Countdown four days: Selected the player and alternative players of stage blindly has determined to carry out, this was the finally definite result, after the preliminary sea elected, screened the person who was promoted once more. 倒计时四天:盲选登台的选手和备选选手都已经确定落实了,这是最终的确定结果,初步海选后再次筛选晋级的人。 Countdown three days: The vcr short film of player has carried out 25%, because the amount of assignment is too big, the manpower is insufficient, cannot be the anticipated efficiency, therefore Zhang Ye has made the decision of change temporarily, only first carries out to record the first issue to want vcd of mounting the stage player, other players another day will make up the record, so long as in any case completes the first phase of 《The Voice》 record first, they and left one week of preparation time. 倒计时三天:选手的vcr短片落实了25,因为任务量太大,人手不够,没能达到预期的效率,所以张烨临时做出了变动的决定,只先落实录制第一期要登台选手的vcd,其他选手的改天补录,反正只要先做完第一期的《好声音》录制,他们就又多出了一个星期的准备时间了。 Countdown two days: The stage completed. 倒计时两天:舞台做好了。 A countdown day: The equipment adjustment is near the end. 倒计时一天:设备调整接近尾声。 ...... …… Then is today. 然后是今天。 Thursday the same day that 12 : 30 pm, 《The Voice》 is set to broadcast, broadcast time at exactly 9 : 00 pm to the stipulation, eight -and-a-half hours! 周四的中午12点半,《好声音》预定播出的当天,离规定播出时间的晚上九点整,还有八个半小时！ Record scene. 录制现场。 All Segment Group staff all assembleds. 所有栏目组的工作人员都聚齐了。 Zhang Ye is making the last work confirmation. 张烨在做最后一次的工作确认。 „Work sign? Audience enter the venue sign?” “工作牌？观众入场牌？” „Has completed, installed!” “做好了,都装好了！” „Vcr later?” “vcr后期？” „Leader Zhang, has completed, in addition captions and background Music!” “张导,做完了,加上字幕和背景音乐了！” „Light?” “灯光？” „Test ended.” “测试结束。” „Equipment?” “设备？” „Confirmed ok!” “确认ok！” „Teacher and player?” “导师和选手？” „The first issue of 19 players in the backstage region, the teacher arrived at three people, in the powder room upper garment, misses a Sister Zhang person, just called to confirm, Sister Zhang on the road, ten minutes arrived at CCTV, manager said that Sister Zhang brought the makeup to come, therefore did not need to put on make-up time, when the teacher all arrived can begin.” “第一期19个选手已经都在后台区域了,导师到了三个人,在化妆间上装,就差章姐一个人,刚刚打电话确认过,章姐正在来的路上,还有十分钟到央视,经纪人说章姐是带着妆来的,所以不用化妆时间,等导师全部到位就可以开场了。” „Audience?” “观众？” „Arrived, in the rapid repatriation, sends the enter the venue to prove.” “都到了,在核实身份,发入场证。” Zhang Ye confirmed after last link, finally long inspired, suddenly the feeling foot is a little soft, sees nearby has a chair, took a seat! 张烨确认完最后一个环节后,终于长长吸了一口气,突然感觉脚有点软,看到旁边有一把椅子,一屁股就坐上去了！ The scene was also enough silent 34 seconds, then suddenly, an intermittent shout erupted! 现场也是足足沉默了34秒钟,然后猛然间,一阵阵呼喊声爆发了出来！ „Heavens/Days!” “天啊！” „Completed really!” “真的做完了！” „Caught up!” “赶上了！” „Unexpectedly caught up!” “居然赶上了！” „We achieved! We achieved really!!” “我们做到了！我们真的做到了！！” The people are all excited are unable to restrain oneself! 众人全都激动得不能自已！ Several female staff including Little Wang, even has left behind several drops of tears, Ha Qiqi this Vice-Director, left to wipe the corner of the eye excessively quietly! Too difficult! These six days of time, they were too difficult, everyone in Segment Group paid too many were too many, that type worked from the morning to the midnight working strength every day, was CCTV any Segment Group is unable to imagine really! 