They have such refused to budge a while, to finally, Eric Miyone Landa has revealed unexpectedly has poured down the small expression that wants to sob, almost smiles. 两人就这么僵持了一会儿,到了最后,艾瑞克见米兰达竟然露出了泫然欲泣的小表情,差点笑出来。 consider as finished, considered to raise a small kitty to be good. 算了,就当是养一只小猫咪好了。 Is thinking at heart, Eric then no longer insisted that takes carry back that black card, money that in any case, this girl spends to average person, truly is a great sum of money, but to Eric, is only a expenditure of candy cane, let alone, if this girl has the trend of out-of-control at present, Eric only needs a telephone to be able the credit card to stop. 心里想着,艾瑞克便不再坚持将那张黑卡拿回来,反正,这妮子花的钱对普通人来说,确实是一笔巨款,但对艾瑞克来说,也只是一颗棒棒糖的花费,更何况,如果眼前这妮子真的有失控的趋向,艾瑞克只需要一个电话就能将信用卡停掉。 Miranda has been peeping at the complexion change of Eric carefully, is gentle along with his expression, the girl has also realized anything, on the face reveals smiling that flatters once more, said: „Eric, I, my not absolutely not again chaotic flower.” 米兰达一直小心窥视着艾瑞克的脸色变化,随着他表情柔和下来,女孩也意识到了什么,脸上再次露出讨好的笑,道:“艾瑞克,真的,我,我不会绝对不会再乱花的。” The Eric tonality actually has not changed, he does not want to make the girl too favorite, the intonation told lightly: „Kelly will return to Los Angeles in the afternoon, you go back together, this year one cannot leave Los Angeles all year round again.” 艾瑞克音调却没变,他可不想让女孩太得意,语调平淡地吩咐道:“凯莉下午会回洛杉矶,你跟着一起回去,今年一整年都不许再离开洛杉矶。” Miranda had found the flaw in Eric words immediately, acts like a spoiled brat saying: „What to do that Christmas day Papa does Mama want me to return to Australia?” 米兰达立刻找到了艾瑞克话里的破绽,撒娇道:“那圣诞节爸爸妈妈要我回澳洲过怎么办？” „Uh-huh!” “嗯哼！” „Good good, Eric, I will certainly be obedient.” “好啦好啦,艾瑞克,我一定会听话的。” Miranda sees Eric to lag behind the face, does not dare to act smart again, the summit has transferred the desk, collects to hold in the arms the Eric nape of the neck affectionate. 米兰达见艾瑞克又拉下脸,不敢再耍小聪明,颠颠地转过书桌,凑过来亲昵地想要搂住艾瑞克的脖颈。 Eric lifts the hand to withstand girl small waist to shove open her, said: „Cannot entangle the person, looks Kelly.” 艾瑞克抬手顶住女孩小腰将她推开,道:“不许缠人,去找凯莉吧。” „Hee hee, Eric, you are really a coward.” “嘻嘻,艾瑞克,你真是个胆小鬼呢。” „Three......” “三……” „Un?” “嗯？” „Two......” “二……” „Repugnant, comes with this way unexpectedly scary.” “讨厌,竟然用这种方式来吓人。” Realizes Eric at the countdown, although was saying, the small spirit has not dared to test the Eric patience really again, turned around to slip away the study room. 意识到艾瑞克是在倒计时,虽然这么说着,小妖精还真不敢再考验艾瑞克的耐性,转身就溜出了书房。 Looks that the door was closed, Eric shakes the head to smile, takes up on the tabletop once more that several pages of credit card bills, the body depends backward, the both feet curls upwards on the tabletop, slowly reads, how simultaneously will calculate at heart should arrange the future of this small kitty. 看着房门被关上,艾瑞克摇头笑了笑,再次拿起桌面上那几页信用卡账单,身体向后靠去,双脚翘在桌面上,慢慢翻看起来,同时心里盘算着该怎么安排这只小猫咪的将来。 In any case, Eric did not plan to make Miranda take the road of once supermodel again, that was tired. 反正,艾瑞克不打算再让米兰达走曾经的超模之路了,那多累啊。 Since is the kitty, naturally should lie down on the host family sofa comfortably narrows the eye to enjoy to live. 既然是猫咪,当然应该舒舒服服地躺在主人家沙发上眯起眼睛享受生活了。 Because the geographical position is in East-Western Europe to border on the region, receives the Germany and other Western European powerful nation of the support, after Czech Republic can be the Eastern European drastic change , the country that first develops, naturally, the economic aspect by far is actually not able to compare with Germany , France and other countries. 