In the afternoon.
下午。Zhang YeandWu Momade a telephone.张烨和吴默通了一个电话。In the telephone, Wu MoVoiceis aboutto have cried the feeling, „Brother Zhang, youaremyblood brother, thisadvertisementyoudid not say that doesn't have the issue? Howwhole societywas scolding! NowIopen a homepagecasually, opensWeibo, hasscoldedus the product, butourBrain Goldnowwas notorious, thesesoftarticlesalsoplayedsomeeffects, butnow, the reputation and reputationdefeatedto the family|home!”
电话里,吴默的声音都快哭了的感觉,“张哥啊,你是我亲哥,这广告你不是说没问题吗?怎么全社会都在骂啊!现在我随便翻开一个网页,打开一个微薄,都有骂我们公司产品的啊,我们脑黄金现在可是臭名远扬了,本来那些软文还起到了一些效果,可如今,名声和口碑都败到家了啊!”Zhang Yesaid with a smile: „Youfeel relievedLeader Wu.”张烨却笑道:“你放心吧吴总。”„Icanfeel relievedme.”Wu Mosaidanxiously: „Nowalsopublicity? publicityis not how good, without enough time, reversethisinferiority! Youdo not knowthatotherthesealsoflaunt the new year's celebrationbannerto make the advertisementhealthy productcompany, is visitingusto laugh!”
“我能放心么我。”吴默焦躁道:“现在还怎么宣传?怎么宣传都不行了啊,来不及了,也扭转不了这个劣势了!你是不知道,其他那些也是打着过年旗号做广告的保健品公司,都在看我们笑话呢!”Zhang Yesaid: „Looks at the sales volume.”张烨道:“看销量吧。”„Scoldedlike this, if the sales volumecanbe good, Itwisted the head!”Wu Moasserted.
“都骂成这样了,销量要是能好,我把脑袋拧下来!”吴默断言道。Zhang Yedumbfounded , said: „Leader Wu, the bignew year's celebration, thissayingcannotspeak irresponsibly, actually before me , was unable to affirm that thisadvertisementis good, butsaw that nowthese manypeoplescolded, Ihave been able99%has determined, definitelydid not have the issue, wewere not shyscold, scoldlivelyare better!”张烨哭笑不得,道:“吴总,大过年的,这话可不能乱说啊,其实我之前还不敢肯定这广告行不行,但现在看到这么多人骂,我已经能99的确定了,肯定没问题,咱们不怕人骂,骂得越热闹越好!”Wu Mosaid: „? Said?”吴默道:“啊?怎么讲?”Zhang Yesaid: „Inowonly then a suggestion, iscontinuesto produce the product, canleavemanyto leavemany, supplements the source of goods, otherwisemissed the time.”张烨道:“我现在只有一个建议,就是继续生产产品,能出多少出多少,补充货源,不然就错过好时候了。”„Returns the supplement? Nowhas pressedmanygoods.”Wu Mosaid.
“还补充?现在已经压了不少货了。”吴默道。Zhang Yesaidfirmly: „Youbelieveme, thistemporary, Icanguarantee, from now on, the Brain Goldsales volumewill be no comparison between themabsolutely!”张烨坚定道:“你相信我,这都是暂时的,我敢保证,从现在开始,脑黄金的销量绝对不可同日而语了!”Out of the door.
门外。
The keysound, definitelywasfather and mothergoes home.
钥匙声响,肯定是爸妈回家了。Zhang Yethenspeed way: „Ia littlebeforehandhave not saidLeader Wu.”Has hung a telephonebedroom, reallysaw that FatherMotherpassed through the gateabout the same time, „comes backto be so early?”张烨便快速道:“我还有点事先不说了吴总。”挂了电话一出卧室,果然看到老爸老妈前后脚进门了,“回来这么早?”Fathertakes off shoes, „the tomorrow'syear30, will early get off work.”老爸脱鞋,“明儿年30,早下班了。”Motherdoes not have the goodcomplexion, „yesterday did youdonot to go home?”老妈没好脸色,“昨天你干嘛去了不回家?”„Hi, drank, restedwith the friendfamily|home.”Zhang Yetalked ambiguously.
