„Dany, did youknowearly?”In the Aemonpupilflashes throughbright light, decidesto look atDany.
“丹妮,你是不是早知道了?”伊蒙眸中闪过一道精光,定定看着丹妮。„Whatknows? Myanythingdoes not know.”
“知道什么?我什么都不知道。”Danymust certainlydeny.丹妮当然得否认了。Shestillremembers how oneselfteachesJonto transferdutyShadowbinder, but alsohaswhatadventureeach time, makesJontake the lead--to haveDragon Partybigloyal ministerSer Alliserto act as companion.
她还记得自己如何教琼恩转职缚影士的,还每次有什么冒险活动,都让琼恩身先士卒——有龙党大忠臣艾里沙爵士作伴。Shestilldug the innumerablepitsinWall: Night's Watchcannotparticipate in the Seven Kingdomspolitics;Makes an effortto flatterandshow off the Night's Watchglory, carries in the cloudsNight's Watch, will falldefinitelyto meet a cruel death;Reinforcement‚put on the black clothes on the 1st, life-longwasNight's Watch’faith; The Night's WatchstrengthcannotDukeprivate use, cannotforcertainpeople, certainKingfight for power and profit;DestroysChild of Prophecysacred, cuts offChild of Prophecyto summonpossible-- of outstanding heroes, only ifguardsWall, resistsOthers.
她还在长城挖了无数个坑:守夜人不能参与七国政治;使劲吹捧、夸耀守夜人的荣耀,把守夜人捧上云端,摔下来必然会粉身碎骨;加固‘一日披上黑衣,终生都是守夜人’的信念;守夜人的力量决不能公器私用,不能为某些人,某些国王争权夺利;打碎预言之子的神圣性,断绝预言之子号召群雄的可能——除非是守卫长城,抵抗异鬼。Are more, Danyfinds the opportunityto dig a pitcertainly, big holesmall pit, everywhereis the pit, the pitwere manyheroneself unable to remember.
还有很多很多,丹妮找准机会就挖一个坑,大坑小坑,处处是坑,坑多得她自己都记不住了。Therefore, shecannot certainlyacknowledge that oneselfknows the Jonstatusearly.
所以,她一定不能承认自己早知道琼恩的身份。„FromenteringDornestarts, Three-Eyed Crowhas then controlledmy thought that twistsmywill, what can Iknow? Ialmostdo not come back, the old gentlemanyounon-stopremindingme, makingmeleaveWallearlier, did youforget?”
“从进入多恩开始,三眼乌鸦便一直控制我的思维,扭曲我的意志,我能知道什么?我差点回不来,还是老爷子你不停提醒我,让我早点离开长城,你忘了?”
„ Imost basicpersonal safetyneglected, is much more headstrong, isThree-Eyed Crowis all controllingme.
“我连最基本的人身安全都忽略了,莽得一塌糊涂,全是三眼乌鸦在控制我。At that timeImost basicreasondid not have, saidwhatwords, did anything to be involuntary.
那时候我连最基本的理智都没了,说了什么话、做了什么事都身不由己。Wherecanlike the old gentlemanyou, by the richstory and profoundwisdom of hundredyears of accumulation, infers the Jonstatus? ”
哪里能像老爷子您这样,凭借百年积累的丰富阅历与高深智慧,推断出琼恩的身份?”Danysaidis well-founded, in the sound is a little suffering, hearsin the oldAemonheartfullisguilty.丹妮说得有理有据,声音中还有点委屈,听得老伊蒙心中满是愧疚。Yes, didn't Danyby the Three-Eyed Crowcontrol thought that like the oneselfoldworldly person, obstruct the viewbydense foglike this for more than tenyears?
是呀,丹妮一直被三眼乌鸦控制思维,就像自己这样的老人精,不也被一层迷雾遮蔽视线十多年吗?Ifdid not leaveWesteros, been separatedThree-Eyed Crowcontrol area, hecannot speculate the Jonrealstatusabsolutely.
如果不是离开了维斯特洛,脱离的三眼乌鸦的控制范围,他也万万推测不出琼恩的真实身份。Allare the Three-Eyed Crowmistakes!
一切都是三眼乌鸦的错!DamnBrynden Rivers!
该死的布林登·河文!Really, the illegitimate childis inborn!
果然,私生子天生卑劣!wu, is uncertain, Jon...... Snow, is the illegitimate child.唔,也不一定,琼恩......雪诺,也是私生子。Except thatlovesStark, hecalculates a goodyouthcompletely!
