The mud such as the rainstorm splash on the body, bright red Dragonflame pastes the body to touch and go, during the breaths can also smell the light sulfur haze and air scorched flavor. 烂泥如暴雨飞溅在身上,亮红龙炎贴着身子擦过,鼻息间还能嗅到淡淡的硫磺烟气与空气被烧焦的味道。 The crotch warhorse such as swaying of alcoholic intoxication, does not stand steadily, the hissing fears. 胯下战马如醉酒似的摇摇晃晃,站立不稳,嘶声恐惧。 „Hiss--” fearsome dragon roar goes far away gradually, Godry Farring has a look at all around, more than ten rider from fell immediately, all warhorse tumults continuous, the ground has a burned black trench of distortion, the palm is wide, half finger/refers of depth. “嘶嘎——”可怖龙吼渐渐远去,高迪法林看看四周,十几个骑手从马上摔了下去,所有战马骚动不休,地面有一条扭曲的焦黑沟槽,手掌宽,半指深。 The ignition star and curling light smoke proof all were not the illusion, the Dragonflame column of flame such as the divine punishment sharp sword dropped from the clouds a moment ago, are rubbing oneself and the others the bodies, has delimited from the nearby. 点点火星与袅袅青烟证明刚才一切都不是幻觉,龙炎火柱如神罚利剑从天而降,擦着自己等人的身子,从边上划过。 „Thump......” wants to understand all these, Godry Farring swallowed a saliva difficultly, the cold sweat thick liquid left, soaked the inside lining wool shirt instantaneously. “咕咚......”想明白这一切,高迪法林艰难地咽了口唾沫,冷汗浆出,瞬间湿透了内衬毛衫。 White Cloak walks from the military camp, said slowly: „Ser Farring, goes back. The prestige of True Dragon, cannot be deceived. Has what question, can let Sir Stannis and Queen negotiates personally.” 白骑士从营寨内走出来,缓缓道:“法林爵士,回去吧。真龙之威,不容亵渎。有什么疑问,可以让史坦尼斯大人与女王陛下亲自交涉。” „You, you are really Ser Barristan.” Sees the White Cloak appearance, the heart that Godry Farring bang bang jumps madly vibrates intensely several, inconceivable say/way: Doesn't that woman who „when you turn, why have to go to Dragonstone? King Stannis prepares the white robe early, waited for you for a long time for a long time... for a long time!” “你,你果然是巴利斯坦爵士。”看到白骑士的容貌,高迪法林砰砰乱跳的心脏又激烈震动几下,不可思议道:“你何时投靠的那个女人,为何没有去龙石岛？史坦尼斯国王早早准备好白袍,等了你好久好久...好久！” Barristan face with deep veneration a little twists all of a sudden: Your this crowd of King regard as important the old man, this was very good, proved ‚Barristan the Bold’ the value of given name, what person me but worked as, can look for King to attach? 巴利斯坦肃然的面孔一下子有点扭曲:你们这群国王都看重老夫,这很好,证明了‘无畏的巴利斯坦’名号的价值,可一个个都把我当什么人了,一定要找个国王依附？ Good, as legendary Kingsguard, White Cloak needs King naturally. 好吧,作为传奇御林铁卫,白骑士理所当然地需要国王。 But in your hearts, my such hunger and thirst, eats what is offered? 但在你们心中,我难道就这么饥渴,饥不择食？ Good, I have served for Robert, has served for Queen Dowager Cersei, has served for Joffrey, somewhat...... 好吧,我为劳勃服务过,为瑟曦太后服务过,为乔佛里服务过,真有点...... „After King Joffrey eliminates the white robe, I in Great Sept of Baelor prayed seven days and seven nights, finally has been inspired from The Seven that: My remaining years of life can only serve for true King, this is my mission.” Old Knight head high, chest out, seems The Seven Holy Light to throw in his surface, a face holy devout and firm and resolute resolute look. “被乔佛里国王剥夺白袍后,我在贝勒大圣堂祈祷了七天七夜,终于从七神那得到启示:我的余生只能为真正的国王服务,这才是我的使命。”老骑士昂首挺胸,似有七神圣光投在他面上,一脸圣洁虔诚、坚毅果决的神色。 