Chapter 734 第734章 New York, on the yacht of Hudson river bank, the «America's Next Top Model» dramatic team is carrying on newest volume of shoots. 纽约,哈德逊河畔的一艘游艇上,《全美超模大赛》的剧组正在进行最新一集的拍摄。 The Eric attire fallow land stands in the shoots location surrounding, is bringing sunglasses, the side with Linda Evangelista, their front, Cindy Crawford is also introducing the following contest rule to six players who only remains. 艾瑞克衣着休闲地站在拍摄场地外围,带着墨镜,身旁还跟着琳达?伊万戈琳斯塔,两人前方,辛迪?克劳馥正向仅剩的六位参赛选手介绍着接下来的比赛规则。 Terminated Boston that side business, Eric three days ago arrives at New York, accompanied the women and children in Long Island passed the weekend, caught up with Manhattan. 完结了波士顿那边的事务,艾瑞克三天前到达纽约,在长岛陪女人和孩子们度过周末,就赶来了曼哈顿。 After time of half a month, «America's Next Top Model» and shoots work of «Project Runway» crosses half, it is expected that in September can finish approximately, Eric had spent day of time yesterday, has inspected two Reality Show manufacture results. 经过一个半月的时间,《全美超模大赛》和《天桥骄子》的拍摄工作都已经过了一半,预计九月份就可以大致完工,艾瑞克昨天花了一天时间,检查了两部真人秀的制作结果。 Because has the previous life memory as reference, Cindy also has several years of television program director qualifications, has enough experience in television program manufacture, the «America's Next Top Model» first two volumes of previews that therefore, the editing has completed make Eric very satisfied. 因为有着前世的记忆作为参考,辛迪又有着几年时间的电视节目主持人资历,在电视节目制作方面也有着足够的经验,因此,已经剪辑完成的《全美超模大赛》前两集样片让艾瑞克非常满意。 But «Project Runway» on some not too like people's desires, Linda, although also very diligently, but she does not have the Cindy that sufficient experience after all, that side «America's Next Top Model» the editing left two volumes of previews, «Project Runway» actually only then a volume lets the person very unsatisfied half-finished product. 但《天桥骄子》就有些不太如人意,琳达虽然也很努力,但她毕竟没有辛迪那么充足的经验,《全美超模大赛》那边已经剪辑出了两集的样片,《天桥骄子》却只有一集让人非常不满意的半成品。 Since previous life «Project Runway» is follows «America's Next Top Model» comes, Eric then simply draws Linda to learn from experienced people. 既然前世《天桥骄子》就是跟风《全美超模大赛》而来的,艾瑞克便干脆拉着琳达过来取经。 Very obviously, Eric these days, between two girls any many full exchange, Eric is not clear, wanting two similarly proud beautiful women to work with concerted efforts, radically is impossible, the homogeneity repulses. 很显然,艾瑞克不在这段时间,两位女郎之间并没有什么多少充分的交流,艾瑞克也清楚,想要两个同样骄傲美丽的女人同心协力,根本是不可能的,同性相斥啊。 „Me is impossible to think that Cindy this,” is looking at Cindy Crawford in field. Linda collects toward Eric by, said: „View and other details will be interested in the professional model training, the photograph even life, but regarding the dress designer, the interest in this aspect must reduce, the possibility of preview reference the Cindy editing comes out is not big.” “我这边根本不可能想辛迪这样啊,”望着场内的辛迪?克劳馥。琳达朝艾瑞克旁边凑了凑,说道:“观会对模特训练、拍照甚至生活等各种细节都非常感兴趣,但对于服装设计师,这方面的兴趣就要降低很多,辛迪剪辑出来的样片参考的可能性不大。” Eric said with a smile: „I have not made you copy verbatim the tentative plan of Cindy, how I make you have a look at her to use these source material to attract the audience attention. «Project Runway» definitely also has oneself diggable attention point.” 