Yalong Bay.
亚龙湾。Sand beach.
沙滩。parentsandOld Wutake a strollto walk.父母和老吴溜达着走回来。Mothersaid with a smile: „Bought.”老妈笑道:“又买多了啊。”Wu Zeqingsaid: „All right, the Little Yecapacity for foodis big.”吴则卿说:“没事,小烨饭量大。”Fathersaid: „Zeqing, youare takingtome.”老爸说:“则卿,你给我拿着吧。”„Father, does not use, does not sink.”Wu Zeqingsaid with a smile.
“爸,不用,不沉。”吴则卿微笑道。At this time, nearby two residents of swimmingwere chattingexcitedly, the speaking voicewas very big, theyheardfromOld Wu of nearbyprocess.
这时候,旁边两个游泳的住客正在兴奋地聊着,说话声很大,从旁边经过的老吴他们都听到了。Husband: „The PETERdoglostfinally!”
丈夫:“PETER狗终于输了啊!”Wife: „I, althoughdoes not understandGo, butlistensalsoto vent spleen.”
妻子:“我虽然不懂围棋,不过听着也解气啊。”Husband: „Yes, humanitydrawsonegamefinally, more than twoyears, were not really easy.”
丈夫:“是啊,人类终于扳回一局,两年多了,真不容易啊。”Wife: „Hearsis the best-of-three-sets, possiblythatperson must winoneagainiswins, does not know when secondstarts.”
妻子:“听说是三局两胜制,可能那人还要再赢一盘才算赢呢,也不知道第二盘什么时候开打。”Husband: „Mustlook!”
丈夫:“一定得看啊!”Wife: „Um, thisis the counter-attack of humanity, mustpay attention.”
妻子:“嗯,这是人类的反击啊,必须关注。”FatherMothertheylistenedto stay.老爸老妈他们都听呆了。What?
什么?
Did the PETERdoglose?
PETER狗输了?Whatsituation?
什么情况?Whenmatter?
什么时候的事啊?WhatMotherhas thought ofsuddenly, inspired, „can't?”老妈突然想到了什么,吸了口气,“不会吧?”Fatheris also surprised, „walks, hurries!”老爸也一脸吃惊,“走,赶紧回去!”Severalpeoplequicken paceimmediately, rushesin the villadirection, whenthey, as soon asenters the villa, was fearedby a presentpicture!
几人顿时加快了步伐,朝别墅方向奔去,可是当他们一进别墅,就被眼前的一幕景象惊住了!Inliving room.
客厅内。Sisiis jubilant.思思兴高采烈。„Father, thisis the character that Iwrite.”
“爸爸,这是我写的字。”„Oh, is really pretty good.”
“嗳,真不赖。”„Father, thisismytoy, shecalled the rill.”
“爸爸,这是我的玩具,她叫小溪。”„Reallygood, come, for fatherhas a look.”
“真好,来,给爸爸看看。”„Father, youtold the storyto be goodtomein the evening.”
“爸爸,你晚上给我讲故事好不好。”„Good, wantsto listen toanyfathersto saytoyou.”
“好啊,想听什么爸爸都给你讲。”Sisihas gone badhappily, gathers roundZhang Yeto run around in circles, „father”, called to be sweet.思思高兴坏了,围着张烨团团转,一口一个“爸爸”,叫得可甜了。Motheris scared, „what's the matter?”老妈傻眼,“怎么回事儿?”Zhang Yelookstoward the entrance, talks about with interest: „Yo, came back?”张烨往门口一看,乐道:“哟,回来了?”Wu Zeqingsaid with a smile: „How will shecall the father?”吴则卿笑道:“她怎么会叫爸爸了?”Zhang Yesaidexcitedly: „Thatmust, buddyanythingindividualCharm.”张烨激动道:“那必须的啊,哥们儿什么个人魅力啊。”Fatheralsotook, „yourboymaybe really good.”老爸也服了,“你小子可真行。”Theyare also thinking, after allthese manyyears, having madeSisiacceptZhang Yesuddenlypossibly is a verydifficultmatter, need very longdaysto wear , who thinksthattheywent out for twohoursboth, situationcompletelyis unexpectedly different, mannerunexpectedly180degreesshallowturn of SisitoZhang Ye.
