On this day. 这天。 In the morning. 早晨。 Some prison. 某监狱。 Zhang Ye stretched oneself awoke, without work, without the circular, has not treated with courtesy, he can rest to the nature every day awakes, after getting up, joins hands behind the back back and forth takes a stroll, occasionally horse stance exercises martial arts, occasionally sang several «Prison Tears», he has been used to here life. 张烨伸了个懒腰睡醒了,没有工作,没有通告,没有应酬,他每天都能睡到自然醒,起来后就背着手来回溜达,偶尔扎扎马步练练功,偶尔唱几句《铁窗泪》,他已经习惯了这里的生活。 „What day to return to my homeland.” “何日重返我的家园。” „What day can return to my homeland.” “何日能重返我的家园。” „A chains locks in me.” “条条锁链锁住我。” „Friend listens to me to sing” “朋友啊听我唱支歌” The sound of footsteps transmits. 脚步声传来。 Before the young prison guard arrives at the gate, said with a smile: „Teacher Zhang, sang?” 年轻狱警走到门前,笑道:“张老师,又唱呐？” „Um.” Zhang Ye said: „Hangs voice training, the basic skills cannot lose.” “嗯。”张烨说道:“吊吊嗓子,基本功不能丢啊。” The young prison guard admires saying: „You were professional, were right, you prepared, some people visited.” 年轻狱警佩服道:“还是您敬业,对了,您准备一下,有人探视。” Zhang Ye hey did, „how come?” 张烨嘿了一声,“怎么又来了？” The young prison guard said: „It is not your parents, arranges through the prison control section that side, probably is the above person, makes concrete me unclear.” 年轻狱警说:“不是您父母,是通过监狱管理部门那边安排的,好像是上面的人,具体我也不清楚。” Zhang Ye roll one's eyes, „above person? I do not see.” 张烨一翻白眼,“上面的人？那我不见。” The young prison guard said: „Possibly is the leader.” 年轻狱警呃道:“可能是领导。” „Whoever.” Zhang Ye flings to wave the arms about, „pushed.” “爱谁谁。”张烨甩甩手,“推了。” Young prison guard dumbfounded , „that I ask.” 年轻狱警哭笑不得,“那,那我去问问。” He walked. 他走了。 When are not many, prison senior clan member originally. 不多时,监狱长亲自来了。 The warden is a fatty, „Teacher Zhang, others are waiting.” 监狱长是个胖子,“张老师,人家都等着呢啊。” Zhang Ye waves the hand, „does not go.” 张烨摇手,“不去。” The warden is speechless, „is the Chinese Academy of Science person.” 监狱长无语,“是中科院的人。” Zhang Ye smacks the lips saying: „Old Qian, my family member visits me naturally to see, other person of I, what I manage his Chinese Academy of Science obviously, comes a person roll-call to see me, can I go anxiously? Comes I to go to one? Which does the buddy face toward put?” 张烨咂咂嘴道:“老钱啊,我家里人探视我当然得见,其他人我可见不着,我管他什么中科院不中科院呢,过来一个人点名要见我,我就得巴巴去？过来一个我去一个？那哥们儿面子往哪儿放啊？” Was prison Changle, „gathering because of this?” 监狱长乐了,“合着就因为这个啊？” Zhang Ye said: „That must, we although now did not have any status, but the manner must take.” 张烨道:“那必须的,咱现在虽然没什么身份了,但派头得拿起来呀。” The warden said: „Others have the important matter, prison administration that side leadership yesterday midnight to the phone call that I made, making me help to arrange, others have made an appointment actually, but in did my greater part of the night ask you to go? Can't come to give to wake you? That many are insincere?” 监狱长说:“人家真是有要紧事,监狱管理局那边的领导昨天半夜给我打的电话,让我帮忙安排,人家其实预约了,可我大半夜上哪儿找你去啊？总不能过来把你给弄醒吧？那多不厚道啊？” Listened to him saying that Zhang Ye said: „Ok, I also clash your face Old Qian.” 听他这么说,张烨才说:“行吧,我也就冲你面子啊老钱。” After ten minutes. 十分钟后。 Visits in the room, Zhang Ye saw the person. 探视房间里,张烨见到了人。 Is two people, a man and a woman, male 60-70 years old, wear presbyopic glasses to look at the thing, female over 40 years old, are unattractive is not ugly. Zhang Ye comes , the woman noted, after showing a faint smile, has bumped nearby old person gently, said the sentence came. 是两个人,一男一女,男的六七十岁,戴着一副老花镜正在看东西,女的40多岁,不好看也不难看。张烨一进来,女人就注意到了,微微一笑后,轻轻碰了旁边的老人一下,说了句来了。 Their politeness has stood. 俩人都礼貌地站了起来。 Academician Zhou looks to Zhang Ye, „hello, Professor Zhang, introduced oneself first, I called Zhou Shi, from Chinese Academy of Science.” One side he aims, „this is late” 周院士看向张烨,“你好,张教授,先自我介绍一下,我叫周师,来自中科院。”