艾瑞克笑道:“我可没让你过来照抄辛迪的设想啊,我只是让你过来看看她是怎么利用这些素材抓住观众眼球的。《天桥骄子》肯定也有着自己可挖掘的关注点。” Linda asked curiously: „What is that?” 琳达好奇地问道:“那是什么？” Eric did not count on that she can want to understand these. After looking the explanation is completed, Cindy that walks, said: „I have considered, we can work hard from the rhythm, since the audience thought that the fashion designer is somewhat remote to their life, that pulled closer this distance.” 艾瑞克也不指望她能够想明白这些。看着讲解完成后正走过来的辛迪,道:“我考虑过了,我们可以从节奏上下功夫,既然观众觉得时装设计师离他们的生活有些遥远,那就将这个距离拉近好了。” Went out of Cindy of shoots location to receive one bottle of water from staff there, has drunk a small mouth, just heard Eric these words, asked: „Eric, you planned how can pull closer the distance of audience?” 走出拍摄场地的辛迪从工作人员那里接过一瓶水,喝了一小口,刚好听到艾瑞克这些话,问道:“艾瑞克,你打算怎么才能拉近观众的距离啊？” Eric said with a smile: „You go ahead and guess.” 艾瑞克笑道:“你猜猜看。” Cindy shrugs. The meaning of slightly not having guessed. Linda complained to Eric discontentedly: „Eric, Cindy was really too hateful. When my last week shoots, but comes across some small issues, calls to ask her, meaning that finally she has not helped slightly, but also ridiculed me. Also, I about making the idea of overlapping collection, she am not willing to coordinate.” 辛迪耸了耸肩。丝毫没有猜测的意思。琳达却不满地向艾瑞克告状:“艾瑞克,辛迪真是太可恶了。我上个星期拍摄时,只是遇到一些小问题,打电话问问她,结果她丝毫没有帮忙的意思,还嘲笑我。还有,我关于做交叉集的想法,她也不愿意配合。” Cindy refutes immediately: „Hey. Linda, I have my work. And. I am not your mother, does not have voluntary anything to help you.” 辛迪立刻反驳道:“嘿。琳达,我也有自己的工作啊。而且。我又不是你妈,没义务什么都帮着你吧。” „Was good, should not be noisy,” Eric waved to be the peacemaker, said: „The idea of overlapping collection is good, but does not need such to do in haste the use. In the second quarter. In the third quarter, when the time comes can be to laugh uproariously to push. To stuff the program all good ideas all of a sudden, although will receive the good effect, but did not have proceeding in an orderly way, the audience has a liking for several seasons not to be interested.” “好了,不要吵,”艾瑞克挥了挥手做和事老,道:“交叉集的想法不错,不过不用这么急就使用。等到第二季。或者第三季,到时候可以作为噱头推出来。一下子将所有的好想法填进节目,虽然会收到不错的效果,但没有了循序渐进,观众看上几季就不感兴趣了。” Cindy nods. Also groans proud two, Nie Linda: „Un, ahem, does not know that «Project Runway» also does have in the second quarter and in the third quarter.” 辛迪跟着点头。又骄傲地哼哼两声,乜了琳达一眼:“嗯,哼哼,就是不知道《天桥骄子》还有没有第二季、第三季。” Linda pulls the arm of Eric: „Eric said that has in the second quarter and in the third quarter, that definitely has, do you have the opinion?” 琳达一挽艾瑞克的手臂:“艾瑞克说有第二季、第三季,那就肯定有,你有意见？” „I do not have the opinion.” Cindy shows the fox type smile, she does not believe that if the «Project Runway» viewing ratio is not entirely as desired, Eric will also persist in manufacturing. “我没意见。”辛迪露出狐狸样的微笑,她才不相信如果《天桥骄子》收视率不尽如人意,艾瑞克还会坚持制作下去。 Linda also obviously realizes this point, shook under the arm of Eric, said: „Eric, you just said that pulls closer the distance with the audience the method, is what?” 