( ( Going astray road? 走错路？ World did Mathematician(s) go astray? 全世界数学家都走错了？ Huang Lingling sucks the tongue secretly, Teacher Zhang dares to speak really! 黄玲玲暗暗咂舌,张老师真敢说话呀！ Other Mathematician(s) also wished one could to punch the person, particularly USA Mathematician(s) and young players, have not seen such conceited person! 其他数学家们也恨不得上去揍人了,尤其是美-国的数学家和小选手们,从没见过这么狂妄自大的人啊！ The Louis hear, said one in English. 路易斯听不了了,用英语说了一句。 The USA translator with Chinese translation, „Louis Teacher said that I want to listen but actually, you have any opinion! The world has made a mistake, then you did have the correct demonstration method? We listen in reverent attention!” Translates, translated one's own to shake the head to smile. 美-国随队的翻译用中文翻译出来,“路易斯老师说,那我倒想听听了,你有什么见解！全世界都错了,那么你有正确的论证方法了？我们洗耳恭听！”翻译完,翻译自己都摇头笑了。 But Zhang Ye has put down two words directly, „Elliptic Curve and Modular Curve.” 可张烨直接放下了两个词,“椭圆曲线和模曲线。” Next prepared to counter-attack his Louis, listening to this saying to be actually shocked, the brow raised, probably fast was pondering, „Modular Curve?” 本来下一句就准备反击他的路易斯,听了这话却愣住了,眉头一扬,好像在飞快思考,“模曲线？” Xin Ya is also startled. 辛雅也是一怔。 The tourists entire looking at each other doubt, cannot understand. 游客们全相视狐疑,都听不懂。 But they cannot understand, these Mathematician(s) on the scene actually all can understand, the proof mentality of Zhang Ye mouth, world Mathematics, when proves Dale's Conjecture not to attempt, or some people possibly have tried, has not actually walked to pass, finally has let it go, at is not the present mainstream demonstration method, even this Elliptic Curve and proof of Modular Curve relations, some Mathematician(s) are not quite familiar, some side doors, are skilled in this complex domain world top Mathematician(s), is very difficult to look for + one + this + to read + novel to be too many! 但他们听不懂,这些在场的数学家们却全都听得懂,张烨嘴里的这个论证思路,世界数学界在论证戴尔猜想的时候还真的没有尝试过,或者是有人可能试过,却没走通,结果就不了了之了,根本不是现在主流的论证方法,甚至这种椭圆曲线和模曲线关系的论证,连一些数学家都不太熟悉,有些偏门,精通这个复杂领域的世界顶尖数学家,都很难找+一+本+读+小说出太多！ What meaning? 什么意思？ Do you understand Elliptic Curve and Modular Curve proof? 你懂椭圆曲线和模曲线论证？ Xin Ya does not believe at the same time, first time somewhat surprised, because from just started, these technical expressions and analytic views that Zhang Ye spoke, at all was not people of Chinese department can say, making her heart jump several, Shit, this surnamed Zhang won't understand Mathematics really? 辛雅不相信的同时,也第一次有些吃惊,因为从刚刚开始,张烨说的这些专业术语和分析思路,就根本不是一个中文系的人可以说得出来的,让她心头跳了好几下,我靠,这姓张的不会真懂数学吧？ Han Henian tightened the brow, blustered? 韩何年紧了紧眉头,虚张声势？ Other people also thought that Zhang Ye Is blowing fucking awesome, moreover blew has sent greatly, the boastful talk of Zhang Ye has also caused everybody's curiosity, all observed closely the thing that he has written. 其他人也都觉得张烨在吹-牛-逼,而且吹大发了,不过张烨的狂言也引起了大家的好奇心,全盯住了他写的东西。 Zhang Ye does not have is breaking off with them pulls , to continue to take pen in hand to write. 张烨也没在跟他们掰扯,继续提笔写。 ...... …… ( n + 1 ) ^ 3-3 n = n ^ 3 + 3 n ^ 2 + 1 （n+1）^3-3n=n^3+3n^2+1 ( n + 1 ) ^ 3-3 n ^ 2 = n ^ 3 + 3 n + 1 （n+1）^3-3n^2=n^3+3n+1 ( n + 1 ) ^ 3-n ^ 3 = 3 n ^ 2 + 3 n + 1 （n+1）^3-n^3=3n^2+3n+1 ...... …… n ^ 3 + 3 n ^ 2 + 1 ≠ ( n + 1 ) ^ 3 n^3+3n^2+1≠（n+1）^3 n ^ 3 + 3 n + 1 ≠ ( n + 1 ) ^ 3 n^3+3n+1≠（n+1）^3 3 n 2 + 3 n + 1 ≠ ( n + 1 ) ^^ 3 3n2+3n+1≠（n+1）^^3 ...... …… n = 1, 2, 3, 4 and 5 n=1、2、3、4、5 n ^ 3 + 3 n ^ 2 + 1 = 5 ≠ 1 n^3+3n^2+1=5≠1 n ^ 3 + 3 n + 1 = 5 ≠ 1 n^3+3n+1=5≠1 3 n ^ 2 + 3 n + 1 = 7 ≠ 1 3n^2+3n+1=7≠1 ...... …… Caper that quite the first topic board writes. 