„Gift?” The Kraznys doubts are puzzled, is pointing at old humanity surprisedly: „How can you Valyria language?” “礼物？”克拉兹尼疑惑不解,接着又惊讶指着老人道:“你怎么会瓦雷利亚语？” The old person opens has cello that big leather box, inside is spreading the thick fine Yin silk, on the soft silk arrange/cloth places eight black scepters, almost two meters, the obsidian is glittering and translucent carving, brings not being able to say magnificent and expensive and dignity. 老人自顾自打开有大提琴那么大的牛皮箱子,里面铺着厚厚的精美夷都丝绸,柔软的绸布上摆放八根黑色权杖,差不多两米长,黑曜石般晶莹剔透,却带着一种说不出的华贵与威严。 Five scepter crown embed bulk gold, the golden carving is the appearance of Harpy head picture, the eye place embed bright golden hair crystal, the tooth also by the White Jade ivory carvings. 五根权杖顶部镶嵌大块黄金,黄金雕刻为鹰身女妖头像的模样,眼睛处镶嵌明亮的金发晶,牙齿也由白玉般的象牙雕刻而成。 In the position of stick body arm rest, golden bands, the close trace prevents the sweat slippery hand. 在杖身扶手的位置,还有一道道黄金箍,细密的纹路防止汗水滑手。 Kraznys opens eyes looked, but also sends the cash band place to have the Valyria writing that pink diamond in broken bits mounts, one is „Kraznys mo Nakloz”, is his oneself name. 克拉兹尼睁眼一看,还发现金箍处有细碎粉钻镶嵌成的瓦雷利亚文字,其中一个为“克拉兹尼·莫·纳克罗兹”,正是他自己的名字。 Another two crowns mount the silver, the style was like before. 另有两根顶部镶嵌白银,样式与之前一样。 In the slave merchant heart moves, looks to the silver band place, really the above name represents can only put on Tokar long gown Good Masters of silver thread tassels. 奴隶商人心中一动,看向银箍处,果然上面的名字代表只能穿银丝流苏的托卡长袍善主。 Finally that is magnificent exceptionally, although is also the gold is the main body, actually mounted at least 80 broad bean that big pearls. 最后那根更是华丽异常,虽也是黄金为主体,却镶嵌了至少80颗蚕豆那么大的珍珠。 Above has pearl tassels the name of Grazdan. 上面有珍珠流苏的格拉兹旦的名字。 „Do these really deliver us?” Always parsimonious Kraznys stares the big pig to soak the eye, a face is incredible, „words that I have not misread, is this dragon bone stick?” “这些真送我们？”一向吝啬的克拉兹尼瞪大猪泡眼,一脸不可置信,“我没看错的话,这是龙骨杖吧？” dragon bone is very special, has the metal quality of material, actually wants the lithe-- heavy dragon unable to fly compared with the black iron. 龙骨很特殊,有金属质地,却远比黑铁要轻盈——不轻龙也飞不起来。 Just started Kraznys also to think what delivered was the black iron scepter, but only took to read a while, then determined completely, they were dragon bone. 刚开始克拉兹尼还以为送的是黑铁权杖,但只拿起来翻看一会儿,便完全确定,它们都是龙骨。 „Is dragon bone.” Before Whitebeard the box places the slave-master body, „hopes that fellow Sir Good Masters likes, I said goodbye.” “就是龙骨。”白胡子将盒子放在奴隶主身前,“希望各位善主大人喜欢,我告辞了。” Then, he then pokes the oneself hardwood walking stick to turn around to leave. 说完,他便杵着自己的硬木拐杖转身离开。 „Wait,” Kraznys stopped by calling out the old person, the whole face doubts asked that „why can this? Eight fine dragon bone scepter minimum values several thousand, even over ten thousand Golden Dragon.” “等等,”克拉兹尼叫住老人,满脸疑惑问,“可这为什么呀？八根精美的龙骨权杖起码值几千,甚至上万金龙。” „We leave Astapor today, Queen then make me give the gift.” Whitebeard said lightly. “我们今日离开阿斯塔波,女王便让我过来送礼物。”白胡子淡淡说。 Actually his oneself somewhat is also puzzled, even does not know these gifts when Dany prepares. 