„The second road is quite difficult!” Dany sighed, breaks off the finger to analyze for them, „ first, must have wise resolute King, can conform with the Seven Kingdoms strength, carried out a plan full power ; “第二条路就比较难喽！”丹妮叹口气,掰着手指为他们分析,“首先,要有一位英明果决的国王,能整合七国力量,全力执行一个计划; Next, how Maesters must try hard to study the foreign commodity localization, is plants spice, brown rice, tea leaves and other crops in the Seven Kingdoms range, studies the Yi Ti silk-weaving and porcelain technology and Myr glass precision turning technique, forging and smelting technology of Qohor ; 其次,学士们得努力研究如何把外国商品本土化,也即是在七国范围内种植香料、黑米、茶叶等作物,学习夷地丝织与瓷器技术、密尔的玻璃精密加工技术,科霍尔的锻造与冶炼技术; Finally, King conducts the industrial distribution according to the Seven Kingdoms concrete form, subsequently conducts the national mobilization, creates the huge industry chain, mobilizes the people to engage in the production, raises the Westeros industry and agriculture level. ” 最后,国王根据七国具体形式进行产业布局,继而进行全国总动员,打造庞大产业链,发动民众搞生产,提高维斯特洛工农业水平。” The Archmaester Perestan appreciation looks at Dany, the nod said: „Very good, this is the plan of kingly way!” 佩雷斯坦博士赞赏地看着丹妮,点头道:“很好,这才是王道之策！” Good is good, but can you achieve? 好是好,可你们做得到吗？ „Can Citadel imitate the Free City commodity? The glass, the mirror, the porcelain, smelts the iron, does the textile, meet several types?” “学城能模仿自由城邦的商品吗？玻璃,镜子,瓷器,冶铁,纺织,会几样？” „This......” old man wrinkled the face to think a while, said: „Can try to find out slowly, our Maester did not fear the sacrifice, went to the major city-states to explore massively for several years, always had the learned time.” “这个嘛......”老头子皱着脸想了一会儿,道:“可以慢慢摸索嘛,我们学士不惧牺牲,大规模去各大城邦探索几年,总有学会的时候。” motherfucker, being truant the words of others technology said fresh refined, the facial skin is really much thicker, this with former what „does the country of beast” have to distinguish? mmp,把偷学别人技术的话说得这么清新脱俗,脸皮实在厚得可怕,这与之前的“禽兽之国”有什么区别？ „Archmaester, I had heard a matter,” the Dany wood the face is reminding him saying that „in Qohor, Maester is more unpopular than Dothraki.” “博士,我可是听说过一件事,”丹妮木着脸提醒他道,“在科霍尔,学士比多斯拉克人还不受欢迎。” Qohor has to spread from the Old Valyria smelting technology, once some Maester were truant the recast Valyria steel the technology actually to be discovered at the scene, was not only reduced two hands, the Maester reputation also loses the smelly hundred years. 科霍尔拥有流传自古瓦雷利亚的冶炼技术,曾有学士偷学重铸瓦雷利亚钢的技术却被当场发现,不仅被砍掉两只手,学士的名声也遗臭百年。 „Takes off chain, takes off the grey robe, puts on leather armor, the waist hangs the long sword, who knows that we are Maester?” Archmaester Perestan favorite say/way. “摘下项链,脱掉灰袍,穿上皮甲,腰挂长剑,谁知道我们是学士？”佩雷斯坦博士得意道。 Good, Citadel Maester are in any case many, many dozens and several hundred alone arm Maester did not fear. 好吧,反正学城学士多,多几十、几百个独臂学士也不怕。 Dany knits the brows to ask: „Hasn't a Citadel several thousand years of history, mastered some core technologies?” 丹妮皱眉问:“学城几千年历史,难道就没掌握一些核心技术？” „What core technologies?” “什么核心技术？” „My some people do not have, can transform as the technology of enormous benefit.” “我有人无,能转化为巨大利益的技术。” „This, making me think.” “这,让我想想。” Old Archmaester think long and hard, numerous position Archmaester also think long and hard, in the conference room falls the needle to hear. 