An annual meeting changed flavor well. 好好一个年会变了味。 The person who the upstairs and downstairs attend the meeting, is dumbfounded, looks at the change of backyard situation. 楼上楼下来参加聚会的人,都大眼瞪小眼,看着后院儿局势的变化。 As Chen silent Teacher, Wei Master can only stand, said to Wu Zeqing: „Dean Wu, has not done right by, apprentice is innocent, your other junior lowers oneself to the same level.” 作为陈默的老师,魏大师只能站了出来,对吴则卿道:“吴校长,对不住了,徒弟不懂事,你别小辈儿一般见识。” Wu Zeqing smiles, „is all right, good that Little Mo character writes.” 吴则卿笑笑,“没事,小默字写的不错。” Wei Master sighed, said: „Character is good, the disposition was badly far.” 魏大师叹气,道:“字还好,心性差远了。” Week Master with a bypath: „Also must discipline, to finishing an apprenticeship early.” Shakes the head gently. 周大师跟一旁道:“还得磨练磨练,离出师早着呢。”轻轻摇头。 As for other surroundings these Calligraphy, what has not said that because the opposite party is Wei Master apprentice, they do not facilitate to open the mouth to teach, should stay with the family|home with a lengthy musical conservatory poem speaking woman well should not show face in public? This Chen Mozi is good that writes, the literary talent is also outstanding, but the disposition was worse, Dean Wu what status? That is the hero in woman, their these Calligraphy don't dare with others in front of hurriedly, why your Chen Mo younger generation? Is good has not haggled over because of others Dean Wu, this is others spirit, otherwise this matter, if trades on others, you such write, others early pounded on the table to stare. Must know that in the culture and education community, Wu Zeqing influence possibly presents influence that all people put together to be bigger than them! 至于周围其他那些书法家,都没好说什么,因为对方是魏大师的徒弟,他们也不方便开口教训,拿一长篇乐府诗暗讽女人就该跟家好好呆着不应该抛头露面？这个陈默字是写的不错,文采也非常出众,但性格就差一些了,吴校长什么身份？那是女人中的豪杰,连他们这些书法家都不敢跟人家面前造次,你陈默一个晚辈凭什么？好在人家吴校长没怎么计较,这是人家的气量,不然这事儿要是换在别人身上,你这么写,人家早拍桌子瞪眼了。要知道,在文化和教育领域,吴则卿的影响力可能比他们在场所有人加在一起的影响力还要大！ They are only borderline people. 他们只是边缘人物。 Wu Zeqing is the person in true system! 吴则卿才是真正体制里的人！ This matter does not understand, where the later achievement also high is less than goes, the people had a judgment of one's own to Chen Mo, oh, but the young people, always have the impulsive time, making mistakes time, lets the opportunity that the young people grow and reform. 连这点事儿都不懂,以后的成就也高不到哪里去,众人心里对陈默都有了一个自己的判断,唉,不过年轻人嘛,总有冲动的时候,犯错的时候,也得给一些让年轻人成长和改过的机会啊。 Week Master has a look at Chen Mo, „has not accompanied a crime with Dean Wu.” 周大师看看陈默,“还不跟吴校长陪个罪。” Chen Mo has hesitated the moment, looked that said to Wu Zeqing: „Dean Wu, if there is a place that anything offends, I said the sound to be sorry, but my this musical conservatory poem other meanings, do not want to make Teacher examine my study result.” He has not admitted mistakes. 陈默沉吟了片刻,才看向吴则卿道:“吴校长,要是有什么得罪的地方,我说声抱歉,不过我这篇乐府诗真的没有其他意思,就是想让老师检验一下我的学习成果罢了。”他还不认错。 The people knit the brows. 众人都皱眉了。 Wei Master look also cold. 魏大师眼神也冷了下来。 Chen Mo is also unable to back down, the self-respect unseemly behavior, was in this situation in any case, he can only support the neck to stand there, he does not know that Wu Zeqing has given him Teacher week Master Calligraphy, now wants to leave the one breath to one's own Teacher, consequence he, no matter, did has done, wrote has also written, that could not receive. 陈默也是骑虎难下,自尊心作怪,反正都到了这个地步了,他只能挺着脖子站在那里,他不知道吴则卿已经把周大师的书法送给他老师了,现在就是想给自己老师出一口气,后果他不管,做都做了,写也写了,那也收不回来了。 Su Na angrily said: „Does not know in any case! Dean Wu pays no attention to your you to be also enthusiastic!” 苏娜气道:“不知好歹！吴校长不理你你还来劲！” The Su fathers reprimanded one, „you sit down, then does excitedly.” 苏爸爸斥责了一声,“你坐下,那么激动干嘛。” Su Na said: „He disparaged our women, but also cannot I say him!” 苏娜道:“他都贬低我们女人了,还不许我说他啊！” Female Calligraphy snort|hum, „any time also has carried out these feudal discrimination! Mr. Wei, today is the Calligraphy association establishment anniversary, is your birthday, we offered birthday congratulations to you, was is not a scapegoat, this is the new society, to be leaving how also behind the decayed ancient thought of these aging? I personally see, I cannot believe that our women how?” 一个女书法家哼了一声,“都什么时代了还搞这些封建歧视！魏老爷子,今天是书法协会成立周年,也是您的生日,我们给您祝寿来了,可不是受气来了,这已经是新社会了,怎么还遗留着这些老化的腐朽的古人思想？要不是我亲眼所见,我都不敢相信,我们女人怎么了？” „Right!” “对啊！” „Why did we have no merit to speak of?” “凭什么我们就一无是处了？” „Can write the person of this musical conservatory poem, which the moral behavior also very to goes!” “能写出这种乐府诗的人,人品也好不到哪儿去！” „Hasn't admitted mistakes? Hasn't known to repent? Dares to do not to be at all!” “还不认错？还不知悔改？