White Cloak indeed went to Sept to pray, what gave him „inspiration” was not The Seven, but was The Spider Varys. 白骑士的确去圣堂祈祷了,但给他“启迪”的并非七神,而是八爪蜘蛛瓦里斯。 „Hiss--” under pure brightness blue backdrop, black white two dragon graceful pass endless is being dignified and aggressive, stretches the body, whips the wing, lies all around, smoke and fire billowing battlefield free ballooning around the corpse. “嘶嘎——”清明的蓝色天幕下,一黑一白两条巨龙优雅中透着无尽威严与霸气,舒展身体,拍打羽翼,绕着死尸枕藉、烟火滚滚的战场自由翱翔。 The remnant snow cover tramples the dust mud place, the military camp breaks the wood to brave sparks/Mars and haze, the fur/superficial knowledge tent was stepped on into the muddy land, the Stannis army was calling self-satisfiedly sends under custody to capture. 残雪被践踏成灰褐色的泥浆地,营寨断木冒着火星与烟气,皮毛帐篷被踩入泥地,史坦尼斯的军队正志得意满地吆喝着押送俘虏。 But the appearance of dragon, seems under one barrel of ice water pocket pouring, attacks the great victories of ten ten thousand Wildlings camps unable to depress the fear that by thousand number cavalries the heart raises gradually. 可巨龙的出现,好似一桶冰水兜头浇下,以千数骑兵突袭十万野人营地的伟大胜利也无法压下心底渐渐升起的恐惧。 „--” above Wall sounds horn, melodious resonant, the sound passes on four wildly. “呜——”长城之上吹响号角,悠扬嘹亮,声传四野。 . 一声。 Returns on behalf of the allied force. 代表友军归来。 The city gate opens, Slynt, Bowen Marsh, Mallister and other Night's Watch high levels but one after another-- they worried that Dragon Queen Dragonflame spurts dead Second Stag. 城门吱呀吱呀打开,史林特、波文马尔锡、梅利斯特等守夜人高层鱼贯而出——他们担心龙女王一口龙炎喷死二鹿。 In the Godry Farring heart moves, immediately found stair that is separated from the embarrassing situation. 高迪·法林心中一动,立即找到了脱离尴尬局面的台阶。 „The Wildlings destruction, King-Beyond-the-Wall is captured, ten thousand victories, ten thousand victories!” He holds the roaring flame red heart flag to return in Wall runs, Knight, more than 1000 Stannis soldiers in battlefield follow he to shout loudly with one voice. “野人覆灭,塞外之王被擒,万胜,万胜！”他举着烈焰红心的旗帜在长城下来回奔跑,身后的骑士,战场上的一千多史坦尼斯士兵跟着他齐声高呼。 Night's Watch on city wall was driven the atmosphere, or open arms Wildlings is not always the first choice in their heart. The Stannis neat approach more hot blooded, is venting, can divulge several thousand years of deep-seated hatred of Night's Watch among Wildlings. 城墙上的守夜人被带动了气氛,或者说,招降野人从来都不是他们心中的第一选择。史坦尼斯干脆利落的做法更热血、更解气,也更能宣泄守夜人对野人间几千年的刻骨仇恨。 Therefore, they start under the following city Knight to shout loudly, „ten thousand victories, ten thousand victories!” 于是,他们开始跟着城下骑士高呼,“万胜,万胜！” When Godry Farring waves the roaring flame red heart flag, the sound shouts „Stannis to long live resonantly, when King Stannis long live”, everyone also followed to call. 当高迪法林挥舞烈焰红心旗帜,声音嘹亮地呼喊“史坦尼斯万岁,史坦尼斯国王万岁”时,所有人也跟着叫了起来。 Is walking past Ser Mallister footsteps to the battlefield, smiled bitterly was saying to the nearby person: „Was difficult to manage, must smooth over differences in these two, some were not easy!” 正向战场走过去的梅利斯特爵士脚步一顿,苦笑着对身边人说:“难办了,要在这两家之间和稀泥,有些不容易啊！” Pomegranate Lord Steward is heavyhearted: „Cannot make them hit, must hit cannot hit in Wall.” 红石榴总务长忧心忡忡道:“不能让他们打起来,要打也不能在长城打。” „Does Master Aemon, how you see?” Ser Alliser looks to old Maester. “伊蒙师傅,你怎么看？”艾里沙爵士看向老学士。 