Astapor Great Pyramid top layer garden, sunlight obligation thin pride of the morning, languid scattering on face. 阿斯塔波大金字塔顶层花园,阳光驱使稀薄的晨雾,懒洋洋的撒在人脸上。 The bed sheet contaminates the morning dew, appears several points of wet mark, unties to tie up outside rope, spreads out on the red brick floor it, swords, shields, books and crystal balls and other junks crash-bang dispersed place. 床单沾染上晨露,显出几分湿痕,解开绑在外面的绳索,将其在红砖地板上摊开,剑、盾、书籍和水晶球等杂物哗啦啦散了一地。 „Thump!” Barristan unties the window curtains backpack, places on gigantic Sorcerer's Lens nearby tea table cautiously. “咚！”巴利斯坦解开窗帘背包,小心翼翼把硕大的巫透镜放在旁边茶几上。 „Your majesty, Ser Selmy has the sickle, this two handed greatsword happen to matches with me.” Jorah Mormont closely grasps two handed greatsword of deep purple Basilisk skin scabbard, wishes one could to hang it in the oneself waist immediately. “陛下,塞尔弥爵士已经有弯刀了,这柄双手大剑正好与我相配。”乔拉莫尔蒙紧紧抱住深紫色蛇蜥皮剑鞘的双手大剑,恨不得立刻把它挂在自己腰间。 „To result in beautiful!” Old Knight one seizes the sword from his hand, sneers saying: „Sickle is Aggo lends me to protect your majesty, now had this ‚Sunswallower’, the sickle naturally must give back to Aggo.” “想得美！”老骑士一把从他手里把剑夺回来,冷笑道:“弯刀是阿戈借给我保护陛下的,现在有了这柄‘吞日’,弯刀自然要还给阿戈了。” Un, searches for the sword that to call „Sunswallower” from Oros, Valyria writing mark in golden sword square. 嗯,从奥罗斯搜来的剑叫“吞日”,瓦雷利亚文字纹在黄金剑格上。 Both White Cloak have not thought must give Dany Sunswallower, because this sword is too long, the sword blade 1.3 meters, the sword hilt is 30 centimeters yellow Golden Dragon. 两个白骑士都没想过要将吞日交给丹妮,因为这柄剑太长,剑刃1.3米,剑柄是一条30公分的黄金龙。 dragon mouth long opens puts out the sword blade, the jaws are the sword standard, the wing and both legs shrink, does not affect to grasp grasps, the tail draws a circle, is tying up the colored tassels. 龙嘴长开吐出剑刃,上下颚为剑格,翅膀与双腿缩起,并不影响抓握,尾巴打了个圈,绑着彩色流苏。 A very magnificent sword. 很华丽的一柄剑。 „This sword is too high-profile, will arouse the unnecessary interest.” Jorah urged. “这柄剑太张扬,会引起不必要的关注。”乔拉劝道。 „All right, looked for Smith to blacken by smoke the color on the line.” Old Knight said that while takes down waist Arakh, hung Sunswallower. “没事,找铁匠把颜色熏黑就行了。”老骑士一边说,一边取下腰间亚拉克弯刀,把吞日挂了上去。 Coordinates he big tall and strong body, the length of this sword was just good. 配合他高大魁梧的身躯,这柄剑的长度刚刚好。 „That shield......” “那盾牌......” „Shield is Grey Worm.” Barristan breaks him saying: „What you use is two handed sword, does the third hand grasp the shield?” “盾牌是灰虫子的。”巴利斯坦打断他道:“你用的是双手剑,难道还有第三只手握盾？” If the small circle shield can also hang on the arm, but this surface big shield can only coordinate the short-sword and lance uses, or Valyrian imitated the shield style of ancient Ghis regiment to build it. 如果是小圆盾还能挂在手臂上,但这块曲面大盾只能配合短剑与长矛使用,或者说,瓦雷利亚人仿照古吉斯军团的盾牌样式打造了它。 „Grey Worm has a Valyria steel short-sword.” Jorah mumbled: „Might as well melt to cast the sword.” “灰虫子已经有一柄瓦雷利亚钢短剑了。”