On the spot.
现场。Long-waited!
万众期待!
The orchestratakes place, actuallyalso a wavewas takingTeacher of folk music.
乐队就位,竟然还上来了一波拿着民乐的老师。Chen Guangis interested saying: „Folk music?”陈光感兴趣道:“民乐?”Amytalked over: „What is thismustsing?”amy念叨道:“这是要唱什么?”Zhang Xiadid not speak, sheis staring on the stagecarefully, onlywaited forClownto open the mouth.张霞已经不说话了,她仔细盯着台上,只等着小丑开口了。FamousHostChen Yidongalsosat, „hequite a while, finallycame, so long ashisrealsoundcame out, contrastsabovenextpresentB-listtheseCelebritylistsagain, shouldbe ableto guess correctly that was, InowPetal RainandSunflowerdo not wantto know, Iwantto know that thisClownwaswho!”
著名主持人陈忆东也坐正了一些,“等他半天了,终于来了,只要他真音一出来,再对比一下现在二线以上的那些明星名单,应该可以猜到是谁了,我现在连花瓣雨和向日葵都不怎么想知道了,我就想知道这小丑是谁!”Famouswriting wordscomposerWang Zhuishudemonstratinglistcell phonehas been putting before, „aboveB-list, removedallfemaleentertainers, removesperson who allwill not sing, sois smalldozensindividuals, Ihave not believed unable to clutchreallyhim, heagainhides, changes the voicepositionagain, thatalsohas a limit, is impossibleto changeis too big.”As everyone knows, hecame upperhaps the genuinethatpersonremoving.
著名作词作曲人王追书已经把显示着名单的手机放在前面了,“二线以上,排除了所有女艺人,排除了所有不会唱歌的人,就那么小几十个人,我还真不信把他揪不出来了,他就算再隐藏,再改变发声位置,那也有个限度啊,不可能变化太大的。”殊不知,他一上来或许就已经将真正的那个人给排除掉了。Yao Jiancaiinsertedone, „othersaccidentallyarefemale?”姚建才插了一句,“人家万一是个女的呢?”Amysmiledto spurt, „crossdress?”amy笑喷了,“反串啊?”At this time, Clownalreadyto go on stage.
这时,小丑已经上台了。In a flash, the applausesubmerged the entirerecordscene!
一瞬间,掌声淹没了整个录制现场!„Came!”
“来了来了!”„IsClown!”
“是小丑!”„Hurriesto sing, has waited forhim!”
“赶紧唱吧,一直等他呢啊!”„I am also, he and Petal Rainfirstgroupsang, good that too the followinganymeaning, Sunflowerhas not displayedreallytoday!”
“我也是,他和花瓣雨第一组唱完,后面的真的没什么意思了啊,向日葵今天也没发挥的太好!”„Keyknows that heisB-listaboveCelebrity, thiscancelled the person!”
“关键知道他是二线以上的明星,这个太勾人了啊!”„Right, thiswho!”
“对啊,这到底谁啊!”„Listens tohimto sing, hecaught coldwas also good, the throatalsorestoredmost, the falsesoundcould not listena moment ago, but the realsoundcame out, can definitely somefeatures.”
“听他唱吧,他感冒也好了,嗓子也恢复大半了,刚才假音听不出来,但真音出来,肯定会有些眉目的。”„Right, listens.”
“对,听吧。”„Mustguess correctlyhimto come, otherwisecannot sleepreally!”
“必须猜出他来,要不然真睡不着觉啊!”„Thatfirst«Opera», was too shocking!”
“那第一首《歌剧》,实在太惊艳了!”„Far more thanshocking, isfrightensto be good!”
“何止惊艳啊,是惊吓好不好!”„Yes, the Petal Rainbiggodsmadehimgiveto break to pieces!”
“是啊,花瓣雨大神都让他给碎了啊!”SeveralSinger of backstageare also same.