Aemon has stared at dragon that the sky is hovering willfully, actually for these days he had free time then collects toward two dragons side, only stares at them to look, as if not look full. 伊蒙一直盯着天空恣意翱翔的巨龙,其实这几天他得空便往两条龙身边凑,只盯着他们看,似乎怎么也看不饱。 „You do not need to worry, Daenerys your majesty will not provoke the civil war, normally, Stannis your majesty not driving move of she.” The old person said in a soft voice. “你们不用担心,丹妮莉丝陛下不会挑起内战,正常情况下,史坦尼斯陛下也不会主动招她。”老人轻声道。 one-armed Donal shakes the head, the forced smile said: „ Only feared that is not optimistic, I too understand that three brothers. If Robert is the real steel, but Renly is the sparkling bright copper, is seemingly attractive, is actually unworthy actually several money. 独臂唐纳摇摇头,苦笑道:“只怕没那么乐观,我太了解那三兄弟。如果说劳勃是真钢,而蓝礼则是闪闪发光的亮铜,看起来漂亮,实际却不值几个钱。 As for Stannis, he is together the ferrite, black is hard and strong, is easy to damage, just like the iron, before being curving, will first be cut off. 至于史坦尼斯,他就是一块纯铁,又黑又硬又坚强,却也容易损坏,和铁一样,弯曲之前就会先断掉。 What if comes is Robert, he now will lead the army to initiate the charge to dragon, if defeats has not died, most likely will surrender to her, relieved brave general, when goes forth to battle to charge ; If Renly, does not need to hit, so long as she pledged all that retains him to have at this time, he will surrender directly , to continue the Storm's End Duke life of gathering of beautifully dressed people...... 如果来的是劳勃,他现在就会带领军队向巨龙发起冲锋,假若战败未死,八成会向她投降,安心当个上阵冲锋的猛将;如果是蓝礼,不用打,只要她承诺保留他此时拥有的一切,他会直接投降,继续花团锦簇的风息堡公爵生活...... However if really the two, they will not rescue Wall most likely. Robert abandoned in the wine and women, Renly does not have the feelings to the national crisis. 不过真要是那两人,他们八成不会来救援长城。劳勃在酒色中废了,蓝礼对国家危机没有感触。 Only has Stannis, practices good self-discipline, waits for the person strict, rigid senses of responsibility...... did not deny his ambition to the right, but that was more like one type to obtaining everyone heartfelt approval obsession. 只有史坦尼斯,严以律己,苛以待人,有一种执著的责任心......不否认他对权利的野心,但那更像是一种对得到大家衷心认可的执念。 When he is Storm's End Acting City Lord, even if the grain cuts off, can only boil the mouse and leather eats, has not thought the surrender ; When he becomes Robert Master of Ships...... ” 当他是风息堡代理城主时,哪怕粮食断绝,只能煮老鼠与皮革吃,也从没想过投降;当他成为劳勃海军大臣......” paused, Smith slightly crosses Stannis to lead the navy to siege the Dragonstone matter. 顿了顿,铁匠略过史坦尼斯带领海军围困龙石岛的事。 „...... He solves the Balon rebellion, for Robert governance country, his stringent law enforcement, does without sparing anyone's sensibilities, even if were cursed by all aristocrats, fulfills duty to fulfill responsibility as before, completes the oneself duty diligently. “......他解决巴隆叛乱,替劳勃治理国家的时,他严格执法,不讲情面,哪怕被所有贵族咒骂,依旧尽职尽责,努力完成自己的职务。 If he thinks that oneself is an official, will fulfill the duty of official perfectly ; If he decides as ‚King’ the oneself status, he also insists the King right and responsibility inevitably. 如果他认为自己是臣子,就会完美履行臣子的义务;如果他把自己的身份定为‘国王’,那他也必然坚持国王的权利与责任。 Very regrettable, he now when not only oneself is Seven Kingdoms only legitimate King, but also was misled by the Red God priest, thinking oneself is Child of Prophecy, is the Savior. 