敢做不敢当啊！” „Wei Master, we respect you, but your this disciple...... Really not much!” “魏大师,我们敬重您,可您这弟子……真不怎么样！” One group of female family members and feminine Calligraphy workers were still scolding Chen Mo, Dean Wu did not respond him because of the Dean Wu status there, but they did not have that many to be fastidious, was female comrades(s), bah his was light, Chen Mo the Calligraphy truly annoyed the person to hate! 一群女家属和女性的书法工作者还在数落陈默,吴校长不搭理他是因为吴校长身份在那里呢,可她们就没那么多讲究了,又是女同志,呸他一口都是轻的,陈默的这篇书法确实惹人恨！ Teacher Wang said to his wife: „Old Qu, you pound any chaotic.” 王老师对他妻子道:“老曲,你捣什么乱。” The woman frowns saying: „How stubble? I have not been able to speak!” 那妇人横眉道:“怎么茬儿？我还不能说话了啊！” Teacher Wang smacks the lips saying: „You little said two, couldn't the food have shut your mouth? Eats meal.” He does not think that the matter makes again, after is Wei Master celebrates a birthday, said that in Wei Master honor was unattractive. 王老师咂嘴道:“你少说两句,饭还堵不住你的嘴啊？吃饭吧。”他是不想事情再闹下去,毕竟是魏大师过寿,说多了魏大师脸面上也不漂亮啊。 Another Calligraphy said to the one's own daughter: „Little Jiang, do not make, eats meal well!” 又一个书法家对自己女儿道:“小江,别闹,好好吃饭！” That sits with Su Na in one table of girls of layer on layer abandons the chopsticks, „I can also eat me! Father, that surnamed Chen ate to the full has supported! Whom I have not incurred not to annoy who has my food, did he also strike our women? If your article has other subjects to be good, but he? In the musical conservatory poem seems any man who writes must vainly hope for firmly cannot listen to other people to talk foolishly, but how the almost majority of writing are describing woman wicked how to disturb! Hits in the bone to look down upon our women! If this type of article sends, if spreads outside, others do see the Calligraphy association? Snort, but also thinks that here is agglomeration of one group of old feudalists!” 那个跟苏娜坐在一桌的女孩儿重重扔下筷子,“我还吃得下去吗我！爸,那姓陈的吃饱了撑的吧！我没招谁没惹谁吃我的饭,他还敲打上我们女人了？你文章要是有个其他主题还好,可他呢？乐府诗里看上去写的什么男人要坚定梦想不能听旁人乱言,但几乎大部分文字都是在描写女人如何缺德如何捣乱！打骨子里看不起我们女人！这种文章要是发出去,要是流传到外面,人家怎么看书法协会？哼,还以为这里是一帮老封建的聚集地呢！” The father was hot, „said anything! Has your food!” 那父亲火了,“说什么呢！吃你的饭！” Little Jiang said: „Does not give me a view, I have not eaten!” 小江道:“不给我个说法,我还不吃了！” Nearby woman holds in the arms Little Jiang, was shouting to clear the way to that side: „Old Sun, you are short with child shouted that allow he writes, has not made us say that is?” 旁边一个妇女搂住小江,对着那边喝道:“老孙,你少跟孩子喊,许他那么写,还不让我们说是不是？” „In big sister, Little Mo estimated that is not intentionally.” The father smiles bitterly. “于大姐,小默估计也不是故意的。”那父亲苦笑。 Said in big sister: „That also apologized with all our female comrades(s)!” 于大姐道:“那也得跟我们所有女同志道歉！” The women of audience do not comply. These male compatriots have a headache. 全场的女人都不答应。那些男同胞们则头疼不已。 „Senior Brother.” “师兄。” „Senior Elder Brother.” “师哥。” „This......” “这……” Other Wei Master several disciples sat the wax. 魏大师其他几个弟子都坐蜡了。 Chen Mo is what is done cannot be undone, is only fluent: „big sister, Aunt, I really do not have other meanings, is imitates some thought and musical conservatory of rules of poetry ancient, thinks, when Teacher celebrates a birthday demonstrates my study result, therefore has created for one month, wants to give a Teacher pleasant surprise!” 陈默是覆水难收,只能道:“各位大姐,阿姨,我真是没有其他意思,就是仿照古人的一些思想和乐府诗格式,想在老师过寿的时候展现一下我的学习成果,所以才创作了一个月,想给老师一个惊喜！” Hasn't recognized? 还不认？ Also quibbled! 还狡辩啊！ This, was all of a sudden unable to continue watching including these male comrades! 这一下子,连那些男同志也看不下去了！ Suddenly, a person spoke, Zhang Ye has eaten a dish at will, swallows, shot a look at Chen Mo tranquilly, „does you one month of research cause such a broken gadget? Your this study result is also not much!” 忽然,一个人说话了,张烨随意地吃了一口菜,咽下去,平静地瞥了瞥陈默,“你一个月的研究就弄出这么个破玩意儿？你这学习成果也不怎么样啊！” Chen Mo sneers, „broken gadget?” 陈默冷笑,“破玩意儿？” The Zhang Ye mouth is poisonous, „said that is the broken gadget, I the Master face was long-drawn-out to Wei was saying that must according to me, your this musical conservatory poem simply be the incomprehensible nonsense, you know that what the musical conservatory poem was? You know that musical conservatory poem does write? Your this horizontal broken article, dares to call the musical conservatory poem? Do not tease, later this type of thing your one's own considers as finished with family|home suspicious writing, do not attain the big crowd of people to lose face, let know the business the person of Literature verse to look, hasn't made others laugh aloud? Your this character is also careless, but this Literature level, is really bad is not tiny bit, I told you, although the genuine musical conservatory poem the language form was not that tasteful, did not have that many level and oblique tones requests, was very free, but, after was not does not have the writing of rule finished, is joined to happily can sing two calls the musical conservatory poem, musical conservatory poem type of verse, was not dubbing all in music, Republic Literature was broad and profound, thought that simply without you!” 