Chen Tian was hot. 陈田火了。 The magic was hot. 魔术火了。 The colleagues of magic are surprised. 就连魔术界的圈内人都惊愕不已。 „How doesn't cider have?” “苹果汁怎么没的？” „Coin?” “硬币呢？” „Camouflage?” “障眼法？” „Is coin Item?” “硬币是道具？” „What hands and feet moved?” “动了什么手脚啊？” „Cannot look.” “看不出来啊。” „That lacquer? What mechanism?” “那玻璃呢？什么机关？” „Who saw the trick?” “谁看出猫腻了？” „Flaw were too few, does not have the means analysis!” “破绽太少了,没办法分析！” „I saw one, but other was motionless, needs slow scene playbacking bit by bit to study again.” “我看出了一个,但其他的就不动了,需要慢镜头回放再一点一点研究。” „The Chen Tian technique is industry in the quite high level, the detail processes very well, may this, had not heard that Chen Tian does have this skill?” “陈田的手法一直是业内比较高水平的,细节处理得很好,可就算这样,也没听说陈田有这一手本事啊？” „Yes, how did he straighten out suddenly?” “是啊,他怎么突然开窍了？” „In performance also has humorous exchange, this is not his beforehand magic style.” “表演中还有幽默交流,这不是他以前的魔术风格啊。” „Is Zhang Ye?” “是张烨？” „I also heard, magic is the Zhang Ye design.” “我也听说了,魔术是张烨设计的。” „But his does amateur, how actually want to come out?” “可他一个外行,到底怎么想出来的？” „Devil knows!” “鬼才知道！” This «Ever-Changing» magic program, gave to shake including the professionals, let alone was the common people, everyone knows that the magic was false, was impossible to have any instantaneous migration or the extraordinary physical functions, but the trick where, they actually no one could look! 这《千变万化》的魔术节目,连业内人士都给震住了,更何况是寻常老百姓了,谁都知道魔术是假的,不可能有什么瞬间移动或者特异功能,可猫腻到底在哪儿,他们却谁都看不出来！ Therefore is shocking! 所以才震惊！ Therefore applauds! 所以才叫好！ time, discussion sound on the entire network was seized by this magic program! 一时间,整个网络上的议论声都被这魔术节目占领了！ ...... …… Day auspiciousness company. 天禧公司。 Cider advertisement is they throws. 苹果汁的广告就是他们投的。 Wants initially, day auspiciousness pure water and others mountain spring to be direct competition opponent, that Li Xiaoxiao and Zhang Ye Heaven-shaking, Earth-shattering advertisement war also comes clearly into view now, can say that the day auspiciousness and Zhang Ye were considered as on the personal enemy, Zhang Ye may their pit miserable, however because of this, because the day auspiciousness and Zhang Ye head confrontation, they clearest Zhang Ye this person of fierce, did not have forever enemy, therefore this Spring Festival tendered, they have also thrown . Moreover the designation made Zhang Ye help them design the way that advertisement presented that now looks like, this decision was too correct! 想当初,天禧纯净水和人家山泉是直接竞争对手,那一场李小小和张烨惊天动地的广告大战如今还历历在目,可以说,天禧和张烨算得上仇家了,张烨可把他们坑惨过,然而正是因为这样,由于天禧和张烨正面交锋过,他们才最清楚张烨这人的厉害,没有永远的敌人,于是这次春晚招标,他们也投了,而且指名让张烨帮他们设计广告出现的方式,现在看来,这个决定太正确了！ „advertisement hit!” “广告打了！” „This position was good!” “这位置太好了！” „Although has scene a few words, but was too good!” “虽然只有一个镜头一句话,但真的太棒了！” „Yes, everybody discussed magic trick time, will take our plate!” “是啊,大家议论魔术猫腻的时候,都会带上我们的牌子啊！” „This money spends, value!” “这钱花的,值了！” ...... …… On Spring Festival. 春晚上。 program one after another. 节目一个接着一个。 ...... …… Acrobatic performance. 杂技表演。 This was Zhang Ye that Earth last past years Spring Festival most well-respected acrobatics program, its difficulty, its scene, its ornamental, was wonderful, was Zhang Ye has made very big effort, looked for many acrobatic troupes and performing troupes, reappeared this program in this world. 这是张烨那个地球上历年春晚最受好评的杂技节目,其难度,其场面,其观赏度,都是神乎其神,是张烨花了很大力气,找了很多杂技团和表演团体,才将这个节目重现在这个世界的。 