后台的几个歌手也都一样。Petal Rainhas closed the eyeto wait.花瓣雨已经闭上眼睛等着了。Sunflower Under The Starsis staring at the television.星空下的向日葵盯着电视。
Does Red Sunsetalsowink, in the braincontinuouslypresentssomemaleCelebritynames, butwas actually removedbyher.夕阳红也是一眨不眨,脑子里不断出现一些男明星的名字,不过却都被她又一个一个地排除了。Stagecenter.
舞台中央。Zhang Yegets hold of the microphone, looked under a stagewith the honored guestseat, inlook that since the peoplestare, hereada lot ofcontents, everybodyinwaiting forhimis opening the mouth, inwaiting to guess correctlyhisstatus, hekeeps off the corners of the mouthundermaskshows a faint smile, youthinkreallycanrecognizeme? Youthinkreallycanonlylisten toVoiceto guess correctlyme?张烨握紧话筒,看了一眼台下和嘉宾席,从众人直勾勾的眼神中,他已经读出来了很多内容,大家都在等着他开口,都在等着要猜出他的身份,他挡在面具下的嘴角微微一笑,你们真以为可以认出我?你们真以为可以只听声音就猜到我?Lights flickering.
灯光闪烁。Being a focus of public attention.
万众瞩目。Zhang Yethought that one's ownhas fallen in love withthisstage.张烨觉得自己已经爱上了这个舞台。Here, nobodyknowshim.
在这里,没有人认识他。Here, nobodyknowshim.
在这里,没有人知道他。Hecomes, a persongoes, thisfeelingwas good.
他一个人来,一个人去,这感觉太好了。Musicsound!
乐曲响了!Firstisbamboo flutesoundhikes upgently.
先是笛子声轻轻飘起。Then, the melody of zhengalsoall of a suddenhad the note.
然后,古筝的旋律也一下子将音符带了起来。Obviouslyis the musical instrument of folk music, isthismelody, seemed rock and roll, the rhythm is too bright!
明明是民乐的乐器,可是这旋律,却仿佛是摇滚,节奏感太鲜明了!Onlywasthisprelude, the scenehighgot up!
光是这一个前奏,现场已经high起来了!Chen Guangis startled saying: „Is thisrock and roll?”陈光怔道:“这是摇滚?”Amyis stunned, „can't? Does the folk musicmatchrock and roll?”amy愕然,“不会吧?民乐配摇滚?”„Definitelyisrock and roll!”Chen GuangisSinger that rock and rollbuilds up, heis too sensitivetothismelody-felt, hecan100%placesaffirm that thiswasrock and roll, thereforehehas gawked, hehas not listened tosomepeopleto give the rock and rollaccompanimentwith the folk music, moreoverincludingdrummerandguitar players? Isn't the folk musicauxiliary? Butismaindubbing in music?
“肯定是摇滚!”陈光就是摇滚起家的歌手,他对这种旋律太敏-感了,他可以100地肯定这是一首摇滚,所以他愣了,他从没听有人拿民乐给摇滚伴奏的,而且连鼓手和吉他手都没有?民乐不是辅助的?而是主配乐?Alsocansuchplay?
还能这么玩吗?rock and roll can also like this?摇滚还可以这样的吗?Thumpthumpthump.
噔噔噔。Thumpthumpthump.
噔噔噔。Thumpthumpthump, pedals the drop, thumpthump.
噔噔噔,蹬滴,噔噔。Under the gazes of over a thousandvision, Clownhas pressed firmly between the fingers the microphone, has put the mouth:
在上千道目光的注视下,小丑捏住了话筒,放到了嘴边:Voiceresounds through the audienceall of a sudden!声音一下子响彻全场!„Imustfrom south to north.”
“我要从南走到北。”„I must fromgoing in vainto the black.”
“我还要从白走到黑。”„Iwant the peopleto seeme.”
“我要人们都看到我。”„Actuallydoes not know that whoIam.”
“却不知我是谁。”Reallyisrock and roll!
真的是摇滚!Hesangrock and rollreally!
他真唱了摇滚!Youwant the peopleto seeyou, butdoes not know that whoyouare??
你要人们都看到你,但不知道你是谁??
The audienceswere also shocked!