琳达也显然意识到这一点,晃了下艾瑞克的手臂,道:“艾瑞克,你刚刚说与观众拉近距离的方法,是什么？” Eric recalls yesterday has been watching the «Project Runway» preview, said: „From yesterday's preview, was somewhat slow to the feeling or the rhythm of person, this was mainly the process that because the clothing manufactured makes the person look like appears very arid, but we were impossible to delete the scene again, otherwise the entire competition flow is incomplete. Therefore, I thought that can increase the massive asides. At the same time, this method can the feeling that the person a rhythm speeds up, on the other hand, can provide many illustrations for the audience, making them understand that the player makes some movements the reasons. Un, this, tomorrow you will meet to discuss with the manufacture team, I also will when the time comes pass.” 艾瑞克回忆着昨天看过的《天桥骄子》样片,道:“从昨天的样片来看,给人的感觉还是节奏有些慢,这主要是因为服装制作的过程让人看起来会显得非常枯燥,但我们不可能再删减镜头,否则整个竞赛流程就不完整了。所以,我觉得可以增加大量旁白。一方面,这种方法可以给人一种节奏加快的感觉,另外一方面,也可以为观众提供更多的注解,让他们明白选手做出一些动作的缘由。嗯,就这样,明天你与制作团队开会讨论一下,我到时候也会过去。” „Good,” Linda nodded, the demonstration looked at Cindy. “好啊,”琳达点了点头,示威地看了眼辛迪。 Cindy curled the lip, the player who looks at to the field photographed, asked: „Eric, my program?” 辛迪撇了撇嘴,看向场内正在拍照的选手,问道:“艾瑞克,那我的节目呢？” „Un, you are very perfect, manufactures according to this progress, did not need to carry on to revise.” “嗯,你这边很完美,按照这个进度制作下去就可以,不用进行修改了。” Cindy has gawked staring, not, because the appreciation of Eric has too the excited mood, instead somewhat looking distracted. 辛迪愣了愣,没有因为艾瑞克的赞赏生出太多兴奋的情绪,反而有些若有所失。 Linda is mindless hey has laughed foolishly two, does not pay attention while Eric, made faces toward Cindy. 琳达更是没心没肺的嘿嘿傻笑了两声,趁艾瑞克不注意,朝辛迪做了个鬼脸。 Cindy did the work, instead will therefore lose too perfectly with the opportunity that Eric was together, her because oneself had not done well enough and somewhat disturbed, but was instead self-satisfied at this time. 辛迪把工作做得太完善,反而会因此失去了很多与艾瑞克相处的机会,她原本还因为自己做得不够好而有些忐忑,但此时反而得意起来。 Eric takes back looks to the vision in shoots location, just notes two female expressions to make the interaction with the look strangely, asked: „You how?” 艾瑞克收回看向拍摄场地内的目光,刚好注意到两女表情怪怪地用眼神做着互动,问道:“你们两个怎么了？” Linda shakes the head immediately, said: „No, Eric, was inferior that we go back now, I thought that does not need to waste the time here, perhaps in the afternoon can the method that tries you just to say.” 琳达立刻摇头,道:“没有啊,艾瑞克,不如我们现在就回去吧,我觉得没必要在这里浪费时间了,或许下午就可以试一试你刚刚说的方法呢。” Your this bitch. 你这个碧池。 Cindy scolded one at heart, looked that Eric has the meaning of departure, on the face actually reveals the hidden bitterness the expression, has drawn the Eric sleeves: „Eric, immediately was noon, I completed the work was so splendid. Can't link a reward of food not to have?” 辛迪心里骂了一句,看艾瑞克真的有离开的意思,脸上却露出幽怨的表情,拉了拉艾瑞克衣袖:“艾瑞克,马上就是中午了啊,我把工作完成的这么出色。总不能连一顿饭的奖励都没有吧？” „Eric, told you secret Oh, Cindy this expression was...... Also pinches me, you think that I don't dare to hit back?” “艾瑞克,告诉你一个秘密哦,辛迪这种表情是……啊,又掐我,你以为我不敢还手吗？” Eric separates two females, said: „Good. Do not be noisy, these many people.” 