其实他自己也有些不解,甚至不知道丹妮何时准备的这些礼物。 In the morning set off time, she passing on to duty Smith horse men sends a big box, making him bring after her Unsullied is leaving, personally the gift gives Good Masters. 早晨出发的时候,她才让转职铁匠的马人送来一个大盒子,让他在她带着无垢者离开后,亲自将礼物送给善主。 „Hey, told your Westeros prostitute...... Queen.” Has a look at the magnificent and expensive dragon bone scepter, Kraznys to think that should also return the opposite party, stopped by calling out Whitebeard, suggested sincerely: „ Should better first help the slaves obtain some operational experiences. “喂,告诉你的维斯特洛婊......女王。”看看华贵的龙骨权杖,克拉兹尼觉得也该回报一下对方,又叫住白胡子,真诚地建议道:“最好先让奴隶们获得一些作战经验。 This goes to the West, many small cities, are all very the way suitable to loot, no matter obtains what spoils of war, can take back oneself to have completely, because Unsullied does not have the desire to money and jewelry. 此去西方,一路上有许多小城市,很适合洗劫,不管取得什么战利品,都可以全部收归己有,因为无垢者对金钱和珠宝没有欲望。 The captured captive, arranging one team of guards to escort back under guard Astapor, Meereen and Yunkai will not stop. 抓获的俘虏,安排一队护卫就能押回阿斯塔波,弥林、凯渊都不会阻拦。 wu, the martial skill excellent warrior sold to Meereen, the young woman and slender delicate man sold to Yunkai, boy who we will buy the health, price liberally. 唔,武技高超的武士卖给弥林,年轻的女人和纤细娇弱的男人卖给凯渊,我们会买下健康的男童,价格从优。 Perhaps has not returned to Sunset Sea, money Zhuan who she will then sell the slave, perhaps ten years later, she will become Unsullied to the boy who we send subsequently. So forms the positive cycle, is good to everyone. ” 也许还没回到落日之海,她便将卖奴隶的钱赚了回来,也许十年之后,她给我们送来的男孩会继而成为无垢者。如此形成良性循环,对大家都有好处。” „Snort!” The old person complexion was pale, stared slave-master one, rode a horse to leave not silently. “哼！”老人面色铁青,瞪了奴隶主一眼,一言不发地骑马离开了。 Goes out of the city gate, he then sees on the length and breadth Worm River plain the enormous and powerful army. 走出城门,他便看到广袤蠕虫河平原上浩浩荡荡的军队。 Hits the horse to lead the way several hundred meters, near soil Great Way of loess everywhere, Whitebeard saw Dany. 打马前行几百米,在黄土漫天的泥土大道边,白胡子见到了丹妮。 She rides in immediately with several Ghis person who wears the Tokar long gown spoke, on the nearby flat land also stood about thousand people of necks to wear horse men of bronze slave collar. 她骑在马上正与几名身穿托卡长袍的吉斯人说话,附近平地上还站着近千人脖子戴着青铜奴隶项圈的马人。 „The entire Astapor horse men slaves here, altogether 936, the quantity that you purchase are many enough, I call the 20% discount you, Silver Honor can buy five.” The old slave trader of that reddish black erectness hair smiles to say. “整个阿斯塔波的马人奴隶都在这儿,一共936个,您购买的数量够多,我给您打八折,一枚银辉币可以买五个。”那个红黑直立头发的老奴隶贩子笑眯眯说道。 „Aggo, to this Sir Good Masters 200 silver coins.” Dany said to Bloodrider behind. “阿戈,给这位善主大人200枚银币。”丹妮对身后血盟卫道。 „Hehe, were many, were many,” slave trader is rubbing hands, said delightedly, „, moreover my one small-scale merchant, may not be Sir Good Masters.” “嘿嘿,多了,多了,”奴隶贩子搓着手,欢喜地说,“而且我就一个小商人,可算不上善主大人。” „You can look for entire city horse men, calculates that is not very easy, the unnecessary silver coin calculates that I give your gift.” When speaking of ‚gift’, Dany smiles toward him meaningfully, „one day, you will enjoy with Sir Good Masters the same treatment.” “你能将全城马人都找来,也算很不容易了,多余的银币算我送你的礼物。”