Transferred the date. 转日。 Day just dawn. 天刚蒙蒙亮。 Giant propeller Voice on the sound sky over the research institute, the engine sound that the vehicles drove unceasingly, that called a liveliness, all awakened by noise still the scientific researchers in sleep. 巨大的螺旋桨声音就响在了研究所上空,还有车辆不断驶来的引擎声,那叫一个热闹,把很多还在睡梦中的科研人员们全都吵醒了。 „What sound?” “什么动静啊？” „Had an accident?” “出什么事了？” „Then several o'clock this?” “这才几点钟啊这？” „What does Professor Zhang do?” “张教授又搞什么啊？” „Today probably is not Professor Zhang!” “今天好像不是张教授！” „Do you listen? Is this helicopter?” “你们听？这是直升飞机啊？” „? Gets out of bed quickly gets out of bed quickly!” “啊？快起床快起床！” „This celebrates the new year greatly, has not rested one to be good to think.” “这大过年的,就没睡过一个好觉啊。” No one knew to have an accident, complaint while came out. 谁也不知道出什么事了,一边抱怨一边出来了。 At this time, heard Zhang Ye also to be awakened by noise, that side window started, sees only Zhang Ye top pair of awake song sleepy eyes to get angry to outside exclaims: „Who! Operates the excavator? On early in the morning does not make the person sleep! Also has the public-spirited! Present person, any quality capital!” 这时候,就听见张烨也被吵醒了,那边窗户一开,只见张烨顶着一双惺忪的睡眼对外面怒吼道:“谁啊！开挖掘机呢啊？大早上不让人睡觉！还有没有公德心啊！现在的人,都什么素质啊都！” Shouted that Bang closed the window, it is estimated that was continues to sleep. 喊完,砰地一声关上窗户,估计是继续睡觉去了。 Scientific researchers hear word faints! 科研人员们闻言晕倒！ Their hearts said that you were also concerned about face? 他们心说您还要不要脸了？ This saying most does not have qualifications not to reach an agreement on you well! 这话就您最没资格说好不好！ Didn't others have the public-spirited? Every day on early in the morning opens the window was singing «Prison Tears» is not you? Yesterday on early in the morning shouts, did the greater part of the night give is not you who all people woke up by shouting? Which you made that move unable to be younger than to go others every day! Did you add others you? 还别人没有公德心？每天大早上开着窗户唱《铁窗泪》的不是你啊？昨天大早上嚷嚷,大半夜又给所有人都喊醒的不是你啊？您每天弄出那动静比人家小不了哪儿去！您还说别人呐您？ Academician Chi several people also came out. 迟院士几人也出来了。 Academician Zhou asked that „Old Chi, how this is?” 周院士问,“老迟,怎么了这是？” Academician Chi wonders saying: „Does not know.” 迟院士纳闷道:“不知道啊。” The helicopter came two. 直升机来了两架。 The vehicle came 78. 车子来了78辆。 The report also came, everybody listened to the Yunshan fog to circle. 汇报也一个个来了,大家听了都云山雾绕。 Military? 军方？ Chinese Academy of Science? 中科院？ Aviation institute? 航空院？ China National Aviation Corp Research institute? 中航研究所？ Has gotten down four groups of people? 一下来了四拨人？ Chi Xue said anxiously: „Did father, have an accident?” 迟雪紧张道:“爸,难道出事了？” Academician Chi is also serious, „definitely had an accident!” 迟院士也一脸严肃,“肯定是出事了！” „Moreover was leaves the important matter.” Academician Zhou said. “而且是出大事了啊。”周院士说道。 Then, saw from afar several wave of people strides walk toward them, when sees to be that person of head, the people of research institute stare. 然后,远远就看到几波人大步朝他们走过来,当看见为首的那人,研究所的众人都是一愣。 Dean Fu? 付院长？ Chinese Academy of Science vice- Dean? 中科院副院长？ Did Dean Fu personally come? 付院长怎么亲自来了？ Academician Chi they hurry to move forward to meet somebody, „Old Fu, this what situation?” 