除了太爱史塔克,他完全算个好青年嘛!
......
......Meanwhile, NorthWall.
于此同时,北境长城。Lord Commander's Tower.司令塔。Newly appointedLord Commander of the Night's WatchJon Snowhitto startlefiercely, conditiondrew backfrom„Hrafn”.
新上任的守夜人总司令琼恩雪诺猛地打了个激灵,从“鸦灵”状态退了回来。„Achoo, the achoo......”Jonblowslump of azurenasal mucus, muttered: „Cannotmidnightrun awayto fool around togetherwithYgritteagain. IbecomeLord Commander of the Night's Watchnow, shouldset an example, cannot......”
“阿嚏,阿嚏......”琼恩擤去一坨青鼻涕,喃喃道:“不能再半夜偷跑出去与耶歌蕊特厮混了。我现在成了守夜人总司令,更该以身作则,不能......”
„ wu, Mole's Townprosperedrecently, manyHearthandKarholdcannot mixcomesMole's Townto seek a livelihoodin the prostituteandpeasant woman.
“唔,鼹鼠村最近繁荣了很多,好些个在壁炉堡、卡霍城混不下去的妓女、农妇来鼹鼠村讨生活。Queenkeeps one's word, every monthgivesNight's Watchround of Silver Stag, thesemoneyQuanhuainMole's Town.女王言而有信,每个月都给守夜人发银鹿,那些钱全花在鼹鼠村。MoreoverQueen said that the mannormalphysiologybehavior is not the blunder.
而且女王说了,男人正常的生理行为不算大错。After all, Long Nightmustcome, the Night's Watchmenmustgo all out, smallwrongdoes not miscalculate. ”
毕竟,长夜就要来了,守夜人汉子都要拼命了,一点小错也不算错。”Like thiswhisperedtwo, Jonbecamesatisfied.
这样嘀咕两句,琼恩又变得心安理得起来。Most, reduceswith the frequency of Ygritteappointment.
最多,降低与耶歌蕊特约会的频率。Jonsitsbehind the desk, saidtooppositeemptyseat: „SirMormont, pleasehelpmeandYgrittesaysone, tonightIdo not go to the summit of Wallto meetwithher, Icaught cold.”琼恩坐在办公桌后面,向对面空荡荡的座椅说道:“莫尔蒙大人,请帮我和耶歌蕊特说一声,今晚我就不去长城之巅与她见面了,我感冒了。”„Jon, failed to study, Jon, grew up, was a man.”
“琼恩,学坏了,琼恩,长大了,是个男人了。”Jonblushedred, resembledsaidreluctantly: „Ido not think. IsYgritte, shesaid that Ido not look forher, stealsmeon the midnight.”琼恩脸红了红,似是无奈地说:“我也不想的。是耶歌蕊特,她说我不去找她,就半夜来偷我。”„Lies, lies, youthink,youwanthervery much, Isaw, heard, youalsowantVal.”
“说谎,说谎,你想,你很想要她,我看见了,听见了,你还想要瓦迩。”„No, no, Ido not wantVal.”Jondeniedhastily.
“不,不,我不想要瓦迩。”琼恩连忙否认。„Youthink,youusemybody, peepssheto take a bath, looks atherto makeoneself, youwantto go......”
“你想,你用我的身体,偷看她洗澡,看她弄自己,你想去......”„Let alone, „ blushing of Jonbecame the monkeybuttocks, quicklyshifts the topic, „ corn, SirMormont, do youwant the corn?”
“别说了,“琼恩的脸红成猴子屁股,急忙转移话题,“玉米,莫尔蒙大人,您要玉米吗?”„Corn......”
“玉米......”In the Lord Commander's Toweroffice, except forJon, a persondoes not have.司令塔办公室内,除了琼恩,一个人也没有。Somepeopleresponded tohim.
偏偏有人回应了他。By the predecessorLord CommanderJeor Mormontstatus, responded tohim!
以前任总司令杰奥·莫尔蒙的身份,回应了他!„Since throwsthrows......” a Big Blackcrowto flyfrom the chairback, flaps the wingaroundJon, the mouthis top-notch: „Jon, corn, corn......”
“扑啦扑啦......”一只大黑鸦从椅背上飞起,绕着琼恩扑扇翅膀,嘴里呱呱叫着:“琼恩,玉米,玉米......”IfanyNight's Watchentersthisstone chamber, can the status of recognizing the Big Blackcrow: Lord Commander Mormonttamesmanyyears of petcrow/raven.