很遗憾,他现在不仅当自己是七国唯一合法国王,还被红神祭司蛊惑,以为自己是预言之子,是救世主。 Does not need to suspect, he will certainly try hard to undertake heavy burden-- of Savior, even if all of us are not glad to be saved by him. ” 不用怀疑,他一定会努力承担救世主的重担——哪怕我们所有人都不乐意被他拯救。” „Savior came.” Slynt traces the nose reminder to say. “救世主来了。”史林特摸摸鼻子提醒道。 Rumble the hoofbeat approaches, cavalry who one team is raising roaring flame red heart king Qi to Night's Watch slowly. 隆隆马蹄声靠近,一队打着烈焰红心王旗的骑兵向守夜人缓缓而来。 „Has seen King Stannis your majesty, thank you......” “见过史坦尼斯国王陛下,感谢您......” ...... ...... Saw Stannis to enter the city gate surrounded by numerous Night's Watch, Dany also concluded the flight that made a show of force, before bringing Big Black and Little White falls the King's Tower front door . 看见史坦尼斯在一众守夜人的簇拥下进入城门,丹妮也结束炫耀武力的飞行,带着大黑与小白落回国王塔大门前。 She sits after Big Black conducts the back, looks that Stannis and Red Woman come out...... to be as if worried from city gateway her Dragonflame spurted dead Second Stag, Maester Aemon also comes to advise ahead of time. 她就坐在大黑后背上,看着史坦尼斯与红袍女从城门洞出来......似乎担心她一口龙炎喷死二鹿,伊蒙学士还提前过来劝告了一遍。 „Night's Watch wants you two to live in peace together, attacks anti- Others.” “守夜人希望你们两个和平相处,攻抗异鬼。” „Stannis always defends Wall, takes the larger situation into account!” “史坦尼斯总是来守长城的,以大局为重！” „Targaryen, living up to one's promises-- this was your oneself says.” “坦格利安,言出如山——这是你自己说的。” To be honest, Dany wants to throw a Dragonflame fireball to Second Stag, wants to kill him actually not, really must massacre this competitor, she began outside the city. 说实话,丹妮很想向二鹿丢一颗龙炎火球,倒不是想杀他,真要杀掉这位竞争对手,早在城外她就动手了。 Mainly is, she wants to experience Melisandre Fire Sorcery. 主要是,她很想见识一下梅丽珊卓的火巫术。 Making Second Stag test Lightbringer to divide the fireball, has a look in the legend „offers a sacrifice to wife demon sword” whether lives up to reputation. 或者,让二鹿试着用光明使者劈火球,看看传说中的“祭妻魔剑”是否名不虚传。 Stag Family's Old Second lives the shoulder to be broad, the four limbs are vigorous and healthy, black hair and blue eyes, skin after hot sun long-term insolation, hardly like iron. 36 years old, the serious bald person, the side chin, the cheekbone is hollow, the thin thin lip closely is sipping, understood at a glance that this is not a very person who is easy getting along with. 鹿家老二生得肩膀宽阔,四肢健壮,黑发蓝眼,皮肤经烈日长期曝晒,坚硬如铁。36岁,严重秃顶,方下巴,颧骨凹陷,细薄嘴唇紧紧抿着,一看就知道这是个很不好相处的人。 Second Stag before, Melisandre follows. 二鹿在前,梅丽珊卓紧随其后。 Just appears, the surrounded Night's Watch man then sends out calling out in alarm of bottom bottom, for her beautiful appearance and sex appeal. 甫一出现,围观的守夜人汉子便发出一声底底的惊呼,为她的美貌与性感。 Compared with Knight Queen of gray iron armor, turbulent, graceful, attire cool Red Woman is more beckoning throughout. 与始终一身灰铁铠甲的骑士女王相比,波涛汹涌、身姿曼妙、衣着清凉的红袍女更令人心动。 May in the Dany eye, Melisandre almost be one group of red beautiful and bewitching flame, blushing the cheek of core, red eye pupil, red copper color and waist long hair, red long gown. 可在丹妮眼中,梅丽珊卓几乎是一团红的妖冶火焰,红晕的心型的脸蛋,红色的眼眸,红铜色及腰长发,红色的长袍。 Is away from 78 meters away, the stove that can also feel her body likely heat, sends out heats to all around. 隔着七八米远,也能感受到她身躯像烧红的火炉,向四周散发一股股热量。 