乔拉嘟哝道:“不如融掉铸剑。” What book that „you look for? «Gene Outline», «Color Secret», «Optical principle Analysis», «Geometry Originally», «Digit Magic»......” “你都找的什么书？《基因概述》、《色彩的秘密》、《光学原理解析》,《几何原本》、《数字的魔法》......” Dany is lifting one pack of child fat books, is annoyed said to old Knight: „These things with do not have to me.” 丹妮举着一叠子大部头书籍,懊恼对老骑士道:“这些东西对我一点儿用也没有。” „Really useless? Might as well always compared with poetry and collection of stories?” Whitebeard awkward say/way. “真没用？难道还不如总比诗歌与故事集？”白胡子尴尬道。 „Ok, is useless to me, may calculate the priceless treasure to this world.” Dany sighed. “算了,对我没用,对这个世界可算无价之宝。”丹妮叹道。 „magic power crystal ball?” Old Knight is pointing at red, purple, the colorless several crystals asked: „Can to you helpful?” “魔力水晶球呢？”老骑士指着红的、紫的、无色的几颗水晶问:“可对您有帮助？” „Purity very high crystal, is very good bedside ornament.” “纯度很高的水晶,是非常好的床头摆件。” Whitebeard face one red, thinks oneself discovers crystal ball the bedroom of place-- Jaen. 白胡子老脸一红,不由想到自己发现水晶球的地方——杰妮的卧室。 He thinks that is High Priest cultivates the Magic apparatus every day, after all, in the story will often say the witch scry in the future...... 他以为是大祭司每日修炼魔法的用具,毕竟,故事上常说巫女用水晶球占卜未来...... „Oh, was truly often brought to use glass candle that by Sorcerer to be instead unknown, the third-class author who these write the Sorcerer story is very harmful!” Old Knight feeling. “唉,真正常被巫师拿来使用的玻璃蜡烛反而不为人知,那些写巫师故事的三流作者害人不浅啊！”老骑士感慨。 First, tossed about for one day and one night in Lands of Long Summer, returns to Astapor, Dany is weary, only drank one bowl of mutton to cook the turnip soup, then combed the hair and wash the face one to go to bed to sleep. 一来一回,在长夏之地折腾了一天一夜,回到阿斯塔波,丹妮已经非常疲劳,只喝了一碗羊肉炖芜菁汤,便梳洗一遍上床睡觉了。 The red glowing sun crashes into the Western sea slowly, in the world glowing red piece, the quiet red light beam scatters by the skylight is pasting the wall surface of cream-colored wallpaper, the quiet stone chamber were many one point of warm auspicious atmosphere. 红日缓缓坠入西方大海,天地间红彤彤一片,幽红光柱透过天窗撒在贴着米色墙纸的墙面,静谧的石室多了一分温热祥和的气氛。 Suddenly, sleeps soundly the Dany brow variety, seems enduring any ill stabbing pain. 突然,熟睡中的丹妮眉头簇起,似乎在忍受什么不适的刺痛。 She opens the eyes, the purple pupil flashes through dim light, lifts the right wrist at present, a red point glitters under the fair skin. 她睁开双眼,紫色眸子闪过一丝幽光,把右手腕抬到眼前,一颗红点在白皙皮肤下闪烁。 „Quaithe?” The Dany look restores the pure brightness gradually, the hesitant moment, blocks in wrist/skill nearby sorcery strength cancellation, changes magically red is hair slender long-line, hits in the opposite closet. “魁晰？”丹妮眼神渐渐恢复清明,犹豫片刻,封锁在手腕附近的巫力撤销,红点化为一条发丝般纤细的长线,打在对面衣柜上。 The red string flash gloomy, vanishes, before the closet, presents a woman, is throwing over the hood long gown that drags the place, the face under hood was covered by the red lacquer wooden mask. 红线一瞬间暗淡、消失,衣柜前出现一位女人,披着拖地的兜帽长袍,兜帽下的脸被红漆木面具遮盖。 Is Quaithe! 是魁晰！ „Daenerys, you make me hold in high esteem!” “丹妮莉丝,你让我刮目相看！” The hood blocks from her look, but Dany felt that she is staring to stare at oneself. 兜帽遮住她的眼神,但丹妮感到她正直勾勾盯着自己。 Dany puts down the wrist/skill, sighed: „ I also know that oneself was used the witchcraft to make the mark, wants to come carefully, you have only touched my one time. 丹妮放下手腕,叹道:“我也是才知道自己被人用巫术做了标记,仔细想来,你只触碰过我一次。 -- previous time meets in the Qarth street, you resemble to have no intention, built one with two fingers in my right wrist gently( this book Chapter 48). ——上次在魁尔斯街头相遇,你状似无意,用两根手指在我右手腕轻轻搭了一下(本书第48章)。 At that time then felt the inexplicable prickings, but also thinks that is the illusion...... I remembers you had once pledged, will never harm me? ” 当时便觉得有一股莫名刺痛感,还以为是幻觉......我记得你曾承诺过,永远不会伤害我？” „Therefore, it is only a Coordinate. Person who looks for one not to have the Coordinate with glass candle, just like seeks for a gold coin in the sea, was too difficult. You also grasp the mysterious strength now, should understand my difficulties.” Quaithe light say/way. “所以,它只是一个坐标。用玻璃蜡烛找一个没有坐标的人,犹如在大海中寻找一枚金币,太困难了。你如今也掌握了神秘力量,应该明白我的苦衷。”魁晰淡淡道。 „To be honest...... I am not clear, because I will not use glass candle from the start, does not have glass candle.” “说实话......我不明白,因为我压根不会使用玻璃蜡烛,也没玻璃蜡烛。” Quaithe...... 魁晰...... „I feel one to congeal the solid strength in your within the body, powerful, vast, formidable.” Asshai Sorcerer said slowly. “我在你体内感受到一股凝实的力量,强大,浩瀚,让人敬畏。”亚夏巫师缓缓说道。 „Yesterday just studied one set of foundation meditation technique in Oros, now a witchcraft cannot!” Dany told the facts. “昨天刚在奥罗斯学了一套基础冥想术,现在一个巫术也不会呢！”丹妮实话实说。 Knew that Quaithe keeps the Magic Coordinate on her secretly, Dany is no doubt angry. 得知魁晰偷偷在她身上留魔法坐标,丹妮固然愤怒。 Yesterday after obtaining first sorcery strength, then detected that the body had different, was not quite previously definite, at this time Quaithe is working as her surface big change living person, she instead calmed down when the startled anger: The Quaithe method is so astonishing, if really acts to oneself, she most likely already inexplicable kick the bucket. 昨天获得第一丝巫力后,便察觉身体有异,先前还不太确定,此时魁晰当着她的面大变活人,她在惊怒之余反而冷静下来:魁晰手段如此惊人,如果真对自己出手,那她八成早就不明不白嗝屁了。 So thinks, her instead some that did not hate the opposite party. 如此一想,她反而有些不那么憎恨对方了。 Naturally, should have the vigilant heart that unable to be few. 当然,该有的警惕心一点儿也不会少。 „Oros?” Quaithe thinking moment, startled say/way: „You are really rash, dares to enter Lands of Long Summer.” “奥罗斯？”魁晰思索片刻,惊道:“你真是胆大妄为,竟敢进入长夏之地。” „Why can't go?” “为何不能去？” Quaithe deeply shouted the one breath, said dignifiedly: „Still remembers that I once to you have said the prediction?” 魁晰深呼一口气,凝重道:“还记得我曾经对你说过的预言吗？” to go north, you must journey south. to reach the west you must go east...... 要去北方，你必须南行。要达西境，你必须往东...... Dany is stunned, „you said toward the west, refers to Slaver's Bay western Lands of Long Summer? I think that is western Westeros.” 