因为地理位置恰好处于东西欧接壤地带,受到德国等西欧强国的支持,捷克可以算是东欧剧变之后首先发展起来的国家,当然,经济方面却也远远无法与德法等国相比。 «Casino Royale» is mainly located in Prague in the Czech Republic selecting a scene place, the scene including Bond and a villain speeding car chase play, as well as some play of civil history scenes. In addition, when Bond goes to black mountain rides the location shooting of train also to select a scene in the Czech Republic ravine railroad. As for black mountain, was more than three years of Bosnia-Herzegovina war just finished at the end of last year, the local several countries were as before chaotic a piece, did not have the possibility that selected a scene on the spot. 《皇家赌场》在捷克的取景地主要位于布拉格,镜头包括邦德与反派的一场飞车追逐戏,以及部分文戏场景。除此之外,邦德前往黑山时乘坐火车的外景镜头也在捷克山间铁路取景。至于黑山,长达三年多的波黑战争去年年底才刚刚结束,当地的几个国家依旧混乱一片,根本不存在实地取景的可能性。 Because publicity role of 007 series to selecting a scene national and city, seek further open Czech Republic mansion also to attach great importance to shoots of dramatic team urgently, when shoots that chase program of Bond and villain, even coordinates to close off two streets has been one week of time. 因为007系列对取景地国家和城市的宣传作用,正迫切寻求进一步开放的捷克正府对于剧组的拍摄也非常重视,在拍摄邦德与反派的那场追逐戏码时,甚至配合地封锁了两条街道长达一周时间。 Dramatic team while Czech Republic shoots, North America summer the files were also in the final stage. 剧组在捷克拍摄的同时,北美暑期档也进入了最后阶段。 After «Men in Black 2», «Jumanji 2» land the North America 2800 big silver screens in one week afterward officially, but, the result is shocking. 《黑衣人2》之后,《勇敢者的游戏2》在随后一周正式登陆北美2800块大银幕,只不过,结局却让人大跌眼镜。 Because of this week, Metro Goldwyn Mayer simultaneously has also screened second part of Resident Evil series, «Resident Evil Inspiration». But the production cost achieves 8 6 million USD «Jumanji 2» first week Box Office, lost to unexpectedly had the feeling is not how strong «Resident Evil Inspiration», this has saying that was one type lets the person very awkward result. 因为这一周,米高梅还同时上映了生化危机系列的第二部,《生化危机・启示录》。而制作成本达到8600万美元的《勇敢者的游戏2》首周票房,竟然输给了存在感并不是多么强的《生化危机・启示录》,这不得不说是一种让人非常尴尬的结果。 «Resident Evil» first part by the 30 million USD cost, has harvested 60 million USD Box Office in North America, global Box Office is 1. 2.6 billion USD. Moreover, this Dark Angel science fiction movie in splendor of recording tape market performance, the recording tape and DVD goes on the market for one year, then gave the constructor to bring has exceeded the 60 million USD net profit. 《生化危机》第一部凭借3000万美元的成本,在北美就收获了6000万美元的票房,全球票房累计更是达到1.26亿美元。而且,这部末世科幻电影在录像带市场表现的更加出色,录像带和DVD上市一年时间,便给制作方带来了超过6000万美元的净利润。 Therefore, «Resident Evil the Inspiration» production cost rose dramatically 45 million USD. 于是,《生化危机・启示录》的制作成本飙升到了4500万美元。 In the manufacture stage, the plan of Metro Goldwyn Mayer is, so long as this sequel can take back most parts to be divided on Box Office were good, main profit origin or the late recording tape and copyright income, Metro Goldwyn Mayer also has enough strength to operate now these long-line services. 在制作阶段,米高梅的计划就是,这部续集只要能够在票房上收回大部分成本就好,最主要的利润来源还是后期的录像带和版权收益,米高梅现在也拥有足够的实力去运营这些长线业务。 Before two movies screen, although «Jumanji 2» spread the reputation unsatisfactory news, but the majority of Box Office analysis agency gave has not been lower than 50 million USD first week Box Office. 