老博士苦思冥想,众位博士也苦思冥想,会议室内落针可闻。 Good long while, old Archmaester, helpless shakes the head, sighed: „Actually, forging, smelting, glass, textile and other technologies we understand, but was inferior that the opposite party is exquisite.” 好半天,老博士无奈摇摇头,叹道:“其实呢,锻造、冶炼、玻璃、纺织等技术我们都懂一些,但不如对方精巧。” Said was equal to had not said. 说了等于没说。 „Such being the case, that then only remained the last method.” “既然如此,那便只剩最后一个法子了。” „Oh, the third road?” Numerous Archmaester looks pleasantly surprised. “喔,还有第三条路？”众博士惊喜望过来。 Two development routes that Miss Rhaella previously proposed, one evil one positive, has very high feasibility, this lets the people to her third route anticipation. 蕾拉小姐先前提出的两条发展路线,一邪一正,却都具有非常高的可行性,这让众人对她的第三条路线期待不已。 „Lets Iron Throne and aristocrats casual wave, waits for last Golden Dragon also to squander, then announced the restructuring.” “让铁王座与贵族们随便浪,等最后一枚金龙也花光,便宣布破产重组。” „, What is the restructuring?” The Archmaester Perestan doubts said. “呃,什么叫破产重组？”佩雷斯坦博士疑惑道。 „ First generation King and feudal lord leave office, the invitation loans most creditors to go to King's Landing, when King, goes to the territory to work as the feudal lord. “前代国王、领主下台,邀请借款最多的债主去君临当国王,去领地当领主。 For example, present prince regent queen mother happen to loses one's spouse unmarried, can go to Braavos to import a Iron Bank major stockholder, when Royal Husband, the Iron Throne financial crisis is then easily solved. ” 比如,现在的摄政王太后正好丧偶未婚,可以去布拉佛斯进口一位铁金库大股东当王夫,铁王座的财政危机便迎刃而解。” „This......” Archmaester wrinkles the steamed stuffed bun pleat shamelessly, wants to criticize Dany to talk nonsense, but careful thinks, as if...... “这......”博士一张老脸皱成包子褶,很想批驳丹妮胡说八道,可细细一想,似乎...... „Iron Bank eats the person not to spit the bone, according to your method, will not need for dozens years, Westeros to will certainly fall into the Braavos person's control.” Has Archmaester to shake the head to say. “铁金库吃人不吐骨头,按照你的法子,不用几十年,维斯特洛必将落入布拉佛斯人的掌控中。”有博士摇头道。 „That does not marry Braavos Royal Husband, goes to Qohor to look for a big aristocrat, making him have the Qohor advanced smelting technology to come King's Landing, when King, when you learn the steel production technology, finds the opportunity......” “那就不娶布拉佛斯王夫,去科霍尔找一位大贵族,让他带着科霍尔先进冶炼技术来君临当国王,等你们学会炼铁技术,找机会......” Dany compared movement that shears the neck, „the Queen Dowager Cersei business is in any case ripe.” 丹妮比了个割脖子的动作,“反正瑟曦太后业务熟。” „To be how ripe?” Archmaester Perestan is stunned. “怎么就熟了？”佩雷斯坦博士愕然。 „Hehe, how does King Robert die?” “呵呵,劳勃国王怎么死的？” „......” “呃......” Dany continues the stupid idea of oneself: „Then makes Queen Dowager Cersei go to Myr to look for the third husband again, goes to Tyrosh and Yi Ti to look for fourth, fifth......” 丹妮继续自己的馊主意:“接着再让瑟曦太后去密尔找第三任丈夫,去泰罗西、夷地找第四、第五......” Old Archmaester shakes the head to break her, said: „ Is impossible, others are not silly, where will allow the core technologies to flow out? Moreover does not eat the character of a little owing by Cersei, not only will not comply, most likely will also reduce to propose the head of person of this suggestion. „ 老博士摇头打断她,道:“不可能的,别人也不傻,哪会允许核心技术外流？