第一块题板写的比较跳跃。 Louis observes closely to look that shakes the head slightly. 路易斯盯住看,微微摇头。 Xin Ya also blinks, the heart said that this what surmounts? How directly to carry on calculates later? Front? Other operational rules? 辛雅也眨眼,心说这什么跨越？怎么直接进行后期计算了？前面的呢？其他的运算规则呢？ Zhang Ye has written all over the first blackboard quickly, then pushes, drew the second blackboard, continued to want not to think that rapid fell on above sets pen to paper! 张烨很快就将第一块黑板写满了,然后一把推走,又拉来了第二块黑板,继续想也不想地飞速在上面落着笔！ The second topic board is different from first, seemed another chapter, Zhang Ye starts to start completely unexpectedly the proof of other formula above and small theorem! The proof constitution looks at surrounding many Mathematician(s) exclamation, but actually does not understand that Zhang Ye is doing! 第二块题板跟第一块又不一样了,似乎完全是另起篇章,张烨竟然在上面开始做起了一些其他公式和小定理的论证！论证构成看得周围不少数学家们一阵惊叹,但却不明白张烨在干什么！ Han Henian said: „What is this?” 韩何年愣道:“这是什么？” A Republic senior professor said: „He calculated that the functional equation does do?” 一共和国老教授道:“他推算函数方程干嘛？” A United Kingdom female Mathematician(s) to praise sighed: „Republic is really deep conceal does not reveal, originally in the tourist, is hiding unexpectedly also such fierce Mathematics Master!” 一英国女数学家赞叹道:“共和国真是深藏不露,原来游客里面,竟然还藏着一个这么厉害的数学大师！” Has the France Mathematician(s) doubt saying: „What relations just this and does Dale's Conjecture have? Does not relate, what does he infer these to make?” 有个法国数学家狐疑道:“只不过这和戴尔猜想有什么关系吗？根本是毫无联系啊,他推理这些做什么？” Unknowingly, Mathematician(s) that encircles are getting more and more, nobody looked at the topics of other any countries, the people all encircled in USA - nearby the booth of team, talked in whispers, often also put out the pen to come to calculate the confirmation together. 不知不觉,围上来的数学家越来越多,已经没有人去看什么其他国家的题目了,众人全都围在了美-国-队的展台附近,窃窃私语,不时还拿出笔来跟着一起推算验证。 Wu Zeqing smiles. 吴则卿微笑起来。 The tourists also look at god. 游客们也看得愣神儿。 To the present, although the amateur person does not know that Zhang Ye is writing anything, the expert knows that he is any formula and small theorem, actually does not know that is what significance, what everyone has to acknowledge, Teacher of this Peking University Chinese department, your mother understands Mathematics really! 到了现在,虽然外行人不知道张烨在写什么,内行人知道他在算什么公式和小定理,却不知道是何意义,可是谁也不得不承认的是,这个北大中文系的老师,真的你妈懂数学啊！ Republic many Mathematician(s) complexions are awkward! 共和国好多数学家们都脸色尴尬！ Especially before that had shouted youth Mathematician(s) that several Zhang Ye cheat, is cheek one burning, felt that was hit to be swollen by face-smacking, before remembering Zhang Ye, to his rhetorical question „how you to know I have cheated”, this youth Mathematician(s) a little sits the wax, wants to leave the field simply immediately! 尤其那个之前喊过好几次张烨作弊的青年数学家,更是脸蛋一阵火辣辣的,感觉被打脸打肿了,想起张烨之前对他的反问“你怎么知道我作弊了”,这青年数学家就有点坐蜡,简直都想立即离场了！ Originally this person has not cheated! 原来这人没作弊！ Originally that five figure multiplications, are really he do mental arithmetic! 原来那五位数乘法,真是他心算出来的！ Now why can such affirm? Nonsense! Lifts the hand to want not to be able to deduce a also nobody to calculate Mathematics Expert of small theorem, to cheat how possibly five figures to ride the division with the calculator! Even if stupid cunt knows not possibly! Others disdain in do! Also does not need! Even if five figures ride the operations of five figures to be very complex, may to Mathematician(s) of this rank, completely is not the matter! 为什么现在敢这么肯定？废话！一个抬抬手想都不想就能推演出一个还没有人计算过的小定理的数学高手,怎么可能会用计算器去作弊五位数乘除法啊！就算是傻-逼都知道不可能！人家不屑于这么干！也根本不需要！就算五位数乘五位数的运算很复杂,可对这个级别的数学家来说,也完全不算事儿啊！ In the tourist crowd of surrounding, before that was responsible for the Mathematics game female volunteer also dumbfoundedly staring the eyeball there, Zhang Ye has been operating anything, she could not understand, but saw other Mathematician(s) looks, she understands that one's own that was treats unjustly Zhang Ye! Also cheats? Returns the calculator? Thinks of here, the face of female volunteer was green, is smiling bitterly lowering the head, disgraced! 外围的游客人群里,那个之前负责数学游戏的女志愿者也在那里瞠目结舌地瞪起了眼珠子,张烨在运算什么,她是根本看不懂的,但是看到了其他数学家们的眼神,她就明白,自己那是冤枉张烨了啊！还作弊？还计算器？想到这里,女志愿者的脸都绿了,苦笑着低下头,丢人啊！ Does Zhang Ye lose face? 还张烨丢人？ Now looks like, was they loses disgraced in a big way! 现在看来,是他们丢人丢大了！ Tourists you said my language. 游客们你言我语。 „What is this is writing?” “这是在写什么？” „Does not know.” “不知道啊。” „Feeling very fucking awesome appearance!” “感觉很牛-逼的样子啊！” „Shit, Teacher Zhang so was fierce!” “我靠,张老师原来这么猛啊！” Huang Lingling has gone bad excitedly, grips the small fist secretly, stands her atmosphere side Zhang Ye does not dare to breathe heavily, Voice that for fear that one's own sends out disturbs Zhang Ye. 黄玲玲激动坏了,暗暗攥起小拳头,站在张烨身边的她大气都不敢喘一下,生怕自己发出的声音打扰到张烨。 Huang Leilei has also been shocked, Teacher Zhang is quite fierce! 黄磊磊也惊呆了,张老师好厉害！ The second blackboard wrote all over. 第二块黑板写满了。 20 minutes pass by, third writing all over. 20分钟过去,第三块写满。 Ten minutes pass by, the fourth blackboard also writes all over the mathematical formula. 十分钟过去,第四块黑板也写满算式。 Zhang Ye compels to be very big, at this moment is also natural, not only the person who installs is natural, the character is also same, his Calligraphy level originally first-class, many Chinese characters in formula and computation write attractively, and has the artistry, the digit with the letter is also same, the people look that felt Zhang Ye is probably same in drawing, the wrist shook to flutter a character, was specially exquisite, the letter looks like danced jumped. 张烨逼装的很大,此刻也非常潇洒,不但人潇洒,字也一样,他的书法水平本来就是一流的,公式和计算里的很多中文字都写得非常漂亮且有艺术性,数字和字母也是一样,众人看着,感觉张烨好像是在画画一样,手腕子一抖就飘出了一个字符,特别优美,字母像跳舞似的一个个蹦出来。 Fifth...... 第五块…… Sixth...... 第六块…… Seventh...... 第七块…… time is getting more and more long, confusing in numerous Mathematician(s) eye is also getting deeper and deeper, what they cannot understand Zhang Ye to make, do not use Modular Curve? Your Modular Curve where? How anything has not seen! Moreover the thing of this pile of proof, does not have the least bit to relate with Dale's Conjecture! Seven topic boards have written all over, several small theorems also proved that but did not have the use! 时间越来越久,众多数学家们眼中的迷惑也越来越深,他们还是看不懂张烨在做什么,你不是要用模曲线吗？你模曲线在哪儿呢啊？怎么什么也没看到啊！而且你这一堆论证的东西,和戴尔猜想没有半点关系啊！七块题板都写满了,好几个小定理也论证出来了,可是没有用处啊！ Xin Ya has arrived at that side Wu Zeqing, said in a low voice: „Sister Wu, he how......” 