观众也愣住了!„Ifyoulooked that Iam a little tired.”
“假如你看我有点累。”„Askedyouto givemeto pour the bowlwater.”
“就请你给我倒碗水。”„Ifyouhave fallen in love withme.”
“假如你已经爱上我。”„Askedyouto kissmymouth.”
“就请你吻我的嘴。”
The songnamehas hit above.
歌名已经打在了上面。«Fake Monk».
《假行僧》。Whatsong is this?
这是什么歌?Also has not listened to the song!?
又是一首没听过的歌!?WhichFuckyourcomesthese manyoriginal songs?我草你哪儿来这么多原创歌曲的啊?Severalhonored guestsa littlewere insane!
几个嘉宾都有点疯了!EspeciallyWang Zhuishu, hemaybeindustryin the renownedwriting wordscomposer, the person who heknows were also too many, so long asin the circlea little famesong and poemperson, withouthimdid not knowslightly, thissongjustonehear of openingsknow, thisabsolutelyis not the generaltwoworks, absolutelyis notcoming out that a new personcanwrite, what's the matter? Theseonehearscanletsonghis mother who personhas the goose fleshwhat's the matter!?
尤其是王追书,他可就是业内著名的作词作曲人啊,他认识的人也太多了,只要圈子里稍微有点名气的词曲人,没有他不认识的,这首歌刚一听开头就知道,这绝对不是一般二般的作品,绝对不是一个新人能写的出来的,怎么回事?这些一听就能让人起鸡皮疙瘩的歌到底他妈怎么回事啊!?„Ihavethisboth feet, Ihavethisboth legs, IhavethisQian mountainandWanShui.”
“我有这双脚,我有这双腿,我有这千山和万水。”„Iwantthis all, butdo not hatewith the regret.”
“我要这所有的所有,但不要恨和悔。”„Mustfall in love withmyyounot to fear the regret!”
“要爱上我你就别怕后悔!”„One dayImustgo to faraway places!”
“总有一天我要远走高飞!”„Ido not wantto stay in a place.”
“我不想留在一个地方。”„It is not willingsomepeopleto follow!”
“也不愿有人跟随!”Chen Guangwas aboutto have exploded, „whothisisShit!”陈光已经快炸了,“这是谁啊我靠!”Thissongwas good!
这歌太好了!Thislyricswere good!
这歌词太好了啊!Clownalsosangmanysongsonthisstage, butChen Guangmostlikes of hispresent, althoughisfirsthearing, butChen Guangfelt that the blood of hisrock and rollseethed!小丑在这个舞台也唱了不少歌了,可是陈光最喜欢的还是他现在的这一首,虽然是第一次听到,但陈光已经感觉他摇滚的血液已经翻腾起来了!Wang Zhuishuis turning the listhurriedly, „which? Whichbiggod is this?”王追书急忙翻着名单,“哪个啊?这是哪个大神啊?”Amyalsourgentlysaid: „Looks up?”amy也急道:“查到没有?”Yao Jiancaisaid: „Has to number?”姚建才道:“有对的上号的吗?”Chen Yidongalsoinlooking upaboveB-listCelebrity that cansing, „Li Yu? It is not right, definitelyis not, Old Huo? Alsois nothisVoice! Old Li? Heis holdingtourconcertinHong Kong! Who! Thiswho!”陈忆东也在查二线以上的会唱歌的明星,“黎育?不对,肯定不是,老霍?也不是他的声音啊!老李?他正在香港开巡回演唱会呢啊!谁啊!这谁啊!”Wang Zhuishuis angry: „Whynot to!”王追书恼道:“为什么没有对的上的啊!”Clownwithbringing the throat of impulsewas singing:小丑用带着冲击力的嗓子唱着:„Imustfrom south to north.”
“我要从南走到北。”„I must fromgoing in vainto the black.”
“我还要从白走到黑。”„Iwant the peopleto seeme.”
“我要人们都看到我。”„Butdoes not know that whoIam.”
“但不知道我是谁。”
The audienceswere also infected!
观众也被感染了!Thissongconformed tothisstage!
