Musicknotscene.音乐节现场。Musicmoves restlessly, fansscreamed!音乐躁动,粉丝尖叫!Amywas excited, called!AMY都兴奋了,跟着叫起来!Xiaodongone by oneis hitting the rhythm, humming.小冬一下一下地打着节奏,哼唱着。Twopeoplequitealternative, oneisNing Lan, shecannot bearthisheavyMusic, has covered the ears, oneisZhang Ye, his faceis speechless, appearance that is not interested.
只有两个人比较另类,一个是宁兰,她是受不了这种重音乐,一直捂着耳朵,一个是张烨,他一脸无语,一副不感兴趣的样子。Li Xiaoxianasked: „Doesn't Teacher Zhanglike?”李小娴问道:“张老师不喜欢?”Zhang Yelookstoher, saidloudly: „?”张烨看向她,大声道:“啊?”
The Musicsoundwas too big.音乐声太大了。Li Xiaoxianalsoloudlysaid: „Don't youlike?”李小娴也大声说:“您不喜欢啊?”Zhang Yecurls the lip saying: „Is the foreign languages, cannot understand.”张烨撇嘴道:“都是外国话,根本听不懂啊。”Amyturns headto shout: „Thisis the heavy metal!”AMY回头喊道:“这才是重金属啊!”Zhang Yereturned toone: „He He.”张烨回了一句:“呵呵。”Ning Lanalsowith a smilefollowed the sentence, „he he.”宁兰也笑着跟了句,“呵呵。”Amyis surprised the different way: „Multi-nice!”AMY诧异道:“多好听啊!”Looks atAmyto flatter the foreigner, Zhang Yeis disinclinedto respondher.
看AMY吹捧老外,张烨就懒得搭理她。
Did thiscallnice?
这叫好听?Veryordinary!
很普通的啊!Suddenly, the ChinaCelebritygroup said.
突然,中国明星团这边叫起来。„Old Chencame!”
“老陈来了!”„ThisOld Chen!”
“该老陈了啊!”„keep it up!”
“加油!”„Good, sangwell!”
“好,唱得好!”„Has not sung.”
“还没唱呢啊。”„Ha Ha, Icalledfirstwell.”
“哈哈,我先叫个好啊。”Zhang Yethengains ground.张烨这才抬起头。Ning Lanalsoslightlycovering the handonearwas looser.宁兰也才稍微把捂在耳朵上的手松了一些。
The performance of Chen Guang, must certainlylisten.陈光的表演,肯定还是要听一下的。Chen Guangis goodinAsiapopularity, is notveryhigh, butis notverylow, somelikesrock and rollhappyRepublic of Koreafans, manyChinaforeign studentsalso like him. Howeverwas natural, definitelyhas no wayto comparewithrock and rollCelebrity of CelebrityandWest of theseRepublic of Koreanative places. The culturalreasonis also good, politics-governs the reason, inJapanese and Koreanand otherplaces, is the CaucasianandnativeCelebrityis popular, thisis a phenomenon that is difficultto change.陈光在亚洲的人气还行,不是很高,但也不是很低,有一些喜欢摇滚乐的韩国粉丝,很多中国留学生也很喜欢他。不过当然了,跟那些韩国本土的明星和西方的摇滚明星肯定是没法比的。文化原因也好,政-治原因也罢,在日韩等地,还是白人和本土明星受欢迎,这是很难改变的一个现象。Musicgets up!音乐起!
The orchestraborrows, Chen GuangandZhao Wuliudo not have the beltorchestrato come, theyare notplayed the heavy metalspecialized, isrepresentativeChinarock and roll a fate, is a guest performer.
乐队这边借的,陈光和赵五六都没有带乐队来,他们俩本来也不是专业玩重金属的,就是代表中国摇滚界出一下场,来客串一下。Chen Guangshouted:陈光喊起来:„Ifyoulook!”
“Ifyoulook!”„Aroundwe'relike!”
“aroundwe'relike!”„Stars!”
“stars!”„Inthesky!”