两部影片上映之前,虽然《勇敢者的游戏2》已经传出了口碑不佳的消息,但大部分票房分析机构都给出了不低于5000万美元的首周票房。 But the final outcome is actually, «Resident Evil Inspiration» first week Box Office 2837 ten thousand USD, but «Jumanji 2», first week Box Office actually only then 2522 ten thousand USD, two new pieces only occupy third in the week Box Office ranking separately and fourth position. 但最终结果却是,《生化危机・启示录》首周票房2837万美元,而《勇敢者的游戏2》,首周票房却只有2522万美元,两部新片分别只在周票房排行榜上占据第三和第四的位置。 In reputation, because of the natural inferiority of «Resident Evil» series, the media commentary will not be certainly good, average scores only then 6.5 points, but, by first week 2837 ten thousand USD Box Office, total Box Office of this sequel could achieve 70 million USD, in addition overseas Box Office, is screening the stage to recoup the complete manufacture and cost of capital sufficiently. 在口碑方面,因为《生化危机》系列的天然劣势,媒体评论当然不会太好,平均得分只有6.5分,不过,以首周2837万美元的票房来看,这部续集的总票房或许可以达到7000万美元,加上海外票房,足以在上映阶段就收回全部的制作和发行成本。 «Jumanji 2» on thoroughly sad Cui, not only first week Box Office only then 2522 ten thousand USD, anticipated must lower over 50% compared with the majority of organizations, but, this movie because of plot confusion and other reasons, media grading has 4.6 points, the appraisal of majority of film critic basically was ‚one has piled up the farce of massive CG scene’. 《勇敢者的游戏2》就彻底悲催了,不但首周票房只有2522万美元,比大部分机构预期要低50%以上,而且,这部影片因为剧情混乱等缘故,媒体评分只有4.6分,大部分影评人的评价基本上都是‘一处堆积了大量CG镜头的闹剧’。 In this case, «Jumanji 2» throw the aspect to decide miserably, because Firefly only participated in the manufacture investment of 50 million USD, along with Box Office as well as the late copyright operation income, making up somewhat, loses is too not big. Sony Film Industry not only participates in the manufacture, but also the main release side, loses the scale to want on big Firefly many. What is more serious, the failure of this project, will not have the too tremendous influence to Firefly, is actually to the major attack of Sony Film Industry Film Industry service. 这种情况下,《勇敢者的游戏2》惨扑局面已定,萤火虫因为只参与了5000万美元的制作投资,随着票房以及后期版权运营收入,多多少少的弥补一些,损失不算太大。索尼影业不但参与制作,而且还是主要的发行方,损失规模就要大上萤火虫许多。更加严重的是,这个项目的失败,并不会对萤火虫造成太大的影响,却是对索尼影业电影业务的一次重大打击。 Perhaps, can be gratified only, is only because new piece «Jumanji 2» Box Office is not very powerful, «Men in Black 2» Box Office that therefore not to previous week of screening creates too in a big way attacks. 或许,唯一可以欣慰的,便只是因为新片《勇敢者的游戏2》票房不够给力,因此没有对前一周上映的《黑衣人2》票房造成太大冲击。 After first week 75 500,000 USD Box Office, the «Men in Black 2» next week Box Office decline range only then 31%, receive 5209 ten thousand USD again, two weeks 1. 2.7 billion USD. 继首周7550万美元票房之后,《黑衣人2》次周票房跌幅只有31%,再收5209万美元,两周累计1.27亿美元。 Screened the third week the «Charlie's Angels 2» Box Office decline range similarly from last week 43% reduced 25%, week Box Office achieved 3249 ten thousand USD, Box Office achieved 1.5 600 million USD. 上映第三周的《霹雳娇娃2》票房跌幅同样从上周的43%缩小到了25%,周票房达到3249万美元,累计票房达到1.56亿美元。 Moreover, because summer files last act no longer has the powerful new piece to be fooled afterward, «Men in Black 2» and «Charlie's Angels 2» Box Office data will be without doubt more lasting. 而且,因为随后暑期档尾声不再有强势新片上档,《黑衣人2》和《霹雳娇娃2》的票房数据无疑都将更加持久。 