他们还想着,毕竟这么多年了,让思思突然接受张烨可能是一件很困难的事,怎么也需要很长一段日子来磨合啊,可谁想,他们就出门了两个小时都不到啊,情况竟然完全不一样了,思思对张烨的态度竟然180度大转弯儿。Sisiruns over, „does mother, whatyoubuy?”思思跑过来,“妈妈,您买什么啦?”Wu Zeqingsquats downwith a smile, opens the plastic bag, „has the seafood, has the fruit.”吴则卿笑着蹲下,把塑料袋打开,“有海鲜,有水果。”Sisilowers the headlookedthatput out a handto hugtwobigmangosfrominsideclumsily, becauseherhandwas too small, huggedto taketwice, thenpedalled the step onto turn roundto run up to front ofZhang Ye, „father, youate the fruit.”思思低头一看,就伸手从里面笨拙地抱出了两个大芒果,因为她的手太小了,抱了两次才拿出来,然后蹬蹬回身跑到张烨面前,“爸爸,你吃水果。”
The Zhang Yebeautifulhas gone bad, „, thanksdaughter.”张烨美坏了,“嗳,谢谢闺女。”
The Motherenvysaid: „Is thinkingyour father? Grandma?”老妈嫉妒道:“就想着你爸爸呀?奶奶的呢?”Sisihas blushed, took a bigmango, „Grandmayoueat.”思思脸红了一下,又去拿了一个大芒果,“奶奶你吃。”Motherselects the reason saying: „Hey, toyour fathertwo, givesGrandmaone?”老妈挑理儿道:“嘿,给你爸爸两个,就给奶奶一个啊?”Zhang Yetalked about with interest: „Mydaughterismakesyoulose weight.”张烨乐道:“我闺女是让您减减肥。”Motherroll one's eyes, „gets the hell out.”老妈翻白眼,“滚蛋。”
The peoplesmile.
众人都笑。Sisihad found mother at this time, dances with joyis entrainingmother'sskirt, „mother, Mom, the fathermaybe fierce, the father and robotplay chess!”思思这时找到了妈妈,手舞足蹈地拽着妈妈的裙子,“妈妈,妈妈,爸爸可厉害了,爸爸和机器人下棋啦!”Wu Zeqingfeels the head of daughter, „whowon?”吴则卿摸着闺女的头,“谁赢了?”Sisisaidproud: „Ismy fatherwins!”思思骄傲道:“是我爸爸赢啦!”Fatherstartled[say / way]: „Really is Little Ye, you?”老爸惊道:“小烨,真是你啊?”Motheralsosaid: „Did youwin the PETERdog?”老妈也道:“你把PETER狗赢了?”Zhang Yesmiles, „alsogood, has wonhalfeye.”张烨笑笑,“还行吧,就赢了半目。”Motherinconceivable[say / way]: „Yourseveralyearshave not bumped the checkerboard, can youalsounder?”老妈不可思议道:“你都几年没碰过棋盘了,你还能下啊?”Zhang Yehe hesmiles, „alsobecomes.”张烨呵呵一笑,“还成吧。”Mothersaid: „Isaid how Ieyelidalwaysjumped madlya moment ago, Icould say the important matter.”老妈道:“我就说我刚才眼皮怎么老乱跳呢,我就说得出大事啊。”„Plays chess, isanyimportant matter.”Zhang Yeit does not mattersaid.
“下个棋而已,算什么大事啊。”张烨无所谓道。Fathersaid: „Ifotherslostsaidfortunatelythatwas notanything, butthiswas the PETERdog, was known as that inhistorystrongestGoArtificial Intelligence, youaccess the netto have a looknow, definitelyhas messed up, right that yourmother said that your boydaycould not idle, came back to hold the important matter!”老爸道:“要是别人输了还好说,都不算什么,但这是PETER狗啊,号称史上最强的围棋人工智能,你现在上网看看吧,肯定已经乱套了,你妈说的对,你小子一天也闲不住,一回来就得捅出大事!”
The Wu Zeqingsmile, „firsteats meal, Igo to the kitchen.”吴则卿微笑,“先吃饭吧,我下厨。”Zhang Yetraces the belly, „right, eats meal, was hungry.”张烨摸摸肚子,“对,吃饭吃饭,都饿了。”Served a meal.
开饭了。Everybodytakes a seat, Zhang Yewolfs down.