如果任何一个守夜人走进这间石室,都能一眼认出大黑鸦的身份:莫尔蒙总司令驯养多年的宠物乌鸦。Canspeak the logical expression, speaks the language, can conduct the simpledialogueexchange, isveryintelligentcrow/raven.
能说人话,懂人语,可以与人进行简单的对话交流,是非常聪明的一只乌鸦。it is known, Old Bearalmost is always togetherwithcrow/raven, whichgoes to takeit.大家都知道,熊老几乎与乌鸦形影不离,去哪都要带上它。
When previoustimeleads300rangersto expeditebeyond the wall, Old Bearalsocrow/ravenplaces the shoulder.
上次带领三百游骑兵远征塞外时,熊老也把乌鸦放在肩头。When the Crastercastle, Old Bearwas violatedguest rightNight's Watchkills, crow/ravenonroombeam.
在卡斯特城堡,熊老被违背宾客权利的守夜人杀害时,乌鸦就在屋梁上。Then, crow/ravenfollowsSamandGilly, arrives at Wall, saw that the evil behind-the-scenes manipulatorsends in the pit holeSam, itfliesNightfort, foundSamagain, returns toCastle Blackwithhimtogether.
然后,乌鸦一路跟随山姆与吉莉,一路来到长城边,见到黑手把山姆送入石洞,它才飞到长夜堡,再次找到山姆,与他一起回到黑城堡。crow/ravenalsosawDragon Queen, but the Dragon Queenattentionhas not placedone„ordinary”onraven.乌鸦也见到了龙女王,但龙女王的注意力从没放在一只“普通”渡鸦身上过。Later, crow/ravenhas stayedin the crownest, waits forDragon Queento leave, StannisandRed Womancarry outLord Commander's Tower, went toQueenpreviouslyto occupyKing's Tower that crow/ravenreturnshomeagain.
之后,乌鸦一直呆在鸦巢,等龙女王离开,史坦尼斯与红袍女搬出司令塔,去了女王先前居住的国王塔,乌鸦才再次回到老家。Arrived the present, the newcommanderhas lived.
一直到现在,新的司令官住进来。Jonpromptlyturns on the drawer, grasps a golden yellowcorn kernel, gives the redeyeballBig Blackcrow, said: „ SirMormont, after signallingtoYgritte, troublesyouto go toHaunted Forestto transferagain, has a lookwhether to findTormund Giantsbane.琼恩立即打开抽屉,从中抓出一把金黄玉米粒,递给红睛大黑鸦,道:“莫尔蒙大人,传信给耶歌蕊特之后,麻烦您再去鬼影森林转一圈,看看能否找到‘巨人克星’托蒙德。Toldhim, Targaryen, lived up to one's promises.
告诉他,坦格利安,言出如山。Dragon Queenlives up to one's words, justleftWall, startsto fulfill the commitment.龙女王说到做到,刚离开长城,就开始履行承诺。At this time, QueenWhite Cloak, Gerold DayneSer, is leading the fleetto catch upfromBraavos.
此时,女王的白骑士,杰洛·戴恩爵士,正率领船队正在从布拉佛斯赶来。80great ship, several tens of thousandstonscommodity, enoughtenten thousandWildlingsate for severalyears. ”
80条大船,数万吨物资,足够十万野人吃好几年了。”Jon said that was not worried aboutcrow/raven unable to remembercompletely, becauseheknows that thiswas not the ordinaryraven.琼恩说了很多,完全不担心乌鸦记不住,因为他知道这不是普通渡鸦。In the ravenSouldeep place, has the Jeor Mormontform!
在渡鸦灵魂深处,有杰奥·莫尔蒙的身影!Healsodiscoversaccidentally.
他也是无意中发现的。Dragon Queengiveshis«LegendHalf GodTammsecret tome», althougha littlepit, but the Tammmastergatemeditationlaw is very authentic.龙女王交给他的《传奇半神塔姆秘典》虽有点坑,但塔姆师门的冥想法真的很正宗。
It seems likeLegend of the Condor Heroes«Complete Perfection Heart Technique», with«Nine Yin True Scripture»«NineYangtrue scripture»«Precelestial Art»and othercompared withdivine artsecret tome of bugrank, indeedmissed a bigtruncation.
