Shock! 震惊！ It is not able to believe! 无法置信！ Chen Qiqi is scared saying: „What situation?” 陈琪琪吓呆道:“到底什么情况啊？” Chen Ni­ann­ian said: „Who is this?” 陈念念道:“这到底是谁啊？” A youth urgently said: „Quick, told Teacher quickly!” 一少年急道:“快,快告诉老师们！” A young girl shouts: „Right, informs everybody quickly!” 一少女喊道:“对,快通知大家！” „Go wanted the earthquake!” People where can also give a thought to any training task, runs out of the room hurriedly, runs to Tian Weiwei. “围棋界要地震了啊！”众人哪里还顾得上什么训练任务啊,急急忙忙地冲出房间,跑向田伟伟那边。 ... … Some room. 某房间。 Tian Weiwei and several 8th Dan 9th Dan professional was looking that Chen Ying 9th Dan plays chess, the opposite is Republic of Korea occupation 8th Dan Chess player, was their these years old opponent. 田伟伟和几个八段九段的职业选手正在看陈瑛九段下棋,对面是一个韩国职业八段棋手,也是他们这几年的老对手了。 Li Fang 8th Dan said with a smile: „Sister Chen this flushing, interesting.” 李放八段笑道:“陈姐这个冲,有趣的很。” Tian Weiwei said: „This 25 formats, Sister Chen was superb.” 田伟伟道:“这个25定式,陈姐已经出神入化了。” Chen Ying said: „My this called anything to be superb, I saw the best person who 25 formats have used, was the PETER dog, was truly impregnable.” 陈瑛却道:“我这叫什么出神入化啊,我见过25定式用的最好的人,是peter狗,确实无懈可击。” „But he is not a person.” The week shakes 8th Dan to say. “可他不是人嘛。”周震八段道。 Li Fang um, „the PETER dog had huge operation System to make the support, strict belongs to cheat, resembles the Mathematics competition, others use the manual computation, with doing mental arithmetic, but some people take the calculator to take the computer to make the operation, can win it to be strange, what doesn't cheat is? The present science and technology reached, the operation efficiency and handling ability of computer are also getting stronger and stronger, nobody has been able to win PETER.” 李放嗯了一声,“peter狗有一台庞大的运算系统做支持,严格来讲属于作弊,就好像数学比赛,别人都用笔算,用心算,可有人却拿着计算器拿着电脑做运算,能赢它才怪,不是作弊是什么？现在的科技太达了,电脑的运算效率和处理能力也越来越强,已经没有人能赢peter了。” At this time, the knock started! 这时,敲门声乍起！ Thump! 咚咚咚！ Thump! 咚咚咚！ Li Fang said to outside: „Who?” 李放对外面道:“谁啊？” In the past opened the door, presently is Little Chen they. 过去一开门,才现是小陈他们。 Tian Weiwei said: „How? Didn't make you train?” 田伟伟说道:“怎么了？不是让你们训练去了吗？” gasping for breath that Chen Qiqi runs sigh, „Master Tian! Left the important matter!” 陈琪琪跑的气喘吁吁,“田爷！出大事了！” Tian Weiwei stares, „what matter?” 田伟伟一愣,“什么事啊？” Chen Ying this chess also ninety percent sure, turns the head, „what matter makes much ado about nothing?” 陈瑛这盘棋也十拿九稳了,不禁转过头来,“什么事大惊小怪的？” Chen Ni­ann­ian Inhale said: „Said you not to believe!” 陈念念吸气道:“说出来你们根本不信啊！” Zhou Zhen laughs in spite of trying not, „what also has to make us not believe?” 周震失笑,“还有什么能让我们不信的？” A new person youth said loudly: „The PETER dog lost!” 一个新人少年大声道:“peter狗输了！” Chen Ying is stunned, „what?” 陈瑛错愕,“什么？” Tian Weiwei stared round the eye, „what did you say?” 田伟伟瞪圆了眼,“你说什么？” Li Fang is astounded, „lost?” 李放瞠目,“输了？” Zhou Zhen said immediately: „Is impossible!” 周震当即道:“不可能！” Chen Qiqi points at the computer saying: „You look! Real!” 陈琪琪指着电脑道:“你们看啊！是真的啊！” Under this flash, Chen Ying could not attend to one's own this did not have the chess, gripped the mouse to withdraw from the match, selected the PETER dog to fighting the special area, then dumbfounded! Tian Weiwei, Li Fang, Zhou Zhen, these Domestic topest Go Master is nowadays scared! 这一瞬间,陈瑛根本顾不上自己这盘还没下完的棋了,握住鼠标就退出了对局,点开了peter狗的对战专区,然后就呆住了！田伟伟,李放,周震,这几个现如今国内最顶尖的围棋大师都傻眼了！ Tian Weiwei sucks in an cold air/Qi: „Who is?” 田伟伟倒抽一口冷气:“是谁？” Chen Qiqi fast said: „Does not know account number that does not know!” 陈琪琪飞快道:“不知道啊,一个根本不认识的账号！” Chen Ying said loudly: „Records to give me the chessgame!” 