张烨嘴多毒啊,“说是破玩意儿,我都是给魏大师面子悠着说呢,真要按我来看,你这篇乐府诗简直是狗屁不通,你知道乐府诗是什么吗？你知道乐府诗怎么写吗？你这点水平的破文章,也敢叫乐府诗？你别逗了,以后这种东西你自己跟家偷偷摸摸的写一写算了,别拿到大庭广众丢人,真让懂行懂文学诗体的人看了,还不让人家笑掉大牙？你这字啊是还马马虎虎,还可以,但是这文学水平,实在是差的不是一星半点儿,我告诉你,真正的乐府诗虽然语言格式不是那么讲究,没那么多平仄要求,很自由,但是,不是什么没规律的文字写完后配上乐能唱两句的就叫乐府诗,乐府诗这种诗体,也不全在配乐,共和国的文学博大精深,没有你想得那么简单！” Su Na cheered: „Said well!” 苏娜喝彩道:“说得好！” Regarding good? Su Na does not understand! 至于说的怎么好？苏娜也不懂！ Presented other people also similar, says that they have not understood musical conservatory poem verse form, did not have the names of the tunes of cipoetry limit, did not have the level and oblique tones limit, but the language standard request was very high, inside must confess that character even some also had the dialog, was very difficult to write everybody's idea also on stay here, after all presented does Calligraphy, knew the musical conservatory poem, was impossible to study thin and thorough. 在场其他人也差不多,说起来,他们还真不太懂乐府诗这种诗体形式,没词牌限制,没平仄限制,但语言水平要求很高,里面要交代人物甚至有些还有对话,很难写大家的观念也就停留在这里了,毕竟在座都是搞书法的,知道乐府诗,却不可能研究得那么细和透彻。 A youth could not listen, „you said that my Senior Elder Brother did scrawl?” 一个青年听不了了,“你说我师哥瞎写？” „Is my Senior Elder Brother does not understand you not to understand!” Another Wei Master disciple has also gone against one. “是我师哥不懂还是你不懂啊！”另个魏大师的弟子也顶了一句。 Zhang Ye was happy, „don't I understand?” 张烨乐了,“我不懂？” Su Na hear of words, cannot help laughing! 苏娜听言,也是哑然失笑！ Sees Zhang Ye to say the boastful talk, Chen Mo also opened the mouth, other these aunt big sister, are his elder, he is not good to refute, what thing but are you? Chen Mo said directly: „Ok, good that you said that don't that talk only? I write is not musical conservatory poem, you said how the musical conservatory poem should write!” 见到张烨口出狂言,陈默也开了口,别的那些阿姨大姐,都是他的长辈,他不好反驳,但你算什么东西？陈默直接道:“行,你说的挺好,那也别光说不练吧？我写的不是乐府诗,那你说乐府诗该怎么写！” Zhang Ye said with a smile: „Today the Dean Wu birthday, I was happy that I teach you, did not collect your school expense.” Then, turns the head to say to Wu Zeqing: „Dean Wu, has not brought any gift today, empty-handed comes me a little to be also small awkwardly, I write a thing, is the birthday present.” 张烨笑道:“今儿吴校长生日,我高兴,那我就教教你,不收你学费了。”说完,转头对吴则卿道:“吴校长,今天没带什么礼物,空手而来我也有点小尴尬,我就写一篇东西,算是生日礼物。” Wu Zeqing he he said with a smile: „Good.” 吴则卿呵呵笑道:“好啊。” Week Master stares, „what do you want to write?” 周大师一愣,“你要写什么？” Zhang Ye said with ease: „I said that naturally is the musical conservatory poem, just I said that delivers Dean Wu the beforehand these poetry, Dean Wu was not quite satisfied, says the literary reference in my poetry not to be bright, the musical conservatory poem should be appropriate, I also want to tell a story to everybody.” 张烨轻轻松松道:“我说了,自然是乐府诗,刚刚我说把之前那些诗词送吴校长,吴校长不太满意,说我诗词里的典故不明朗,得,乐府诗应该合适了,我也是想给大家讲一个故事的。” Wu Zeqing visits him gently, „good, I and other musical conservatory poem, write is not good I not to receive.” Cracked a joke, actually not to the question of Zhang Ye. 吴则卿柔和地看着他,“好,我等你的乐府诗,写的不好我可不收啊。”开了个玩笑,却一点也没有对张烨的质疑。 Many people inspired, Shit, do you also really want to write the musical conservatory poem? This verse does not compare other five syllable seven-character per line poems, the musical conservatory poem tells the story generally, wants the character portray, wants the plot, wants the master line plot, must ultimate make inquiries into finally that must have the Literature thought that in the most essential language must pay excessive attention to wording, all people just experienced the skill that Zhang Ye has composed a poem, but that writes dozens characters, each is the short poem, is good to form in one's mind, is good to write, the musical conservatory poem may not be completely different, does not have one month several months of idea and precipitation, the poems of several hundred character over a thousand characters? This cannot write! Everyone knows that this sunglasses youth is the words catches up with the words to speak of here obviously, he definitely ahead of time has not created this type of thing, now unexpectedly two words said can take pen in hand to write? Is this must create on the spot? 好多人都吸了口气,我靠,你还真要写乐府诗啊？这诗体可不比其他五言七言诗,乐府诗一般都是讲故事的,要人物刻画,要故事情节,要主线剧情,要最后有一个终极叩问,要有文学思想,最关键语言上还得咬文嚼字,所有人刚刚都见识过张烨写诗的功力了,可那只是写几十个字罢了,每一篇都是短诗,好构思,好书写,乐府诗可完全不一样啊,没有一个月几个月的构思和沉淀,洋洋洒洒几百字上千字的长诗？这是根本写不了的！谁都知道这墨镜青年明显是话赶话说到这里的,他肯定没有提前创作过这种东西,现在居然两句话说完就要提笔写？这还是要现场创作？ This is musical conservatory poem! 这是乐府诗啊！ Can this thing also on the spot? 