迟院士他们赶忙迎上去,“老付,这什么情况？” Everybody relates in secret is very good, Academician Chi and Academician Zhou are also very old in the Chinese Academy of Science qualifications, therefore does not have the division of any upper and lower layer, usually is Old Fu Old Fu calls. 私底下大家关系都很好,迟院士和周院士在中科院资格也很老,所以也没什么上下级之分,平时都是老付老付地叫。 Dean Fu walks while laughs to be well-grounded to point at them, „is good your Old Chi, is good your Old Zhou, you hide suffice deeply!” 付院长一边走过来一边大笑着地指着他们,“好你个老迟,好你个老周,你们藏得够深的啊！” Academician Zhou god, „what do we hide?” 周院士愣神儿,“我们藏什么啊？” Dean Fu laughs, „you install, you then install to me!” 付院长大笑,“你装,你接着给我装！” Academician Chi and Academician Zhou look at each other in dismay, are confused completely. 迟院士和周院士面面相觑,完全是一头雾水。 The people of other research institutes do not know any meaning. 其他研究所的人也不知道什么意思。 The leader bright sound track of that side military: „If this matter can become, you have contributed to the great merit, merit in present age! Merit in century!” 那边军方的一个领导朗声道:“如果这件事能成,你们就立了大功了,功在当代！功在千秋啊！” Academician Chi said: „Old Li, what our merit in century?” 迟院士道:“老李,什么我们就功在千秋了啊？” General Li said excitedly: „Whoops Academician Chi, do not install!” 李将军激动道:“哎呦迟院士,你们就别装了！” Dean Fu also said with a smile: „Old Chi, your this chapters may to us the Chinese Academy of Science rising face, this project in recent years we think really nobody dares to touch, has not thought that has not thought you have not given up unexpectedly, moreover studied such big positive result, good! Great! We conduct the research needs your this types not the spirit that easily speaks to give up, you took a class to me, you gave the entire China scientific research institution to take a class!” 付院长也笑道:“老迟,你们这回可真给咱们中科院涨脸了,这个项目近些年来我们都以为没有人敢去碰了,没想到啊,万万没想到你们竟然还没放弃,而且真研究出了这么大的名堂,好！好样的！咱们搞研究的就需要你们这种不轻言放弃的精神,你们给我上了一课啊,你们给全中国的科研机构都上了一课啊！” Sweat, this more said that was heavier? 汗,这怎么越说越重了？ What project? 什么项目啊？ Do we attend class to whom? 我们给谁上课啊？ Suddenly, Chi Xue one surprised, has drawn his father, „isn't father, that project?” 突然,迟雪一愕,拉了他父亲一把,“爸,不会是那个项目吧？” Academician Chi hear word, had a scare, „can't?” 迟院士闻言,吓了一大跳,“不会吧？” Academician Zhou is also dumbfounded, he then thinks that last night's that matter, „Old Chi, Old Li, midnight we passes on the past material?” 周院士也目瞪口呆,他这才想起来昨天夜里的那件事,“老迟,老李,是半夜我们传过去的材料？” Dean Fu said with a smile: „The thing that you transmit, did you also ask me?” 付院长笑道:“你们传来的东西,你们还问我啊？” ? 啊？ Also is really? 还真是啊？ Academician Chi said: „Isn't that project feasible?” 迟院士说道:“那个项目不可行吧？” Dean Fu isn't roll one's eyes, „feasible? Whoops, arrived at this crucial point, what are you low-key? What to be modest? You do not know that you did take big one? This is unprecedented, is for dozens years for over a hundred years nobody steps! The material we looked, before dawn two o'clock, Chinese Academy of Science, the aviation institute, China National Aviation Corp, many departments hold the emergency meeting at the same night, over a hundred doctors, professors, academician and researcher studied one all night, confirmed finally, material and plan that you handed over, was feasible! This is Air China spatial engine history brand-new one page! You have contributed to the great merit! I am proud of you! Therefore today I lead, I must look at our Researcher Hero with own eyes the long any appearance!” 