他指向一旁,“这位是迟” Zhang Ye access road: „Chi Xue, Chinese Academy of Science Mathematics institute academician.” 张烨便道:“迟雪,中科院数学院院士。” Chi Xue has smiled, „does Professor Zhang know me?” 迟雪笑了,“张教授认识我？” Zhang Ye said: „Our Domestic Mathematics domain altogether on such several people, even if has not met, always knows.” 张烨说道:“咱们国内数学领域拢共就那么几个人,就算没见过面,总还是知道的。” Academician Zhou said with a smile: „Knew that was easy to do, come, we sit down the speech.” 周院士笑道:“都认识就好办了,来,咱们坐下说话。” Several people sit down. 几人坐下。 Academician Zhou and Chi Xue very much attach great importance to this meeting, but Zhang Ye this goods appear absent-minded. 周院士和迟雪都对这次会面很重视,不过张烨这货就显得心不在焉。 Academician Zhou has opened the mouth, „this time I and Little Chi come, is having the important missions, concerns to a very important country project, concrete is any we have not been able to disclose with you now that however in the project advancement, we have encountered a difficult problem, there is a Mathematics mathematical formula card Lord.” 周院士开口了,“这次我和小迟来,是带着重要任务的,是关乎到一个非常重要的国家项目,具体是什么我们现在还不能跟你透露,但是在项目进程中,我们碰到了一个难题,有一个数学算式卡主了。” Zhang Ye said: „That finds the person to be solved.” 张烨道:“那找人解决啊。” Academician Zhou sighed, „nobody was solved.” 周院士叹气,“没人解决的了。” Zhang Ye said: „Academician Yuan.” 张烨道:“袁院士啊。” Academician Zhou said: „Looked, he could not do.” 周院士道:“找了,他做不了。” Zhang Ye also said a name, „Professor Hu.” 张烨又说了一个名字,“胡教授。” Academician Zhou shakes the head, „Professor Hu considers as finished half a month, has not done.” 周院士摇头,“胡教授算了半个月,没做出来。” Chi Xue spoke, „said Professor Zhang, person who you can think, we invited, could not do, inside also included me.” 迟雪说话了,“这么说吧张教授,你能想到的人,我们都请了,都做不了,里面也包括我。” Zhang Ye mumbled at heart, has not said. 张烨心里哼哼唧唧,没接话。 Academician Zhou takes a look at him, „after having a Chinese Academy of Science senior academician of retirement has looked said that the person who can make this mathematical formula, world over five, he did not say these five people in United States, but I and Little Chi his father do not believe that finally small Academician Chi reminded us, world most splendid five Mathematician(s), all are not in United States, at least also has one in our China!” 周院士瞅瞅他,“有一位退休的中科院老院士看过之后说,能做出这个算式的人,全世界不超过五个,他说这五个人都在美国,可是我和小迟他爸就是不信,最后还是小迟院士提醒了我们,全世界最出色的五个数学家,可不全是都在美国的啊,至少还有一个在我们中国啊！” Zhang Ye hurries saying: „Hou, do not give me wear a tall hat (flatter), I may unable to receive.” 张烨赶忙道:“嚯,您可别给我戴高帽,我可受不起。” Chi Xue said: „It is not tall hat (flattery), our China Ji's Mathematician(s) are also many, but must say the world top Mathematician(s) title, perhaps only then your, is nowadays only one, this mathematical formula we cannot do, has used the innumerable methods, cannot do, therefore we want to invite your leave the mountain , helping us, helping the country solve this significant difficult problem together, um, you interested?” 迟雪说道:“不是高帽,咱们中国籍的数学家也不少,可是真要说道世界顶尖数学家头衔的,恐怕只有你一个,也是现今唯一的一个,这个算式我们真的做不出来,用了无数方法,真的做不出来,所以我们想请你出山,帮我们,帮国家一起解决这个重大难题,嗯,你有兴趣吗？” Zhang Ye has a look at them, „, I do not have the interest.” 张烨看看他们,“嗯,我没兴趣。” Chi Xue: „......” 迟雪:“……” Academician Zhou: „......” 周院士:“……” Neat! 干净利落！ Without hesitation! 毫不犹豫！ Does not have! Be popular! Interest! 没！兴！趣！ Did this also chat? This also chatted! 这还怎么聊啊？这还聊个屁啊！ Academician Zhou urgently said: „This is important matter for the good of the people and country, Professor Zhang, you cannot come to understand that such lowly, you before were not this.” 