“inthesky!”Amysaidloudly: „Goodgood!”AMY大声道:“不错不错!”Xiaodongsaid with a smile: „Isthissong!”小冬笑道:“是这首歌啊!”Li Xiaoxianhas also listened, „United Statesthatclassicalmetalrock and roll.”李小娴也听过,“美国那首经典金属摇滚啊。”Jiang Hanweisaid: „The Old Chenthroatis good.”蒋汉威道:“老陈嗓子好啊。”Zhang Yealsoveryanticipated, butonehear.张烨本来还挺期待,一听就无奈了。
Is the throatgood? Goodanything, Old Chenonto sing in a chorusillthissong, yourplayspopularrock and roll, playsjoining in the fun of heavy metalwithothers.
嗓子好?好什么啊,老陈就不适合唱这种歌,你一个玩流行摇滚的,跟人家玩重金属的凑什么热闹啊。Theirteamhas the WIFIbeltalongto come out.
他们团队有随身WIFI带出来。Zhang Yesearched for the heavy metal in thisworldto be happyon the surfer, the typewere not many, the startwas a little late, the historical developmentwas completely different from hisEarth, at leastlate20years, no wonderZhang Yelistenedto be a little irritable, no wonderthisEarthChinadid not have the one's ownheavy metalto be happy, originally the heavy metal of thisworldhad a late start, notspeciallywas mature, thisinternationalheavy metalMusicknot, has conducted the trivialfiveyears, compared withotherMusicforms, heavy metalhappyherebeveryyoung.张烨就上网搜了一下这个世界上的重金属乐,种类不多,起步有点晚,历史发展跟他那个地球完全不一样,至少晚了20年,怪不得张烨听着有点别扭呢,怪不得这个地球的中国还没有自己的重金属乐呢,原来这个世界的重金属起步晚,还不算特别成熟,这一届的国际重金属音乐节,也才举办了区区五年而已,比起其他的音乐形式,重金属乐在这里还是很年轻的。Naturally, this„young”appraisalperhapsonly thenZhang Yecansay, becausehe has experienced the growth of hisEarthheavy metalandmature, has listened totoomanyclassics, has witnessedtoomanyorchestras, thereforehehas the qualification evaluation, butregarding the person in thisworld, presently the hereheavy metalMusicformisbrand-newmostfront, could naturally nothave not the maturefeeling, theyhave not seen the genuinematureheavy metalto be happy. perhapsseveralyearslater, tenyearslater, theywill possibly seearrivalof that day.
当然,这个“年轻”的评价或许只有张烨才能说,因为他是经历过他那个地球重金属的成长和成熟的,听过了太多经典,见证了太多乐队,所以他才有资格评价,但是对于这个世界上的人而言,现在这里的重金属音乐形式已经是最崭新最前沿的了,自然不会有不成熟的感觉,他们也没见过真正成熟的重金属乐。或许几年后,十年后,他们可能才会看到那一天的到来吧。Chen Guangsang.陈光唱完了。Thenandorchestrassing, the orchestraisvarious countriesheavy metalorchestra, an atmospherewave height.
接下来又是一个个乐队登台演唱,乐队都是世界各国的重金属乐团,现场气氛一波比一波高。Ning Lanquicklylistenedto spit, shouted saying: „Isaid! When do wewalk?”宁兰都快听吐了,扯着嗓子道:“我说!咱们什么时候走啊?”Amysaid: „Thenjustcarried onhalf! Sister Ning, listensagain, the intentionlistens! You can definitely feel the heavy metalhappysoul!”AMY道:“这才刚进行一半呀!宁姐,再听听,用心听啊!你肯定能感受到重金属乐的灵魂的!”Ning Lan does roll one's eyes, „listenattentively? Iused the kidneyto listen tome unable to appreciateme!”宁兰翻白眼,“用心听?我用肾听我也欣赏不了啊我!”Zhang Yewas happy, hedid not appreciatesame.张烨乐了,他也一样欣赏不了。Slight defect.
