Spring Festival is still broadcasting. 春晚还在播。 The red package war even more is also intense, regardless of everybody joined this red package to compete. 红包大战也愈加激烈,无论男女老少都加入了这场红包争夺。 At the same time snatches. 一边抢。 At the same time smiles. 一边笑。 At the same time scolded. 一边骂。 „, Stole three dollars!” “哇,抢到了三块钱！” „In building is the large package!” “楼上是大包啊！” „Ha Ha, I also snatched six hairs, thanks the Sister Zhang red package!” “哈哈,我也抢了六毛,谢谢章姐的红包！” „Thanks Ning Lan, snatches the Sister Ning 30 cents the package!” “谢谢宁兰,抢到宁姐三毛钱的包！” „Oh, Leader Huo also gives red package!” “噢,霍教主也发红包啦！” „, How to snatch the Zhang Ye red package!” “靠,怎么又抢到张烨的红包了！” „I also snatch this goods!” “我也抢到这货的了！” „Irritated me! One point two? Also his mother plus head!” “气死我了！一分二？还他妈带零头啊！” „I am two points eight! How these eight thousandths you told me to take!” “我是两分八！这八厘你告诉我怎么取啊！” „Zhang Ye dug out!” “张烨太抠了！” „, Has not seen Celebrity that such has dug out!” “啊啊,没见过这么抠儿的明星啊！” „Hahahahaha, smiles to pull out!” “哈哈哈哈哈,笑抽！” „Zhang Ye, you come out to me, I ensure does not kill you!” “张烨,你给我出来,我保证不打死你！” „Zhang Ye always cheats, you are not do not know.” “张烨一向坑人,你们又不是不知道。” „The professional luck, how I could not have snatched!” “还有敬业福,我怎么就抢不到啊！” „I do not have, other four Blessing (福) Word my his mother collection complete three groups! But professional lucky has not seen! What kind this is must make!” “我也没有,其他四个福字我都他娘集齐三组了啊！可敬业福一个都没看见啊！这是要闹哪般呀！” „20 minutes zero point!” “还有20分钟零点！” „Zero point cut off! My professional luck!” “零点就截止了！我的敬业福！” „In a big hurry quick, final opportunity!” “快快快,最后的机会了！” „This Spring Festival was too splendid, look at me to forget to snatch the red package!” “这届春晚太精彩了,看得我都忘了抢红包啊！” „Um, is really one minute of being distracted of does not have!” “嗯,真是一分钟的走神儿都没有！” But at this time. 而这时。 On the screen, Zhang Yuanqi program came finally. 屏幕上,章远棋的节目终于来了。 The original audiences think that Heavenly Queen/days later nothing but sang, will not have anything to distinguish with beforehand Singing Class program, but the song was the Zhang Ye brand-new creation, however arrived at scene has given the stage the time , the audience before television discovered that this song program with other seemed not quite same. 本来观众都以为,天后无非就是唱歌,跟之前的歌唱类节目不会有什么区别,只是歌曲是张烨全新创作的而已,然而真到了镜头给到舞台的时候,电视机前的观众才发现,这个歌曲节目跟其他的似乎不太一样。 The photo album appears in the screen. 相册出现在屏幕。 Above is the pictures of trundles. 上面是一张张滚动的照片。 The young fathers, the young mothers, a little girl, the below of each picture has recorded the time date as well as girl's age. 有一个年轻的父亲,有一个年轻的母亲,还有一个小女孩,每一张照片的下面都记录了时间日期以及女孩儿的年纪。 First: Girl is one year old. 第一张:女孩儿一岁了。 Second: Girl is two years old. 第二张:女孩儿两岁。 Third: Girl is three years old. 第三张:女孩儿三岁。 The audiences were shocked! 观众愣住了！ Looked to stare! 一个个都看愣了！ Whose picture is this? 这是谁的照片？ This what meaning? 这什么意思？ Zhang Yuanqi sits before the piano, close your eyes, played an instrument and sang gently: 章远棋坐在钢琴前,闭上眼,轻轻弹唱起来: „Before the gate, veteran long sprout.” “门前老树长新芽。” „In institute the dead wood blossoms.” “院里枯木又开花。” „Partly survived many words.” “半生存了好多话。” „Hid white-haired.” “藏进了满头白发。” „Small foot in memory.” “记忆中的小脚丫。” „Meat toot toot small mouth.” “肉嘟嘟的小嘴巴。” „Lifetime liking giving him.” “一生把爱交给他。” „Only is that father and mother.” “只为那一声爸妈。” In picture: 照片上: Girl is 18 years old. 