这东西也能现场来吗？ Everybody absolutely does not have this concept, even listens not to hear, can some people achieve really? Is impossible! 大家完全没有这个概念,甚至听都没听说过,真有人做得到？不可能啊！ Su Na is confident, „keep it up Teacher Zhang! Let them experience! How many shortsighted people, dares to you to talk that Literature did discuss the verse structure? Funny!” She wants to smile. 苏娜却信心十足,“加油张老师！让他们见识见识！几个井底之蛙,也敢跟你谈文学谈诗体结构？笑死人！”她是真的想笑。 Zhang Ye said to that side: „That helps me prepare long point xuan paper exhausted, the number of words a little are possibly many.” 张烨对那边道:“那劳烦帮我准备一张长一点的宣纸吧,字数可能有点多。” „What proportion wants?” Week Master asked. “要什么比例的？”周大师问。 Zhang Ye does not understand, „, casual good.” 张烨也不懂,“呃,随便都行。” Week Master speechless, asked that „how many characters has?” 周大师无语了一下,又问,“有多少字？” Zhang Ye said: „I am not clear, first writes to look.” 张烨道:“我也不清楚,先写写看吧。” Also is, others create on the spot, where knows that can write many characters, week Master told that the disciple has arranged, then prepared quickly. 也是,人家现场创作,哪里会知道能写多少字啊,周大师就吩咐弟子去布置了,很快便准备好了。 Many people do not eat meal, passes through to come to see lively. 好多人也不吃饭了,纷纷走过来看热闹。 „We go downstairs!” “咱们下楼吧！” „Also had looks lively!” “又有热闹看了啊！” „Wait / Etc. I, I also go to me also to go!” “等等我,我也去我也去！” In the building has gotten down many family members and participants. 楼上又下来了好多家属和与会人士。 This time has not competed, may actually compare the beforehand these competitions also to have the anticipation, but must soul-stirring. Su Na pushes, other people also push toward the recent place. 这次不是比赛了,可却偏偏比之前那些比赛还要有看点,还要让人惊心动魄。苏娜挤进来,其他人也争相往最近的地方挤。 Chen Mo waited to look to laugh, his how many Senior Brother younger brothers were also so, what prepared no person, wants to write the musical conservatory poem? Do several hundred over a thousand characters want not to think? This is not the huge joke! Moreover what story do you want to write? The ancient story early was written rottenly, did not have freshly! 陈默等着看笑话了,他的几个师兄弟也都是如此,一个什么准备都没有的人,想写乐府诗？几百上千字想也不想？这不是天大的笑话么！而且你要写什么故事啊？古代的故事早被人写烂了,也没新鲜的了！ Week Master stands in most in encircles. 周大师站在最里圈。 Wei Master and Wu Zeqing also sit to look. 魏大师和吴则卿也坐着看过来。 In the vision complete works of all people on Zhang Ye. 所有人的目光全集中在了张烨身上。 Zhang Ye made the writing brush lick black ink, gained ground to find Chen Mo, „favored, what was the musical conservatory poem!” Then, took pen in hand to fall character, on the mouth also described one, „ancient times, had a woman, called to spend Mulan.” 张烨让毛笔舔了舔墨,抬头找到了陈默,“看好了,什么叫乐府诗！”说完,提笔就落字了,嘴上还描述了一句,“古时候,有个女人,叫花木兰。” Women? 女人？ Spends Mulan? 花木兰？ The ancient literary style, did not write the man? Do you want to write the woman taking responsibility corner/horn? 古代的文风,不是都写男人的吗？你要写女人做主角？ How many Senior Brother younger brothers after Chen Mo and hear, how many have sneered, other people hear under the word, is dull dull, in the facial color brings to wonder with puzzled, the heart said that you may be really good, not only takes pen in hand to write the musical conservatory poem, but can also make the master line plot with the woman? Does the helping the husband godchild plant crops to till the fields? What does this have to be good to write? 陈默和几个师兄弟听到后,更是冷笑了几声,其余的人闻言之下,也是愣的愣呆的呆,面色上都带着纳闷和不解,心说你可真行啊,不但提笔就写乐府诗,还要用女人做主线情节？相夫教子耕地耕田？这有什么好写的？ „Chirp duplicate chirp, when Mulan the household weaves. Does not hear the loom sound, only hear Woman sighed.” “唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。” The first line started to fall the character, Su Na was very proper, arrives at Zhang Ye behind, he wrote a few words Su Na to read one, facilitated who the surrounding did not see clearly to hear. 第一行开始落字了,苏娜很到位,走到张烨身后,他写一句话苏娜就念一句,方便让外围看不清楚的人听到。 „Well?” “咦？” „Really weaves the clothes farming?” “真是织衣服耕地啊？” „Does gossip have something to write?” “家长里短有什么可写的？” „Dot sound, do not disturb him, has a look again.” “小点声,别干扰他,再看看。” The following several women and girl directed are saying. 后面几个妇女和女孩儿指指点点地说着。 Zhang Ye wants not to think that a character then character, writes quickly, the tip is firm, cannot see a point in the meaning of thinking and idea, „asked that the female where thinks, asked that the female where recalled. The female also does not have to think, female also does not have to recall. Last night saw the armed forces placard, the khan big soldier, the military book 12 volumes, curled the volume to have the master name. Father not big, Mulan does not have the eldest brother, hoping is the city side horse, henceforth drafts for the master.” 张烨想都没想,一个字接着一个字,写得很快,笔锋坚定,看不出一点在思索和构思的意思,“问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书12卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。” Chen Mozheng lived! 