1 st. 1号。 Domestic. 国内。 The news that the «Commando unit 2» world reflects hotly passed on. 《突击队2》全球热映的消息传了回来。 On weibo, the netizens have mixed feelings. 微博上,网友们心情复杂。 „Wilson did new film sell greatly?” “威尔逊新片大卖了？” „Two hours of 4 million US dollars?” “两个小时就4000000美元了？” „Box office so is how high!!” “票房怎么这么高啊！靠！” „Commando unit become excited?” “突击队打鸡血了啊？” „Mother - egg, I also keep thinking about it to throw the street!” “妈-蛋,我还惦记它扑街呢！” „Right now, Wilson and Hollywood this cocky got up!” “这下子,威尔逊和好莱坞又该得瑟起来了！” „Yes, really cannot get used to seeing Wilson that countenance, was too hateful!” “是啊,实在看不惯威尔逊那张嘴脸,太可恨了！” „Oh, this is really not the good news.” “唉,这实在不是什么好消息啊。” „The Zhang Ye new movie was dangerous.” “张烨的新电影危险了啊。” „Does not manage, I buy a ticket first.” “不管了,我先买个票吧。” „paralysis, supports the domestic-made movie!” “麻痹,支持国产电影！” „Ha Ha, I ordered ticket half a month ago.” “哈哈,我半个月前就订票了。” „No matter what, the Zhang Ye new movie must result in looks.” “不管怎么样,张烨的新电影必须得看呀。” „I in the theater entrance, the person was a little probably many!” “我已经在影院门口啦,人好像有点多啊！” „Anticipates the Zhang Ye recent work, I also wait to look at this Zhang Ye straddling of zones movie domain, can put out any work to come, this is his first time makes the movie.” “期待张烨新作,我也等着看这一次张烨跨界电影领域,能拿出什么作品来,这是他第一次拍电影啊。” ...... …… Beijing. 北京。 «Wolf Warriors 2» premiere. 《战狼2》首映礼。 Zhang Ye and Lord create the team to attend together, the invited honored guest was also the lineup luxurious to the extreme, did not have a movie first showing ceremony to invite these many Celebrity. 张烨和主创团队一起出席,受邀嘉宾也是阵容豪华到了极点,从没有一个电影首映仪式请来过这么多的明星。 Except for media. 除了媒体。 Except for staff. 除了工作人员。 Zhang Ye almost invited most Entertainment Circle! 张烨几乎请来了大半个娱乐圈！ Ning Lan. 宁兰。 Huo Dongfang. 霍东方。 Shu Han. 舒涵。 Mr. and Mrs. Chen Guang. 陈光夫妇。 Zhang Xia Grandma. 张霞奶奶。 Li Ke and 78 famous Director. 栗柯和78个大牌导演。 Big younger sister Cao Dan as well as her numerous net red bosom friend(s). 大妹妹曹丹以及她众多的网红闺蜜。 Mother Mother, father-in-law mother-in-law, relatives and friends. 老妈老妈,岳父岳母,亲朋好友。 The entire theater hall has been filled, the original premiere must keep some tickets to the audience, but this Zhang Ye could not push really the ticket. 整个影院大厅已经坐满了,本来首映礼都是要留出一些票给观众的,可是这次张烨真的挤不出来票了。 On stage. 台上。 Zhang Ye takes the microphone to say with a smile: „Thanks everybody to attend the «Wolf Warriors 2» premiere, thanked , the original today's organizer added that made us ask Host to manage, according to custom also truly so.” He looked at one toward nearby Dong Shanshan that side, „I afterward think that I and Shanshan are the specialized Host family backgrounds, doesn't need to invite the person? We, simple one's own Host resulted.” 张烨拿着话筒笑道:“谢谢大家出席《战狼2》首映礼,真的感谢,本来今天主办方还说让我们请个主持人操持一下,按规矩也确实如此。”他往旁边的董杉杉那边看了一眼,“不过我后来一想,我和杉杉都是专业主持人出身的,就没必要请人了吧？我们啊,干脆自己主持得了。” Dong Shanshan has made up one with a smile, „mainly economizes.” 董杉杉笑着补了一句,“主要是省钱。” „Oh right.” Zhang Ye said. “嗳对。”张烨道。 The following person was happy. 下面人都乐了。 Later, was the media reporter inquires. 之后,就是媒体记者提问了。 Reporter CCTV asked: „Leader Zhang, do you have to the new movie box office anticipated?” 一央视记者问:“张导,您对新电影票房有预期吗？” Zhang Ye said with a smile: „Naturally had.” 张烨笑道:“当然有了。” Reporter CCTV asked: „How many are that?” 央视记者问:“那是多少？” Zhang Ye thinks that „can return was good, he he.” 张烨想了想,“能回本就行了,呵呵。” A newspaper reporter asked: „You and your team are first time make the movie, strict, actually you and are the team non-specialized?” 一个报社记者问:“您和您的团队都是第一次拍电影,严格算起来,其实您和团队并不是专业的？” The Zhang Ye nod um said: „But we are brave.” 