? 这货真是第一次拍？ In the people heart has this question. 众人心中都有这个疑问。 On the scene is the professional, the eyesight nature is different from others, the short several pictures can see this piece of Director skill, even of some will of the people thinks silently, if initially gave Zhang Ye to do «Dancing lightly», possibly giving Xu Yipeng and Chen Ye will be more appropriate, even if they know that Xu Yipeng was able, even if Xu Yipeng at just release conference in proof this point, is actually not vigorously able to change the judgment in some people's Director ability regarding Xu Yipeng and Zhang Ye, because instruction ability of Xu Yipeng on variety Program was unknown, and unstable, but Zhang Ye actually early did not need to prove, because everyone. Clear, nowadays Domestic variety Viewership Ratings first Program Chief Director, is Zhang Ye! 在场都是专业人士,眼力自然跟别人不同,短短几个画面就能看出该片导演的功力了,甚至有人心里默默想到,如果当初把《翩翩起舞》交给张烨来做,可能会比交给徐一鹏和陈野更合适,即便他们都知道徐一鹏有能力,即便徐一鹏在刚刚的发布会上极力在证明这一点,却也无法改变有些人对于徐一鹏与张烨导演能力上的判断,因为徐一鹏在综艺节目上的指导能力是未知且不稳定的,但张烨却早无需证明了,因为谁都。清楚,现今国内综艺界收视率第一的节目总导演,是张烨！ Jiang Yuan actually slightly shakes the head, „wins favor by ostentation, the difference with traditional documentary film nothing but is a high-definition equipment, draws pulls closer scene, makes several long scene.” 江源却微微摇头,“哗众取宠而已,跟传统纪录片的区别无非是一个高清设备,拉一拉近镜头,多做个几个长镜头罢了。” „Um, Leader Jiang said truly is.” “嗯,江总说的确实是。” „Picture is beautiful, is documentary film.” “画面再美,也不过是个纪录片。” „He lays out the flower the good food, is useless.” “他就是把美食拍出花儿来,也没用。” They are also first time spy on the Zhang Ye this documentary film true colors, has to acknowledge that truly with difference that a little they expect, but again different, after Zhang Ye leaves CCTV Channel 1 went to 14 channels, their also nobody again takes Zhang Ye to work as anything to compete opponent, present Zhang Ye has been in CCTV Viewership Ratings worst a record channel of side door, at that moment starting from, in their opinion, Zhang Ye lost with the qualifications that they compete, even if he is industry in first variety Program Director is also same. 他们也是第一次窥探到张烨这部纪录片的真面目,不得不承认,确实跟他们预想的有点不同,不过就算再不同,在张烨离开央视一套去了14频道后,他们也没人再拿张烨当过什么竞争对手,如今的张烨已经身在央视收视率最差的一个偏门的纪录频道,那一刻开始,在他们看来,张烨已经失去了跟他们竞争的资格,即使他是业内第一的综艺节目导演也一样。 ...... …… «Dancing lightly» Segment Group. 《翩翩起舞》栏目组。 Everybody also curiously looked at promotional film of 14 channels. 大家也都好奇地看了14频道的宣传片。 Xu Yipeng smiles, said: „Mediocre.” 徐一鹏笑笑,说道:“不过如此。” After Chen Ye looks, said: „I also think that can lay out any new thing, even if the scene technique is different, high-definition camera that uses, but nothing but documentary film.” 陈野看后道:“我还以为能拍出什么新东西呢,就算镜头手法不一样,就算用的高清摄像机,但无非还是纪录片啊。” Before some of their people were also worried that Zhang Ye will spend the high price to invite one group of Celebrity to lead a cheer, hit to scratch - - racket had any variety Program effect, now seemed like they want to be many, what Zhang Ye truly patted was documentary film, no matter this film seemed like different, but documentary film was documentary film, they had nothing to pay attention. 之前他们还有人担心张烨会花大价钱请来一帮明星助阵,打打擦-边-球拍出什么综艺节目的效果,现在看来是他们想多了,张烨确确实实拍的是一部纪录片,不管这片子看起来有多么不一样,但纪录片就是纪录片,他们没什么可关注的。 ...... …… Meanwhile deep conceal does not reveal, concubine's playboy unenlightened ruler. 与此同时深藏不露,妾的纨绔昏君。 The online, many people also saw «A Bite of China» publicity. 网上,很多人也看到了《舌尖》的宣传。 „, Zhang Ye documentary film comes!” “哇,张烨的纪录片来啦！” „Teacher Zhang vanished for two months! I gave to forget him quickly!” “张老师消失两个月了啊！我都快把他老人家给忘了！” „Did Zhang Ye come back?” “张烨回来了？” „Shit, did he also really make documentary film? I also think that is the rumor!” “我靠,他还真去做纪录片了啊？