陈默怔住了！ What? 什么？ Joins the army for the father? 替父从军？ Is dressed as a man to become a soldier? 女扮男装去当兵？ Other people also suddenly peaceful, nobody spoke! 其他人也骤然安静了下来,没有一个人说话！ Zhang Ye more writes is quicker, „the east market buys the steed, the west market buys the saddle with saddle cloth, Nan buys the bridle head, the north market buys the long whip. The day refined language father and mother goes, near the evening Su Yellow River, did not hear that the father and mother calls the female voice, but heard that the Yellow River running water called the sound of flowing water. The day refined language Yellow River, the evening to Heishantou, did not hear that the father and mother calls the female voice, but heard that Yanshan Hu Qi called the chirp chirp.” 张烨越写越快,“东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。” Had the micro fat middle-aged woman eye socket to be red. 有个微胖的中年妇女眼圈红了。 Several other women hear here, touches enormously! 其他几个女人听到这里,也都触动极大！ Good pitiful woman! Good filial woman! Good brave woman! 好一个可怜的女人！好一个孝顺的女人！好一个勇敢的女人！ Writes about here, Zhang Ye tip suddenly one severe, probably the character in musical conservatory poem also along with the change of his tip vividly, atmosphere intense, „ten thousand li (0.5km) go to the military opportunity, Guanshan, if flies. The new moon air/Qi passes on the copper pot beaten to sound the night watch in ancient times, the cold brightness according to the armor. The general hundred died in battle, brave soldier ten years turn over . The return sees the emperor, the emperor sits drying-floor. Plan merit 12 revolutions, grant 1100. The khan asked to want, Mulan did not use the Shangshu court attendant, hope the spreading splendid steed, delivered returns the hometown.” 写到这里,张烨的笔锋突然一厉,好像乐府诗里的人物也随着他笔锋的改变跃然而出,气氛激烈了起来,“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂。策勋12转,赏赐1100强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。” The people stare again! 众人再愣！ Died that many people, Mulan lived by luck? 死了那么多人,木兰侥幸活下来了？ The emperors grant, but why she should not be an official? 天子赏赐,可她为什么不要当官啊？ Zhang Ye wrote: „Father and mother hear Nvlai, has Guo to hold \; The elder sister hear younger sister comes, when household principle red makeup \; The little brother hear elder sister comes, to sharpen the knife to the pig sheep.” 张烨写道:“爷娘闻女来,出郭相扶将\;阿姊闻妹来,当户理红妆\;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。” Pictures as if appear in the people at present! 一幅幅画面仿佛出现在众人眼前！ That is the whole family excited and jubilant scene! Their family members are saved from death, the military exploit illustrious went home! 那是一家人激动而欢腾的场面！他们的亲人死里逃生,军功赫赫地回家了！ Su Na was reading, in Voice also presented one to sob unexpectedly, probably projected on at heart the softest place, cannot read! 苏娜念着,声音里竟然也出现了一丝哽咽,好像被打到了心里最柔软的地方,读不出来了！ Zhang Ye has replaced the work of Su Na, unexpectedly one's own writes while read, „opened my east pavilion door, sat my west pavilion bed, took off my wartime robe, wore my old times clothes. When window principle silver temples, to mirror applique yellow. Goes out looks at the hot partner, hot partner is all startled busily: Travels together for 12 years, does not know Mulan...... Is the girl!” 张烨接替了苏娜的工作,竟然自己边写边念,“开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行12年,不知木兰……是女郎！” Little Jiang feels burning with passion immediately! 小江顿时感觉热血沸腾！ Nearby woman is looks burst into tears. 旁边一个妇女则是看得流下了泪。 The scene that musical conservatory poem described, making many people unable to bear! 乐府诗里描绘的场景,让很多人都忍不住了！ Finally, Zhang Ye chuckle, writes, while seemed also asking to all hostages: „Male rabbit foot throws the new moon, the female hare's eye is blurred \; The double rabbit approaches walks......” latter several characters to have Strength one by one, „how can one to distinguish me is male female!?” 最后,张烨轻笑了一声,一边写,一边又仿佛在对所有人质问道:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离\;双兔傍地走……”后几个字一个比一个有力量,“安能辨我是雄雌！？” Finished! 写完了！ Audience complete silence! 全场鸦雀无声！ Zhang Ye raises «Mulan Poem», keeps, has put down the writing brush! 张烨提《木兰诗》,留款儿,放下了毛笔！ Chen Mo looks that flash face rose purple! His several Senior Brother younger brothers are dumbfounded! 陈默看完,一瞬间脸都涨紫了！他的几个师兄弟一个个哑口无言！ Wei Master pats large round-backed wooden armchair maliciously, laughs saying: „How can one good to distinguish me is male female! Good! Good! Good!” 魏大师狠狠一拍太师椅,大笑道:“好一个安能辨我是雄雌！好！好！好！” Week Master mood at this moment was unable to describe with the language, he looks surprised to Zhang Ye, by this Heaven-shaking, Earth-shattering «Mulan Poem» frightening! 