丹妮愕然,“你说的不要往西,难道指奴隶湾西边的长夏之地？我以为是西边的维斯特洛。” „I do not know.” Quaithe said words that makes Dany almost spit blood. “我不知道。”魁晰说了一句让丹妮差点吐血的话。 As if on the blister by face sees her disgruntledness, the Asshai witch also then said: „ I can predict to you, is actually not able to help you explain the content of prediction. 似乎透过脸上的水泡看出她的不悦,亚夏巫女又接着道:“我能给你预言,却无法帮你解读预言的内容。 However I can determine a matter, Slaver's Bay western Lands of Long Summer, Free City and Westeros, to you are the unclear place. ” 不过我能确定一件事,奴隶湾西边的长夏之地、自由城邦、维斯特洛,对你都是不详之地。” Dany looking pensive, somewhat understood the prediction of Quaithe. 丹妮若有所思,有些理解魁晰的预言了。 Like previous, ‚to go north, you must journey south’, starts from Red Waste, if she has not gone south, instead went to north Dothraki Sea, does not have the result most likely. 就像前一句,‘要去北方，你必须南行’,从红色荒原开始,如果她没南下,反而去了北面的多斯拉克海,八成没好结果。 Before grasping Slaver's Bay, went to Dothraki Sea, only fears also...... 掌握奴隶湾之前去了多斯拉克海,只怕也...... Conversely, waits to control Meereen, Yunkai and Astapor three cities truly, she had went north to take the Dothraki qualification. 相反的,等真正控制弥林、渊凯、阿斯塔波三城,她有了北上拿下多斯拉克的本钱。 Must go to the north, must travel southward. 要去北方,必须南行。 As for „to reach the west she must go east”...... 至于“要达西境，她必须往东”...... Rightful owner Daenerys has not gone to the East, returns to Westeros directly, then died a tragic death. 原主丹妮莉丝没去东方,直接回到维斯特洛,然后惨死。 „What can the East give me?” She asked. “东方能给我什么？”她问。 „Truth.” “真相。” With before Qarth, Dany also got this answer. 与之前在魁尔斯一样,丹妮又得到这个答案。 „In other words, going to the East is not a goal, mainly to obtain ‚truth’, I then had the capital of heading west?” Dany asked. “也就是说,去东方并非目的,主要是为了获得‘真相’,如此我便有了西行的资本？”丹妮问道。 „This......” Quaithe jammed. “这......”魁晰卡壳了。 This miss does not press the repertoire to come! 这个姑娘不按套路来呀！ The prediction told you to go to the East, you then went, why to be always thinking stole the chicken to act slippery? 预言告诉你要去东方,你便去呗,何必老想着偷鸡耍滑？ Quaithe said finally: „Do not want to make me tell you ‚truth’ are anything, because of I don't know either.” 魁晰最后说道:“你别想让我告诉你‘真相’是什么,因为我也不知道。” „I know.” “我知道。” „......” Endured several to endure, this prophet to was consulted to say by the vaticinator: „What is truth?” “呃......”忍了几忍,这位预言家向被预言者请教道:“真相是什么？” „This is not very obvious, Lands of Long Summer has my enemy, Free Cities has my enemy, Westeros also has my enemy, if I do not have the vigilance to enter these places, certainly will encounter the danger.” “这不很明显嘛,长夏之地有我的敌人,自由贸易城邦有我的敌人,维斯特洛也有我的敌人,如果我毫无戒心地进入这些地方,一定会遇到危险。” Also can understand like this? 还能这样理解？ As if, perhaps, possibly really...... 似乎,也许,可能真的可以...... „What enemy did you run into Oros?” Quaithe also asked. “你在奥罗斯遇到了什么敌人？”魁晰又问。 „Valyria god, Belaerys, with a Targaryen that Black Dragon name.” Dany said. “瓦雷利亚神灵,贝勒里斯,与坦格利安那条黑龙一个名字。”丹妮道。 „Originally It has not died......” Quaithe to mutter. “原来祂还没死......”