When Eric hears the related news, inquired while convenient the Sony «Godzilla» shoots progress, this project begins shooting in New York in June similarly, but, the «Godzilla» shoots cycle is shorter than «Casino Royale», only takes three months, naturally, as the CG big piece, the post production cycle of movie is actually longer than «Casino Royale». 艾瑞克听到相关消息时,顺便询问了一下索尼《哥斯拉》的拍摄进度,这个项目同样在六月份于纽约开拍,只不过,《哥斯拉》的拍摄周期要比《皇家赌场》短很多,只需要三个月时间,当然,作为CG大片,影片的后期制作周期却要比《皇家赌场》长很多。 According to screening plan that Sony Film Industry disclosed that the movie will arrange in next year summer files. 按照索尼影业透露的上映计划,影片将安排在明年暑期档。 Although Sony has not determined specific running schedule, possibility that but, like this year's «Charlie's Angels 2» and «Men in Black 2», next year «Casino Royale» and «Godzilla» will clash, will be very big. 虽然索尼还没有确定具体档期,不过,就像今年的《霹雳娇娃2》和《黑衣人2》,明年《皇家赌场》与《哥斯拉》对撞的可能性,还是很大的。 Remembers some only ‚Tyrannosaurus Rex’ the image, Eric will start some anticipations next year the arrival of summer files. 想起某只‘霸王龙’的形象,艾瑞克就不由开始有些期待明年暑期档的到来。 Must know that next year was in 1997. 要知道,明年可是1997年。 That is any year. 那是什么年份。 Financial crisis in Asia. 亚洲金融危机啊。 In memory, Japan, although had not been attacked directly, but the whole of entire Southeast Asia economy downward is inevitable. 记忆里,日本虽然没有受到直接冲击,但整个东南亚经济的整体下行却是不可避免的。 Under such environment, Sony will definitely not feel better, if encounters a disastrous defeat in the Film Industry service again. 在那样的大环境下,索尼肯定不会太好过,如果再在电影业务上遭遇一场惨败。 Tsk Tsk, thinks that is crisp on acid. 啧啧,想想就一阵酸爽。 The time arrives in August quickly, shoots of Czech Republic two weeks of time almost flashes past. 时间很快来到八月份,捷克两周时间的拍摄几乎一闪而过。 The dramatic team moves to Italy once more. 剧组再次移师意大利。 The Italy shoots cycle is one month, main shoots two important plots, is Bond and big villain Chery in the scene of Casino Royale gambling, as well as Kate plot that Vesper who Blanchette plays died. 意大利的拍摄周期为一个月,主要拍摄两段重要剧情,也就是邦德与大反派奇瑞弗在皇家赌场赌博的镜头,以及凯特・布兰切特饰演的维斯珀死亡的情节。 Meanwhile, the Charlie's Angels three people of groups as well as Vesper's younger sister roles will also present very short scene in Italy. 与此同时,霹雳娇娃三人组以及维斯珀的妹妹角色也将在意大利出现非常短暂的镜头。 The Charlize three people propagandize «Charlie's Angels 2» in overseas at this time, the program is tight. The actor's pays of their three people main centralized in the United Kingdom native place, rescues Vesper Younger sister Angela in plot that results, if the time cannot catch up, the three females' scene situated in Italy possibly after completing United Kingdom shoots, returns to Italy to carry on the short making up racket. 查理兹三人此时都在海外宣传《霹雳娇娃2》,日程非常紧张。她们三个人的戏份主要集中在英国本土,也就是营救维斯珀妹妹安吉拉・琳得的情节中,如果时间赶不上,三女位于意大利的镜头可能会在完成英国拍摄之后,返回意大利进行短暂的补拍。 Although three people of groups have not been able to catch up immediately, plays Vesper Younger sister Angela Christina that results in Aguilera actually after the dramatic team shifts Italy, simultaneously entered the dramatic team. 三人组虽然还不能立刻赶来,饰演维斯珀妹妹安吉拉・琳得的克里斯蒂娜・阿奎莱拉却在剧组转移意大利之后,同时进入了剧组。 However, while the dramatic team carries on anxious shoots, Eric actually has to pay attention to another matter. 不过,在剧组进行紧张拍摄的同时,艾瑞克却不得不关注另外一件事。 Initially after that conference, under the operation of Firefly, Venice Film Festival has given the reply quickly, agrees with «RMS Titanic» as this year's Venice Film Festival opening ceremony movie. 当初那场会议之后,在萤火虫的运作下,威尼斯电影节很快给出了回复,同意将《泰坦尼克号》作为今年威尼斯电影节的开幕式影片。 