Grand Conference hall. 大会堂。 Awards finished breaking up. 颁奖结束散场。 time, the reporters were insane flushes away in the Zhang Ye direction. 一时间,记者们都疯了似的朝着张烨的方向冲去。 „Teacher Zhang!” “张老师！” „Academician Zhang!” “张院士！” „You please do not bother to see me off!” “您留步啊！” Zhang Ye saw that hurries to hide. 张烨见状,赶忙躲了。 That side, General Li happen to came. 那边,李将军正好过来了。 „Old Li.” Zhang Ye said. “老李。”张烨道。 General Li said with a smile: „Congratulations.” 李将军笑道:“恭喜啊。” The Zhang Ye smile, „news was also released, did the confidentiality agreement become invalid?” 张烨微笑,“消息也公布了,保密协议作废了吧？” General Li put out several documents to give him, „became invalid three, other also in confidentiality agreement deadline, so long as you were also living, cannot become invalid.” 李将军拿出几份文件来给了他,“作废了三个,其他的还在保密协议期限内,只要你还活着,就作废不了。” Zhang Ye shrugs, „knew.” 张烨耸肩,“知道了。” Side many Scientist encircle. 旁边不少科学家们都围过来。 „Academician Zhang.” “张院士。” „Congratulations congratulates!” “恭喜贺喜！” „Our research institute has the technique difficulty of dynamics unable to attack and capture, does your which day have time? Can on our research institute go?” “我们研究所有个动力学的技术难点一直攻克不下来,您哪天有时间？能不能上我们研究所去一趟？” „Will Academician Zhang, have free time tomorrow? I asked you to eat meal!” “张院士,明天有空吗？我请你吃饭！” Zhang Ye sweetie pie. 张烨一下成了香饽饽。 Xin Ya also pushes the crowd to clash, said astonished: „Professor Zhang, your what situation you?” 辛雅也挤开人群冲进来,惊愕道:“张教授,你什么情况啊你？” Here randomly has become a pot! 这边已经乱成一锅！ ...... …… On weibo. 微博上。 The netizens are also analyzing. 网友们还都在分析呢。 „Hasn't come out?” “还没出来吗？” „Should proclaim quickly?” “应该快颁完了吧？” „Is who took?” “到底是谁拿了？” „Does not know.” “不知道啊。” „Just some sources said that Academician Chen won a small prize.” “刚有消息说,陈院士拿了一个小奖。” „Other prizes are to comfort the prize, is forced to share punishment to the highest science technique prize, only then that highest science technique prize is the true climax!” “其他的奖都是安慰奖,都是给最高科学技术奖陪绑的,只有那个最高科学技术奖才是真正的重头戏！” „Announced?” “到底公布了吗？” Many people. 很多人都在等。 Many people are watching the fun. 很多人都在看热闹。 However shortly , the news was released! 然而就在不久后,消息公布了！ Television. 电视。 Newspaper. 报纸。 Internet. 网络媒体。 News all of a sudden crack! 新闻一下子炸响了！ «more than ten scientific award item announcements!» 《十余个科学奖项公布！》 «Zhang Ye takes the highest science technique prize!» 《张烨拿下最高科学技术奖！》 «Zhang Ye wins the science highest prize!» 《张烨荣获科学最高奖！》 The «Zhang Ye personal history shocks outside Domestic!» 《张烨履历震惊国内外！》 «Zhang Ye round people engine dream!» 《张烨圆国人发动机梦！》 «Zhang Ye researches and develops dozens party technique!» 《张烨研发几十个国际先进技术！》 In «Zhang Ye history youngest Chinese Academy of Science Academy of Engineering double institute academician!» 《张烨史上最年轻的中科院工程院双院院士！》 «Zhang Ye words expressing feelings: Hope the waist under the sword, to cut Loulan!» 《张烨感言:愿将腰下剑,直为斩楼兰！》 «is put in prison for more than three years, Zhang Ye has served one's country!» 《入狱三年多,张烨原来一直为国效力！》 «Zhang Ye or becomes Domestic achievement highest Scientist!» 《张烨或成国内成就最高科学家！》 The news was too scary! 