Dany suddenly, Valyrian plundered certainly the witchcraft rare books of all occult sciences schools, finally the furnace melts hundred, builds oneself super „divine art secret tome”. 丹妮恍然,瓦雷利亚人一定掠夺了所有神秘学流派的巫术秘籍,最后炉融百经,打造出自己的超级“神功秘典”。 Sees the facial expression that she understands clearly, Quaithe nods, sighs with emotion: „Obtains the perfect inheritance Grand Sorcerer to disregard the school, uses entire world all witchcraft, they do not even need to study diligently the meaning that rune/glyph represents. Our Asshai Sorcerer studied for several thousand years, how does not ravel Valyrian to achieve.” 看到她了然的神情,魁晰点点头,感慨道:“获得完美传承的大巫师可以无视流派,使用全世界所有的巫术,他们甚至不需要钻研符文所代表的含义。我们亚夏巫师研究了几千年,始终弄不明白瓦雷利亚人如何做到的。” „Hehe, only feared that isn't able to use all witchcraft?” Dany thinks of a matter, asked: „Witchcraft that can use the Red God priest?” “呵呵,只怕无法使用所有的巫术吧？”丹妮想到一件事,笑问:“难道能使用红神祭司的巫术？” „Cannot,” Quaithe shake the head, the tone said complex, „god spell, the mortal can only borrow, is unable to steal.” “不能,”魁晰摇头,语气复杂地说,“神灵的术法,凡人只能借用,无法盗取。” A Dany face anticipated, said grinningly: „I am very easy to satisfy, learned your witchcraft enough.” 丹妮一脸期待,笑嘻嘻道:“我很容易满足的,学会你的巫术就够了。” „Sorry, I cannot teach you any witchcraft.” Quaithe categorically rejects. “抱歉,我不能教你任何巫术。”魁晰断然拒绝。 „Why? The knowledge lies in the exchange, I can exchange with you with the oneself witchcraft.” “为什么？知识在于交流,我可以用自己的巫术与你交换。” „I have more than enough your witchcraft.” “我用不了你的巫术。” paused, Quaithe asked: „I am Sorcerer that is skilled in the prediction, do you know?” 顿了顿,魁晰问道:“我是一名精通预言的巫师,你知道吧？” „Therefore?” “所以呢？” „You know in the prediction, what most abstains from?” “你知道预言中,最忌讳什么吗？” Does not wait for Dany to reply, her oneself then said: „Most abstained that interferes by the life of vaticinator. The prediction...... was right like together the complex arithmetic topic, you estimated that also knows what is the multi-variable arithmetic topic?” 不等丹妮回答,她自己便说道:“最忌讳干涉被预言者的人生。预言就像一道复杂的算术题......对了,你估计也知道什么叫多变量算术题吧？” Really worked as the illiterate person me? 真把我当文盲了？ „I know.” Dany is depressed to say. “我知道。”丹妮闷闷道。 „Prediction likely together arithmetic topic, there are innumerable variables, if I side you, will become one of the variables, is very important variable. Therefore did you understand?” “预言像一道算术题,有无数个变量,如果我在你身边,也会成为变量之一,还是非常重要的变量。所以你明白了？” Dany knits the brows: „But you urged me to do this repeatedly, do that not do, wasn't this interferes?” 丹妮皱眉道:“可你多次劝我必须这样做,不要那样做,这不算干涉？” „I told you to predict, did not interfere with your choice. Before will see the explicit prediction next time, I will again not appear before you.” “我只是告诉你预言,并不干涉你的选择。在下次看到明确的预言前,我不会再出现在你面前。” „Said, you have to predict can tell me? The previous prediction had not ended, was too a little frequent?” Dany strange say/way. “这么说,你又有预言要告诉我？上次预言还没结束,有点太频繁了吧？”丹妮古怪道。 „You are cause of various effects, but I only am responsible for the thing that spread words me to see.” Quaithe light say/way. “你是诸果之因,而我只负责传述我看到的东西。”魁晰淡淡道。 „Good, you said.” “好吧,你说。” Quaithe intonation melodious say/way: „the glass candles are burning. Soon comes the pale mare, and after her the others. Lion and griffin, the sun's son and the mummer's dragon. Trust none of them. Remember the Undying. Beware the perfumed seneschal.” 魁晰语调悠扬道:“玻璃蜡烛被点燃，苍白母马将即来，其余事物紧随后。狮子与狮鹫，太阳之子和戏子的龙，皆莫信。牢记不朽者，留心芬香的总管。” „wu, glass candle indeed was lit by me, I have not forgotten the lesson of Undying Ones, ruthlessly resentment Balerion. Pale Mare, do lion wait/etc, what represent?” “唔,玻璃蜡烛的确被我点燃,我也没忘记不朽者的教训,狠狠怼了贝勒里恩一顿。苍白母马、狮子等等,都代表些什么？” as expected, Quaithe had not replied that her issue, only sighed: „ Daenerys, my localization spell you can study, but should better not to use. 不出预料,魁晰没回答她的问题,只叹息道:“丹妮莉丝,我的定位术法你可以学,但最好不要使用。 After learning the meditation method, once teacher warned my Sorcerer discipline seriously. 在学会冥想法后,曾经的导师严肃告诫了我一条巫师戒律。 Now I it rephrased in own words that to you-- witchcraft is the sessile sharp blade, may offend somebody, possibly injures oneself. The Sorcerer true goal is to pursue the truth, the witchcraft is only ‚beautiful scene that’ on the road seduces you to fall into error. ” 现在我将它转述给你——巫术乃无柄利刃,可伤人,也可能伤己。巫师真正的目的在于追寻真理,巫术只是路上诱惑你误入歧途的‘美景’。” A twinkling, the present black robe woman then disappears does not see, the dusk red indoor only has the oneself breathing. 一眨眼,眼前的黑袍女人便消失不见,昏红的室内只有自己的呼吸声。 Again a blink, Dany „bang” one lies down on the feather bed, the eyes look to the ceiling, muttered: „ full Han does not know the hungry man (Han) hunger. 再一眨眼,丹妮“嘭”的一下躺回羽毛床上,双眼看向天花板,喃喃道:“饱汉不知饿汉饥。 I can also say, the royal crown is a heavy burden of carrying/sustaining innumerable common people livelihood, the glory and power and influence seduces ‚poisoned liquor that’ Queen falls into error. ” 我也可以说,王冠是一顶承载无数百姓生计的重担,荣耀与权势只是诱惑女王误入歧途的‘毒酒’。” Recuperated for several days in Astapor, on the burn on Dany face, the neck had recovered, Barristan also made into ordinary two handed greatsword that Sunswallower the ash threw. 在阿斯塔波休养了几天,丹妮脸上、脖子上的烧伤已经痊愈,巴利斯坦也将吞日弄成灰扑扑的普通双手大剑。 When their integral point luggage, preparation again set off, Windblown and spy in Qarth aspect almost transmits Raven simultaneously: The allied armies in 100 elephant and 5000 elephant soldier of Isle of Elephants employment, have arrived at Qarth. 就在他们整点行装,准备再次出发时,风吹团与魁尔斯方面的间谍几乎同时传来信鸦:盟军在象岛雇佣的100头大象和5000象兵,已到达魁尔斯。 The Windblown news are more, is more detailed. 风吹团的消息更多,也更详细。 elephant provides a driver, an archer and crossbowman, lance. Five thousand elephant soldier parts keep Qarth, another part will continue to head west, goes by boat Volantis. 一头大象配备一名驭手,一名弓弩手,一名长矛手。五千象兵一部分留在魁尔斯,另一部分将继续西行,乘船去瓦兰提斯。 Volantis also has elephant, only needed experienced elephant soldier in the past on the line. 瓦兰提斯也有大象,只需经验丰富的象兵过去就行。 Windblown also disclosed an information, the allied armies have organized the super army corps that surpasses 100,000 regular armies at present, they may fan out in four groups, attacks Astapor, Yunkai and Meereen from four different places simultaneously. 风吹团还透露了一个信息,盟军目前已组织超过十万正规军的超级兵团,他们可能会兵分四路,从四个不同地方同时进攻阿斯塔波、渊凯、弥林。 -- this is the allied armies most military officers' suggestions, even if cannot take the city, at least can still destroy the agricultural production of Mother of Dragons. ——这是盟军大部分将领的建议,即便拿不下城池,至少也能摧毁龙之母的农业生产。 Un, the allied armies know that she consumes „agricultural production that the painstaking care make *****”. 嗯,盟军知道她耗费大量心血弄出来的“农业生产*****”了。 However „Dragonslayer” Grazdan actually resolutely opposes to divide forces to plan, he strongly suggested that everyone gathers soldier one, totally gives up all „seemingly exquisitely, actually gaudy useless” the tactic, insisted „rendering stronghold, fights dull war” strategic concept. 不过“屠龙者”格拉兹旦却坚决反对分兵计划,他强烈建议大家合兵一处,彻底放弃一切“看似精巧,实则花哨无用”的战术,坚持“结硬寨,打呆仗”的战略方针。 wu, after obtaining Dragonslayer Blade, Grazdan establishes to pledge-- „the life to slaughter dragon”, therefore resulted in „Dragonslayer” bandit number. 唔,得到屠龙刀后,格拉兹旦立下誓言——“此生必屠龙”,故而得了个“屠龙者”的匪号。 „Plays the tactic, no one is the sinister sly wicked Mother of Dragons opponent.” In the allied armies conference, Dragonslayer has almost tears streaming down the face. “玩战术,没人是阴险狡猾的恶龙之母的对手。”盟军会议上,屠龙者几乎泪流满面。 His slogan is: Gathers the entire world strength, steamroll Slaver's Bay. 他的口号是:聚集整个世界的力量,碾压奴隶湾。 Even did not suggest immediately to launch the attack, Grazdan also dislikes the allied armies to be not enough, hopes that dragged into the allied armies Summer Isles, Westeros, Braavos, Lorath, Dothraki and Jade Sea various countries completely. 甚至不建议立即发动进攻,格拉兹旦还嫌盟军不够多,希望把盛夏群岛、维斯特洛、布拉佛斯、罗拉斯、多斯拉克、玉海诸国全部拉入盟军。 Although Westeros does not have the slave trade, but the king on Iron Throne is the Targaryen mortal enemy. 维斯特洛虽没有奴隶贸易,但铁王座上的君王是坦格利安的死敌。 If the allied armies failure, Dragon Queen then becomes the world first king, at that time she will let off belonged to her Westeros? 如果盟军失败,龙女王便成为世界第一君王,那时她会放过原本就属于她的维斯特洛？ If Dragon Queen is promoted to „Dragon Empress”, original „the world elder brother” is Braavos willing to submit to under her iron boots? 如果龙女王晋升为“龙女帝”,原本的“世界老大哥”布拉佛斯是不是甘愿臣服在她铁靴之下？ Therefore Grazdan „really the world big alliance” is not the delusion of madman, at least 30% probabilities become the reality. 所以格拉兹旦的“真・世界大联盟”并非狂人的妄想,起码有30%几率成为现实。 Because several side opinions are inconsistent, the allied armies final strategy had not determined. 因为几方意见不一致,盟军最终战略还没确定。 However two points obtain everyone's consensus, first, makes the best use of the time, hatches as soon as possible the dragon ; Second, the numerous plan to hire Faceless Men, tries to kill the chief criminal. 不过有两点得到大家的共识,第一,抓紧时间,尽快把龙孵出来;第二,众筹雇佣无面者,试着弄死罪魁祸首。 Windblown mails several thousand characters the lengthy intelligence report, finally uses the red pen specially, increases the overstriking mark: Careful Faceless Men! 风吹团寄来一封几千字的长篇谍报,最后特意用红笔,加大加粗标记:小心无面者！ This reminded Dany, oneself also had the Faceless Men captive! 这提醒了丹妮,自己还有个无面者俘虏呢！ Is the night, she arrives at the Astapor Great Pyramid dark prison cell. 是夜,她来到阿斯塔波大金字塔黑牢。 „Who sends you to kill my?” She asked. “谁派你来杀我的？”她问。 10 square meters narrowing stone chambers, the thick inlaying sheet iron oak gate seems the coffin board on sarcophagus, suffocating. 