周大师此刻的心情已经无法用语言形容了,他吃惊地看向张烨,也被这篇惊天动地的《木兰诗》给吓到了！ Yes! 是的！ Frightened really! 是真的吓到了！ The Wu Zeqing vision flashes! 吴则卿目光闪动！ female comrades(s) on the scene all exclaimed in surprise that calls out in alarm! 在场的女同志则全惊叹惊呼起来！ „Spends Mulan? This is the models of our woman!” “花木兰？这才是我们女人的典范！” „Right! This is a woman! Who said that the female is inferior to the male!” “对！这才是女人啊！谁说女子不如男！” „Matter that man can do, the man can have the achievement that our women are also good!” “男人能做的事,男人能有的成就,我们女人也行！” The women somewhat are excited, this «Mulan Poem» has written about in their pit of the stomach simply! 女人们都有些激动,这篇《木兰诗》简直写到了她们心坎里！ Yes! You must have the colored vision, must raise the ear of rabbit to hang in the midair looks at the men and women, the male rabbit two feet often move, the female rabbit two eyes are often narrowing the eyes, therefore is certainly easy to distinguish, is the Dangxiong female two rabbits together abreast in row running time, who can recognize whose Hero who female! Everybody is the same! 是啊！你们这些人非要带着有色的眼光,非要提着兔子的耳朵悬在半空看男女,雄兔两只脚时常动弹,雌兔两只眼时常眯着,所以当然容易辨别,可是当雄雌两只兔子一起并排着跑的时候,谁能辨得出谁雄谁雌！大家都一样！ „Splendid!” Week Master gasped in admiration applauded! “精彩！”周大师叹服地鼓起掌了！ Immediately, on the scene breaks out the applause one after another, „was too fierce! Today grows in experience really! Originally is really outside the person beyond some people of days has Heavens/Days!” 顿时,啪啪啪,在场陆陆续续响起掌声,“太厉害了！今天真的长见识了！原来真是人外有人天外有天啊！” «Mulan Poem» was too outstanding! 《木兰诗》太优秀了！ Outstandingly to shocking situation! 优秀到了让人震惊的地步！ What fears the contrast, everybody also thinks a moment ago Chen Mo is very fierce, is the musical conservatory poem like this voluminous several hundred over a thousand characters the prose to create? But now compares with the prose of this sunglasses youth, Chen Mo article simply is bubble excrement! Chen Moxie man, eulogy man eulogized the dream, actually did to serve as contrast to make the reverse description with a woman, the article itself was too petty, ideologically simply did not have the take action thing that anything took, even now looks like, the attainments in Chen Mo writing were the child cross the language of each family, was difficult to ascend the place of refinement! But do others that youth deliver the Wu Zeqing musical conservatory poem to write? Others have written the woman, but does not disparage anybody, man who you write to be an official? The woman who others write does not want to be an official, does not want the merit, do not grant, only wants to go home to reunite with the parents family member! Does the man who you write repent daily? Cursed woman this not good such not to be good? The woman who others write is the danger that braves to decapitate is actually dressed as a man for the father joins the army! For the father and family member, she preys by daughter's body and enemy, in the blade in the sword, ties up the head every day on the belt, the general hundred died in battle, „brave soldier” ten years turns over to! 什么都怕对比,刚才大家还以为陈默很厉害,乐府诗这样洋洋洒洒几百上千字的诗文都能创作出来？可是现在跟这墨镜青年的诗文一比,陈默的文章简直就是一泡屎啊！陈默写的男人,歌颂男人歌颂梦想,却用一个女人做衬托做反面描写,文章本身就太小家子气了,思想上也根本没有什么拿的出手的东西,甚至现在看来,陈默文字上的造诣都是小孩子过家家的语言,难登大雅之堂！可人家那青年送吴则卿的乐府诗是怎么写的？人家写了女人,但又不贬低任何人,你写的男人是为了当官？人家写的女人偏偏是不想当官,不要功劳,不要赏赐,只想回家和父母亲人团聚！你写的男人是天天自怨自艾？咒骂女人这样不好那样不好？人家写的女人却是冒着杀头的危险女扮男装替父从军！为了父亲和家人,她以女儿之身与敌人搏杀,刀里来剑里去,每天都将脑袋绑在裤腰带上,将军百战死,“壮士”十年归啊！ Ten years! 十年！ A woman! 一个弱女子！ She achieves the matter that the men could not achieve! 她做到了男人都做不到的事情！ Two compare, Chen Mo and sunglasses youth the disparity in boundary was too simply disparate, youth that «Mulan Poem» in view of Chen Moxie, grips obviously in the article of opposite party! In face-smacking! Are is refuting Chen Moya his article to pull out the face! 两相一比,陈默和墨镜青年的境界上的差距简直太悬殊了,青年那《木兰诗》明显是针对陈默写的,句句扎在对方的文章上！句句都在打脸！句句都是在反驳陈默压着他的文章抽脸的！ Chen Mo complexion is very ugly, he has not thought that the opposite party can write such a prose! 陈默脸色很难看,他也没想到对方能写出这么一篇诗文来！ Zhang Ye looks at Chen Mo, not guest angrily said: „I can tell you now again, that anything that you write is not, did not call the musical conservatory poem, did not have any Literature value and appreciation value.” Saying, has referred to the one's own xuan paper, „this, is the musical conservatory poem, is not your type.” 张烨看着陈默,一点也不客气道:“我现在可以再告诉你一遍,你写的那个什么也不是,不叫乐府诗,也没有任何文学价值和欣赏价值。”说着,指了指自己的宣纸,“这个,是乐府诗,不是你那种。” Chen Moleng said: „What qualifications do you have to comment my prose?” 