说到‘礼物’时,丹妮朝他意味深长地笑了笑,“总有一天,你会享有与善主大人一样的待遇。” „Hehe, many thanks your auspicious words.” The slave trader is even more delighted. “嘿嘿,多谢您的吉言。”奴隶贩子越发欢喜。 Waits for the Ghis person to propose a sack money to leave, Whitebeard said: „Gift has delivered, the slave merchant likes very much.” 等吉斯人提着一大袋钱币离开,白胡子过来说道:“礼物已经送出去了,奴隶商人很喜欢。” „Un.” Dany nods, told that Bloodrider gets the large unit that the horse men slave is joining to lead the way. “嗯。”丹妮点点头,吩咐血盟卫领着马人奴隶加入前行的大部队。 In Red Waste, horse men, although has always has the weakness, everyone has the horse, the population are also few, is quite easy to manage, one day can the good more than hundred kilometers. 在红色荒原,马人虽有老有弱,却人人有马,人数又少,比较容易管理,一日能行百余公里。 Now the environment is better, not water shortage resources, does not lack horse Jiao the fodder, but the army people are many, but also is an infantry, a day estimates 30 kilometers difficultly. 现在环境更好,不缺水资源,也不缺马嚼的草料,可部队人多,还都是步兵,一天估计走30公里都困难。 „Slave merchant also made you many......” old person long time, defeat the conscience in heart hesitant loyally, rephrased in own words afraid to say a word the Kraznys words, „can make Unsullied loot along the way the small town, not only supplemented the war material, and can......!” “奴隶商人还让您多......”老人犹豫良久,忠诚还是战胜了心中的良知,吞吞吐吐转述克拉兹尼的话,“可以让无垢者洗劫沿途市镇,既补充了军需物资,又可以......唉！” Finally, he does not have the means to urge her to deal in slaves. 最终,他还是没办法劝她贩卖奴隶。 „Hehe, small town residents, when the slave sold to various Slaver's Bay city-states, forms the positive cycle?” Dany helped him say with a smile. “呵呵,是不是将市镇的居民当奴隶卖给奴隶湾各城邦,形成良性循环？”丹妮笑着帮他说下去。 „......” Old person gawked staring, urged: „Princess, you cannot deal in slaves, not to mention the Seven Kingdoms people know after response, you also saw before, the slaves cross are pitiful.” “呃......”老人愣了愣,劝道:“公主殿下,您可不能贩卖奴隶,且不说七国人民知道后的反应,您之前也见到了,奴隶们过得有多么凄惨。” „If not grab the small city, how we pass through tens of thousands li (0.5 km) journey, returns to Seven Kingdoms?” Dany asked intentionally. “如果不劫掠小城市,我们怎么穿越几万里路途,回归七国？”丹妮故意问道。 When slave-master sells out Unsullied, only bestowed one set of sleeveless leather armor, a short-sword and a lance, to wrap the iron-covered wooden shield together, a sleeping bag, three days grain ration. 奴隶主卖掉无垢者时,只赠送了一套无袖皮甲、一柄短剑、一支长矛、一块包铁皮木盾,一只睡袋,三日口粮。 Completes the training Unsullied also to have the bronze sharp thorn helmet, the Unsullied apprentice does not have the helmet. 完成训练的无垢者还有青铜尖刺头盔,无垢者学徒连头盔都没有。 If not rob, one month later, Dany is unable to force-feed more than 10,000 people. 如果不抢劫,一个月后,丹妮都无法喂饱这一万多人。 Un, she property that brings from Qarth is also retaining. 嗯,她从魁尔斯带过来的财物还保留着。 After Whitebeard think long and hard good long while, probes was saying: „Perhaps, can lend.” 白胡子苦思冥想好半天后,试探着说道:“也许,可以借贷。” „Whom asks to borrow?” Dany came the interest. “找谁借？”