十平米的逼仄石室,厚厚的镶铁板橡木门好似石棺上的棺材板,让人窒息。 The interior does not have the skylight, one day 24 hours are the dark conditions, will have the prison guard to hand over clear water and black bread except for every day from the hanger-on small check sooner or later, here has no bystander, even not from the exterior sound. 内部没有天窗,一天二十四小时都是黑暗状态,除了每日早晚有狱卒从门下小格子递进来清水与黑面包,这里没有任何外人,甚至没有来自外部的声音。 -and-a-half meter wide low plank beds, the room corner sends out irritating the nose body waste stink, the small wooden barrel edge stains the brown yellow dirt, under the flare dark red ray, sneaks in the white maggot that exits to be exceptionally conspicuous freely. 一架半米宽的低矮木板床,房间一角散发一股呛人的屎尿臭味,小木桶边缘沾满褐黄污垢,火把暗红光芒下,自由自在钻进转出的白蛆异常显眼。 The prisoners are dishevelled hair and dirty face, a strange taste rich gray flax cheongsam, holds the knees to roll up in the plank bed corner, the head has buried on the knee, had not a little responded to the Dany words. 囚犯蓬头垢面,一袭怪味浓郁的灰色亚麻长衫,抱着双膝蜷缩在木板床角落,脑袋一直埋在膝盖上,对丹妮的话没有一点儿反应。 „Hey, how to speak?” Dany is enduring the odor, goes forward one step, made an effort to pat in her back of the head. “喂,怎么不说话？”丹妮忍着恶臭,上前一步,用力在她后脑勺拍了一下。 The unexpected stabbing pain makes the Lys woman raised the head, the left eye bead that the pale thin face, some sullies, only remain gloomy such as burnt night of carbon ash. 出乎意料的刺痛让里斯女人抬起头,苍白消瘦的脸,有些许脏污,仅剩的左眼珠暗淡如烧了一夜的碳灰。 „My anything does not know.” The assassins are hoarse the throat to say. “我什么也不知道。”刺客沙哑着嗓子说道。 Dany retrocedes several steps, is covering the nose with the silk handkerchief, stuffy sound said: „Do you always know the Faceless Men training method?” 丹妮后退几步,用丝巾捂着鼻,闷声道:“你总知道无面者训练方法吧？” „ Hehe, good, I told you, Faceless Men trained the first main point, never fear black, should not be afraid lonely, your small prison cell to the mortal was Hell, went home to my actually resembles. “呵呵,好啊,我告诉你,无面者训练第一要点,永远不要怕黑,不要害怕寂寞,你的这间小囚室对凡人是地狱,对我却像回家。 Faceless Men trains the second main point, never leak the Faceless Men secret to anybody. 无面者训练第二要点,永远不要对任何人泄露无面者的秘密。 Faceless Men trains the third main point, Valar Morghulis, Faceless Men must open wide the intention, arrival that welcome dead. ” 无面者训练第三要点,凡人皆有一死,无面者必须敞开心怀,欢迎死亡的到来。” The Lys assassin taunted looks at Dany, asked: „Behind also has fourth, fifth...... the innumerable training main points, do you also want to listen?” 里斯刺客嘲讽地看着丹妮,问:“后面还有第四、第五......第无数个训练要点,你还想听吗？” Dany raises both hands, helpless said: „I admit defeat, I surrender, you won, your Faceless Men awesome.” 丹妮举起双手,无奈道:“我认输,我投降,你赢了,你们无面者牛掰。” The Doreah tragic death, making Dany hate her bone to inter the body, then to lose this Faceless Men to „Astapor whip king” on the same day Hattur. 多莉亚惨死,让丹妮恨她入骨,当日便把这个无面者丢给“阿斯塔波鞭王”哈塔尔。 Except for „surpassing the common and entering the sacred” the whip law of boundary, the Hattur official duty is actually the inquisition by torture officer , helping slave-master punish not the obedient slave specially. 除了“超凡入圣”境界的鞭法,哈塔尔本职其实是刑讯官,专门帮奴隶主惩罚不听话的奴隶。 Waits for Dany to take Meereen, takes Yunkai, returns to Astapor, Hattur is dejected to apologize, because he enables completely the method to make the assassin submit. 