周院士急道:“这是为国为民的大事啊,张教授,你不能觉悟这么低啊,你以前可不是这样的。” Zhang Ye lets go saying: „Yes, matter for the good of the people and country I am always bounden, for example that Republic of Korea Hacker invasion, is I does to them? Is for the good of the people and country? But where do you have a look at the buddy now? Therefore I, anything does not have the interest now, your two in addition please wise, I am steadfast here transform the transformation to be good.” 张烨摊手道:“是啊,为国为民的事我从来义不容辞,比如那次韩国黑客入侵,是我给他们干回去的吧？是不是为国为民？可您老看看哥们儿现在在哪儿呢？所以我啊,现在什么都没兴趣,您二位另请高明吧,我就踏踏实实在这儿改造改造挺好。” Academician Zhou said: „You are the angry words, well what here has? If you agreed that above I relate immediately communicate with the relevant authority, receives our research institute to go you, although definitely has certain personal freedom to limit, is impossible to make you go home and relation family member, but at least you want to take a walk in the research institute, like your here, cannot limit in the prison cell daily moves, where” 周院士说:“你这是气话呀,这里有什么好的啊？你如果同意,我马上联系上面跟相关部门沟通,把你接到我们研究所去,虽然肯定还是有一定人身自由的限制,也不可能让你回家和联系家里人,但起码你想在研究所里走动走动还是可以的,不像你在这里,天天必须限制在牢房里活动,哪里都” At this time, a prison guard knocked gate, „Teacher Zhang, chatting?” 这时,一个狱警敲开门,“张老师,聊着呢？” Zhang Ye turns head, „, chatted.” 张烨回头,“啊,聊呢。” The prison guards said with a smile: „To breakfast time, has eaten in the cafeteria today, you have are chatting beforehand, I do not lock a door, a while your one's own goes on the line.” 狱警笑道:“到早饭时间了,今天还是在食堂吃,你们有正事先聊,我就不锁门了啊,一会儿您自己去就行。” Zhang Ye asked: „The cafeterias in several areas?” 张烨问:“几区的食堂？” The prison guards said: „Two areas.” 狱警道:“二区的。” Zhang Ye um said: „Knew.” 张烨嗯道:“知道了。” Academician Zhou is stunned: „? Can here take a walk casually?” 周院士愕然:“啊？这里能随便走动吗？” The prison guards said with a smile: „Others are not good, Teacher Zhang was certainly good.” 狱警笑道:“别人不行,张老师当然行了。” Academician Zhou the eyelid a little jumps, when the prison guard walks, he said to Zhang Ye immediately: „Our research institute does not ban smoking, if you addiction for tobacco have violated, pulls out in the room is not definitely good, but arrives in the courtyard” 周院士眼皮有点跳,等狱警一走,他马上对张烨道:“我们研究所也不禁烟,你要是烟瘾犯了,在房间里抽肯定不行,但到院子里” The gate opened suddenly, prison guard came back, „has almost forgotten, the warden to the smoke that you bring.” A smoke with him, „smokes in the room, nobody manages.” 门突然开了,那狱警又回来了,“差点忘了,监狱长给您带的烟。”把一条烟拿给他,“就在房间里抽,没人管。” Zhang Ye oh said: „Appropriate?” 张烨哎呀道:“合适吗？” The prison guards said: „Appropriate.” 狱警道:“合适啊。” Zhang Ye said: „Good, thanks Old Qian for me.” 张烨说道:“好,替我谢谢老钱。” Academician Zhou the face quick was black, said: „Most essential, our research institute does not have what work the transformation and so on, you do not use daily” 周院士脸都快黑了,又道:“最关键的,我们研究所没有什么劳动啊改造啊之类的,你不用天天” The gate has not closed. 门还没关上。 Also opened. 又开了。 The prison guards cover the gate to say to: „Right Teacher Zhang, after the breakfast, is work time, is the old style, you do not need to manage, went to the room directly on the line.” 狱警掩着门冲里面道:“对了张老师,早饭以后是劳动时间,还是老样子,您不用管,直接回房间就行了。” Zhang Ye said: „Oh, my this is always separated from the team, is inappropriate?” 张烨说道:“唉,我这老脱离队伍,不合适吧？” The prison guards said with a smile: „Where can make you work! Did you scold me are?” 狱警笑道:“哪儿能让您干活去啊！您骂我是不是？” This, the prison guard walked. 这一回,狱警是真的走了。 Zhang Ye turned head to have doubts saying: „Had not heard clearly a moment ago, what did you say?” 张烨回过头来疑惑道:“刚才没听清,您说什么？” Chi Xue: „......” 迟雪:“……” Academician Zhou: „......” 周院士:“……” What did I say? 我说什么？ My his mother added anything I! 我他妈还说什么啊我！ Academician Zhou nearly the air/Qi spat blood! 周院士险些气吐了血！ Which is his mother the prison lives? 这他娘哪儿是监狱生活啊？ I do not have your here to moisten me at home! 我在家里都没你在这里滋润啊我！