“嗨,喝多了,跟朋友家睡的。”张烨含糊其辞。
The televisionis also starting, at this time, Brain Goldadvertisementhad broadcast, Voiceattracted the attention of FatherMother, sidelooked atone.
电视还开着,这时,脑黄金的广告又播出了,声音吸引了老爸老妈的注意,侧头看了一眼。Motherspeechless[say / way]: „Thisanythingbrainremnantadvertisement!”老妈无语道:“这什么脑残广告!”Fatheralsosaid: „Now the advertisementqualitywas getting more and more low, anythingwithanythingdaresinTV stationto broadcast that alsodid not fear that otherslaugh.”老爸也说道:“现在广告质量越来越低了,什么跟什么就敢在电视台播出啊,也不怕人家笑话。”Zhang Ye: „......”张烨:“……”End, the picturepresentedZhang Yeto lift the Brain Goldtrademarkscene.
末了,画面出现了张烨手举脑黄金商标的镜头。Motheronewas shocked, „son! Youhowonadvertisement!”老妈一下就愣住了,“儿子!你怎么在广告上呢!”
The Zhang Yeforced smilesaid: „Myprevioustimedid not tellyou, Igave a healthy productcompanyto represent, wasthisBrain Gold.”张烨苦笑不已道:“我上次不是跟您俩说了嘛,我给一家保健品公司代言了,就是这个脑黄金啊。”Mothersaidscared: „This is advertisementalsoyouplans?”老妈傻眼道:“这广告也是你策划的?”„Yes, isIdoes.”Zhang Yesaid.
“是啊,都是我搞的。”张烨道。Motherdoes not dosuddenly, was scoldingto the sonright in the face, FatherthisalsostoodwithMotherin a front, mentionedZhang Yetogether, any yourHostamateurstudentfamily|homemadeanyadvertisement, anythingmadethisbrokenadvertisementis not the pitothershealthy productcompanyand so on. AlthoughMotheris greedy for money, but also is the solidperson, the sontookothersthese manyto represent the feeactuallyto giveto makesuchadvertisement, a point was also unfair tothatover a millionprice, Motheralsothoughtat heartfelt sorry. Let aloneFather, Fatherthispersondiligentfor a lifetime, nevercoveted the little profit, has not taken the unitone cent, thenalsohasto accept after checking unable to bear!老妈一下不干了,劈头盖脸就是对着儿子数落了起来,老爸这回也是跟老妈站在了一个战线里,一起说起张烨,什么你一个主持人一个外行学人家做什么广告啊,什么做这种破广告不是坑人家保健品公司么之类的。老妈虽然贪财,但也是实在人,儿子拿了人家这么多代言费却给做出这么个广告,一点也对不起那上百万的价格啊,老妈心里也觉得过意不去啊。更别说老爸了,老爸这人勤勤恳恳了一辈子,从不贪小便宜,没拿过单位一分钱,这下也有点接受不了!Fatherberated: „Youinjure someone!”老爸喝斥道:“你这是害人!”Motheris worried saying: „Otherscompany, ifwent bankrupt, when the time comesaffirmsconsidersyou.”老妈担心道:“人家公司要是破产了,到时候肯定得告你。”Zhang Yedoes not talk clearlywiththem, „, the father, mother, youwantsto be many, Iworkyounot to feel relieved that Ihavespectrum, was right, the tomorrow's30sons, Iexitedto buy a thing, tomorrowwill givemeGrandmaandmyGrandmahas the past, Iwalked.”Seized the chanceto run.张烨跟他们说不清楚,“哎呀,爸,妈,你们想多了,我做事你们还不放心啊,我有谱儿,对了,明儿30儿了,我出去买点东西吧,明儿给我姥姥家和我奶奶家带过去,我走了啊。”趁机跑了。
......
……Supermarket.
超市。Downstairshave a bigstore.