新闻太吓人了！ Many people that frightens almost think that saw the false news! 吓的很多民众差点以为看到了假新闻！ ...... …… Yao Jiancai's Family. 姚建才家。 The whole families were shocked. 一家人都惊呆了。 „What?” “什么？” „Uncle Zhang?” “张叔儿？” „How is he!” “怎么是他啊！” „Science highest prize?” “科学最高奖？” ...... …… Beijing Broadcasting Station. 北京台。 „Aaahhhhh!” “啊啊啊！” „Did not say that the Zhang Ye acceptance is forced to share punishment?” “不是说张烨入围是陪绑吗？” „He, how he took really!?” “他,他怎么真拿了啊！？” „crap!” “我了个去！” „Researches and develops the engine?” “研发发动机？” „Designs the fighter aircraft?” “设计战斗机？” ...... …… Old schoolmate family|home. 老同学家。 „Shit!” “我靠！” „Comes to see quickly!” “快来看啊！” „Zhang'er he was insane!” “张儿他疯了啊！” „President gave him Awards!” “主席给他颁奖了！” „The scene video broadcast!” “现场视频播了！” ...... …… Li Shao studio. 李少工作室。 „Went bad!” “坏了！” „How is he!” “怎么又是他啊！” „Yes, how some he!” “是啊,怎么又有他啊！” „This rewarding can he also take?” “这种奖他也能拿？” „Fuck! What's the matter!” “我草！怎么回事啊！” ...... …… Some entertainment company. 某娱乐公司。 „Was too ruthless!” “太狠了！” „Nobody blocked him.” “没人拦得了他了。” „Originally that most new generation independently developed fighter aircraft, is Zhang Ye takes the lead!” “原来那最新一代自主研发的战斗机,是张烨领头的！” „Did he run really the scientific circles?” “他真的跑去科学界了啊？” „Moreover in scientific circles ascend the summit!?” “而且在科学界登顶了！？” ...... …… Chinese Academy of Science. 中科院。 „Is Zhang Ye our people?” “张烨是咱们的人？” „Originally is he?” “原来是他？” „He already joined Chinese Academy of Science!” “他早就加入中科院了啊！” „Idol! This was also too fierce!” “偶像啊！这也太厉害了啊！” „Is this that is evaluated world for several hundred years most intelligent humanity?” “这就是那个被评为世界几百年来最聪明的人类？” ...... …… Zhang Ye studio. 张烨工作室。 „Was too crazy!” “太疯狂了！” „Leader Zhang rewarded with the science high!” “张导拿科学最高奖了啊！” „I said why Leader Zhang said that must wait!” “我就说张导为什么说要等等呢！” „Our rating lists can reopen finally!” “咱们的评级榜单终于可以重开了！” „Can this be Leader Zhang brings big popularity?” “这能为张导带来多大人气啊？” „Does not know that in any case absolutely is a huge popularity!” “不知道,反正绝对是个天大的知名度！” ...... …… Online. 网上。 „Earth could not block him really!” “地球真的拦不住他了！” „Teacher Zhang, should not call Academician Zhang!” “张老师不,应该叫张院士了啊！” „Originally he is put in prison that several years, has done such many matters!” “原来他入狱那几年,做了这么多事啊！” „How I do not believe!” “我怎么那么不信啊！” „I cannot believe.” “我也不敢相信啊。” „Did this tell the story?” “这是不是讲故事呢啊？” „Is Teacher Zhang so really fierce?” “张老师真有这么猛吗？” „That poem was too aggressive!” “那首诗太霸气了！” „Good to cut Loulan!” “好一个直为斩楼兰啊！” „My also burning with passion!” “我也热血沸腾了！” „Teacher Zhang formidable might! This his mother is true merit in the century!” “张老师威武！这他妈才是真正的功在千秋啊！” „Yes, this real value significant award item, even if the Entertainment Circle ten highest prizes puts together, does not have this component to be heavy, Zhang Ye has made the great contribution for the national construction really really! Patriotic is not pays lip service, but is the real swords and spears does!” “是啊,这种含金量的重大奖项,就算是娱乐圈的十个最高奖加在一起,也没有这个分量重啊,张烨是真的实打实地为国家建设做出了巨大贡献！