张烨点头嗯道:“但我们胆儿大啊。” Another reporter sets out with a smile, „why hasn't this time selected to reflect?” 又一记者笑着起身,“为什么这次没有点映？” Zhang Ye replied: „What I think, must look that everybody together looked, screens to consider as finished directly, makes a point to reflect the grinding chirp is not my style.” 张烨回答道:“我想的是,要看大家就一起看,直接上映算了,弄个点映磨磨唧唧的不是我的风格嘛。” Several issues asked. 十几个问题问出去了。 time was also similar, the movie must start. 时间也差不多了,电影要开始了。 Zhang Ye brought the team to sit, in the first row. 张烨带着团队坐了下去,就在第一排。 Ha Qiqi is very anxious, the hand is shaking. 哈齐齐很紧张,手都在抖。 Nearby Sophia also deep breath. 旁边的索菲亚也一个劲儿地深呼吸。 Zhang Ye comforts to say with a smile: „All right.” 张烨笑着宽慰道:“没事儿。” The Ha Qiqi forced smile, „I really am worried about the box office.” 哈齐齐苦笑,“我实在担心票房啊。” Zhang Ye said with a smile: „To this time, all has given the market.” 张烨笑道:“都到这时候了,一切都交给市场吧。” Actually the movie is specifically what kind , after the editing comes out, is any appearance, Ha Qiqi and Sophia Yao Jiancai they do not know, because all things is a Zhang Ye person handle, they have not even watched Large expanse of movie, nobody knows that the movie is any appearance, is not anxious is strange. 其实电影具体怎么样,剪辑出来后是什么样子,连哈齐齐和索菲亚姚建才他们都不知道,因为所有东西都是张烨一个人操办的,他们甚至都没有看过电影的成片,没有人知道电影到底是什么样子的,不紧张才怪。 Finally to! 终于到了！ Finally to turning in answer paper time! 终于到交答卷的时候了！ The atmosphere of entire theater somewhat is subtle. 整个影院的气氛都有些微妙。 ...... …… Several Director seats. 几个导演的座位。 „Old Li, how many do they arrange piece lead?” “老栗,他们排片率多少？” „Heard that Domestic is 33.7%.” “听说国内是33.7%。” „Is so high?” “这么高？” „Yes, shows due respect for feelings.” “是啊,真给面子。” „But overseas row of piece, but also is less than 0.01%.” “可是海外排片,还不到0.01%。” ...... …… In Zhang Ye's Family nearby the seat of person. 张烨家里人的座位附近。 Several younger sisters chirp. 几个妹妹唧唧喳喳。 „Starts quickly!” “快开始啦！” „keep it up my brother!” “加油啊我哥！” „Certain line! My brother has not let slip!” “一定行的！我哥没失过手的！” ...... …… Celebrity seat area. 明星们的座位区。 „Sister Ning, this movie do you favor?” “宁姐,这电影你看好吗？” „Who knows.” “谁知道呢。” „Can Zhang Ye do with Hollywood really?” “张烨真要和好莱坞干啊？” „Yes.” “是吧。” „Can be how dry?” “可怎么干啊？” „Devil knows!” “鬼才知道！” ...... …… Of shade hall extinguished black. 影厅的等黑灭了。 The big silver screen shines, the movie started. 大银幕亮起,电影开始了。 The theater is instantaneously peaceful, everyone took up the 3 D eye to put on, person even also not too custom 3 D eyes some on the scene, because Domestic, 3 D movie, although is not complex technique, but is willing to photograph Domestic Director of 3 D movie not to be many, Special Effect could not follow, the cost was too big, did not have many unit domestic-made 3 D movies to present excessively astonishing box office result. For example Father Mother, for example father-in-law father-in-law, some people first time enters the movie theater to watch the 3 D movie, thinks somewhat novelly. 影院瞬间安静下来,每个人都拿起3D眼睛戴上了,在场的一些人甚至还不太习惯这种3D眼睛,因为在国内而言,3D电影虽然已经不是什么复杂的技术,可是愿意拍摄3D电影的国内导演还是不多,特效跟不上,成本太大,也没有多少部国产3D电影出现过惊人的票房成绩。比如老爸老妈,比如岳父岳父,有人还是第一次走进电影院看3D电影的,都觉得有些新奇。 Music resounds. 音乐响起。 Boundless sea, two speed boats raid. 一片茫茫大海,两艘快艇袭来。 „Attention, has the pirate!” “注意,有海盗！” „Attention, has the pirate!” “注意,有海盗！” „Enters the cabin avoidance!” “进入船舱躲避！” „Has the pirate! Carries out the emergency measure!” “有海盗！执行紧急措施！” The freighter comes to anchor! 货船抛锚！ Pirate encirclement! 海盗合围！ The sound of gunfire is lingering on faintly! 枪声不绝于耳！ At this time, under spirited Music, the form that Zhang Ye ran appears in the freighter deck, stretched out the arms, taking off, threw in entering the sea! 就在这时候,在一段激昂的音乐下,张烨奔跑的身影出现在了货船甲板上,张开双臂,起跳,扑入海中！ „!” “啊！” „!” “哇！” „Whoops!” “哎呦！” In the theater resounds the call of people! 影院内响起众人的呼声！ This visual effect, had already shocked all people! 这种视觉效果,已然震撼了所有人！ However, this was only just started, when Zhang Ye neutralized the pirate to launch the moment of intense fight in the sea, countless people have sucked in cold air! 然而,这才只是刚刚开始,当张烨在海中和海盗展开激烈搏斗的一刻,现场无数人都倒抽了一口凉气！ Li Ke had a scare! 栗柯吓了一跳！ Nearby several Domestic led greatly is also startled the 3 D eyeglasses to be about to fall! 旁边几个国内大导也惊得3D眼镜都快掉下来了！ Fuck! 我草！ A mirror! 一镜到底！ This his mother is a Hollywood mirror!? 这他妈是好莱坞的一镜到底！？ Zhang Ye were you insane? Do you dare to use a mirror in?? 张烨你疯了？你在海里敢用一镜到底？？ The amateur person does not know this inside danger, but Li Ke and several Domestic Director possibly are not how clear! 外行人不知道这里面的危险,但栗柯和几个国内导演怎么可能不清楚啊！ Fought is too intense! 打斗太激烈了！ Everybody's heart raised! 大家的心都提起来了！ ! 一个！ Three! 三个！ Five! 五个！ Several pirates tied up by Zhang Ye. 几个海盗被张烨捆住。 After Zhang Ye climbs up the speed boat, takes advantage of opportunity to take up a sniper's rifle of pirate, holds up, the aiming, Shooting, only listens to Bang one, the bullet to fly suddenly! 当张烨爬上快艇后,顺势拿起一把海盗的狙击枪,举起,瞄准,射击,只听砰的一声,子弹骤然飞来！ A theater piece of scream! 影院一片尖叫！ „!” “啊！” „!” “啊！” That bullet as if shoots to be the same toward their forehead! 那子弹仿佛朝着他们的眉心射来一样！ This is the 3 D effect, was too real! 这就是3D效果,太真实了！ Has not looked at the person of 3 D movie, was scared! 很多从没有看过3D电影的人,都被吓呆了！ Obviously, this picture is Zhang Ye intentionally makes, this is through the photography skill and union of Special Effect technique, the 3 D effect, for is makes this bullet have to depart the effect of screen direction of fire auditorium, by one that stimulating everybody's visual nerve plays „bad”. 显然,这个画面是张烨故意弄出来的,这是通过拍摄技巧和特效技术的结合,做出的3D效果,为的就是让这枚子弹有着飞出屏幕射向观众席的效果,以刺激大家的视觉神经而玩的一个“坏”。 Is very bad. 是很坏。 But the effect is also extremely tangible! 可效果也是极其明显的！ At this time, on the silver screen has made the movie name war! Wolf! 2! 这时,银幕上才打出了影片名字战！狼！2！ Ning Lan Inhale: „I go!” 宁兰吸气:“我去！” Shu Han is shocked: „This......” 舒涵惊呆:“这……” Yao Jiancai has almost knelt, „fucking awesome!” 姚建才差点跪了,“牛-逼！” Jia Sike stares saying: „Making a movie time does not have this!” 贾思科瞪眼道:“拍戏的时候没有这个啊！” Ha Qiqi said scared: „Is this we pats?” 哈齐齐傻眼道:“这是我们拍的？” Big younger sister Cao Dan opening mouth, „Heavens/Days!” 大妹妹曹丹张大嘴,“天啊！” One group of nets were also red ignorant, „can domestic-made movie also make this Special Effect?” 一帮网红也懵了,“国产电影也能做出这种特效？” Zhang Zuo looks to Zhang Ye, „is overseas technique?” 张左看向张烨,“是国外的技术？” Zhang Ye loses says with a smile: „Any overseas technique, is Domestic Special Effect Corporation does, any thing do not think that overseas good, China is not backward.” 张烨失笑道:“什么国外技术啊,就是国内特效公司做的,别什么东西都以为国外的好,中国没那么落后。” People some do not dare to believe! 众人都有些不敢置信！ A short movie beginning, so is unexpectedly magnificent and shocks! 一个短短的电影开场,竟然如此华丽和震撼！ At this moment, in many person hearts suddenly raises a question, is really his mother the thing that a non- specialized movie team shoots? 这一刻,很多人心中都猛然升起一个疑问,这他妈真是一个非专业电影团队拍出来的东西？ I faint! 我晕！ Is your his mother teasing me? 你他妈在逗我吗？ This his mother clearly is the Hollywood level! 这他娘分明是好莱坞的水平啊！ Before , pats the variety show team! 一个以前拍综艺片的团队！ Has not shot Director of movie! 一个从没拍过电影的导演！ Unexpectedly collaborated to make such a domestic-made movie?? 居然联手做出了这么一部国产电影？？