就好像射雕英雄传中的《全真心法》,与《九阴真经》《九阳真经》《先天功》等bug级别的神功秘典相比,的确差了一大截。Butno onecandeny,«Complete Perfection Heart Technique»belongs toTaoismto be authentic, most suitableFoundation Establishment.
但谁也不能否认,《全真心法》属于道家正宗,最适合筑基。
The Tammmeditationmethod is also the same, compared with the Grand Sorcererinheritance and Greenseerinheritance, the rankis a little low, butabsolutelydoes not have the side effect, is the purestShadowbindermeditationtechnique.塔姆的冥想法也一样,与大巫师传承、绿先知传承相比,等级有点低,但完全没有副作用,属于最纯正的缚影士冥想术。Otherwise, Tammwill not be young, was the big shotinVolantis.
要不然,塔姆也不会年纪轻轻,就在瓦兰提斯当大佬了。Un, TammrolesimilarMa Yu, Quaitheis one of the five-character jues, Grand Sorcerer, GreenseerandMelisandresimilaraloneasked the defeat and emptybamboothis solitary one( nineYangtrue scriptureare, the yellowclothes that emptybamboowrote)( Nine Yin True Scriptureauthor).
嗯,塔姆的角色类似马钰,魁晰就是五绝之一,大巫师、绿先知、梅丽珊卓类似独孤求败、虚竹(九阳真经是虚竹写的)、黄裳(九阴真经的作者)。
After Joncultivates the Tammmasterpasses on the meditationmethod, the progressis amazingly quick.琼恩修炼塔姆师传冥想法后,进步神速。--cannot be amazingly quick, butothersChild of Prophecy, the aptitudedo not needto suspectcompletely.——能不神速嘛,人家可是预言之子,资质完全不用怀疑。Inproficientlygraspsafter the GhostWargskill, Jonstartsto look for the secondanimalpartner.
在熟练掌握与白灵狼灵的技巧后,琼恩开始寻找第二个动物伙伴。Bestis the eagle of flight, couldflyWinterfell, has a look at the native place, goes to the gravecellarto have a look at the father......
最好是飞行的雄鹰,也许能飞到临冬城,看看老家,去墓窖看看父亲......Hethinks.
他想。
The falconhad not found, heactuallysees the Mormontraven.
鹰隼还没找到,他却看见莫尔蒙的渡鸦。Canspeak, canfly.
能说话,能飞行。ThisonlyBig Blackcrow and goshawkcompareare not bad!
这只大黑鸦与苍鹰相比也不差呀!Then, hisSoulenters the raven, discovers the Souldeep placeoldMormontformpanic-strickenly.
然后,他的灵魂进入渡鸦,惊骇发现灵魂深处老莫尔蒙的身影。--Old Bear is also Skinchanger!——熊老也是易形者!Jonfirstisin great surprise, butis carefulthinks, takes it for granted.琼恩先是大惊,可再仔细一想,又觉得理所当然。Mormont is like Stark, is the Northperson, has the pureFirst Menbloodline, believesOld Godsseveral thousandyears.莫尔蒙与史塔克一样,都是北境人,有纯粹的先民血统,信仰旧神几千年。Whycan'tbeSkinchanger?
为什么不能是易形者?Suchthinks,beforeOld Bear and intimate relation of Big Blackcrow can also understand.
这样一想,之前熊老与大黑鸦的亲密关系也能理解了。
The ravenishisanimalpartner!
渡鸦是他的动物伙伴嘛!Hides the Skinchangeridentityas forOld Bear the reason, Jon can also understand.
至于熊老隐藏易形者身份的原因,琼恩也能理解。If notGhostis too conspicuous, butWildlingsknows that heisWarg, healsowantsto hide the Skinchangeridentity.
若非白灵太显眼,而野人又都知道他是狼灵,他也想隐藏易形者的身份。In fact, hehad never openly acknowledgedoneselfisWarg.
事实上,他从未公开承认过自己是狼灵。--heisShadowbinder, is notlies.——他是缚影士嘛,也不算说谎。InOrellSoulunlike the Varamyr Sixskinssuppressiongoshawk, Jonhas not only obliterated the Old Bearwill, insteadthroughmental fluctuation, non-stop„telling that”Old Bearbefore deathexperience--shows the thoughttoOld Bearlooks.