After all, because of toleration of Eric, Cameron when completing the «RMS Titanic» complete movie, the overall cost has achieved unprecedented 215 million USD, were more than original space and time in 15 million. 毕竟,因为艾瑞克的纵容,卡梅隆在完成《泰坦尼克号》全部影片时,整体成本已经达到了史无前例的2.15亿美元,比原时空中还多了1500万。 Although Venice Film Festival has been grasping artistic character of aloof, but in the entire film industry tends in the situation of commercialization , is very difficult to include the Guinness World Records movie to this kind of cost to say the words of rejection. 威尼斯电影节虽然一直秉持着高冷的艺术范儿,但在整个电影行业趋于商业化的情况下,也实在很难对这样一部成本可以计入吉尼斯纪录的电影说出拒绝的话语。 Venice Film Festival sends out the official invitation, and to the media spread the news at the same time, Cameron brought the preview to catch up with Venice that the dramatic team has been stationed. 威尼斯电影节发出正式邀请,并向媒体放出消息的同时,卡梅隆已经带着样片赶来了剧组驻扎的威尼斯。 The time was on August 3. 时间是8月3日。 Eric has completed a day of work, has not rested with enough time, then from Peter Ritchie there obtained Cameron already the news that catches up with. 艾瑞克完成了一天的工作,还没有来得及休息,便从彼得・里奇那里得到了卡梅隆已经赶来的消息。 In hotel that the dramatic team stays. 剧组下榻的酒店里。 Eric sees beard stretch out Cameron once more, although Eric initially gave Cameron to be reassured, but Cameron knows eventually, once this cost surpasses the movie failure of 200 million USD, what attack will create to his Director profession, therefore, this days his head invention has shown off much. 艾瑞克再次见到胡子拉碴的卡梅隆,虽然艾瑞克当初给卡梅隆吃了一颗定心丸,但卡梅隆终究知道,一旦这部成本超过两亿美元的影片失败,对他的导演生涯将会造成什么样的打击,因此,这段日子他的头发明显白了不少。 „Hey, what kind of that Eric, film pats?” Sees Eric to enter the great hall, and other Cameron changed in inside the main hall has welcomed immediately. “嘿,艾瑞克,片子拍的怎么样？”见到艾瑞克走进大堂,一直在大堂里等他的卡梅隆变立刻迎了上来。 „All are smooth,” Eric and Cameron hugged gently, looks at this fellow face thin and pale appearance, said with a smile: „We eat meal first, the meal of this hotel dining room is good, has had the supper, then together looks at film.” “一切还算顺利,”艾瑞克与卡梅隆轻轻拥抱了下,看着这家伙一脸憔悴的模样,笑道:“我们先去吃饭吧,这家酒店餐厅的饭菜不错,吃过晚餐,再一起看片子。” „Naturally,” Cameron nods. “当然,”卡梅隆点点头。 Because two people somewhat are both absent-minded, a food eats is also rapid. 因为两个人都有些心不在焉,一顿饭吃的也非常迅速。 Fills the belly carelessly, excessively has not exchanged greetings, they then entered in the personal screening hall in hotel. 草草填饱肚子,并没有过多寒暄,两人便钻进了酒店的私人放映厅内。 „film, is a little possibly long,” light is dark, Cameron then could not bear say one, said: „But, I thought that should better not to prune again.” “片子,可能有点长,”灯光暗下来,卡梅隆这才忍不住说了一句,又道:“不过,我觉得,最好不要再修剪了。” Although said that but the Cameron expression obviously is not quite firm. 虽然这么说,但卡梅隆语气却明显不太坚决。 Eric has given him on film budget the biggest support, the person who Cameron does not pass the reason completely, when Hollywood he can ‚want to cut the piece first to kill me’ to roar with Katzenberg, but if Eric insists, Cameron also as far as possible film length recompression some. 艾瑞克在影片预算上已经给了他最大的支持,卡梅隆并不是完全不通情理的人,在好莱坞时他可以与卡森伯格对吼‘想要剪片就先杀了我’,但如果艾瑞克坚持的话,卡梅隆也会尽可能地将片长再压缩一些。 At this time their present edition, the total film length amounts to for 187 minutes. 此时两人眼前的版本,总片长达到187分钟。 In sometimes the entire Hollywood history, the long over three hours can obtain the success on Box Office, in the Cameron memory also had 1939 «Gone with the Wind». In addition, the majority of similar movies could achieve some achievements in the art, but can harvest high Box Office actually few. 