楼下就有个大卖场。Zhang YeDai Mojingandwears the mask, pushed a carto enter the shoppingarea, startedto be choosygoes shopping, the fruit, the cigarette, the liquor, made, celebrated a holiday, thesethingsmustobligato.张烨又戴墨镜又戴口罩,推着一个小车进了购物区,开始挑挑拣拣地买东西,水果啊,香烟啊,酒啊,都弄了点,过节嘛,这些东西都是必不可缺的。Suddenly, hesaw the Brain Goldgoodsstage!
突然,他看到了脑黄金的货台!78young peopleare standingunder the bottom, reads.
78个年轻人在底下站着,翻翻看看。„Is thisonadvertisementthatBrain Gold? Packing.”
“这就是广告上那脑黄金吧?包装还可以啊。”„Ialsolooked atthatadvertisement, now the onlinemanypeoplediscussed that thishealthy product, was very hot, Iboughttwoboxes, mustdelivertomy parents.”
“我也看那广告了,现在网上好多人都讨论这保健品呢,挺火的,我买两盒吧,得给我爸妈送。”„Thisthingeffect?”
“这东西效果行吗?”„Shouldbe good, Ilookonlinehave the report, said that in the brain of anypersonhas a veryimportantthing, needsto supplementanything, withsenilememoryrelated.”
“应该行,我看网上有报道,说什么人的脑子里有个很重要的东西,需要补充什么的,跟衰老啊记忆力啊都有关。”„Yo, Ialsobuytwoboxes.”
“哟,那我也买两盒。”„Soto be how expensive?”
“怎么这么贵啊?”„Goodthingnatureto be expensive, in any caseoneyear of onetime, buys.”
“好东西自然贵,反正一年就一次,买吧。”„Ok, clenched teethto buy, yousaidright, oneyearsuchonein the following year, the expensivepointhad not loved dearly, toelder.”
“算了,咬咬牙买了,你说得对,一年就过这么一次年,贵点也不心疼,都是给长辈的。”Severalpeoplewalk, on the shelfhas been short ofseveralboxes of Brain Goldimmediately.
几人一走,货架上顿时少了十几盒脑黄金。
Some not far awayalsopeopleagainask the supermarketstaffto ask the thing.
不远处还有一些人再找超市工作人员问东西呢。„big sister, does Brain Goldhave?”
“大姐,脑黄金有吗?”„Has, there.”
“有啊,在那里呢。”„Thanks.”
“谢谢啊。”„ThisBrain Goldsellsveryquickly, a afternoonis almost sold out, youmustbuyas early as possible, Ilooked that in the eveningestimatedmustnot have the goods, has celebrated the new year, delivers the old personto deliverthiswell, the thingtakestake action, there is a healthcareeffect.”
“这脑黄金卖得挺快的,一下午都快卖完了,你们要买趁早,我看晚上估计就得没货了,过年了,送老人送这个最好,东西拿得出手,又有保健效果。”„Ok, Ihurrywithseveralboxes!”
“行嘞,那我赶紧拿几盒!”„How manybox of words of do Iwantto discount? My motherlistened to the neighbor saying that withonlinehas readanyarticle, mentioned by namewantsmeto celebrate the new yearnot to see offthis year, wantedthisBrain Gold.”
“我多要几盒的话打折吗?我妈听邻居说跟网上看过什么文章,点了名要我今年过年别送别的了,就要这个脑黄金。”„Yo, thisdoes not discounttemporarily.”
“哟,这个暂时不打折。”„Ok, does not discount must buy, oh, the old personspoke.”