这首歌太符合这个舞台了!
The peopletrulysawhim, actuallydoes not know that whoheis!
人们确实都看到了他,却都不知道他是谁啊!«Fake Monk», once moreshockingaudience!
一首《假行僧》,再次震惊全场!Manyaudiencesdo not know how at this momentshoulddescribe the one's ownfeelings!
很多观众都不知道此刻该怎么来形容自己的心情了!Clownwas still singing, moreoverVoicemoresangis higher, hisrealsoundwas differentfrom the falsesound, was not limpid, butsanginthissong, was actually a perfectfusion!小丑还在唱,而且声音越唱越高,他的真声跟假音不同,并不清澈,可是唱到这首歌里,却是一个完美的融合!„Ionlywantto visityouto growbeautiful!”
“我只想看你长得美!”„Butdoes not wantto know that youare suffering hardship!”
“但不想知道你在受罪!”„Iwantto obtain the water of space, butis notyourtears!”
“我想要得到天上的水,但不是你的泪!”„Ido not have the devil who is willingto take seriously, is not willingto opposewithanybody!”
“我不愿相信真的有魔鬼,也不愿与任何人作对!”Clownproceededseveral, the fingerhas referred to the space.小丑往前走了几句,手指指了指天上。„Do not wantto know that whoIam!”
“你别想知道我到底是谁!”„Do not wantto seemyfalse!”
“也别想看到我的虚伪!”Clowneachlyricsprobablywere singingtothem , was singingprobablytohimone's own!小丑的每一句歌词都好像在唱给他们,又好像是在唱给他自己!Petal Rain in restroomexclaims: „Whathesangwasreallygood!”
休息室里的花瓣雨惊叹道:“他唱的是真的好!”Red Sunsetsaidsurprisedly: „rock and rollhealsocontrols?”夕阳红惊奇道:“摇滚他也驾驭的了?”AlreadyeliminatedcompetitionchampionWar Godheardhereto be also convinced, lost tosuchonegroup of ruthlesspeople, hedid not have the words saying that, healsoa littlerejoicedwhatsuddenlyone's owntoday to wasconditiongeneralSunflower, otherwisehe, iffirstroundhas bumped intoClown, hefeared that one's ownwas hit a 500 : 0 voting! Such too lost face, hisperhapsreallydid not have the courageto open the mask!
已经被淘汰的选秀冠军战神听到这里也服气了,输给这么一帮狠人,他是真的没话说的,突然间他也有点庆幸自己今天对上的是状态一般的向日葵,否则他如果第一轮就碰上了小丑,他怕自己被打一个500比0的投票!那样就真的太丢人了,他或许就真没勇气揭开面具了!abnormal!变-态!Thisisonegroup of Musical Worldabnormal!
这是一帮乐坛的变-态啊!EspeciallythisClown, isabnormal in abnormal!
尤其这个小丑,更是变-态中的变-态!Amyhas stood, patted the frontplatformcollapseto call out: „Hello! IswhichSeniorranto teaseusto play?”amy已经站了起来,拍着前面的台子崩溃地叫道:“哎呦喂!到底是哪个前辈跑来逗我们玩了啊?”
The Clownsmileloudly sang:小丑微笑高唱:„.”
“嘞嘞嘞嘞嘞。”„Iwant the peopleto seeme.”
“我要人们都看到我。”„Iwant the peopleto seeme.”
“我要人们都看到我。”Musicstopped.音乐已经停了。
A stagepeace.
舞台一片安静。Clown, close your eyes, aloneuses the magneticvoiceslowlysonorous singing:小丑顿了顿,闭上眼,独自用略带着磁性的嗓音缓缓清唱:„Iwant the peopleto seeme.”
“我要人们都看到我。”„Butdoes not knowme...... Yes...... Who.”
“但不知道我……是……谁。”
The major tonepulls out, suddenlyreceives!
长音拉出去,忽然收住!Songconclusion!
歌曲结束!Clownstands, hehas smiled, bowsslightly.小丑站直,他笑了,微微鞠躬。At that moment, the bravoeruptedsuddenly!