女孩儿18岁了。 parents has also revealed the white hair. 父母也露出了白发。 Zhang Yuanqi sang loudly: 章远棋大声唱道: „Which time went.” “时间都去哪了。” „Has not felt well young is old.” “还没好好感受年轻就老了。” „Lives the adopted daughter for a lifetime.” “生儿养女一辈子。” „Full brain was the child cries to smile.” “满脑子都是孩子哭了笑了。” The girl has grown up, parents on picture actually bit by bit aged, what is only invariable is the parents smiling face, is that kind, spoils. The girl on picture is not others, in moment that a girl ten years old of picture comes out, all people have guessed correctly, recognized! 女孩儿长大了,照片上的父母却一点一点变老了,唯一不变的是父母的笑容,还是那么和蔼,还是那么溺爱。照片上的女孩儿并不是别人,在女孩儿十岁照片出来的一刻,所有人就都猜到了,也都认出来了！ Is Zhang Yuanqi! 是章远棋！ The girl on picture is her one's own! 照片上的女孩儿就是她自己！ Zhang Yuanqi sang: 章远棋唱: „Which time went.” “时间都去哪了。” „Did not have to be attractive your eye to spend.” “还没好好看看你眼睛就花了。” „Daily necessities half a lifetime.” “柴米油盐半辈子。” „In an instant on only the wrinkles of remaining whole faces.” “转眼就只剩下满脸的皱纹了。” ...... …… On the spot. 现场。 Had the audience to cry. 有观众落泪了。 Some people hold in the arms one's own parents, the eye socket was red. 有人搂住自己身旁的父母,眼圈红了。 ...... …… Backstage. 后台。 „Little what?” “小何？” „Um.” “嗯。” „Cried?” “怎么哭了？” „I, I missed homeland.” “我,我想家了。” ...... …… Grandma. 姥姥家。 Mother has wiped under tears secretly. 老妈偷偷抹了下眼泪。 Father looks to her, „cried?” 老爸看向她,“哭了？” Mother stares, „who cried! Don't I rub the eyes good?” 老妈瞪眼,“谁哭了！我揉揉眼睛不行啊？” Father: „.” 老爸:“哦。” ...... …… The song finished. 歌曲结束了。 Online also boiled. 网上也开锅了。 „This Spring Festival too can deceive tears!” “这届春晚太能骗眼泪了！” „Teacher Zhang, your unfair person!” “张老师,你太坑人了啊！” „This song design real good!” “这歌曲设计的真好啊！” „Old Zhang sang well!” “老章唱得更好！” „This year Spring Festival is too attractive!” “今年春晚太好看了！” „Um, each program carves! Took really!” “嗯,每一个节目都精雕细琢！真服了！” „Is moved one by one, is one by one shocking!” “一个比一个感动,一个比一个惊艳！” „Each program is art!” “每个节目都是艺术啊！” „You discover not to have, Zhang Ye is really different to Sister Zhang, other program of these Zhang Ye plans, basically were Zhang Ye one's own cannot develop, was different on Sister Zhang program, this song Zhang Ye can also sing obviously, but kept to Sister Zhang such good program.” “你们发现没有,张烨对章姐真是不一样,其他那些张烨策划的节目,基本上都是张烨自己演不了的,就章姐的节目不同,这首歌张烨明明也可以唱的,但是却把这么好的节目给章姐留出来了。” „That is, their many years friendship.” “那是,他们俩人多少年的交情了啊。” „Ha Ha, the stingy person plucked hairs finally.” “哈哈,铁公鸡终于拔毛了。” „Also can pull down Mao to come on Sister Zhang from Zhang Ye.” “也就章姐能从张烨身上扒下毛来。” „This song liked!” “这歌太喜欢了！” „This program is really the pen of adding the finishing touch!” “这节目真乃点睛之笔！” „Yes, front program was too good!” “是啊,前面的节目一个个都太棒了！” ...... …… Li Ke Director. 栗柯导演家。 The whole families are looking at Spring Festival. 一家人都在看春晚。 The wife said with a smile: „Did Old Li, regret to throw up one's job?” 妻子笑道:“老栗,后悔撂挑子了吧？” Li Ke actually shakes the head, said: „This has anything to regret that even if makes me complete Spring Festival this year, even if I put here my this 100 jin (0.5 kg), I cannot achieve this, this year the Spring Festival leadership group has made a very correct decision, is asks Zhang Ye to come, when Spring Festival Chief Director, they look for Little Zhang is right, by the talent, by the skill, he was only one can who Spring Festival brought back to life.” 