大家入席,张烨狼吞虎咽。Sisivisitshimeagerly, „father, Iwantsto eat the bigcrab.”思思眼巴巴地看着他,“爸爸,我想吃大螃蟹。”Zhang Yethenrespondedthat„saw the father, patronizedone's ownto eat, Alright, the fathergaveyouto peel, come, in the fatherlegsits.”张烨这才反应过来,“看爸爸,光顾着自己吃了,得嘞,爸爸给你剥,来,上爸爸腿上坐着。”Wu Zeqinghugs the childto ask: „Can't go?”吴则卿抱着孩子问:“去不去?”Sisium.思思嗯了一声。Wu Zeqingholdsdaughter.吴则卿才把闺女抱过去。Zhang Yeis huggingdaughteronone, givesherto peel the crabto eat.张烨就一手搂着闺女,一手给她剥螃蟹吃。Motherlooksshakes the head, „thislittle thing, had the fatherto forget mother.”老妈看得直摇头,“这小东西,有了爹就忘了娘。”Wu Zeqingsmiles, „I, am happen to idle for severaldays.”吴则卿笑笑,“我啊,正好清闲几天。”Fathersaidsuddenly: „Turns on the televisionto have a look.”老爸忽然道:“开电视看看。”Motheralsopats the forehead, „right, almostforgot.”老妈也才一拍脑门,“对,差点忘了。”Severalpeopleeats meal, whileturned on the televisionto look at the past.
几人一边吃饭,一边打开电视看过去。Sure enough, DomesticmediaTV stationalreadycooker!
果不其然,国内的媒体电视台已经炸锅了!
......
……CCTVNews Channel:央视新闻频道:„An emergency broadcastnews, beforea halfhour, has more than twoyearsunbeaten recordUnited StatesArtificial IntelligencePETER-GOto end the winning streakrecord, the small dishloses to a log-on messageis the ChinaIPaccount number, initiates the Gostir, the innumerablenetizenandGoamateursguessed that the status of above-mentioned person, howto winPETER-GOas for the above-mentioned person, nobodyknewthat some people of guessesare the PETER-GOprocedurehad problems, initiateSystemBUG, the relatedspecific news, ReporterCCTV is further still tracking the understanding.”
“插播一条新闻,就在半个小时前,有着两年多不败纪录的美国人工智能PETER-GO结束了连胜纪录,小盘负于一位注册信息是中国IP的账号,引发围棋界轰动,无数网友和围棋爱好者们纷纷猜测该人的身份,至于该人是如何赢下PETER-GO的,也无人得知,有人猜测是PETER-GO的程序出了问题,引发系统BUG,相关的具体消息,央视记者还在进一步跟踪了解。”
......
……Beijing Satellite TV:北京卫视:„Actually is HEORwheresacred?”
“HEOR究竟是何方神圣?”„Tian Weiwei?”
“田伟伟?”„Chen Ying?”
“陈瑛?”„EastXu Hao?”
“徐浩东?”„Plaingenial?”
“朴和善?”„Temporarilydid not haveoccupationChess playerto acceptthis‚Small-sized’.”
“暂时还没有职业棋手认领这一‘小号’。”
......
……ShanghaiTV station:上海电视台:„Mystagetelephone interviewChinese Chess InstituteTian Weiwei9th Dan, heexpressed not the clearHEORstatus, openlyclarifiesHEOR people should not be Chinese Chess InstituteChess player, evenpossiblyis notChinaactive dutyoccupationChess player. The Goplatformhas not preserved the playing chessrecord, howto win the chessregardingHEOR, regardinghisrealstatus, everybodyhas wide divided opinions, allpeopleare anticipatingHEORandsecond of PETERdogto the war.”
“我台记者电话采访了中国棋院的田伟伟九段,他表示并不清楚HEOR的身份,也公开澄清HEOR应该不是中国棋院的棋手,甚至可能不是中国现役的职业棋手。围棋平台没有保存对弈记录,对于HEOR如何赢棋的,对于他的真实身份,大家众说纷纭,所有人都在期待着HEOR和PETER狗的第二盘对战。”„The latest news, the United StatesPETER-GOteamalsoofficiallyconfirmedPETER-GOloses the news of chessfor the first time, regardingloses the chessreasonspecificallytheirnotdetail, buthas sent out the invitation of secondplaying chesstoHEORofficially, PETER-GO and HEORshowdownstarting fromtomorrow morningteno'clock, temporarilywill not have gotten the response in HEORaspect.”
“最新消息,美国PETER-GO团队也正式确认了PETER-GO首次输棋的消息,对于具体输棋原因他们并没有详细说明,但是已经正式对HEOR发出了第二盘对弈的邀请,PETER-GO与HEOR的对决将于明天上午十点钟开始,暂时还没有得到HEOR方面的回应。”
......
……Newsbombing.
新闻轰炸。Mediaebullition.
媒体沸腾。
The peoplediscuss.