而且以瑟曦绝不吃一点儿亏的性格,不仅不会答应,八成还会砍掉提出这种建议之人的脑袋。“ „This is not good, that is not good, what to do did you say?” Dany depends toward the chairback on, asked coolly. “这也不行,那也不行,那你们说怎么办？”丹妮往椅背上一靠,凉凉地问。 The trade deficit places the modern society is the issue that is hard to solve, otherwise the USA man will not make the monster in recent years crazily. 贸易逆差放在现代社会都是难以解决的问题,否则米国佬最近几年也不会这么疯狂作妖了。 The solemn rice imperial capital decided continually is not concerned about face, you are still choosy here, anticipates with honorably, but does the way of prestige solve the difficult problem? 连堂堂大米帝都决定不要脸了,你们还在这儿挑挑拣拣,期待用光荣而信誉的方式解决难题？ „Everyone discussed again.” “大家再讨论。” In the evening the conference ended, numerous position Archmaester rack brains, finally actually discovered three that only then ‚Rhaella’ young lady proposed ‚were not so credible’ the method was most viable. 傍晚会议结束,众位博士绞尽脑汁,最终却发现只有‘蕾拉’小姐提出的三个‘不那么靠谱’的方法最具可行性。 Other person of preparations stayed up late to struggle hard, are determined to find out a perfect plan, Dany actually left the conference site before the dinner. 其他人准备熬夜苦战,决心想出一个完美方案,丹妮却在晚饭前离开了会场。 She wants to look for Pate to chat the recent situation, finally goes to the next door small lounge to ask, knows he accompanied Walgrave to leave Seneschal's Court in the afternoon directly. 她本想去找佩特聊聊近况,结果去隔壁小休息室一问,才知道他下午直接陪沃格雷夫离开了总管阁。 When returns Quill and Tankard has the dinner, Dany with astonishment sees a one-eyed rider after Emma throws down two silver coins, then the silver with a smile holds in the arms her daughter Rosey toward the second floor bedroom to walk. 回羽笔酒樽吃晚饭时,丹妮又惊愕看见一个独眼骑手向艾玛丢下两枚银币后,便银笑着搂住她女儿萝希往二楼卧室走去。 Side also has sailor lustful to stare at the back that Rosey is leaving, asked Emma: „Before had not said that can Golden Dragon taste the small Rosey flower bud?” 旁边还有水手色眯眯盯着萝希离开的背影,问艾玛:“之前不是说过,一个金龙才能品尝小萝希的花蕾吗？” „That is early evening.” Does not wait for the plentiful hostess to reply, side single monopolizes one table of Maester apprentice-- to hold Rosey blonde young people-- to say with the soft tune at noon: „The day before yesterday Earl Garlan delivered me bag Golden Dragon, in the evening blooms the bud of small Rosey, only two days of time, her price then falls from Golden Dragon to two Silver Stag, several days later and ensure the poor devil your crowd of wharf areas can also taste the remnant soup the flavor.” “那是初夜。”不等丰满女招待回答,旁边就有一位单人独占一桌的学士学徒——正是中午抱着萝希的金发年青人——用柔软的腔调笑说:“前天加兰伯爵送了我一袋子金龙,当晚就开了小萝希的苞,只两天时间,她的价格便从一金龙掉到两个银鹿,再过几天,保证连你们这群码头区的穷鬼也能去尝尝残汤的味道。” Emma stares him with, was ridiculed as the sailor of poor devil also resents to visit him, no one cursed one to the blonde youth. 艾玛拿眼瞪他,被嘲笑为穷鬼的水手也愤恨看着他,却没一人对金发青年咒骂一句。 „, Miss Rhaella! „ “啊,蕾拉小姐！“ „ Looks quickly, first under heaven female Knight! „ “快看,天下第一女骑士！“ „, She to oneself wears the Wreath of Love and Beauty woman, has not thought such attractively. „ “啊,她就是给自己的戴爱与美桂冠的女人,没想到这么漂亮。