与六形人瓦拉米尔压制苍鹰中欧瑞尔的灵魂不同,琼恩不仅没磨灭熊老的意志,反而通过精神波动,不停“讲述”熊老生前的经历——把思维展现给熊老看。
The human nature that Old Bearwas dissipating, reallystabilizesunexpectedly, the dissipationspeedbecomesextremelyslow.熊老原本正在消散的人性,竟真的稳定下来,消散速度变得极为缓慢。Perhapsin the futuresomeday, Big Bear can also see the oneselffatheragain.
也许未来某一天,大熊还能再见到自己老爹。Crowfather.
鸦爸爸。„Thump thump thump......”knockresounds, Jonrecovers, shouts: „Who?”
“咚咚咚......”敲门声响起,琼恩回过神来,喊道:“谁呀?”„IsI.”
“是我。”Is the Samsound.
是山姆的声音。„Comes.”Jonwaves, Big Blackcrowguacalledone, flewfrom the window.
“进来吧。”琼恩挥挥手,大黑鸦呱叫一声,从窗口飞了出去。„Jon, whyyouhave treatedrecentlyinLord Commander's Tower, hasn't gotten downto practice martial artswithBrotherNight's Watchtogether? Grennwantto come upto look foryouseveraltimes, mayconcerned about the status of yourcommander, Iblockhim.”
“琼恩,你最近为何一直待在司令塔,都没下去与守夜人兄弟一起练武?葛兰几次都想上来找你,可碍于你司令官的身份,我把他拦了下来。”Samwelllooks at the oneselflittle friendheavyheartedly, the looksaidsincerely: „Ithought that youdid not becomeLord Commander, startsto put on the bureaucratic airs.”山姆威尔忧心忡忡地看着自己小伙伴,眼神真诚地说:“我觉得你不是成了总司令,就开始摆官架子。”„I......” the Jonpalelong facewas also whitewhite/in vain, „was sorry,Iam somewhat busy, the Gerold DayneSerfleetarrived atEastwatchprobablyhalf a month later, there is a large quantities ofcommodity, I......”
“我......”琼恩苍白的长脸又白了白,“抱歉,我有些忙,杰洛·戴恩爵士的船队大概半个月后到东海望,有一大批物资,我......”„It is not right, whatmatter do youhaveto hide the truth fromme?”FatSambreakshim, carefullywatched his meeting, saidsurprisedly: „Was yourfaceso pale, falls ill? Canlook forArchmaester Perestan?”
“不对,你是不是有什么事瞒着我?”胖山姆打断他,仔细看了他一会,惊疑道:“你的脸这么苍白,生病了?要不要找佩雷斯坦博士?”„Myface......”in the Jonheartsinks, is stroking gently the cheeksYin, the lookclearuncertain.
“我的脸......”琼恩心中一沉,摩挲着脸颊,神色阴晴不定。„Mysomefearlight, the sunlightaccording to the firewhen the faceroasts the stabbing painlikely, thereforeduring the daytimeIdo not wantto go downstairs.”Hesaidin a low voice.
“我有些畏光,阳光照在脸上像火烤般刺痛,所以白天时我很不想下楼。”他低声道。„Fearsup? Why?” The Samdoubtssaid.
“畏光?为什么?”山姆疑惑道。„It seems liketies up......”Jonlooktwinkle, temporarilychanges a statement, „the Magiccultivationhas problems.”
“似乎是缚......”琼恩眼神闪烁,临时改口道,“魔法修炼出了点问题。”Why does Shadowbinderwearface armor?缚影士为何戴面甲?In order toinstallmystically?
为了装神秘?ShadowAsshai does Spawn of Shadowshave unearned reputationcan it be that?
呵,阴影亚夏的黯影之子岂是浪得虚名?Asshaiseveral thousandyears of Far Eastin the shadow , have almost not seenSun.
远东的亚夏几千年处于阴影之中,几乎没见过太阳。WithoutSun, has no wayto grow the grain.
没有太阳,也就没法种粮食。In fact, the Asshairesidentnot onlygrainbuys from outsidethrough the marine trader, freshwater, transports/fortunesfromoutside.
事实上,亚夏居民不仅粮食通过海商外购,就连淡水,也是从外面运进来的。
The Asshaiwateris the black, is glittering the light-greenphosphorescent glow, has the powerfulmagic powerradiation, cursedto the average person.亚夏的水是黑色的,闪烁着浅绿色的磷光,带有强大的魔力辐射,对普通人而已就是诅咒。Shadowbinder that under the environmentis so born, definitelywill haveallergic reactiontonormalworld.
如此环境下诞生的缚影士,肯定会对正常世界有过敏反应。
To display comments and comment, click at the button