辛雅已经走到吴则卿那边了,低声道:“吴姐,他怎么……” Wu Zeqing has not waited for her saying that on the jogging head, said with a smile: „I do not know.” 吴则卿没等她说完就轻摇头,笑道:“我也不知道。” „His Mathematics level is so high, how you possibly do not know!” Xin Ya thought that was deceived, Inhale said: That how many formulas that „he pushes now, give coming out that I day of time I push not necessarily, he? Has used for one hour? World also few individuals can achieve!” “他数学水平这么高,你怎么可能不知道！”辛雅觉得被欺骗了,吸气道:“他现在推的那几个公式,给我一天时间我都不见得推的出来,他呢？才用了一个多小时？全世界也没几个人能做到啊！” Wu Zeqing smiles, „I do not know that really he understands these.” 吴则卿笑笑,“我是真不知道他懂这些。” Wang Yiming said suddenly: „You said...... Can't he prove Dale's Conjecture really?” 汪一鸣忽然道:“你们说……他不会真能证明戴尔猜想吧？” „Cannot.” Han Henian also collected with them in one, „these formulas, without reason, I acknowledged radically he calculated the technique was very wise, even was world-class, but these things have not been connected with Dale's Conjecture, Modular Curve and Elliptic Curve that he said have not seen from the start!” “不会。”韩何年也跟他们凑在了一起,“这些公式,根本没头没脑,我承认他推算手法很高明,甚至是世界级的,但这些东西跟戴尔猜想没关联啊,他说的模曲线和椭圆曲线也压根没看到！” This is also the questions of all Mathematician(s) on the scene, do you do? You prove really attentively, is showing off the Mathematics skill! 这也是所有在场数学家的疑问,你干嘛呢？你是真用心论证呢,还是在炫耀数学技巧啊！ From starting astonished, gradually turned tranquilly. 从开始的惊愕,渐渐变成了平静。 USA several Mathematician(s) have smiled, has smiled very much disappointedly, this person of level is very high, but the words put in a big way, you arranged in order to compare the calculation of these many function as well as geometrical correlation formula, but could not show that Dale's Conjecture, from beginning to end was doing not studiously! 美-国的几个数学家都笑了,很失望的笑了,这人水平是很高,但话放得太大了,你列比了这么多函数以及几何相关公式的推算,可是证明不了戴尔猜想的,从头到尾都是在做无用功啊！ Korea old Mathematician(s) said: „He is not good.” 一韩-国老数学家道:“他不行了。” „Um, was too chaotic.” Japan 130-year-old Mathematician(s) said. “嗯,太乱了。”日-本130多岁的数学家道。 Another Japan Mathematician(s) said: „His one's own was possibly muddled, was doing?” 另个日-本数学家道:“他可能自己都糊涂了吧,在干什么？” „Such huge computation, how a person possibly completes, most at least also takes an effort of Mathematics team, these that he pushes now, is more and more chaotic.” German Mathematician(s) also shakes the head. “这么庞大的计算的,一个人怎么可能完成,最起码也要一个数学团队的努力才可以,他现在推的这些,是越来越乱。”德国数学家也摇头。 ...... …… Chaotic? 乱？ He He. 呵呵。 Zhang Ye heard, but has smiled, the pen also keeps, inserts is capturing one unceasingly formulas that calculates they to be perplexed, moreover did not have a formula to be marked ( 1 )( 2 )( 3 ) by him, seemed chaotic, actually Zhang Ye knew fairly well, has been rigorous. Dale's Conjecture? This is the Fermat big theorem, other Zhang Ye does not dare saying that but on this Earth, the person who Zhang Ye should most understand this theorem! 张烨都听到了,只是笑了一下,笔也不停,一手插着兜一手不断在演算着他们不明所以的一个个公式,而且没一个公式都被他标记了（1）（2）（3）,看上去杂乱无章,其实张烨心中有数儿,一直都非常严谨。戴尔猜想？这就是费马大定理,别的张烨不敢说,但在这个地球上,张烨应该是最了解这个定理的人了！ Suddenly, when writes about the ninth topic board, Zhang Ye shouted the tone, shakes wrist that was sore, after lifts the pen again, the thing that draws immediately caused behind one piece to discuss. 忽然,在写到第九块题板的时候,张烨呼了口气,抖了抖酸痛的手腕子,再一抬笔后,画出来的东西顿时引起了身后一片热议。 „Well!” Xin Ya calms down. “咦！”辛雅定神。 Wang Yiming said: „Elliptic Curve came out!” 汪一鸣道:“椭圆曲线出来了！” Han Henian asked: „Professor Wang, how can he calculate?” 