丹妮来了兴趣。 „Free Cities bank merchant, Braavos Iron Bank.” The old person shoots a look at Knight Jorah one that one side had not spoken, „even Earl of Bear Island can have tens of thousands Golden Dragon loan amounts in Iron Bank, Queen of the Seven Kingdoms taking advantage of several million, the issue does not have.” “贸易城邦的银行商人,布拉佛斯的铁金库。”老人瞥了一边没说话的乔拉骑士一眼,“连熊岛伯爵在铁金库都能有好几万金龙的贷款额度,七国女王借个几百万,一点儿问题也没有。” „What do you understand?” Jorah became flushed the face, „ my family Longclaw is Valyrian Steel Sword, Duke Tywin 80 ten thousand Golden Dragon I have not sold, Iron Bank is astute! “你懂啥？”乔拉涨红了脸,“我家长爪是瓦雷利亚钢剑,泰温公爵80万金龙我都没卖,铁金库精明着呢！ Moreover, to pay off interest, I sold several years of life for them, wander on the life and death edge dozens times. ” 而且,为了还清利息,我为他们卖了好几年命,几十次徘徊在生死边缘。” The old person touches the chin, sizes up Knight one to inlay gold/metal Heijia magnificently, the nod said: „Princess, sells out the money of armor, enough our more than 10,000 people transfer two regarding world.” 老人摸摸下巴,打量骑士一身华丽镶金黑甲,点头道:“公主殿下,卖掉铠甲的钱,足够我们这一万多人围绕世界转两圈。” „Cannot--” Jorah become flushed the face, the entreaty looked to Dany. “不能——”乔拉涨红了脸,哀求地看向丹妮。 „Ok, cracks a joke, in my heart has the strategy.” Dany beckons with the hand to say with a smile. “算了,开个玩笑而已,我心中已有计策。”丹妮摆手笑道。 „What strategy?” Two people also asked. “什么计策？”两人同时问。 She is hesitating asking: „May know why I do want to give the gift to slave-master?” 她沉吟着问道:“可知道我为何要给奴隶主送礼物？” Two people look at each other one, is all bewildered, in the Jorah heart moves some little time, remembers oneself to discuss topics with her suddenly several times, probed was saying: „Guest gift?” 两人对视一眼,皆一脸茫然,好一会儿乔拉心中一动,猛然想起自己与她谈论过好几次的话题,试探着说:“宾客礼物？” „Hehe......” Dany nods with a smile. “呵呵......”丹妮笑着点头。 „But we and don't slave-master have the guest to relate?” The old person doubts are puzzled, „they sell the slave, we buy Unsullied, is completely the normal trade.” “可我们与奴隶主没有宾客关系呀？”老人疑惑不解,“他们卖奴隶,我们买无垢者,完全是正常的贸易往来。” „Also calculates guest relations.” Jorah draws out the reins gently, said looking pensive: „ Free Cities and Seven Kingdoms situation is different. In Westeros, the stranger passed by the master hotel, then achieves the prerequisite that the guest relates, so long as the master gives shelter to the guest, guest right becomes effective automatically. “还也算一种宾客关系。”乔拉轻轻提拉缰绳,若有所思道:“贸易城邦与七国情况不一样。在维斯特洛,陌生人路过主人宅邸,便达成宾客关系的前提条件,只要主人收留客人,宾客权利自动生效。 According to the princess beforehand theory, this is actually a credit, agreement that one type ‚agreement’, does not hurt. 按照公主殿下之前的理论,这其实是一种信用,一种‘约定’,互不伤害的约定。 In Free Cities, completes on credit also to calculate that normally...... we arrive at this city, the masters in city have not robbed us, yesterday also asked us to have the lunch, watches the fight of beast competitions, isn't this guest relates? ” 在贸易城邦,正常完成一次信用交易也算......