瑕疵。Rough.
粗糙。Hehearseverywhereis the flaw.
他听得到处都是缺陷。Moreoveris most essential, hecannot understandEnglishKorean, evenalsohasSpanish that the orchestrasang, thismale servantwas confused. An internationalMusicknot, eachcountryhas the heavy metal of eachcountryto be happy, has the one's ownlanguage, has the one's ownheavy metalmelody, onChina? Can the great countryalsoimitateothersto singothers? Thisheardnot to have the meaning, a sense of participationdid not have.
而且最关键的,他根本听不懂英语韩语啊,甚至还有乐队唱的西班牙语,这厮就更一头雾水了。一个国际音乐节,各个国家都有各个国家的重金属乐,都有自己的语言,都有自己的重金属唱腔,就中国没有?泱泱大国还得模仿别人翻唱别人的?这听得就更没有意思了啊,一点参与感都没有啊。Zhang Yealsoproposed: „Almostwalks.”张烨也提议道:“差不多就走吧。”Ning Lansaid: „Right, was too noisy.”宁兰道:“对对对,太吵了。”Was saying, a Republic of Koreaorchestra on stagesingssuddenly.
正说着呢,台上的一支韩国乐队突然唱响。Da Qionesurprised, „«BOBO»?”大齐一愕,“《BOBO》?”Li Xiaoxianwell, „onairplaneTeacher Zhaodid not saythatthisis the song that hemustsing?”李小娴也咦了一声,“飞机上赵老师不是说,这是他要唱的歌吗?”Amyis shocked, „has?”AMY愣住,“有吗?”Xiaodongalso thought that „probably.”小冬也想起来了,“好像是啊。”Zhang Yefrowns saying: „ThisMusicknot, ahead of timedoes not arrange the song? Is impossibletwogroups to singexactly the samesong?”张烨蹙眉道:“这种音乐节,不是都提前定好歌曲的吗?不可能让两组人唱一模一样的歌吧?”Amysaid: „Right, what's the matter?”AMY道:“对啊,怎么回事?”Xu Meilansaid: „Has the condition?”许美岚道:“是不是出状况了?”At this time, peoplecell phonemade a sound.
这时候,众人手机都响了。Amycalled out: „Looked that the cell phonegroupchatted!”AMY叫道:“看手机群聊!”Zhang Yeasked: „Whatgroupchatted?”张烨问:“什么群聊?”Amysaid: „The group on ourairplaneconstructing.”AMY道:“咱们飞机上建的群啊。”Everybodytakes the take actionmachineto lookthatunexpectedlyis the information that Zhao Wuliusends, heshouldin the backstage, severalarrive athimto enter the stagenow!
大家拿出手机一看,居然是赵五六发来的信息,他现在应该在后台呢,过几个就到他出场了!Ingroup.
群内。Zhao Wuliu: „Person? Has the person?”赵五六:“人呢?有人吗?”Xu Meilanasked: „What's the matterOld Zhao?”许美岚问:“怎么回事老赵?”Amy: „How did yoursongmakeotherssing?”AMY:“你的歌怎么让别人唱了?”Zhao Wuliucrackcursed: „Fuck-he-big-master! ThatRepublic of Koreaorchestrachangessongtemporarily, has chosen«BOBO»thissong, has not informedincluding the organizerthat side, theirto go on stageknowsthatIhave preparedthissong, Ihave not preparedother, mynosinging!”赵五六破口大骂:“我-草-他-大-爷!那个韩国乐队临时改歌了,选了《BOBO》这首歌,连主办方那边也没通知,他们一上台才知道,我就准备了这一首歌啊,我没准备别的啊,我没的唱了啊!”