“ Appears like the global superstar is making noise the street, from stepping into front door at that moment starting from, the Dany flash becomes in the hall the most dazzling person, is singing the singer who plays a stringed musical instrument also immediately to change the melody including several, sings „the poem of Knight Rhaella” oneself arranges and „iron armor Knight laurel crown” and other songs. 就像国际巨星出现在喧闹街头,从踏入大门那一刻开始,丹妮一瞬间成为厅内最耀眼之人,连几位正在唱歌弹琴的歌手也立即改变曲调,唱起自己编的“蕾拉骑士之诗”、“铁甲骑士的桂冠”等歌曲。 Right, Dany almost exceeds „Prince of Dragonflies and Jenny of Oldstones”, exceeds „Dragonrider and Queen Naerys”, goes to the situation of legendary hero. 呃,没错,丹妮几乎超越“龙芙莱王子与荒石城简妮”,超越“龙骑士与奈丽诗王后”,达到传奇英雄的地步。 Un, the class/flow of Prince of Dragonflies only calculates the modern hero. 嗯,龙芙莱王子之流只算现代英雄。 Spreads for several thousand years, by „Florian the Fool and Jonquil that” the Westeros old and young all know and „King-Beyond-the-Wall Joramun( Horn of Winter)” and „Symeon Star-Eyes” and „Bael the Bard( Winter Rose)” and other leads in the legend are „really legend”. 流传几千年,被维斯特洛老少皆知的“‘傻子’佛罗理安与琼琪”、“塞外之王乔曼(冬之号角)”、“‘星眼’赛米恩”、“‘吟游诗人’贝尔(冬雪玫瑰)”等传奇故事中的主角才算“真・传奇”。 In screams of diner, „legendary hero” Dany arrives at youth that table to sit down directly, asks: „Do you come from Highgarden House Tyrell?” 在一众食客的惊呼声中,“传奇英雄”丹妮径直走到青年那一桌坐下,问道:“你来自高庭提利尔家族？” The blonde young fellow stunned half sound, is blushing huh said: „I called Leo Tyrell, with Duke Mace Tyrell was the father's cousin's sons...... Miss Rhaella, you were really heroic, I saw with one's own eyes you to select to turn Earl Garlan and Ser Dickon, was very attractive, the entire Tourney scene, you were so brilliant like Sun.” 金发小伙愕然半响,才红着脸哼哧道:“我叫里奥·提利尔,与梅斯提利尔公爵是堂兄弟......蕾拉小姐,您真英勇,我亲眼看到你挑翻加兰伯爵与狄肯爵士,也很漂亮,整个比武大会现场,您就像太阳那样光彩夺目。” The young fellows are good, the moral behavior does not raise, this experience, is seriously best! 小伙子不错嘛,人品不提,这见识,当真顶呱呱呢！ „Leo, I know Pate, with his some friendship.” Dany light say/way. “里奥,我认识佩特,与他有些交情。”丹妮淡淡道。 „......” Leo was startled to respond, this Miss Knight can for „pig herdsman” over Pate? “呃......”里奥怔了怔才反应过来,这位骑士小姐要替“猪倌”佩特出头？ Damn, tonight under the package Rosey vents anger again. 该死,今晚再包下萝希出出气。 „Miss Rhaella, your was unfair to me,” Leo complained of injustice saying that „ my father, although did not have the fiefdom, actually was also the blood brother of Sir Duke, but also held the post of Oldtown garrison commander. “蕾拉小姐,你这就冤枉我了,”里奥叫屈道,“我父亲虽没封地,却也是公爵大人的亲兄弟,还担任旧镇守备队司令一职。 I, food spend Silver Stag am also the common matter. 我本人,一顿饭花一个银鹿也是常有的事。 Said that these do not show off the oneself life experience, only to let you understands--, if must insult Pate intentionally, is so dry by my financial resource. ” 说这些绝非夸耀自己的身世,只为让你明白——如果要故意侮辱佩特,以我的财力早就那么干了。” „I heard a moment ago.” In the Dany pupil flashes through the dim light, takes strength of the dragon soul gradually. “刚才我都听见了。”丹妮眸中闪过幽光,渐渐带上一丝龙魂之力。 Leo heart and gall entirely tremor, seems crashes into the ice cave, the whole body sends coldly, is unconscious speaks the truth: „ That evening, I saw Pate and Rosey in the riverside am quarrelling, shortly after Rosey is crying running off. 