栗柯却摇摇头,道:“这有什么后悔的,就算今年让我把春晚做完,就算我把我这100来斤搁在这里,我也做不到这样,今年春晚领导小组做了一个很正确的决定,就是请张烨来当春晚总导演,他们找小张是对的,论才华,论本事,他是唯一一个能让春晚起死回生的人了。” The wife said: „Is really good.” 妻子说:“是真不错啊。” Li Ke said: „Um, Little Zhang has the real skill, now, looked how the Spring Festival final bottom should receive, does not know that is who comes the next to last act.” 栗柯道:“嗯,小张是有真本事的,现在,就看春晚最后的底该怎么收了,不知道是谁来压轴。” The wife smiles bitterly, „this was too difficult, front that good program, who can suppress now?” 妻子苦笑,“这个太难了,前面那么好的节目,现在谁压得住啊？” Li Ke said: „Yes, traded other Spring Festival, the actors has looked forward to be able the next to last act, but this year's Spring Festival, it is estimated that nobody is willing to bring up the rear this last to close, this was really not the good work, front too high, to the space, said high, but if wants difficult!” 栗柯道:“是啊,换了其他春晚,演员们都巴不得能压轴呢,可今年的春晚,估计没人愿意来压阵这最后一道关了,这真不是好活儿,前面起得太高,已经高到了天上,上去好说,可要想下来就难喽！” The wife said: „That what to do?” 妻子道:“那怎么办？” Li Ke said with a smile: „He He, that was the matter that Little Zhang should have a headache about.” 栗柯笑道:“呵呵,那就是小张该头疼的事了。” ...... …… time was too quick! 时间过的太快了！ Probably how this year's Spring Festival does not have, quick zero point! 今年的春晚好像没怎么着呢,就快零点了！ The netizens looked that the table also had a scare. 网友一看表也吓了一跳。 „!” “啊！” „More than ten minutes!” “还有十多分钟了！” „Immediately to new year!” “马上到新年啦！” „This year whose next to last act?” “今年谁压轴啊？” „Does not know program that reported did not press the order only.” “不知道啊,报出来的节目单不按顺序的。” „Remaining also has several program?” “剩下还有几个节目？” „Probably few.” “好像没几个了。” „Every year is the convention Sketch or Crosstalk?” “每年惯例都是小品或相声吧？” „, Isn't the Zhang Ye personally next to last act?” “靠,不会是张烨亲自压轴吧？” „Hahaha, that Zhang Ye may pressure be big!” “哈哈哈,那张烨可压力大啦！” „Looked according to front trend that this final bottom who can hold?” “照前面这个趋势看,这最后的底谁托得住啊？” „Beforehand Sketch one by one goes against heaven's will, if Zhang Ye Yao Jiancai and Dong Shanshan Sketch puts finally, what rank that is Sketch of? Can compared with front good?” “之前的小品就一个比一个逆天,如果是张烨姚建才和董杉杉的小品放到最后,那得是个什么级别的小品啊？能比前面的还好？” „Who knows.” “谁知道啊。” „Immediately made known.” “马上就揭晓了。” So-called Spring Festival next to last act program, usually the significance does not refer to Spring Festival last program, because after zero point, Spring Festival will have some program to come out, Spring Festival most essential next to last act work that everybody said generally, refers to before is zero point last program, without a doubt, this is also all audiences and world Chinese most cares about and most anticipates, most well-known program, is this year of entire stage Spring Festival component heaviest program, not one! 所谓春晚的压轴节目,通常意义并不是指春晚的最后一个节目,因为零点过后,春晚还会有一些节目出来的,大家一般说的春晚最关键的压轴作品,指的都是零点前的最后一个节目,毫无疑问,这也是所有观众和全球华人最关心、最期待、最受瞩目的一个节目,是该年整台春晚分量最重的节目,没有之一！ program how? 节目如何？ Who comes the next to last act? 谁来压轴？ Can give this year Spring Festival perfect ending? 能否给今年春晚一个完美的收官？ At this moment, all people before television discussed insanely! 此时此刻,电视机前的所有人已经议论疯了！