陈瑛大声道:“把棋局记录给我！” Chen Ni­ann­ian said: „Does not have the record! We have not observed from the start!” 陈念念说:“没有记录！我们压根没观战啊！” A new person said excitedly: „Too fucking awesome! Really too fucking awesome!” 一新人激动道:“太牛-逼了！真的太牛-逼了啊！” Zhou Zhen said with amazement: „This world , can some people win the PETER dog really?” 周震骇然道:“这个世界,真的还有人能赢peter狗？” Chen Ying has selected several mice, said: „Now said that won also early, I have tried, the PETER dog to fighting has closed, it is estimated that was that side United States establishes, with the playing chess of PETER dog was the best-of-three-sets, that person has only played a chess with the PETER dog!” 陈瑛点了几下鼠标,道:“现在说赢还早了点,我试了一下,peter狗的对战已经关闭了,估计是美国那边设置的,和peter狗的对弈是三局两胜制,那人只和peter狗下了一盘棋！” Tian Weiwei said: „Go must live it up!” 田伟伟说道:“围棋界要热闹了！” ... … Beijing. 北京。 Old Wu central courtyard. 老吴家四合院。 Li Qinqin is cleaning vegetables, Wu Changhe sits in the courtyard looks at the day. 李琴琴正在洗菜,吴长河坐在院子里望天。 Li Qinqin said with a smile: „How to study your new fighting method?” 李琴琴笑道:“怎么不研究你那个新打法了？” The Wu Changhe interest lacks saying: „Is useful, could not win.” 吴长河兴致缺缺道:“有什么用,还是赢不了。” „Big new year's celebration, do not look for the crime to receive to one's own.” Li Qinqin said: „More than two years, nobody wins its chess, ok.” “大过年的,你就别给自己找罪受了。”李琴琴说道:“都两年多了,也没有人赢它一盘棋,算了吧。” At this time, cell phone made a sound. 这时,手机响了。 After Wu Changhe has answered a telephone, the whole person was shocked, puts down cell phone, he probably was suddenly young ten years old general, is excited is unable to restrain oneself! 吴长河接了一个电话后,整个人都愣住了,放下手机,他突然间好像年轻了十岁一般,激动得不能自已！ Li Qinqin asked: „Does?” 李琴琴问:“干嘛呢？” Wu Changhe: „The PETER dog lost!” 吴长河:“peter狗输了！” Li Qinqin startled [say / way]: „What?” 李琴琴惊道:“什么？” ... … United States. 美国。 PETER dog manufacturer. peter狗制造商。 Moment when the warning data passes on, the entire team was silly! 当报警数据传回来的一刻,整个团队都傻了！ „This” “这” „Is impossible!” “不可能的！” „Did PETER lose?” “peter输了？” „What matter lived? What matter lived?” “生什么事了？到底生什么事了？” „Playing chess record? Passes on quickly!” “对弈记录呢？快传回来！” „New person account number? Does one time register?” “新人账号？只有一次登录？” „Is ip of China area?” “是中国地区的ip？” „Damn!” “该死的！” Manufacturer piece of chaos, the company high level holds the emergency meeting, in their opinion, the PETER dog is impossible to lose, is absolutely impossible to lose! 制造商一片大乱,公司高层召开紧急会议,在他们看来,peter狗是不可能输的,绝对不可能输的！ ... … Republic of Korea. 韩国。 Some Go circle meeting. 某围棋圈聚会。 „Come, drinks.” “来,喝酒吧。” „Oh, the Artificial Intelligence matter do not say.” “唉,人工智能的事不要说了。” „Right, eats meal to drink.” “对,还是吃饭喝酒。” Then, the telephones of these people 6 continue suddenly resounds. 然后,这些人的电话突然6续响起。 „What?” “什么？” „Did you say really?” “你说真的？” „Lost really?” “真输了？” „Shit!” “我靠！” ... … Japan. 日本。 Some chess club. 某棋社。 Some amateurs are playing chess, news did not have the indication to come. 一些业余爱好者正在下棋,消息就毫无征兆地来了。 „Heavens/Days!” “天啊！” „Real false?” “真的假的？” „How possible!” “怎么可能！” „Did some people win?” “有人赢了？” „This, where is this sacred?” “这,这是何方神圣啊？” ... … China vibrates! 中国震动！ Republic of Korea vibrates! 韩国震动！ Japan vibrates! 日本震动！ Because entire Asia Chess World this news raises the difficult situation! 整个亚洲棋坛都因为这一个消息掀起惊涛骇浪！ The Go platform of this networking world one has lived it up, world window, various area chat windows, PETER dog to fighting the special area, all brushed the screen by all parties' netizens and fellow chess players. More than two years of time, human Chess player retreated in defeat again and again, humanity simply does not have the odds of success under the Artificial Intelligence formidable chess strength, Go and Chinese Chess suffered the ruinous attack, the increasing number of people left, date active population one year of Go platform was also inferior for one year. But at this moment, entire platform actually current capacity suddenly to increase, probably the person of world suddenly completely welled up, has probably piled up two years of anger and dreariness, all exploded in this moment! 这个联网全世界的围棋平台一下就热闹了,世界窗口,各区聊天窗口,peter狗的对战专区,全都被各国各方的网友和棋友刷屏了。原本两年多的时间,人类棋手节节败退,人类在人工智能的强大棋力下根本没有胜算,连带围棋界和象棋界都遭受了毁灭性的打击,越来越多的人离开了,围棋平台的日活跃人数也一年不如一年。可是此时此刻,整个平台却流量暴增,好像全世界的人突然间全部涌来了,好像积压了两年的怒气和阴郁,全都在这一刻爆了！ 7451 victories! 7451胜！ 1 defeated/carrying! 1负！ After many people see, nearly is moved to tears! 很多人看到后,都险些热泪盈眶！ „Lost!” “输了！” „Lost really!” “真的输了啊！” „God!” “上帝啊！” „Which big god is this?” “这是哪位大神啊？” „Yes, is the Teacher Tian waistcoat?” “是啊,是不是田老师的马甲啊？” „Is impossible, if Teacher Tian they can win, in the two years they already won, to wait how possibly till the present? Moreover has used a waistcoat number?” “不可能,如果田老师他们能赢的话,这两年他们早就赢了啊,怎么可能会等到现在？而且还用了一个马甲号？” „I also thought that is not they!” “我也觉得不是他们！” „Was too fierce!” “太猛了啊！” „Finally had Expert take action!” “终于有高人出手了！” „Who has the playing chess record?” “谁有对弈记录啊？” „No, nobody observed at that time!” “没有啊,当时没有人观战！” „I noticed at that time some person and PETER dog played chess, but I have not looked to draw back, when I come in again, PETER lost! Oh, I want my hand chopping, me now have missed anything, I missed one to go down in the Go history the chessgame! The God, coming to be struck by lightning I! I, how I drew back at that time! The regret died I!” “我当时看到有人和peter狗对弈了,但我根本没看就退出去了啊,等我再进来的时候,peter已经输了！天呀,我现在都想把我的手给剁了啊,我到底错过了什么啊,我错过了一场载入围棋史册的棋局啊！老天爷,来个雷劈死我吧！我,我怎么当时就退出去了啊！后悔死我了啊！” „What did that person call?” “那人叫什么？” „Called heor!” “叫heor！” „This is a new account number, wins zero to lose? Has only hit this game? Did a game win PETER? Fuck, his mother what person?” “这是个新账号啊,一胜零负？只打过这一局？一局就把peter赢了？我草,这他妈什么人啊？” „What meaning is heor?” “heor是什么意思啊？” „Does not know that probably isn't the word?” “不知道,好像不是单词啊？” „, You said that can be hero? Meaning of Hero? Possibly was that person misspells?” “呃,你们说会不会是hero？英雄的意思？可能是那人拼错了？” „Bah, to be how possible, others that fucking awesome can Expert, misspell the Hero English word? Can you that comedy!” “呸,怎么可能啊,人家那么牛-逼的高手,能拼错英雄的英语单词？你能不能不那么搞笑啊！” „Said is also!” “说的也是！” „This heor affirmed that has the profound meaning greatly!” “这个heor肯定大有深意！” „Right, certainly has the meaning that we do not know in inside!” “对,一定有咱们不知道的含义在里面！” „What meaning?” “到底啥意思？” Crazy! 疯狂！ Inspired! 振奋！ Jubilant! 欢腾！ World Go celebrated the new year to be the same probably! 全世界围棋界好像都过年了一样！ Although according to the China solar terms, celebrates the new year now. 虽然按照中国的节气,现在就是过年。 Everyone was discussing that everyone was guessing this heor real status, to finally, everybody also more walked more leaning, guesses this name the real meaning! 每个人都在议论,每个人都在猜测这个heor的真实身份,到了最后,大家也越走越偏,纷纷猜起这个名字的真实含义！ Had to say was English translation „medical economic evaluation” meaning. 有说是英译“医疗经济评估”的意思。 Had saying that was Pinyin abbreviation. 有说是汉语拼音简称的。 Said that in this name is hiding that person of disdaining to PETER dog, wait / etc. to United States hegemonism the critique. 还有说这个名字里隐藏着那人对peter狗的不屑、对美国霸权主义的批判等等。 Actually they want. 其实他们都想多了。 This name was Zhang Ye that goods misspells! 8 这名字就是张烨那货拼错了！8