陈默冷言道:“你有什么资格评论我的诗文？” Suddenly, the week Master look moves, slightly after a thinking, why also does not know, Ha Ha has smiled unexpectedly suddenly, „Little Chen, you at present this person, but also has the qualifications to evaluate your prose, he said you write is not the regular musical conservatory poem, that definitely not , he if did not have this qualifications, that Domestic could not discover several entitled people, in the Literature domain, possibly we presented all people to pile in the same place is not his opponent!” Then looked that said to Zhang Ye with a laugh: „Young fellow, I knows that who you were!” 蓦然,周大师眼神动了动,略一思索后,也不知为什么,竟然恍然地哈哈笑了起来,“小陈啊,你眼前这个人,还真有资格评定你的诗文,他说你写的不是正规的乐府诗,那就肯定不是了,他要是还没这个资格,那国内也找不出几个有资格的人了,在文学领域,可能我们在场所有人摞在一起都不是他的对手！”然后看向张烨笑呵呵道:“小伙子,我知道你是谁了！” Chen Mo is stunned, what week did Master say? 陈默愕然,周大师说什么呢？ Is he entitled? He has any qualifications! 他有资格？他有什么资格啊！ Also does everybody pile in the same place is inferior to the Literature accomplishment of opposite party? How possible! 还大家摞在一起都不如对方的文学素养？怎么可能！ „?” “啊？” „Who is?” “是谁啊？” „Zhou knows?” “周老知道？” The people were also too curious, this youth anything person! 众人也都太好奇了啊,这青年到底什么人啊！ Wei Master and these Calligraphy also looked, some people looking pensive! 魏大师和那些书法家也看了过来,有人若有所思！ Week Master Ha Ha smiles, „actually I early should think that in Domestic, can write this ancient poetry, can write this ancient word, but also is well-versed in the couplets hung in front culture, even does not use any ponder and has the rough draft to create «Mulan Poem» on the spot this and other shocking strange Pian! Domestic only then a person can achieve!” 周大师哈哈笑着,“其实我早该想到的,在国内,能把古诗写成这样,能把古词写成这样,还精通楹联文化,甚至不用任何思考和打草稿就能现场创作出《木兰诗》这等惊世奇篇！国内只有一个人能做到！” Finally, had the smart person to guess correctly gradually! 终于,有聪明人渐渐猜到了！ Is skilled in the poems and songs with the antithetical couplet, Domestic nobody can, was invited by Dean Wu? Also with Su Na this Peking University Teacher understanding? 精通诗词歌赋跟对联,国内无人能及,还是被吴校长邀请来的？还跟苏娜这个北大老师认识？ „Shit!” “我靠！” „I know that who he was!” “我知道他是谁了！” „Heavens/Days! Is Zhang Ye!” “天啊！是张烨！” „You are Teacher Zhang Ye!!!” “你是张烨老师！！！” The people have been shocked, this is everyone has not expected! Mulan poem », keeps, has put down the writing brush! 众人都惊呆了,这是谁也没料到的！木兰诗》,留款儿,放下了毛笔！ Chen Mo looks that flash face rose purple! His several Senior Brother younger brothers are dumbfounded! 陈默看完,一瞬间脸都涨紫了！他的几个师兄弟一个个哑口无言！ Wei Master pats large round-backed wooden armchair maliciously, laughs saying: „How can one good to distinguish me is male female! Good! Good! Good!” 魏大师狠狠一拍太师椅,大笑道:“好一个安能辨我是雄雌！好！好！好！” Week Master mood at this moment was unable to describe with the language, he looks surprised to Zhang Ye, by this Heaven-shaking, Earth-shattering «Mulan Poem» frightening! 周大师此刻的心情已经无法用语言形容了,他吃惊地看向张烨,也被这篇惊天动地的《木兰诗》给吓到了！ Yes! 是的！ Frightened really! 是真的吓到了！ The Wu Zeqing vision flashes! 吴则卿目光闪动！ female comrades(s) on the scene all exclaimed in surprise that calls out in alarm! 在场的女同志则全惊叹惊呼起来！ „Spends Mulan? This is the models of our woman!” “花木兰？这才是我们女人的典范！” „Right! This is a woman! Who said that the female is inferior to the male!” “对！这才是女人啊！谁说女子不如男！” „Matter that man can do, the man can have the achievement that our women are also good!” “男人能做的事,男人能有的成就,我们女人也行！” The women somewhat are excited, this «Mulan Poem» has written about in their pit of the stomach simply! 女人们都有些激动,这篇《木兰诗》简直写到了她们心坎里！ Yes! You must have the colored vision, must raise the ear of rabbit to hang in the midair looks at the men and women, the male rabbit two feet often move, the female rabbit two eyes are often narrowing the eyes, therefore is certainly easy to distinguish, is the Dangxiong female two rabbits together abreast in row running time, who can recognize whose Hero who female! Everybody is the same! 是啊！你们这些人非要带着有色的眼光,非要提着兔子的耳朵悬在半空看男女,雄兔两只脚时常动弹,雌兔两只眼时常眯着,所以当然容易辨别,可是当雄雌两只兔子一起并排着跑的时候,谁能辨得出谁雄谁雌！大家都一样！ „Splendid!” Week Master gasped in admiration applauded! “精彩！”周大师叹服地鼓起掌了！ Immediately, on the scene breaks out the applause one after another, „was too fierce! Today grows in experience really! Originally is really outside the person beyond some people of days has Heavens/Days!” 顿时,啪啪啪,在场陆陆续续响起掌声,“太厉害了！今天真的长见识了！原来真是人外有人天外有天啊！” «Mulan Poem» was too outstanding! 《木兰诗》太优秀了！ Outstandingly to shocking situation! 优秀到了让人震惊的地步！ What fears the contrast, everybody also thinks a moment ago Chen Mo is very fierce, is the musical conservatory poem like this voluminous several hundred over a thousand characters the prose to create? But now compares with the prose of this sunglasses youth, Chen Mo article simply is bubble excrement! Chen Moxie man, eulogy man eulogized the dream, actually did to serve as contrast to make the reverse description with a woman, the article itself was too petty, ideologically simply did not have the take action thing that anything took, even now looks like, the attainments in Chen Mo writing were the child cross the language of each family, was difficult to ascend the place of refinement! But do others that youth deliver the Wu Zeqing musical conservatory poem to write? Others have written the woman, but does not disparage anybody, man who you write to be an official? The woman who others write does not want to be an official, does not want the merit, do not grant, only wants to go home to reunite with the parents family member! Does the man who you write repent daily? Cursed woman this not good such not to be good? The woman who others write is the danger that braves to decapitate is actually dressed as a man for the father joins the army! For the father and family member, she preys by daughter's body and enemy, in the blade in the sword, ties up the head every day on the belt, the general hundred died in battle, „brave soldier” ten years turns over to! 什么都怕对比,刚才大家还以为陈默很厉害,乐府诗这样洋洋洒洒几百上千字的诗文都能创作出来？可是现在跟这墨镜青年的诗文一比,陈默的文章简直就是一泡屎啊！陈默写的男人,歌颂男人歌颂梦想,却用一个女人做衬托做反面描写,文章本身就太小家子气了,思想上也根本没有什么拿的出手的东西,甚至现在看来,陈默文字上的造诣都是小孩子过家家的语言,难登大雅之堂！可人家那青年送吴则卿的乐府诗是怎么写的？人家写了女人,但又不贬低任何人,你写的男人是为了当官？人家写的女人偏偏是不想当官,不要功劳,不要赏赐,只想回家和父母亲人团聚！你写的男人是天天自怨自艾？咒骂女人这样不好那样不好？人家写的女人却是冒着杀头的危险女扮男装替父从军！为了父亲和家人,她以女儿之身与敌人搏杀,刀里来剑里去,每天都将脑袋绑在裤腰带上,将军百战死,“壮士”十年归啊！ Ten years! 十年！ A woman! 一个弱女子！ She achieves the matter that the men could not achieve! 她做到了男人都做不到的事情！ Two compare, Chen Mo and sunglasses youth the disparity in boundary was too simply disparate, youth that «Mulan Poem» in view of Chen Moxie, grips obviously in the article of opposite party! In face-smacking! Are is refuting Chen Moya his article to pull out the face! 两相一比,陈默和墨镜青年的境界上的差距简直太悬殊了,青年那《木兰诗》明显是针对陈默写的,句句扎在对方的文章上！句句都在打脸！句句都是在反驳陈默压着他的文章抽脸的！ Chen Mo complexion is very ugly, he has not thought that the opposite party can write such a prose! 陈默脸色很难看,他也没想到对方能写出这么一篇诗文来！ Zhang Ye looks at Chen Mo, not guest angrily said: „I can tell you now again, that anything that you write is not, did not call the musical conservatory poem, did not have any Literature value and appreciation value.” Saying, has referred to the one's own xuan paper, „this, is the musical conservatory poem, is not your type.” 张烨看着陈默,一点也不客气道:“我现在可以再告诉你一遍,你写的那个什么也不是,不叫乐府诗,也没有任何文学价值和欣赏价值。”说着,指了指自己的宣纸,“这个,是乐府诗,不是你那种。” Chen Moleng said: „What qualifications do you have to comment my prose?” 陈默冷言道:“你有什么资格评论我的诗文？” Suddenly, the week Master look moves, slightly after a thinking, why also does not know, Ha Ha has smiled unexpectedly suddenly, „Little Chen, you at present this person, but also has the qualifications to evaluate your prose, he said you write is not the regular musical conservatory poem, that definitely not , he if did not have this qualifications, that Domestic could not discover several entitled people, in the Literature domain, possibly we presented all people to pile in the same place is not his opponent!” Then looked that said to Zhang Ye with a laugh: „Young fellow, I knows that who you were!” 蓦然,周大师眼神动了动,略一思索后,也不知为什么,竟然恍然地哈哈笑了起来,“小陈啊,你眼前这个人,还真有资格评定你的诗文,他说你写的不是正规的乐府诗,那就肯定不是了,他要是还没这个资格,那国内也找不出几个有资格的人了,在文学领域,可能我们在场所有人摞在一起都不是他的对手！”然后看向张烨笑呵呵道:“小伙子,我知道你是谁了！” Chen Mo is stunned, what week did Master say? 陈默愕然,周大师说什么呢？ Is he entitled? He has any qualifications! 他有资格？他有什么资格啊！ Also does everybody pile in the same place is inferior to the Literature accomplishment of opposite party? How possible! 还大家摞在一起都不如对方的文学素养？怎么可能！ „?” “啊？” „Who is?” “是谁啊？” „Zhou knows?” “周老知道？” The people were also too curious, this youth anything person! 众人也都太好奇了啊,这青年到底什么人啊！ Wei Master and these Calligraphy also looked, some people looking pensive! 魏大师和那些书法家也看了过来,有人若有所思！ Week Master Ha Ha smiles, „actually I early should think that in Domestic, can write this ancient poetry, can write this ancient word, but also is well-versed in the couplets hung in front culture, even does not use any ponder and has the rough draft to create «Mulan Poem» on the spot this and other shocking strange Pian! Domestic only then a person can achieve!” 周大师哈哈笑着,“其实我早该想到的,在国内,能把古诗写成这样,能把古词写成这样,还精通楹联文化,甚至不用任何思考和打草稿就能现场创作出《木兰诗》这等惊世奇篇！国内只有一个人能做到！” Finally, had the smart person to guess correctly gradually! 终于,有聪明人渐渐猜到了！ Is skilled in the poems and songs with the antithetical couplet, Domestic nobody can, was invited by Dean Wu? Also with Su Na this Peking University Teacher understanding? 精通诗词歌赋跟对联,国内无人能及,还是被吴校长邀请来的？还跟苏娜这个北大老师认识？ „Shit!” “我靠！” „I know that who he was!” “我知道他是谁了！” „Heavens/Days! Is Zhang Ye!” “天啊！是张烨！” „You are Teacher Zhang Ye!!!” “你是张烨老师！！！” The people have been shocked, this is everyone has not expected!( 众人都惊呆了,这是谁也没料到的！( …… ……