民众热议。MotherFatherwatches the televisionsurprised, has not thought that will make such bigweaponry.老妈老爸吃惊地看着电视,也没想到会闹出这么大的阵仗。Wu Zeqingasked: „What is HEOR?”吴则卿问:“HEOR是什么?”Zhang Yesaidnaturally: „Hero, mydaughtermakesmeget up.”张烨理所当然道:“英雄啊,我闺女让我起的。”Wu Zeqingsaid with a smile: „YourEnglishproficiencydoes not have a progressactually.”吴则卿笑道:“你的英文水平倒是真没一点长进。”„?” The Zhang Yeperspirationsaid: „Misspelled?”
“啊?”张烨汗道:“拼错了?”Wu Zeqingsaid: „Um.”吴则卿说:“嗯。”Zhang Yehi, „has managedit, almostresulted.”张烨嗨了一声,“管它呢,差不多就得了。”Wu Zeqinghas eaten a dish, asked: „What to do do youprepare?”吴则卿吃了口菜,问:“你准备怎么办?”Mothersaid: „OthersAmericanmaysend outto challenge, youjust1 : 0 were in the lead, do the words of threegames of twovictories, needto wintwogamesarewin?”老妈道:“人家老美可都发出挑战了啊,你刚一比零领先,三局两胜的话,要赢两局才算赢吧?”Fatherhas a look at the son, „second can win?”老爸看看儿子,“第二盘能赢吗?”Zhang Yeshrugs, „whoknows.”张烨耸肩,“谁知道呢。”ButSisiactuallygains ground, saidfirmly: „Father can definitely win!”
可是思思却抬起头,坚定道:“爸爸肯定能赢的!”Motheris perfunctory, „right, right, your fatheris fiercest.”老妈敷衍,“对,对,你爹最厉害。”Sisimakes an effortto nod, „fatherkeep it up.”思思用力点头,“爸爸加油。”Wu Zeqingsaid with a smile: „You, ifwinsoneagain, the matter that youcome backmay unable to conceal the truth.”吴则卿笑道:“你要是再赢一盘,你回来的事可就瞒不住了。”Mothersaid: „Otherscanguess correctly that isLittle Ye?”老妈道:“人家能猜到是小烨?”Wu Zeqingsaid: „Besideshim, whoalsohasthisskill?”吴则卿说:“除了他,谁还有这个本事?”Zhang Yesaid with a smile: „Imusthesitateagainhesitant.”张烨笑道:“那我得再犹豫犹豫了。”
After the food.
饭后。Zhang Yecoaxed the daughterto playa while, when the daughterplayedtired, Old Wuledherto take an afternoon nap, Zhang Yealsoone's ownreturned to the bedroom, turned on the computerto log in the HEORaccount numberonce more, justwent, sawthatsoonwas pushedby the newshas exploded the messagebox!张烨哄着女儿玩了一会儿,等女儿玩累了,老吴就带她去睡午觉了,张烨也自己回了卧室,打开电脑再次登录了HEOR的账号,刚一进去,就看到了那快要被消息挤炸了的留言箱!Unexpectedly more than 10,000messages!
竟有10000多条留言!„Expert, youwere good!”
“高人,你太牛了!”„Idol!”
“偶像啊!”„DoeshisPETERdog!”
“干丫PETER狗!”„Expert, givesme a signature!”
“高手,给我个签名吧!”„fucking awesome! fucking awesome! fucking awesome!”
“牛-逼!牛-逼!牛-逼!”Zhang Yeturnswith a smile, endhas gawked, saw the familiarnameunexpectedly.张烨笑着一个一个地翻,末了一愣,竟还看到了很多熟悉的名字。Li Yi9th Dan: „Are youwhich?”李义九段:“你是哪位?”Xiang Rong: „Thanks.”向荣:“谢谢。”Tian Weiwei: „PleasehelpGo.”田伟伟:“请帮围棋界一把。”Chen Ying: „Ido not know that whichold friendyouare, butIknowthathumanitycould not lose, ifyoualsodeeply loveGo, ifyoualsolikeit, pleaseis a Gowar, pleasefor a humanwar!”陈瑛:“我不知道你是哪位老朋友,但我知道,人类输不起了,如果你也热爱围棋,如果你也喜欢它,请为围棋一战,请为人类一战!”Looksthat the corners of the mouth of Zhang Yehave also shown the smiling face, had the planat heart.
看着看着,张烨的嘴角也露出了笑容,心里已经有了打算。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1522: Please is a human war!