The audiences look are dazzled: 观众看得眼花缭乱: „Came!” “又来了！” „This chapter is the acrobatics!” “这回是杂技！” „Oh!” “哇噢！” „Good!” “好！” „Good!” “好！” „Was too exciting!” “太刺激了！” „This group of actors are fierce!” “这帮演员厉害啊！” „Can this movement also do?” “这种动作也做得出来？” „fucking awesome -!” “牛-逼-啊！” „This acrobatic program also cow exploded!” “这杂技节目也牛爆了啊！” ...... …… On the spot. 现场。 In auditorium. 观众席上。 A woman is absent-minded, she called Zhao Ke, was the Crossdressing Art successor Gao Xiliang wife, watches the performance in stage, was listening to near the ear the applause and cheer of audiences, she was aloof, because was too at heart anxious, because his husband must mount the stage immediately, where she can also attend to looking at other program now. 一个女人却心不在焉,她叫赵可,是反串艺术传人高希亮的妻子,看着舞台上的表演,听着耳边观众们的掌声与喝彩,她都无动于衷,因为心里太紧张了,因为他的丈夫马上就要登台了,她现在哪里还顾得上看其他节目啊。 To be honest, this is Zhao Ke first time sits under the stage watches the performance of husband, yes, these many years, husband performs her each time, because she is manager, but sits under the stage looked situation that the husband performs one time does not have, because she is afraid, she is afraid the surrounding person to say this and that to the husband, she angriest matter was others said that the one's own husband was not good, she did not listen, therefore simply did not listen, was the husbands is performing to finish in backstage and other time. But today is different, today she sat in the front, she must keep it up inflate to the husband, she does not want to hide! 说实话,这还是赵可第一次坐在台下看丈夫的演出,是的,这么多年了,丈夫的每次演出她都在,因为她是经纪人,但是坐在台下看丈夫表演的情况却一次都没有过,因为她害怕,她害怕周围人对丈夫说三道四,她最愤怒的事就是别人说自己丈夫不好,她听不了,所以干脆不听了,每次都是在后台等着丈夫演出结束。但今天不一样,今天她坐在了前排,她要给丈夫加油打气,她不想躲躲藏藏了！ Old Gao! 老高！ Do not be anxious! 别紧张！ Your line! 你行的！ You do not have the issue! 你没问题的！ Let them have a look at you 20 years of effort! 让他们看看你20年的努力！ Let them have a look at anything to be called true crossdress! 让他们看看什么叫做真正的反串！ ...... …… On the stage, program developed. 台上,节目演完了。 The Host string field, next program starts. 主持人串场,下一个节目开始。 On the television shows the captions clearly: 电视上清清楚楚地打出字幕: «New Drunken Beauty» 《新贵妃醉酒》 Writing words: Zhang Ye. 作词:张烨。 Composition: Zhang Ye. 作曲:张烨。 Choreographing a dance: Zhang Ye. 编舞:张烨。 Performers: Gao Xiliang. 表演者:高希亮。 ...... …… Came! 来了！ Came! 来了！ At this moment, the heart of Zhao Ke mentioned the throat, she can feel that the heart splash jumps in the throat place, she now worry was the audience cannot accept, was worried that the audience did not approve the husband. She turns the head to look to the surroundings still program an audience in the discussion, in the heart unceasingly cried out. 这一刻,赵可的心已经提到了嗓子眼,她能感觉到心脏在嗓子处扑通扑通地跳,她现在就担心的就是观众接受不了,担心观众不认可丈夫。她转头看向周围还在议论上一个节目的观众,心中不断呐喊。 I asked you! 我求你们了！ This is Old Gao painstaking care for a lifetime! 这是老高一辈子的心血！ I asked you to visit him! 我请你们看着他！ I asked you to listen earnestly! 我求你们认真听！ The stage color changed! 舞台色彩变了！ Music resounds, light transformation! 音乐响起,光影变换！ What most shocking is, the stage steps raise unexpectedly generally slowly, above has stood a person of female attire appearance, the red color skirt robe, the surroundings is a dancing parter! 最让人惊艳的是,舞台竟然阶梯一般地缓缓升起,上面已经站了一个女装打扮的人,大红色的裙袍,周围是伴舞！ „!” “哇！” „beautiful.” “美啊。” „This female who?” “这女的谁？” „Does not know.” “不知道啊。” „I did not know.” “我也不认识。” The following some audiences discussed. 下面有观众议论。 But when Music enters the melody, when Gao Xiliang waves the long gown to open the throat, innumerable audiences before and television looked tarry! 可当音乐进入旋律,当高希亮舞动长袍一开嗓子,现场和电视机前的无数观众都看得呆住了！ „Likes hating in the flash.” “爱恨就在一瞬间。” „Raises glass to the moon/month sentiment day.” “举杯对月情似天。” „Likes hating two boundlessly.” “爱恨两茫茫。” „Asked when Monarch loves.” “问君何时恋。” „Chrysanthemum stage inverted image bright moonlight.” “菊花台倒影明月。” „Who knows in my compassion cold.” “谁知吾爱心中寒。” „Is drunk in the king bosom.” “醉在君王怀。” „Dream returned to the Tang love.” “梦回大唐爱。” Magnificent sleeve dance! 华丽的袖舞！ Beautiful appearance! 绝美的容颜！ Gentle singing sound! 柔媚的歌声！ Made the people look crazily! 都让众人看痴了！ ...... …… Has few people to know him. 有很少的人认识他。 Most people actually do not know that who Gao Xiliang is. 绝大多数人却根本不知道高希亮是谁。 Online. 网上。 „Was too beautiful!” “太美了！” „Was too attractive!” “太漂亮了！” „This female how to have seen?” “这女的怎么没见过啊？” „This is male.” “这是男的。” „In building get lost!” “楼上滚！” „Ha Ha, your family male can be so beautiful? Sang such has the feminine qualities?” “哈哈,你们家男的能这么美？唱得这么有女人味？” „Really is male, he called Gao Xiliang, you can online search.” “真是男的,他叫高希亮,你们可以网上搜一下。” „What?” “什么？” „Shit, I searched for!” “我靠,我搜了！” „Real his mother male!” “真他妈是男的！” „My God!” “我的天！” „Male?” “男的？” „My God! This what situation?” “哦买噶！这什么情况？” „Is impossible! Is impossible!” “不可能啊！不可能啊！” „Fuck this must male, that under the Heavens also several people dare to say one's own is female?” “我草这要都是男的,那全天下还有几个人敢说自己是女的啊？” „This, what did this call to perform?” “这,这叫什么表演？” „Heard that called crossdress!” “听说叫反串！” „crossdress? Too fierce this!” “反串？太厉害了这也！” „This confuses falsehood with the truth simply!” “这简直以假乱真啊！” „crap! This fucking awesome! This fucking awesome!” “我了个去！这个牛-逼！这个牛-逼！” „Yes, this is really hard Kungfu! Not several years 20 end of the year originally not! The movement, the manner, Voice, is lifelike!” “是啊,这真是硬功夫啊！没有十几年20年根本来不了！动作,神态,声音,都惟妙惟肖啊！” „Today saw the Deity!” “今天见到神人了！” ...... …… Some newspaper office. 某报社。 Several reporters look dull. 几个记者看呆。 ...... …… Zhang Ye Grandma. 张烨姥姥家。 The whole families do not dare to believe. 一家人不敢置信。 ...... …… Old Wu. 老吴家。 The whole families are dumbfounded. 一家人目瞪口呆。 ...... …… On the spot. 现场。 Zhao Ke was also shocked, the scolding sound and scoffing that she thinks, actually has not heard! 赵可也愣住了,她以为的骂声和耻笑,竟然一个也没听见！ Near the ear is audience's praise. 耳边全是观众的赞美。 „crossdress?” “反串？” „This is not simple transvestite!” “这可不是简单的男扮女装啊！” „Is this art?” “这是艺术吗？” „Definitely!” “肯定是啊！” „Um, if this is not the art, that also has anything is!” “嗯,这如果都不是艺术,那还有什么是啊！” „Was too beautiful! From beginning to end is a character beautiful!” “太美了！从头到尾就是一个字美！” Burst into thunderous applause! 掌声雷动！ High praise like tide! 好评如潮！ Some audiences even lift up high both hands to cheer loudly! 有些观众甚至高举双手大声喝彩！ Listens to near ear Voice, Zhao Ke to see the husband on stage, suddenly has smiled, smiles, tears while cannot control tick-tock tick-tock downward falls! 听着耳边的声音,赵可看着台上的丈夫,忽然笑了,一边笑,眼泪一边控制不住地滴答滴答往下掉！ Old Gao! 老高！ Did you hear? 你听见了吗？ Heard? 听见了吗？ This gives your applause! 这是给你的掌声！ This is for your cheer! 这是为你的喝彩！ What is crossdress? 反串是什么？ Before few knows personally. 以前没几个人知道。 Also few individual understanding. 也没有几个人理解。 Contemptuous. 轻蔑。 Disdaining. 不屑。 Unusual vision. 异样的目光。 Everyone such regards their. 每个人都是这么看待他们的。 Therefore Zhao Ke very grateful Zhang Ye, because the day, Zhang Ye is going against the numerous pressures, resisted opposition to take the Spring Festival stage crossdress, because the day, Zhang Ye was Crossdressing Art rectifies names! 所以赵可很感激张烨,因为这一天,张烨顶着重重压力,力排众议地将反串拿上了春晚的舞台,因为这一天,张烨为反串艺术正名了！ This is not dressed as a woman! 这不是男扮女装！ This is the art! 这是艺术！ Is the true art! 是真正的艺术！