整个好莱坞历史上,时长超过三个小时又能在票房上取得成功的,卡梅隆记忆里也就只有1939年的《乱世佳人》。除此之外,大部分类似影片或许能够在艺术上取得一些成就,但能够收获高票房的却寥寥无几。 After all, when regarding a movie, merely is only three hours is long, sufficiently made the majority of audiences shrink back at the sight. 毕竟,对于一部电影来说,仅仅只是三个小时的时长,就足以让大部分观众望而却步了。 Although Cameron is confident regarding own work, does not think «RMS Titanic» can compared with «Gone with the Wind» this epoch-making legend movie. 虽然卡梅隆对于自己的作品非常有信心,却也不觉得《泰坦尼克号》可以和《乱世佳人》这部具有划时代意义的传奇影片相比。 Initially the idea of shoots «RMS Titanic», was Eric when Playa Vista Film Studio chatted with several famous Director and producers, guided the Cameron production desirably, Eric also participated in the compilations of some script afterward. 当初拍摄《泰坦尼克号》的想法,就是艾瑞克在普雷亚维斯塔制片厂与几位著名导演和制片人闲聊时,刻意引导卡梅隆产生的,艾瑞克随后也参与了部分剧本的编写。 Therefore, «RMS Titanic» of update, the plot is almost the same as original approximately. 因此,新版的《泰坦尼克号》,剧情大致与原版相差无几。 The biggest difference, without a doubt was Heroine, compared in Feiwen, the stature slender makings elegant cheek was fine, but simultaneously Rachel of innermost feelings also many rebel Weisz, without doubt more suitable Rose role. 最大的差别,毫无疑问便是女主角了,相比于肥温,身材纤细气质典雅脸蛋精致但同时内心也不乏叛逆的瑞切尔・薇姿,无疑更适合萝丝的角色。 When big silver screen last old age Rose starts the recall past, Rachel first time appears in the picture, the tall and slender physique, the classical makeup accommodates, as well as that type of United Kingdom aristocrat virtuous young woman unique proud aura, making Eric feel shocking, even a little once was made up for regrettably feeling. 当大银幕上老年萝丝开始回忆往事,瑞切尔第一次出现在画面中,高挑的身姿,古典的妆容,以及那种英国贵族淑女特有的骄傲气息,让艾瑞克不由感到一阵惊艳,甚至有点曾经的遗憾被弥补了的感觉。 The control of Cameron to plot without doubt is the grant master class, although the entire movie is three hours seven minutes, but each minute of plot can lead the mood of audience firmly, does not give people the unnecessary feeling, RMS Titanic navigates, Jack in the sea and Rose setting sun bow supports as well as big industrial aura full cabin interior and other scene, brings is almost cause sigh only beautiful and shock. Although the disaster plot of movie lattern half is short, but the disaster has the plot that the instantaneous humane good and evil or Jack and Rose bid farewell, sufficiently deeply touches the mind of audience. 卡梅隆对情节的掌控无疑是大师级的,虽然整部影片长达三小时七分钟,但每一分钟剧情都能够牢牢带动观众的情绪,丝毫不给人多余的感觉,泰坦尼克号在大海上航行、杰克和萝丝夕阳船头相拥以及大工业气息十足的船舱内部等镜头,带来的几乎是令人叹息的唯美和震撼。影片后半部分的灾难情节虽然短暂,但无论是灾难发生瞬间人性的善与恶还是杰克与萝丝诀别的情节,都足以深深触动观众的心灵。 Eric had looked at many «RMS Titanic», but the rebirth manner, sees another as before perfect «RMS Titanic» once more, in the heart warm-blooded surges as before. 艾瑞克曾经看过很多遍《泰坦尼克号》,但重生为人,再次看到另外一个依旧完美的《泰坦尼克号》,心中依旧热血激荡。 When movie showing ended, Eric had not felt slightly three hours in unknowingly passed, he just and turned head to say anything with Cameron, suddenly noted as in the tail leader absolute music of broadcast. 当影片放映结束,艾瑞克丝毫没有感觉到三个多小时已经在不知不觉中流逝,他正与扭头与卡梅隆说什么,突然注意到依旧在播放的片尾纯音乐。 Right, this was one unified the piano, bagpipe, violin and other musical instrument of the absolute music, although sounded as before only beautifully, actually absolutely did not have any relations with once «My Heart Will Go On». 没错,这就是一首结合了钢琴、风笛、提琴等乐器的纯音乐,虽然听起来依旧唯美,却与曾经的《我心永恒》完全没有了任何关系。