The Jiang Hanweitypingsaid: „Tradesone?”蒋汉威打字道:“换一首呢?”Zhao Wuliu: „, The orchestrawasborrowswithout enough time, ahead of timehas worn in a song, moreoverIwas notplayed the heavy metalspecialized, how manysongsitselfhas not studied, in additionmyEnglishwas not good, even ifcompared withLeader Zhang, how many, nowtradesothersongs, mylyrics? PronouncedI to correct, could not catch up, thisgroup of Republic of Koreapersontoowicked!”赵五六:“来不及了啊,乐队都是借来的,就提前磨合了一首歌,而且我也不是专业玩重金属的啊,本身就没怎么研究过几首歌,再加上我英语水平不行,就算比张导强一点,也强不了多少啊,现在换其他歌,我歌词怎么记?发音我都得重新纠正,根本赶不上了,这帮韩国人太缺德了!”Xu Meilansuggested: „Old Chen?”许美岚建议道:“老陈呢?”Zhao Wuliu: „Hehas also preparedone.”赵五六:“他也就准备了一首啊。”Amysaid: „Thatwhat to do?”AMY道:“那怎么办啊?”Zhao Wuliusaid: „ThereforeJiang Huhelps in an emergency, whocan the heavy metal? Anysongis good, meetsonegood, hurriesto helpmego against! Rescues a fate!”赵五六道:“所以江湖救急啊,谁会重金属?什么歌都行啊,会一首也行啊,赶紧帮我顶一下啊!救一下场!”Xu Meilansaid: „Knew, wediscussed.”许美岚道:“知道了,我们商量一下。”Zhao Wuliusaid: „Tenminutes!”赵五六道:“还有十分钟了!”Externally, everybodyvery muchsticks together.
在国外,大家还是很抱团的。Moreoverthismatterwas very difficult saying that was notunderRepublic of Koreapersonintentionallystumbles.
而且这件事很难说不是韩国人故意下绊儿的。Xu Meilanas the team leader, naturallytakes care, „mattereverybodyalsoknew, the Old Zhaothat sidemetto trouble, thismatterwhat to do?”许美岚作为领队,自然张罗起来,“事情大家也知道了,老赵那边遇见麻烦了,这事儿怎么办?”Ning Lanlets go, „Iam popularLedunot to sing, the heavy metalcannot.”宁兰摊手,“我流行乐都没唱好呢,重金属更不会了。”Jiang Hanweisaid: „Icannotrock and roll.”蒋汉威道:“我也不会摇滚。”Da Qitook a stand, „Iam not better, lacked musical sense.”大齐表态,“我就更不行了啊,五音不全。”Xu MeilanlookstoAmy, „Amy, do youunderstand?”许美岚看向AMY,“AMY,你懂一些吧?”Amyis aboutto have cried, „IamblindlyBaiHuohang, Iwill not sing.”AMY都快哭了,“我就是瞎白活行啊,我不会唱啊。”Xiaodongalsosaid: „Heavy metal, fewsangpersonally, did not sayfirstother, ourSpring Gardenseveralpeople, the throatwas not first good.”小冬也道:“重金属,没几个人唱的了,先不说别的,我们春天花园的几个人,嗓子先就不行。”Theyareidolcombinations, is not the rock and rollorchestra.
她们是偶像组合,并不是摇滚乐队。Xu Meilanlookstolast, „Teacher Zhang?”许美岚看向最后一个,“张老师?”Zhang Yesmacks the lips, „heavy metal?”张烨咂咂嘴,“重金属啊?”Xu Meilanasked: „Ok?”许美岚问:“行吗?”Zhang Yehas smiled, „fortunately.”张烨笑了,“还好吧。”Ning Lanfirstdoes not believe that „will yousing the heavy metal?”宁兰第一个不信,“你会唱重金属?”Da Qialsoastonishedsaid: „YourEnglishis notverybad?”大齐也惊愕道:“您英语不是很差的吗?”Amysaid: „Teacher Zhang, yourealfalse? Have youlistened to the heavy metal?”AMY道:“张老师,你真的假的啊?你听过重金属吗?”
The Zhang YeheartsaidIlisten to the heavy metaltime, whereyouhave not known.张烨心说我听重金属的时候,你还不知道在哪儿呐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1368: Zhang Ye saves the scene!