包括小王在内的几个女工作人员,甚至留下了几滴眼泪,就连哈齐齐这个副导演,也别过头去悄悄抹了抹眼角！太难了！这六天的时间,他们真的太难了,栏目组里的每一个人都付出了太多太多,那种每天从早上工作到半夜的工作强度,真的是央视任何栏目组都无法想象的！ Ha Qiqi and other people have caught cold for five days, insisted in spite of one's illness! 哈齐齐等五个人感冒了五天,带病坚持！ The Little Zhao accident of device group was crushed and injured by the board of crash, wai the foot, being wounded work, a day of vacation had not invited! 设备组的小赵意外被坠落的板子砸伤,崴了脚,却带伤工作,一天的假都没有请！ Editor Sister Liu has two daughters, all lost to the husband and mother, her these six days one time had not received the child to go to and from school does not have one time to eat meal at home, except for sleeping time all passed in the unit! 编辑刘姐有两个女儿,全丢给了丈夫和母亲,她这六天没有一次接过孩子上下学也没有一次在家里吃过饭,除了睡觉时间全是在单位度过的！ This is the achievement that everyone pays to trade! 这是每个人付出换来的成果！ This is the miracle that the effort of everybody collective creates! 这是大家集体的努力创造出来的奇迹！ Therefore in this moment, many people weeps, can only expresses their mood at this moment with tears and shout, the entire CCTV nobody thinks that they can complete this work under situation that does not sell at a discount, but they used the practical action to tell all people them to achieve! 所以在这一刻,很多人都喜极而泣,只能用眼泪和喊声来表达他们此刻的情绪,整个央视都没有人认为他们可以在不打折扣的情况下完成这项工作,可是他们用实际行动告诉了所有人他们做到了！ Zhang Ye said suddenly loudly: „I suggested that our own applauds to one's own!” 张烨忽然大声道:“我建议,咱们自己给自己鼓鼓掌！” The next second, bursts into thunderous applause, filled up the entire scene all of a sudden! 下一秒钟,掌声雷动,一下子将整个现场填满了！ Scream! 尖叫！ Shout! 呼喊！ An ebullition! 一片沸腾！ „It was good!” “太棒了！” „We are great!” “咱们都是好样的！” „20 days make grade of large-scale Singing competition program, in the entire industry historically nobody has also achieved! Also externally, has not heard!” “20天做出一档大型歌唱选秀节目,整个业内历史上也没有人做到过啊！在国外,也从没听说过！” Many staff actually till the present, a little was unable to believe right that Zhang Ye said that the potential of person is really infinite, matter that is impossible to complete, perhaps is not impossible to achieve, they compared with their one's own imagination wants formidable many! 好多工作人员其实到了现在为止,都还有点不敢相信呢,张烨说的对,人的潜力真的是无穷的,很多不可能完成的事情,或许并不是不可能做到的,他们比他们自己想象的要强大的多！ At this time, Zhang Ye arrived at a corner to dial the CCTV Channel 1 Vice-Director Jiang Yuan telephone with the take action machine, „Leader Jiang, our preparatory work completed completely!” 这时,张烨走到了一个角落拿出手机拨通了央视一套副总监江源的电话,“江总,我们准备工作全部做好了！” Jiang Yuan one hear, access road: „Good, does very well, had anything unable to control that many, first recorded first issue of program that prepared to end, first broadcasting to catch up, waits to broadcast program tomorrow starting from, you continued to improve the stage and equipment again, now cannot attend to perfectly is imperfect.” 江源一听,便道:“好,做得非常好,有什么还没准备完的也管不了那么多了,先录第一期节目,先把播出赶上,等播完节目明天开始,你们再继续完善舞台和设备,现在顾不了完美不完美了。” Zhang Ye said: „It is not Leader Jiang, you have not heard clearly me saying that what I said is the preparatory work...... Has completed completely, the stage, equipment, Music, has not sold at a discount!” 张烨却道:“不是江总,你没听清我说的,我说的是准备工作……全部做好了,舞台,设备,音乐,都没有打折扣！” „What?” Jiang Yuan one surprised. “什么？”江源一愕。 Zhang Ye repeatedly said: „Completed.” 