等丹妮拿下弥林,拿下渊凯,回到阿斯塔波,哈塔尔却垂头丧气过来请罪,因为他使尽手段也没能让刺客屈服。 But, Dany must use first under heaven torture-- pass/test little black Room. 无奈之下,丹妮只得用出天下第一酷刑——关小黑屋。 Closed three months of confinement, sign that others body thin and depression, has not a little collapsed completely. 关了三个多月的禁闭,人家只是不过身体消瘦、精神萎靡,完全没有一点儿崩溃的迹象。 Dany also prepared to accompany her to continue to consume, the news that but Windblown spreads makes her be vigilant. 丹妮本来还准备陪她继续耗下去的,可风吹团传来的消息让她警惕。 This Lys assassin was not the Ghis person hires this matter, Dany knows early. 这个里斯刺客并非吉斯人雇佣这件事,丹妮老早就知道了。 Overcomes Meereen, can she not interrogate these Wise Masters and Great Masters? 打下弥林,她会不去审问那些贤主、伟主？ The Ghis person just decided the fund that the massive hemorrhage employment assassin, the numerous raise also piles in Meereen Great Masters Great Pyramid, is arranging the fleet to transport Braavos, finally Dragon Queen „five ten thousand army” drop from the clouds, the sneak attack takes Meereen. 吉斯人刚决定大出血雇佣刺客,众筹的资金还堆在弥林伟主的大金字塔内,正在安排船队运去布拉佛斯,结果龙女王“五万大军”从天而降,偷袭拿下弥林。 ten million/countless Gold Honor „safflower” was received the treasury by Queen Dany. 千万金辉币的“红花”被丹妮女王收入自家金库。 The human testimony and material evidence all, Dany believes firmly completely: Other defiant people want to harm Us in secret! 人证物证俱在,丹妮完全确信:暗中还有其他刁民想害朕！ „I decided that puts you to leave.” Dany said to Faceless Men. “我决定放你离开。”丹妮对无面者说。 In the blue eye of assassin gloomy no light flashes through an appearance, „why?” 刺客灰暗无光的蓝眼睛里闪过一丝神采,“为什么？” „You make me feel that the terrifying of Faceless Men organization, I feared, wants to reconcile with you. When we what matter has not happened, Faceless Men gives up assassinating my form, I do not ask you to trouble, how?” “你让我感到无面者组织的恐怖,我怕了,想与你们和解。咱们就当什么事也没发生过,无面者放弃暗杀我单子,我也不去找你们麻烦,如何？” „Hehe, looks for the trouble of Faceless Men, depends on you?” The female assassin ridiculed the meaning of jeering to not mince matter. “呵呵,找无面者的麻烦,就凭你？”女刺客讥嘲之意毫不掩饰。 „I am Mother of Dragons, Slaver's Bay and Queen of the Seven Kingdoms.” Dany light say/way. “我乃龙之母,奴隶湾与七国女王。”丹妮淡淡道。 „Faceless Men then existed in the Valyria period, Dragonlord not only has the dragon, but also has entire world.” “无面者在瓦雷利亚时期便存在了,龙王不仅有龙,还拥有整个世界。” „Do not think that I do not know the Faceless Men history, your ancient history this right, but at that time was also only the Valyrian ore slave.” “别以为我不知道无面者的历史,你们历史久远这没错,可那时候也只是瓦雷利亚人的矿奴而已。” „Your anything does not know!” The assassins sneer to say. “你什么都不知道！”刺客冷笑道。 „I thought that you have not made clear the condition, you are only a messenger, with the person who I negotiated is Captain Faceless Men, by him was decided whether accepted my condition. Moreover I pledge the condition, some of your different opinions, can still bargain back and forth even!” “我看你才没搞清楚状况,你只是个传话人,与我谈判的人是无面者首领,由他来决定是否接受我的条件。而且我开出条件,你们即便有不同意见,也能讨价还价嘛！” „Good, I help your signalling.” “好,我帮你传信。” In the evening the Lys assassin changed clothes, even the food has not eaten then leaves. 当晚里斯刺客换了一身衣服,连饭都没吃便离开了。