艾瑞克隔开两女,道:“好了。不要闹,这么多人呢。” The players who notes in the dramatic team even field photographed curiously look, two almost flexure get up ‚kitty’ immediately restores the aloof goddess character. 注意到剧组甚至场内正在拍照的选手都好奇地看过来,两只差点挠起来的‘猫咪’立刻恢复高冷的女神范儿。 Cindy has managed under the thick wave curl, said to Eric: „Eric, under waiting eats meal together. I have just made the guest, is a big beautiful woman, she will be this issue of special guest.” 辛迪理了下浓密的波浪卷发,对艾瑞克道:“艾瑞克,还是等下一起吃饭吧。我刚好约了客人呢,也是一个大美女,她将是这一期的特邀嘉宾。” „You have made the person, but also......” Linda these words just told only half that feels look that Cindy threatens. Being forced to give up. “你都约了人,还……”琳达这句话刚说到一半,感受到辛迪威胁的眼神。只好作罢。 Eric puts out a hand to block the waist of Linda, has patted the racket gently, hints her should not be noisy, nods said to Cindy: „Good, but, whom can you tell me you to make first?” 艾瑞克伸手拦住琳达的腰肢,轻轻拍了拍,示意她不要再闹,点头对辛迪道:“好啊,不过,你总要先告诉我你约了谁吧？” „Elizabeth? Hulley,” Cindy has put out a name, sees Eric expression not many changes. Said: „Eric, don't you know her?” “伊丽莎白?赫利,”辛迪吐出了一个名字,见艾瑞克表情没有多少变化。道:“艾瑞克,你不认识她吗？” „Understanding.” Eric nods. “认识啊。”艾瑞克点头。 Elizabeth? Hulley, the famous United Kingdom supermodel, is Actor, but, in Eric memory, what is most familiar with her is that a series of bordered news. His even some not too clear Elizabeth? Hulley's love history path what's the matter, from the information in mind, Eric always feels this United Kingdom supermodel probably simultaneously with many masculine contacts. Moreover, this United Kingdom supermodel disposition some star with Hong Kong seems to be similar, always ******** wants to leech on moneybags. The difference is, Elizabeth? Herlipy ‚lucky’, finally approached really Indian rich and powerful people, but the Hong Kong stars are different. 伊丽莎白?赫利,大名鼎鼎的英国超模,同时也是一个演员,不过,艾瑞克记忆中,对她最熟悉的还是那一连串的花边新闻。他甚至有些不太明白伊丽莎白?赫利的情史轨迹到底是怎么回事,从脑海中的信息来看,艾瑞克总感觉这位英国超模好像同时在和很多男性交往。而且,这位英国超模性格似乎和香港的某位女星非常相似,总是********地想要傍大款。区别是,伊丽莎白?赫利比较‘幸运’,最终真的傍上了一个印度富豪,而香港女星就不一样了。 Does Eric remember Elizabeth? Should Hulley be now the United Kingdom actor rests? Grant girlfriend. 艾瑞克记得伊丽莎白?赫利现在应该是英国男星休?格兰特的女朋友。 In resting? Grant after «Four Weddings And Funeral» are scarlet, is rubbing the fame of boyfriend in good of Hollywood development. Probably, according to the historical orbit, rests? Grant will blow out this year incurs technique scandal, the fame drops sharply, but, Eric does not remember the specific date, this year arrived in July, this matter has not happened, it seems like should be the result that the butterfly effect causes, Eric changed too many matters in the Hollywood influence. 在休?格兰特凭借《四个婚礼和一个葬礼》大红之后,也蹭着男友的名气在好莱坞发展的不错。好像,按照历史轨迹,休?格兰特今年会爆出招技丑闻,名气大跌,只不过,艾瑞克并不记得具体日期,今年已经到了七月份,这件事还没有发生,看来应该是蝴蝶效应引起的结果,艾瑞克在好莱坞的影响力已经改变了太多事情。 Is thinking, Eric asked that Cindy said: „I am very curious, how you will invite her to be the honored guest?” 