那一刻,喝彩声骤然爆发了!„Ahhhhhh!”
“啊啊啊!”„It was good!”
“太棒了啊!”„Ilovedhim!”
“我爱死他了!”„I am also!”
“我也是!”„Was thissongtooalso of pleasant to hear?”
“这歌也太好听了吧?”„Howcansingis so good!”
“怎么能唱的这么好啊!”„WhothisClownhis motheris! Howrealsoundcannot listen!”
“这小丑他妈是谁啊!怎么真音也听不出来啊!”„Iwill be anxiousinsanely!”
“我会急疯了啊!”„FalsesoundUndefeatable, is realsoundsoalso fierce?”
“假音无敌,真音也这么猛?”„Keyishissongis good! Reallygood!”
“关键是他的歌好啊!真的好啊!”„Clown! Do youdareto uncover the surface! Dares!”
“小丑!你敢不敢揭面!敢不敢!”„WhoopsIgo! Mytoohis motherwantsto know that whohewas!”
“哎呦我去!我太他妈想知道他是谁了啊!”Backstage.
后台。Petal Rainnodwhileapplauds!花瓣雨一边点头一边鼓掌!OpenedWar God of maskto make an effortto clap, the handpattedprobablyred, „was good! Thissong is really perfect!”Thenhelookstoscene, thought aloud: „Resurrection MatchIwill certainly come back! CanwiththisSeniorbiggodwith the stage, reallybemybeing honored!”
已经揭开了面具的战神使劲拍手,手好像都拍红了,“太棒了!这首歌真的是完美!”然后他看向镜头,自言自语道:“复活赛我一定会回来的!能跟这种前辈大神同台,真的是我的荣幸!”Han Qialsoexcitedlycalledat the scene, „Clown! Clown!”韩琦也在现场激动地叫起来,“小丑!小丑!”
The audiencesresound the scream.
观众们响起尖叫。„Clown!”
“小丑!”„Clown!”
“小丑!”„Clown!”
“小丑!”Clownhas left office.小丑已经下台了。Dong Shanshancomes up, „thankssinging of Clown.”董杉杉上来,“谢谢小丑的演唱。”Isthinkstranquilatmosphere, is invitedsecondSingergo on stage, whatnextgoing on stageisSunflower Under The Stars, hewaitedinone side.
本来是想平静一下气氛,然后有请第二位歌手登场,下一个上场的是星空下的向日葵,他已经等在一边了。However the mood of audiencesactuallycannot return to normal.
然而观众们的情绪却根本平复不下来。„Clown!”
“小丑!”„Clown!”
“小丑!”„Clown!”
“小丑!”Manypeoplewere still shouting!
很多人还在喊着!Dong Shanshandid not have idea, can only anywordsnot saythatis waiting for the audienceone's owntemperature decrease.董杉杉也没辙了,只能什么话也不说,等着观众自己降温。Immediatelywantsthirdgo on stageto competeSinger KingRed Sunsetto seehere, has smiled bitterly a throat, popularitywas too high, thisalsoratio?
马上要第三个登场竞争歌王的夕阳红看到这里,也是苦笑了一嗓子,人气太高了,这还怎么比?
A non-charactersong!
一首无字歌!rock and roll!
一首摇滚!At leasttoday, thisstagebelongs toClown, thesetwosongscome out, perhapstoday'sSinger Kingdid not have the toosuspense!
至少今天,这个舞台是属于小丑的,这两首歌一出来,今天的歌王恐怕已经没有太大悬念了!Today on -the-spotaudiences, had the larger partalreadyareClownfans!
今天现场的观众们,有一大半已然都是小丑的粉丝了!Non-charactersongart or technique of singing?
无字歌的唱功?«Fake Monk»ideal conditionandspirit?
《假行僧》的意境和精神?Even iftodaywereZhang Yuanqiwears the maskto come, it is estimated thatnotnecessarilycompetenthe!
就算今天是章远棋戴着面具来了,估计也不一定能干的过他啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1010: I must from south to north