韩何年问道:“汪教授,他要怎么算？” Wang Yiming looks while shakes the head, „? How is this cut-in? In this case, cannot constitute logic, does not have the correlation formula, this Elliptic Curve first cannot write!” 汪一鸣一边看一边摇头,“嗯？怎么是这种切入？如果这样的话,构不成逻辑啊,没有相关公式,他这个椭圆曲线第一笔都写不下去的！” United Kingdom female Mathematician(s) was unable to continue watching, „no! This establishment!” 英国女数学家看不下去了,“no！这个成立不了！” USA Louis and in the David vision is also having the denial, knows that this Republic youth arrived this step, definitely could not write! 美-国的路易斯和大卫也目光中带着否定,知道这个共和国的青年到了这一步,肯定是写不下去了！ Huang Lingling is very anxious, she felt that from other Mathematician(s) expressions not good thing, is much more anxious, „, Teacher Zhang......” 黄玲玲很焦急,她已经从其他数学家的表情上感觉到了不好的东西,急得不得了,“张,张老师……” Everybody knows that the Zhang Ye strength completely, has failed the test! 大家都知道张烨力尽了,过不了这关了！ Zhang Ye also truly stopped the pen, however at this moment, he actually without hesitation walked several meters, before arriving , before the second topic board that writes, has made a mark above with a smile, then turned head, implicated a mark to direct ( 1 ) on the newest Elliptic Curve No. 1 topic board, then, that no one knows directly a moment ago any use the formula ( 1 ) result of second topic board took, brushed several, after having made a complex calculation slightly, before , probably was basic the impossible issue, unexpectedly in the past! 张烨也确实停下了笔,然而就在这时,他却毫不犹豫的走了十几米,来到了之前写好的第二块题板前,笑着在上面做了一个标记,然后回过头来,又在最新的椭圆曲线1号题板上牵连了一个标记引（1）,然后,直接将刚才那个谁也不知道什么用处的第二块题板的公式（1）的结果拿上来了,刷刷刷几笔,稍微做了一个复杂运算后,一个之前好像根本不可能的问题,竟然过去了！ This, has been scared countless people! 这一幕,吓呆了无数人！ Xin Ya fell silly, „what?” 辛雅已经傻掉了,“什么？” Then, after Zhang Ye has written several, has met an operation proof place, he labels once more, before the third topic board, has proven the good small format to bring directly, labelling quotes ( 2 ), then the tip transfers again, ( 3 ) and ( 4 ) light was also brought by Zhang Ye fourth to the two formula calculation conclusions of sixth floor, superimposes, the whole has made a functional equation operation! 然后,张烨写了几笔后,又遇到了一个运算论证的地方,他再次标注,将第三块题板之前已经论证好的小定式直接拿来了,标注引用（2）,然后笔锋再转,第四到第六块地板的两个公式演算结论（3）和（4）也被张烨轻飘飘地拿来了,叠加上去,整体做了一个函数方程运算！ The result comes out! 结果出来！ The checking calculation finished! 验算完毕,过！ Wang Yiming at the scene, „has established!” 汪一鸣愣在了当场,“成立了！” Han Henian was ignorant, „Shit! Also can like this!?” 韩何年懵了,“我靠！还可以这样！？” Louis and David also leapt one to stand! 路易斯和大卫也腾地一下站了起来！ Three Mathematician(s) complexion big changes of France, „this......” 法国的三个数学家脸色大变,“这……” United Kingdom female Mathematician(s) stares to call out in alarm: „Oh! mygod!!!” 英国女数学家瞪眼惊叫:“oh！mygod！！！” One is one, presents all Mathematician(s), so long as with understood together, has sucked in cold air, was shaken by the proof of this Republic youth! He takes the road that all people have not passed through unexpectedly, even also walked with an unusual ingenious operational method! Everybody is clear, Dale's Conjecture in this youth hand, was proven to advance a stride unexpectedly! 有一个算一个,在场所有数学家们只要是跟着一起看懂了的,都是倒抽了一口凉气,被这个共和国青年的这一步论证震住了！他居然走了一条所有人都没走过的路,甚至还用一种奇特巧妙的运算方法走过去了！大家都清清楚楚,戴尔猜想在这个青年手里,竟然被论证推进了一大步！ It is not a half step! 不是一小步！ But is a stride! 而是一大步！ Qualitative leap!! 一个质的跃进！！