“行吧,不打折也得买呀,唉,老人家发话了。”Zhang Yewas pushing the shopping cart in the past, saw the Brain Goldremainingseveralboxes on shelf, other90%placeswere empty, obviouslywas boughtup. Hewas not accidental, smiles , to continue to proceedto go shopping. The healthy productprofessioncompetitionis very fierce, particularlycelebrates a holiday the new year's celebrationtimeespeciallyis prominent, whatgenerally does the healthy productlook at? Comesdefinitelylooks at the effect, sincecanexamine and approvethrough the country, the effecthas, moreoverthisthingeverybodyoftendoes not buyofteneats, making the common peopleeatthis unable to eatdaily, the effectis not naturally familiar, what does thatlook at? Thenchoosesaccording towhat? Zhang Yethistimeadvertisementhas given the answer!张烨推着购物车过去以后,看到货架上的脑黄金就剩下十几盒了,其他90的地方都空空荡荡的,显然都被人买光了。他并不意外,笑笑,继续往前买东西去了。保健品行业竞争很激烈,尤其是过节过年的时候尤其突出,一般保健品看什么?一来肯定是看功效,可是既然能通过国家审批的,功效都是有的,而且这种东西大家也不常买常吃,让老百姓天天吃这个也吃不起啊,功效自然也不熟悉,那看什么?那根据什么选择?张烨这次的广告给出了答案!Bypublicity!
靠宣传!Bystrategy!
靠策略!Healthy productadvertisement, maynot be different from the corewith the advertisementconcept of commonbasics!
保健品的广告,可和一般生活品的广告概念跟核心都不一样的!
Were allpeoplescolding? Zhang Yedid not fearthatthisscoldingsoundthe more better, thishasmanifestation of popularity, feared that fearedadvertisementthrew unable to splashspray, thatwasmostawfully! Zhang YemixesEntertainment Circle, naturallyunderstands that thistruth, wasn't popularity that sometimesscoldedpopularity? Also! Likehisworldsimilarbrainplatinum, advertisementwas not scolded? Canbe finally what kind of? The brainplatinumsales volumerises dramatically! Moreoverbrainplatinumcompanymanyyearshave not tradedadvertisement! Isthis„this yearhas celebrated a holidaydoes not receive gifts”! Inthisallpeoplethink that ison the brainremnantadvertisementpatharrives dead arrivesblack!
所有人都在骂?张烨一点也不怕,这种骂声越多越好,这是有人气的体现,怕就怕广告扔下去了溅不起一丝浪花,那才是最要命的!张烨是混娱乐圈的,自然明白这个道理,有时候骂出来的人气那就不是人气了?也是的!像他那个世界类似的脑白金,广告不就是被人骂过来的吗?可结果怎么样?脑白金销量飙升!而且脑白金公司多少年了都没有换过广告!一直都是这个“今年过节不收礼”!在这条所有人都认为是脑残的广告道路上一路走到死一路走到黑!Why do othersdaresuchto play? Depends onis the perfectmarketsales volume!
人家凭什么敢这么玩?凭的就是过硬的市场销量!Althougheverybodywas scolding, but after everybodyhas scolded, was showing respect for somebody's ability!
虽然大家在骂,可是大家骂过之后也都在买账!Decided that a thingis good, is the market, is the sales volume, butis notVoice, iflistened toeverybodythatso-calledVoice, perhaps the Zhang YethatEarthbrainplatinumwill not haveat that timethisgrade of scale.
决定一个东西行不行的,是市场,是销量,而不是声音,如果真听了大家那所谓的声音,张烨那个地球的脑白金恐怕也不会有当时这等规模了。Thismatterlookssomewhatcontradictory, said that is also very strange, but the factisthis, oneverybodymouthsaid in factdoes, is sometimes different, the peoplecussed outBrain Goldadvertisement, whenhinderedthemto celebrate the new yeardoes not purchaseseveralboxesto the parentselder.