爱国不是嘴上说说的,而是真刀真枪做出来的！” „Ahhhhhh, I confused Zhang Ye!” “啊啊啊,我太迷张烨了啊！” „This is Celebrity, true Celebrity!” “这才是明星啊,真正的明星啊！” ...... …… On road of going home. 回家的路上。 The telephone of relatives and friends one after another! 亲朋好友的电话一个接一个！ Zhang Xia. 张霞。 Chen Guang. 陈光。 Hu Fei. 胡飞。 Ha Qiqi. 哈齐齐。 Ning Lan. 宁兰。 Xu Meilan. 许美岚。 Dong Shanshan. 董杉杉。 „Zhang'er, you squat a prison not to be quiet you!” “张儿,你蹲个监狱也不消停啊你！” „Hahaha, but also is good.” “哈哈哈,还行吧。” „Your this was also too intelligent, science technique also did?” “你这也太聪明了啊,科学技术也搞的了？” „Serves the people.” “为人民服务嘛。” „What's the matter?” “到底怎么回事啊？” „He He, later again related in detail with you.” “呵呵,以后再跟你们细说吧。” Front, vehicle to family|home. 前面,车子到家了。 The Xin Ya car(riage) just stop, the villa front door opened. 辛雅的车刚一停稳,别墅大门已经开了。 Mother, Father, Wu Changhe and Li Qinqin all flushed! 老妈、老爸、吴长河、李琴琴全都冲出来了！ „Little Ye!” “小烨！” „, Had an accident?” “靠,到底出什么事了？” „How was you to take!” “怎么是你拿了啊！” „You said quickly!” “你快说啊！” Several people of livids, was excited! 几人急赤白脸,也激动极了！ When on the television saw that Zhang Ye received the moment of awarding cup from the president hand, the nation inside and outside, was their several most is shocked! 当在电视上看到张烨从主席手里接过奖杯的一刻,全国上上下下里里外外,就属他们几个最震惊了！ Li Qinqin also holds Xin Ya to ask, „Xiaoya, real?” 李琴琴还抓住辛雅问,“小雅,是真的吗？” Xin Ya forced smile, „real, gave him.” 辛雅苦笑,“是真的,真的给他了。” Behind, Wu Zeqing drew the child to come out, said with a smile: „Had anything to enter the room to say beforehand.” 后面,吴则卿拉着孩子出来了,微笑道:“有什么事先进屋说。” Wu Changhe actually could not wait, was staring Zhang Ye, „hurried to confess! How your boy hides such deeply! A your mouthful not truth you!” 吴长河却等不了,瞪着张烨,“赶紧交代！你小子怎么藏得这么深啊！你满嘴没一句实话啊你！” Zhang Ye lets go with a smile, „father, what is I do not have the truth, my has the security regulation in inside, I had signed, not to the security regulation terminates the time I cannot say.” He can actually say now, „in any case matter such, my squatting prison time, the national non- move I helped in the past, how many technique difficult problems I have solved to them, has done the engine, the radar, the missile and so on, otherwise you think that did my prison term so was long, how reduce half to leave prison suddenly ahead of time? Is commuting a sentence.” 张烨笑着摊手,“爸,什么叫我没实话呀,我那是有保密条例在里面,我都签了字了,非到保密条例终止的时候我不能说的。”他现在倒是能说了,“反正事情就那样呗,我蹲大牢的时候,国家非招我过去帮忙,我就给他们攻克了几个技术难题,搞了搞发动机,雷达,导弹之类的,不然你们以为我原本刑期那么长,怎么突然缩减了一半提前出狱了啊？都是减刑的啊。” The people enter the room. 众人进屋。 Zhang Ye these years matter will tell. 张烨将这几年的事情娓娓道来。 Everybody hears one startled one for the first time and dumbfounded! 大家都听得一惊一乍、目瞪口呆！ Xin Ya also took, she to Zhang Ye that a lot of skill, was really speechless and exclamation! 辛雅也服了,她对张烨那一肚子的本事,真是又无语又惊叹！ Is this also good? 这也行？ Does this also become? 这也成？ Can the airplane make? 飞机能造？ Can the engine do? 发动机能搞？ Can the radar procedure design? 雷达程序能设计？ Missile technique do you also understand? 导弹技术你也懂？ Your how anything can you! 你丫怎么什么都会啊你！