我们来到这个城市,城市的主人没有抢劫我们,昨天还请我们吃午饭,观看斗兽比赛,这难道不算宾客关系？” Whitebeard was convinced by Jorah, accepted this viewpoint gradually, the nod sighed: „Also right, in Westeros, table salt that so long as the edible master provides, guest right then--” 白胡子被乔拉说服,也渐渐接受了这个观点,点头叹道:“也对,在维斯特洛,只要食用主人提供的食盐,宾客权利便——” Speaking of this him raised the head suddenly, shocks looks to Dany, the stutter said: „Princess, do you...... you...... you give the Good Masters gift...... are the guest gift?!!!” 说到这他猛然抬头,震骇看向丹妮,结结巴巴说:“公主殿下,您......您......您送给善主的礼物......是宾客礼物？！！！” Jorah hearing this first stares: This is not very obvious, serves a need so to make much ado about nothing? 乔拉闻言先是一愣:这不很显然吗,用得着如此大惊小怪？ But after next quarter he wants to understand „guest gift” the significance of representative, excitedly look changes, trembling sound said: „Guest gives the master guest gift, is mainly the sense of gratitude of expression to master hospitable reception. But...... may simultaneously, represents the end that both guests relate. We and Good Masters no longer enjoy guest right, you want--” 可下一刻他想明白“宾客礼物”代表的意义后,也勃然色变,颤声道:“客人赠送主人宾客礼物,主要是表达对主人殷勤招待的感激之情。可......可同时,也代表双方宾客关系的终结。我们与善主都不再享有宾客权利,您要——” The Dany complexion has turned head tranquilly, breaks him saying: „You loathe and hate the slavery, is actually only thinking avoidance, I am different, I must change all these. After tomorrow, I looked that who also dares to sell slave Warrior.” 丹妮面色平静地回过头,打断他道:“你们厌恶、憎恨奴隶制,却只想着避开,我不一样,我要改变这一切。明天之后,我看谁还敢卖奴隶战士。” Her words confirmed that two people suspicions, unexpectedly is suddenly dull in that does not know that should say anything. 她的话证实两人的猜想,一时间竟呆楞在那,不知该说什么。 „Do Unsullied meet...... will obey your...... the plan?” Half sound, Whitebeard hiss sound said. “无垢者们会......会听从您的......计划吗？”半响,白胡子嘶声道。 Dany smiles, „I am indefinite, must therefore leave Astapor to experiment.” 丹妮笑了笑,“我也不确定,所以要离开阿波斯塔试验一下。” If Unsullied is obedient, the execution A plan, the noisy flash news comes out ; If the situation is not wonderful, she does not have rightful owner Daenerys such „the Queen makings”, cannot make Unsullied bow the head in greeting, then brings horse men little brother to travel immediately. 如果无垢者听话,就执行a计划,闹个大新闻出来;如果形势不妙,她没有原主丹妮莉丝那样的“女王气质”,不能让无垢者纳头便拜,便立即带着马人小弟跑路。 In any case to city several kilometers, even if slave-master knows that she must do them, could not catch up. 反正离城好几公里,即便奴隶主知道她要搞他们,也追不上了。 They walk at this time on coastal ancient Ghiscari Great Way, the Groleo four sea boats along the coastline, have followed side her! 他们此时行走在沿海古吉斯卡利大道上,格罗莱四艘海船一直沿着海岸线,跟在她身边呢！ However disclosed through yesterday's Quaithe the prediction that Dany guessed oneself 99% will succeed. 不过通过昨天魁晰透露出的预言,丹妮猜测自己90%九会成功。 Thinks of this, her turning the head resembles fell behind more than ten meters away little black younger sister to beckon, called out: „Missandei, comes.” 想到这,她转头像落后十几米远的小黑妹招招手,叫道:“弥桑黛,过来。” Maidservant Jhiqui prepared a small mare of red mane for her, diminutive, tames docilely, just suffices her to ride. 侍女姬琪为她准备了一匹红色鬃毛的小母马,个头矮小,温顺驯服,刚好够她骑。 „Does master, what matter you look for villain?” Missandei is riding a horse, asked respectfully. “主人,您找小人什么事？”弥桑黛骑着马过来,恭敬问道。