这件事看着有些矛盾,说起来也挺奇怪的,但事实就是这样,大家嘴上说的跟实际上做的,有时候并不一样,众人臭骂脑黄金的广告,但并不妨碍他们过年时给父母长辈购买几盒。advertisementthisrunning wateris very deep, Zhang Yeis notspecialtystudyadvertisement, the thing of insidecore, he does not talk clearlyspecificallyagainactuallyambiguous, heonlyunderstands that makesthisaspectprobablyseveralfactors: First, the brainwashing, two, are hittingcelebrating a holidayplate, three, are hittingplate of parentselder. Daytimetime, advertisementsowas hot, is the popularity of gainingalso getting higher and higher, whatcelebrates a holidayto give a presentto look at? Delivers an actual benefit, delivers a health, most importantdelivers a face, makes the healthy product that no oneknowsto see somebody off, is always softer, Brain Goldwas sudden appearanceatthis time, occupied the majoritybeaming with joyopportunity in healthy productmarketall of a sudden, the sales volumenaturallycanhave the direct response! Even when new year's celebrationdoes not know that this yearshoulddeliveranything'schildrenyounger generationsto look atadvertisement, will give an direction and suggestion, gives a presentdeliversBrain Gold, did not needto think of every meansto intertwine, it!广告这行水很深,张烨不是专业学广告的,里面具体再核心的东西,他其实也是模棱两可说不清楚,他只明白大概造成这种局面的几点因素:一,洗脑,二,打着过节的牌子,三,打着父母长辈的牌子。一个白天的时间,广告就这么火了,打出的知名度也越来越高,过节送礼看什么?就是送个实惠,送个健康,最重要是送一个面子,弄一个谁也不知道的保健品送人,总是软一些,脑黄金在这时候异军突起,一下子把保健品市场的大部分露脸机会都占据了,销量自然会有直接反应!甚至很多过年时不知今年又该送什么的子女晚辈们一看广告,也会给出一个指向和暗示,送礼就送脑黄金啊,不用费尽心思纠结了,就它吧!Zhang Yeintentionallywaited for the long time, after 20minutes, came backshelfhere, hereBrain Goldwas completely empty, oneboxdid not have, sells outcompletely!张烨故意等了半晌,20分钟后又回来了货架这边一趟,这边的脑黄金已经空空如也,一盒都没有了,全部卖光!Then, saw that severalsupermarketstaffhave caught upfrom that side, startsupwardto remove goods, boxes of Brain Goldtransportedon the shelf, goods that obviouslyjustattained, Wu Mothat sidecompanydefinitelyobtains the back coupling!
然后,就看到几个超市工作人员从那边赶了过来,开始往上搬货,一盒盒脑黄金又运到了货架上,显然是刚拿到的货,吴默那边的公司肯定是得到回馈了!„Sellssuchquickly?”
“卖这么快?”„Ialsocomeonebox!”
“我也来一盒吧!”„It seems likealsogood, Ialsobuy the pointto givemy father!”
“看来还不错啊,我也买点给我爸吧!”
The person who manyshoplooked that the saleis so good, along withgreatlysmoothbought!
好多来购物的人一看销售这么好,也都随大溜地买了!
......
……Othersupermarkets, otherBrain Goldexclusive agencies, shop, each places of otherprovinceautonomous regions, unceasinglyis performingthismysteriousone!
其他超市,其他脑黄金专卖店,网店,其他各省自治区的各个地方,也都不断上演着这神奇的一幕!„Sold-out?”
“卖完了?”„Ijustlooked atadvertisementto come, howto have?”
“我刚看广告来的,怎么就没了?”„Iadded that boughtformyfamily memberhas given a present.”
“我还说给我家里人买了送礼呢。”„Everybodywaits a bit, now the Brain Goldgoodsare scarce, has been relating the source of goods, the goods, everybodyagainwaitsimmediately for tenminutes!”
“各位稍等,现在脑黄金货品紧缺,已经在联系货源了,货马上就到,大家再等十分钟!”
......
……Reason that the Zhang Yeworld, somepeoplehad said the brainplatinumcanformtoday'sscale, to createtoday'sLegendary, dependsisbrainremnantadvertisement!张烨的世界,有人曾经说过脑白金之所以能形成今天的规模、能造成今天的传奇,靠的就是一个脑残广告!Thissaying, Zhang Yethoughtbeforea littlepulls rank.
这话,张烨以前觉得有点托大。But looking back now, perhapsdoes not exaggerate!(
但现在看来,或许一点也不夸张!(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #385: The supermarket sold out!