里奥心胆俱颤,好似坠入冰窟,浑身发寒,不自觉就说了实话:“那天傍晚,我在河边看见佩特与萝希在争吵,没多久萝希就哭着跑开。 I found Rosey outside the tavern, asked under knows two people have broken off conversation. Pate decides to give up the love, from now on will concentrate on the studies, strove to put on chain that day. 我在酒馆外找到萝希,问了下才知道两人已经谈崩。佩特决定放弃爱情,今后会把全部精力放在学业上,争取有戴上项链的那一日。 Although I was in front of Pate saying that repeatedly must buy Rosey early evening, but everyone raised the head does not see to lower the head to see, for a hostess made that he and his group of friends disliked oneself, why? ” 我虽多次当着佩特面说要买下萝希初夜,可大家抬头不见低头见的,为了一个女招待弄得他和他的那群朋友都不待见自己,何必呢？” Dany has not believed the Leo statement of only one of the parties, later went to mother Rosey Emma that to confirm with Silver Stag. 丹妮没听信里奥一面之词,之后又用一枚银鹿去萝希妈妈艾玛那确认了一遍。 „ Oh, I also think that the daughter has a good home to return, but her mother is a hostess, who the fathers do not know are, can the rich people want her to become the wife? “唉,我也想女儿有个好归宿,可她母亲是女招待,父亲都不知是谁,大户人家会要她当媳妇？ May marry the ordinary farmer might as well female stepmother industry. 可嫁给普通庄稼汉还不如女继母业。 To Miss Rhaella, I am also open about the facts, in the twenty years, I accumulated had 18 Golden Dragon fully, even without the support of Rosey, still enough latter half of life had no worries about food and clothing, compared with peasant woman ten times and hundred times. 对蕾拉小姐,我也不瞒着了,这二十年,我攒了足有18枚金龙,即便没有萝希的赡养,也足够下半辈子吃穿不愁,远比农妇强十倍、百倍。 As for that ‚pig herdsman’ Pate. 至于那个‘猪倌’佩特。 Perhaps hehe, he has indeed been infatuated with Rosey some time, but my has met entire life too many too many ‚Pate’, they have also had many sweet talk to me, finally as before is the things quiet down. ” 呵呵,也许他的确迷恋过萝希一段时间,可我这一生遇到过太多太多的‘佩特’,他们对我也有过诸多甜言蜜语,最后依旧是曲终人散。” But Dany still feels to have the issue, the man captures to be brutal she to understand, but Pate has not begun! 但丹妮依然觉得有问题,男人拔掉无情她能理解,可佩特还没上手呢！ If Pate delays in the beauty, will hang will only make him more dedicated in the carrot of mouth, will not give up suddenly ; If Pate really loves about Rosey, will not leave other men to spoil the beloved person, only if he is exercising martial arts. 如果佩特耽于美色,吊在嘴边的胡萝卜只会让他更执著,绝不会突然放弃;如果佩特对萝希是真爱,更加不会把心爱之人留给其他男人糟蹋,除非他在练功。 What a pity this world not «Dao Heart Hat-Wearing Great Technique». 可惜这个世界没有《道心戴帽大法》。 Has had the dinner, Dany and old Knight walks toward Citadel, they must go to the library consult material tonight. 吃过晚饭,丹妮与老骑士又向学城走去,他们今晚要去图书馆查阅资料。 Is carrying the lantern, walks in the riverside dark trail, Dany asks: „When you meet Pate in the afternoon, felt that his makings did change?” 提着灯笼,走在河边幽暗的小径,丹妮问道:“你下午遇到佩特时,有没有觉得他的气质变了？” „Had, was short spiritlessly for several points with the air/Qi of deterioration, were many one point of calmness, two points of wisdom, three points......” old Knight looked the color of thinking, „was very difficult to describe, was not the dislike, had to plant me not to contact with it indifferent......” “有,少了几分懦弱与衰败之气,多了一分冷静,二分睿智,三分......”老骑士面露思索之色,“很难形容,算不上厌恶,却有种我不愿意与之接触的冷漠......” The Dany pupil light flashes, definitely said: „Pate has the issue!” 丹妮眸光一闪,肯定道:“佩特有问题！”