我还以为是谣言呢啊！” „Really did not do, look new Program is about to come out, «A bite of China»? The name is very strange, probably is not quite attractive.” “可不是真去做了嘛,这不,新节目都快出来了,《舌尖上的中国》？名字很奇怪啊,好像不太有吸引力。” „I thought that very good, scene is also very beautiful!” “我觉得很好啊,镜头也很美！” „Is very clear, is this high-definition camera?” “挺清楚的,这是高清摄像机？” „Do some people pat documentary film with high-definition equipment really? This is careless and wasteful use of nature's products!” “真有人拿高清设备拍纪录片？这是暴殄天物呀！” „Generally, what concept I do not have to documentary film, what cannot distinguish clearly to be attractive what not to be unattractive, because who idles is all right usually looks at documentary film? This is also the Zhang Ye work, is bored I when the time comes definitely also to look at one, if other people pat, I looked that will not look!” “一般吧,对纪录片我也没什么概念,分不清什么好看什么不好看,因为谁闲的没事平时去看纪录片啊？这也就是张烨的作品,就算在无聊我到时候肯定也得看一眼,要是其他人拍的,我看都不会看！” „Yes, the Zhang Ye recent work affirms looked, but does not hold anything to anticipate.” “是啊,张烨的新作肯定得看,但不抱什么期待。” „I do not look, I like variety Program, recently was the comparison anticipated that «Dancing lightly», Leader Huo was difficult to obtain the mirror to be an honored guest teacher.” “我就不看了,我还是喜欢综艺节目,最近就是比较期待《翩翩起舞》,霍教主难得出镜当一回嘉宾导师啊。” Facts showed that the Zhang Ye fans community is quite huge, even if he disappeared for enough two months, even if few individuals will usually pay attention keep off documentary film, but «A Bite of China» publicity comes out, people first time discusses, this is a B-list Star influence, let alone Zhang Ye was also not ordinary B-list Star, his Legendary color, B-list ranks the first entertainer not to compare him now by far! 事实证明,张烨的粉丝群体是相当庞大的,即使他消失了足足两个月,即使平时没有几个人会关注一挡纪录片,可是《舌尖》的宣传一出来,众人还是第一时间热议起来,这就是一个二线明星的影响力,更别说张烨还不是一个普通的二线明星了,他身上的传奇色彩,现在二线排位第一的艺人也远远比不上他！ The Yao Jiancai help retransmitted. 姚建才帮忙转发了。 The Dong Shanshan Weibo point approved. 董杉杉微薄点赞了。 These were held the red present hot «The Voice» Celebrity students by Zhang Ye one, there are few people to retransmit the reprint in abundance. If were not Zhang Ye has gotten into a deadlock with CCTV Channel 1, many public figures worried, the people in repeater to praise will be definitely more. 那些被张烨一手捧红的现在正火的《好声音》的明星学员们,也有一部分人纷纷转发转载。如果不是张烨跟央视一套闹僵了,很多公众人物有所顾虑的话,转发点赞的人肯定会更多。 Naturally, Fan Wenli excluding, she as if no with the determination of CCTV Channel 1 cooperation , the commentary blessed one, „wished continues again magnificently.” 当然,范文丽不包括在内,她似乎没有正在和央视一套合作的自觉,也评论祝福了一句,“祝再续辉煌。” The netizens leave a message in abundance. 网友们纷纷留言。 „, Continues again magnificently? model|pattern Teacher is really humorous.” “呃,再续辉煌？范老师真幽默。” „Yes, this cannot continue really again!” “是啊,这回是真再续不了了！” „The magnificence of Teacher Zhang, that is 2% national Viewership Ratings, now in Teacher Zhang on a documentary film sign, how to be magnificent?” “张老师的辉煌,那是2%的全国收视率啊,现在张老师手里就一张纪录片的牌,怎么辉煌？” „Sister Fan is really kind, is cooperating with CCTV Channel 1, has not forgotten to give Leader Zhang to bless, selects to praise!” “不过还是范姐够意思啊,正跟央视一套合作呢,还不忘给张导祝福,点赞！” „model|pattern Teacher loyalty! Like several «The Voice» students, obviously is not Leader Zhang handful of red they, result one hear of Leader Zhang have gotten into a deadlock with CCTV, immediately pretends not to know that any thing!” “范老师义气！不像某几个《好声音》学员,明明是张导捧红的他们,结果一听张导跟央视闹僵了,立刻装作不认识了,什么东西啊！” „Does not blame them, who makes the CCTV Channel 1 potential big.” “也不怪他们,谁让央视一套势大呢。” „Leader Zhang is also compelled now unbearably!” “张导现在也被逼得够呛呢！” At this moment, «A Bite of China» first publicity poster drew a charge! 