魁晰喃喃。 „The bastard dares to act to me, I must kill It sooner or later!” Dany said proudly. “那混蛋敢对我出手,我早晚要弄死祂！”丹妮傲然道。 Then, she had to be laughing and playing was saying: „Eradicates Evil God, everybody has a responsibility, how Sister Quaithe delivers me some witchcraft secrets?” 接着,她有嬉笑着说:“铲除邪神,人人有责,魁晰大姐送我一些巫术秘技如何？” „Balerion is Valyria Ancestral God, is your Ancestral God!” “贝勒里恩是瓦雷利亚祖神,是你的祖神！” Dany said so the words of treason and heresy superficially, Asshai Sorcerer was extremely shocking. 丹妮这么轻描淡写说出如此大逆不道的话,亚夏巫师非常震惊。 „Did you forget? Targaryen is converted to the The Seven 300 years!” “你忘了？坦格利安改信七神三百年啦！” „......” “呃......” „I do not have the witchcraft to teach you, because our two people practicing systems are not same.” Quaithe slow the god had said. “我没有巫术可以教你,因为我们两人的修行体系并不相同。”魁晰缓过神来说道。 „Talked nonsense!” Dany lifts the wrist/skill, sneers saying: „You think before me, is sleeping? I am analyzing your Magic Coordinate rune/glyph! Moreover has learned 30%, could not take several days, I can also keep the Coordinate.” “瞎说！”丹妮抬起手腕,冷笑道:“你以为我之前在睡觉？我在解析你的魔法坐标符文呢！而且已经学会30%,要不了几天,我也能给人留坐标了。” Awaking with the dragon soul union is being Dreki, in the sleep enters Big Black Soul Sea to call Dragon Dream. 醒着与龙魂结合为龙灵,睡梦中进入大黑灵魂海叫龙梦。 So long as Big Black is also resting, when Dany sleeps will enter the Dragon Dream condition. Under that condition, she can observe the oneself Soul essence well. 只要大黑也在休息,丹妮睡觉时都会进入龙梦状态。那种状态下,她可以更好地观察自己的灵魂本质。 It seems like that Coordinate seal in the right wrist, truly marked place actually wrist/skill in Soul condition. 看似那颗坐标印在右手腕,真正被标记的地方其实在灵魂状态下的手腕。 Simply speaking, even if Dany reduces the right hand, Quaithe can still locate she. 简单来说,即便丹妮砍掉右手,魁晰依然能定位到她。 Therefore, under the Dragon Dream condition helps study that string mysterious rune/glyph. 所以,龙梦状态下非常有利于研究那串神秘符文。 If Quaithe said that she and Dany practicing system was different, Coordinate rune/glyph not in Valyria „108” in character table. 如魁晰所言,她与丹妮修行体系不同,坐标符文没一个在瓦雷利亚“108”字符表中。 But she discovered that oneself does not need to know the rune/glyph meaning, then can outline with sorcery strength touches same, has rune/glyph of witchcraft effect. 但她发现自己不用知道符文含义,便可以用巫力勾勒出一摸一样的、有巫术功效的符文。 „Did you determine?” Quaithe does not conceal the shock of oneself. “你确定？”魁晰毫不掩饰自己的震惊。 „Why do I lie?” “我何必说谎呢？” „Perfect inheritance, you obtained the Valyria Grand Sorcerer complete set meditation method!” Quaithe with the affirmative tone, said slowly. “完美传承,你得到了瓦雷利亚大巫师的全套冥想法！”魁晰用肯定的语气,缓缓道。 „You guessed right.” The Dany doubts, „what unique element does this have?” “你猜对了。”丹妮疑惑,“这有什么特殊之处？” „Valyria ruled world, can you know?” “瓦雷利亚统治了世界,你可知道？” „The people on world know.” “世界上的人都知道。” Quaithe sighed, the sound said spookily: „If you ruled world, can plunder the entire world gold and silver, knowledge, slave and treasure?” 魁晰叹口气,声音幽幽道:“如果你统治了世界,会不会搜刮全世界的金银、知识、奴隶、珍宝？”