张烨重复道:“都做好了。” Jiang Yuan inconceivable [say / way]: „How do you do?” 江源不可思议道:“你们怎么做的？” Zhang Ye said with a smile: „Such does, everybody works overtime, all went all out!” 张烨笑道:“就这么做的,大家加班加点,全都拼命了！” Possibly looks like in Jiang Yuan and CCTV other people, the 《The Voice》 team can catch up smoothly broadcast that is the miracle, has not actually expected them not to omit unexpectedly prepares appropriately, this has truly given a Jiang Yuan pleasant surprise, „good! Good! I said that your Little Zhang definitely does not have the issue!” 可能在江源和央视的其他人看来,《好声音》的团队能顺利赶上播出就已经是奇迹了,却没料到他们竟然毫无遗漏地都准备妥当了,这确实给了江源一个惊喜,“好！好！我就说你小张肯定没问题的！” Zhang Ye shakes the head, „I not superhuman, person Strength is also limited, is mainly everybody's common effort, my bonus it does not matter, Leader Jiang, you when the time comes must the people of team add the bonus to me but actually, everybody was exhausted.” Everybody endures hardship to exhaust oneself with him, Zhang Ye affirms wants the welfare of start servant. 张烨摇头,“我可没三头六臂,一个人力量也有限,主要是大家共同的努力,我奖金倒无所谓,江总,您到时候可得给我团队的人加奖金啊,大家都累坏了。”大家跟着他吃苦受累的,张烨肯定得想着手下人的福利。 „This does not have the issue.” Jiang Yuan is very happy, „you told everybody, each person end of the month bonus of turned four times, the year-end bonus calculates in addition that next year wages Pu Diao, the collective will rise in the original foundation much Level 1!” “这个没问题。”江源很痛快,“你告诉大家,每个人月底的奖金翻四倍,年终奖另算,明年工资普调,集体在原有基础上多涨一级！” Zhang Ye talked about with interest: „Alright.” 张烨乐道:“得嘞。” Jiang Yuan asked: „Now what to do do you prepare?” 江源问道:“你们现在准备怎么办？” Zhang Ye said: „Makes the audience enter the stadium, the teacher takes place, immediately starts to record!” 张烨道:“让观众入场,导师就位,马上开始录制！” Jiang Yuan said: „Good, I did not disturb you to work, my request, must guarantee that before broadcasting time recorded and completes later the editing and captions, program Viewership Ratings was lowest must in 0. 7% th, this is lowest Viewership Ratings that in stage can accept, if first issue of Viewership Ratings is barely satisfactory, program largely will possibly reduce the length, span less than three months of program, possibly finally only will stay behind to you for 1-2 months, naturally, if Viewership Ratings is quite ideal even can achieve 0. 8% words, the bonus will also enhance according to the multiple, in stage will be unambiguous!” 江源道:“好,那我就不打扰你们工作了,我还是那个要求,必须保证在播出时间之前录完并做好后期剪辑和字幕,节目收视率最低要在0。7%,这是台里能接受的最低收视率,如果第一期收视率差强人意,节目可能会大幅缩减长度,原本跨度三个月不到的节目,可能最后只会给你们留下一两个月了,当然,如果收视率比较理想甚至能达到0。8%的话,奖金还会按倍数提高,台里不会含糊的！” Has made the telephone call. 挂了电话。 Zhang Ye goes back, told the people this news. 张烨回去,将这一消息告诉了众人。 Heard that has the bonus to process the capital, people were more excited. 听说有奖金加工资,众人更激动了。 Zhang Ye said: „Now is also not the celebration time, the preparatory work has completed, we have the last fight, is most essential, last joint, we let us not fall the chain!” 张烨说道:“现在还不是庆祝的时候,准备工作都做好了,咱们还有最后一场战斗,也是最关键的一场,最后一骨节儿了,咱们别掉链子！” „Yes!” “明白！” „Does not have the issue!” “没问题！” „Leader Zhang you told!” “张导您吩咐吧！” „Obeys your direction!” “都听您的指挥！” The people said inspired. 众人振奋道。 Zhang Ye said the sound is good, „various departments take place, put the audience to enter the stadium, prepare to record!” 张烨说了声好,“各部门就位,放观众入场,准备录制！”