The real not empty heat, is not the illusion, is not magic power, even the average person can also feel her heat. 真实不虚的热量,不是幻觉,也非魔力,连普通人也能感受到她身上的热量。 This is like her dragon, fire and blood, the mortal body is also constituted by magic power, is unconscious sends out the heat...... to place on Firemage outward, what witchcraft boundary does this represent? 这与她的龙一样,血火同源,肉身也由魔力构成,不自觉向外散发热量......可放在火法师身上,这又代表什么巫术境界？ Stannis and Melisandre enter the courtyard, then notices the breath to spout the smoke and fire dragon, after dragon gaze that bears their Dany. 史坦尼斯与梅丽珊卓一进入院子,便注意到鼻息喷出烟火的巨龙,与巨龙后背上的注视着他们的丹妮。 In a flash, the air seems to be heavy solidifies, the Mallister, Pomegranate and other Night's Watch facial colors are intense, streaming with sweat, mouth opens and closes, actually a polite speech cannot put out. 一瞬间,空气似乎沉重得凝固,梅利斯特、红石榴等守夜人面色紧张,汗流浃背,嘴巴开阖,却一句场面话都吐不出。 Second Stag has not avoided the line of sight of Dany, not by the awkward and dignified atmosphere influence, arrives at King's Tower, bit the cheek saying: „Never expected that you came to Wall.” 二鹿没有避开丹妮的视线,也没被尴尬而凝重的气氛影响,直直来到国王塔边上,咬着腮帮子说:“没想到你到长城来了。” Dany smiles, said: „I do not care about Wildlings, but in Citadel will read Westeros in the near future the information, will issue the Others warning of Maesters the idea to Lord Commander of the Night's Watch.” 丹妮笑了笑,说道:“我不在意野人,但在学城翻看维斯特洛近期情报时,主意到守夜人总司令发给学士们的异鬼警告。” Stannis draws out the long sword, the Red Sword twinkle magic red light, seems it comprised of the magma, twines red flame. 史坦尼斯拔出长剑,红剑闪烁魔幻红光,好似它本身由岩浆组成,缠绕一圈红色火焰。 He is lifting the sword, the side chin lifts, clenches teeth saying: „Daenerys, you, since knows Others, should understand Long Night to be endless, is everywhere dangerous, the mortal is unable to cross this disaster, only then Child of Prophecy can be world brings the light again.” 他举着剑,方下巴抬起,咬牙道:“丹妮莉丝,你既然知道异鬼,就该明白长夜漫漫,处处险恶,凡人无法渡过这次劫难,只有预言之子能重新为世界带来光明。” Dany looked at his one eyes strangely, shifts stares at Red Woman that Big Black is sizing up, asked: „High Priest Melisandre, High Priest Benerro insisted that I am Azor Ahai am reincarnated, how do you see?” 丹妮古怪看了他一眼,又转向盯着大黑打量的红袍女,问道:“梅丽珊卓大祭司,至高牧师本内罗坚称我才是亚梭尔亚亥转世,你怎么看？” „You are not Child of Prophecy.” The Melisandre voice is somewhat hoarse, like a small brush, gently floor brush in the will of the people, with her body same sex appeal, but the tone is very firm, without the half a point hesitates. “你不是预言之子。”梅丽珊卓嗓音有些沙哑,像一支小刷子,在人心里轻轻地刷,与她的身体一样性感,但语气十分坚定,没有半分犹豫。 The Dany racket the Big Black neck, said proudly: „I hatched the dragon.” 丹妮拍拍大黑脖子,傲然道:“我孵出了龙。” Melisandre high sound said: „dragon has three heads, your only one person. Daenerys, King Stannis also has the True Dragon bloodlines, he is the true Savior. If you really have the kind-heartedness, should cooperate with him, common resistance evil and powerful Great Other.” 梅丽珊卓高声道:“龙有三个头,你只一个人。丹妮莉丝,史坦尼斯国王也有真龙血脉,他才是真正的救世主。如果你真有仁心,就该与他合作,共同对抗邪恶而强大的远古异神。” „Hehe, the dragon three heads, give me incessantly many dragon egg, I can make it have several heads.” “呵呵,龙不止三个头,给我多少龙蛋,我就能让它有几颗头。” „Wants the dragon, oneself to hatch!” Dany sneers again and again. “想要龙,自己去孵吧！”丹妮冷笑连连。