付院长翻白眼,“怎么不可行？哎呦,都到了这个节骨眼了,你们还低调什么啊？还谦虚什么啊？你们难道不知道你们迈出了多大的一步吗？这是前所未有的,是几十年来上百年来都没人迈出去过的一步啊！材料我们看了,凌晨两点钟,中科院,航空院,中航,多个部门连夜召开紧急会议,上百个博士、教授、院士、研究员研究了一整夜,终于确认了,你们交上来的材料和方案,都是可行的！这将是中国航空发动机史崭新的一页啊！你们立了大功了！我为你们骄傲啊！所以今天我带队过来了,我要亲眼看一看我们的英雄研究员们长什么样子！” Can't? 不会吧？ Is this also good? 这也行？ The people of research institute listened silly! 研究所的人都听傻了！ Chi Xue stares dumbfounded, Academician Chi is stunned. 迟雪瞠目结舌,迟院士一脸错愕。 The Dean Fu smile visits them, „is Old Chi, the plan that you do?” 付院长微笑地看着他们,“老迟,是不是你搞出来的方案？” Academician Chi waves the hand, „my where has that skill.” 迟院士摇手,“我哪有那个本事啊。” Dean Fu laughs, aims at Academician Zhou, „Old Zhou, that definitely is you!” 付院长哈哈一笑,指向周院士,“老周,那肯定是你！” Academician Zhou smiles bitterly, „I? It is not I.” 周院士苦笑,“我？不是我啊。” „Um?” Dean Fu is startled, looks to another person, „Dr. Chen, was that you?” “嗯？”付院长一怔,看向另一人,“陈博士,那是你了？” Dr. Chen wipes away sweat, „is not I, is not I.” 陈博士擦汗,“不是我,不是我。” Dean Fu anticipates saying: „Which Researcher Hero is that? Old Chi, Old Zhou, hurry up, called to make everybody see!” 付院长期待道:“那到底是哪位英雄研究员啊？老迟,老周,快点啊,叫出来让大家见一见啊！” The person in aviation institute seeks. 航空院的人四下寻找。 The people of military look around everywhere. 军方的人到处张望。 Only the people of research institute you have a look at me, I have a look at you. 只有研究所的众人你看看我,我看看你。 End, Chi Xue gains ground, shouts toward nearby dormitory loudly: „Professor Zhang, the leadership looks for you, hurries!” 末了,还是迟雪抬起头,朝着旁边一栋宿舍楼大声喊道:“张教授,领导找你,赶紧下来！” Then, window there hears the shout, „sleeps!” 接着,窗户那儿传来喊声,“睡觉呐！” All people look to that side. 所有人都看向那边。 Dean Fu also a little stares. 付院长也有点愣。 Academician Zhou urgently said: „Rests anything, is quick!” 周院士急道:“睡什么呀,快下来！” The male voice did not say patiently: „Who looks for me?” 男声不耐烦道:“谁找我啊？” Academician Zhou shouts: „You get out of bed first, waits for you!” 周院士喊道:“你先起床,都等你呢！” Male voice: „Knew knew.” 男声:“知道了知道了。” After shouting, Academician Zhou hurried to explain, „Professor Zhang recently was too busy, was conducting this research, night has not rested, the evening of therefore having, he has usually gotten out of bed very early.” 喊完后,周院士赶紧解释了一句,“张教授这些日子太忙了,都在都在搞这个研究,夜里也没睡,所以才起的晚了,平时他起床很早的。” Dean Fu said with a smile: „For the project, understood that too understood!” 付院长笑道:“都是为了项目啊,理解,太理解了！” General Li asked that „which Professor Zhang is? Professor Zhang Yi?” 李将军问,“是哪个张教授？张毅教授？” Academician Zhou the perspiration said: „It is not.” 周院士汗道:“不是。” Dean Fu also guesses saying: „Professor Zhang Hanlei?” 付院长也猜道:“张汉磊教授？” How Academician Zhou did not know said that „was not.” 周院士也不知道怎么说,“也不是。” Academician Chi sighed, „came you to know.” 迟院士叹气,“来了你们就知道了。” Dean Fu was happy, „do we know?” 付院长乐了,“我们都认识啊？” Academician Chi nods, „right, knew.” 迟院士点头,“对,都认识。” All people looked to that corridor mouth. 所有人都看向了那个楼道口。 Under the innumerable anticipations and excited vision, a form of youth walked. 就在无数期待和激动的目光下,一个青年的身影走了出来。 Then, all people were shocked! 然后,所有人都惊呆了！ „What?” “什么？” „?” “啊？” „Opens, Zhang Ye?” “张,张烨？”