就在这时,《舌尖》的第一张宣传海报出炉了！ After the netizens seeing poster, acclaimed, thought some artical feelings, after they noted the character on poster, dumbfounded! 网友们当看到海报后,纷纷赞叹起来,都觉得有艺术感觉,而当他们注意到海报上的字后,又是都呆住了！ What is this? 这是什么？ Is this real?? 这是真的吗？？ On poster except for the advertisement language, is one line of black small characters on the evening of December 10 eight points, with your meeting countryside pasture full text reading. 海报上除了广告语,就是一行黑色的小字十二月十号晚八点,与您见面田园牧场全文阅读。 „10 th? Eight points?” “十号？八点？” „I faint, how a little to look familiar?” “我晕啊,怎么有点眼熟啊？” „This his mother is not «Dancing lightly» broadcasts time?” “这他妈不是《翩翩起舞》的播出时间吗？” „I have depended! «A Bite of China» must competes with «Dancing»! Zhang Ye must do frame with CCTV Channel 1! Who can tell me this not real!” “我了个靠！《舌尖》要和《起舞》打擂啊！张烨又要和央视一套干架啊！谁能告诉我这不是真的！” „Faint, Leader Zhang was insane!” “晕,张导疯了吧！” Capital City that „Zhang Ye just returned to? Just came back to make the trouble?” “张烨刚回的京城吧？刚回来就要闹出乱子了？” „Really is the Zhang Ye style! Was this is the same with before, wants face-smacking? face-smacking Zhang is not Bai Jiao!” “果然是张烨的风格啊！这是跟以前一样,要打脸？打脸张不是白叫的啊！” „Sweat, face that hits, a time first broadcast? This is not delivers to make others hit his face to feed!” “汗,打个屁的脸啊,一个时间首播？这不是送上门去让别人打他的脸吗喂！” „Also, what is Leader Zhang actually thinking?” “也是啊,张导到底在想啥？” „How documentary film may competent variety Program!” “纪录片怎么可能干的过综艺节目啊！” „Was we want? Actually doesn't have this meaning? Was by chance?” “是不是咱们想多了？其实没这个意思？就是碰巧了？” „Where is so skillful!” “哪儿有这么巧啊！” Zhang Ye fans was ignorant! 张烨的粉丝懵了！ The netizen of watching the fun was also ignorant! 看热闹的网友也懵了！ This news, topic all of a sudden was also copied! 这个消息一出,话题也一下子被抄起来了！ ...... …… The Zhang Ye telephone rang quickly. 张烨的电话很快就响了。 The cell phone that side is Hu Fei stunned Voice, „Little Zhang, do you want to do?” 手机那边是胡飞愕然的声音,“小张,你要干嘛？” Zhang Ye said with a smile: „Don't I do.” 张烨笑道:“我没要干嘛啊。” Hu Fei said: „Don't do you broadcasts time with «Dancing lightly» one?” 胡飞道:“没要干嘛你跟《翩翩起舞》一个播出时间？” Zhang Ye talked about with interest: „You feel that I do want to do?” 张烨乐道:“那您觉着我要干嘛？” Hu Fei said: „How I know that your boy must do!” 胡飞道:“我怎么知道你小子要干嘛！” Shortly , the Dong Shanshan telephone also hit. 没多久,董杉杉的电话也打来了。 Dong Shanshan comes up to ask, „old schoolmate, several meanings?” 董杉杉上来就问,“老同学,几个意思啊？” „Few meanings.” Zhang Ye replied with a smile. “没几个意思啊。”张烨笑着回答道。 Silent moment, as if had considered is very long, listens to Dong Shanshan saying: „Do not tell me, do you want put together Viewership Ratings with «Dancing lightly»?” 沉默了片刻,似乎是考虑了很久,才听董杉杉说道:“千万别告诉我,你是想跟《翩翩起舞》拼收视率？” Zhang Ye had not replied directly that „you do think?” 张烨没正面回答,“你觉得呢？” Dong Shanshan said: „Which my knows how you think, don't tell me is as luck would have it?” 董杉杉道:“我哪儿知道你怎么想的,别告诉我是赶巧了？” Zhang Ye makes fun saying: „Was as luck would have it.” 张烨打哈哈道:“就是赶巧了。” Dong Shanshan said: „First broadcast date, first broadcast has time, as luck would have it all bumped the same place? Who believes!” 董杉杉道:“首播日期,首播时间,全都是赶巧了碰一起了？谁信啊！” No matter what, the date has decided now in any case, this is the matter that no one is able to change! 反正现在不管怎么说,日期已经定了,这是谁也无法更改的事情！ Online was quarrelling. 网上在吵。 Industry in also a discussion sound piece! 业内也议论声一片！ Has to laugh at Zhang Ye to overreach oneself, has to take pleasure in others'misfortunes to wait to watch the fun, probably the day , the world is waiting to look that Zhang Ye and CCTV record the joke of channel! 有嗤笑张烨不自量力的,有幸灾乐祸等着看热闹的,好像这一天,全世界都在等着看张烨和央视纪录频道的笑话！