这么想着,艾瑞克问辛迪道:“我只是很好奇,你怎么会邀请她来做嘉宾的？” Cindy explained: „Last month on Chanel party knew that chatted well, she heard that I am making this program now, wanted to be a guest performer a volume of invited appraisal committee, she wanted to march Hollywood in the two years, but was not too smooth, therefore wanted to increase the exposure lead by this opportunity, everybody was win-win.” 辛迪解释道:“上个月在香奈儿派对上认识的,聊得不错,她听说我现在正在做这个节目,就想要过来客串一集的特邀评委,她这两年想要进军好莱坞,但不是太顺利,所以想要凭借这个机会增加一下曝光率,大家双赢。” In this circle always does not lack all kinds of party, rebirth these many years, Eric, although has not integrated in the middle of this culture eventually, but also becomes accustomed. 这个圈子里总是不缺各种各样的派对,重生这么多年,艾瑞克虽然终究还没有融入这种文化当中,但也习以为常。 Also stayed for one hour in the «America's Next Top Model» square, waits for the dramatic team to stop work for the day at noon, Cindy is bringing Eric and Linda goes to a quite lonesome and quiet dining room in a hurry, situated in the building of Manhattan sixth main road , the privacy is good slightly, has independent compartmented, and needs the membership card. 又在《全美超模大赛》片场呆了一个多小时,等剧组中午收工,辛迪带着艾瑞克和琳达匆匆来到一家比较幽静的餐厅,位于曼哈顿第六大道的一栋大厦内,私密性非常好,有着单独的小隔间,而且还需要会员卡。 Three people just sat well, stature tall and slender wore the woman of black long skirt to walk. 三个人刚刚坐定,一个身材高挑身穿黑色长裙的女人就走了过来。 „Hi, Liz,” Cindy sets out to move forward to meet somebody, with Elizabeth? Hulley hugged , is sorry saying: „Sorry, Liz, two friends come temporarily, I cannot communicate with you lead them to come together.” “嗨,莉兹,”辛迪起身迎了上去,与伊丽莎白?赫利拥抱了下,然后又抱歉道:“抱歉,莉兹,临时有两个朋友过来,我没能跟你沟通就带他们一起来了。” Two females were saying, did Eric actually feel Elizabeth? Hulley's look closely stares on own face, even is dodging the inexplicable bright. 两女说着,艾瑞克却已经感觉伊丽莎白?赫利的眼神紧紧盯在自己脸上,甚至闪着莫名的亮光。 „Introduced, this was Eric Williams, Oh, this was Linda, you affirmed to know that” Cindy put out a hand to shake in front of Linda intentionally , the light region, has let a Linda at heart depression. “介绍一下,这位是艾瑞克?威廉姆斯,哦,这是琳达,你肯定认识啦,”辛迪故意伸手在琳达面前晃了下,就轻飘飘地带过,让琳达心里一阵郁闷。 „Mr. Williams, hello,” Elizabeth? Hulley's look not minces matter as before, on face is having the appropriate smile, puts out a hand toward Eric. “威廉姆斯先生,你好,”伊丽莎白?赫利的眼神依旧毫不掩饰,脸上带着得体的微笑,朝艾瑞克伸出手。 „Called me Eric on the line,” Eric has grasped with the opposite party gently, was only the simple contact, the finger of feeling opposite party in own palm gently flexure, thought that this woman was really bold enough. “叫我艾瑞克就行,”艾瑞克轻轻与对方握了一下,只是简单的接触,就感觉对方的手指在自己掌心轻轻挠了下,心想这个女人还真是够大胆的。 Has greeted, sits well on the dinner table, Elizabeth? Hulley not mince asked: „Eric, you come for the «America's Next Top Model» matter?” 打过招呼,在餐桌上坐定,伊丽莎白?赫利就毫不掩饰地问道:“艾瑞克,你是为了《全美超模大赛》的事情过来的吗？” „Yes,” Eric nodded, received the menu from the waiter hand, reads at will. “是啊,”艾瑞克点了点头,从侍者手中接过菜单,随意翻看起来。 Elizabeth? Hulley also realized one displayed was somewhat anxious, the manner was turning the menu in hand gracefully, has ordered food, when the waiter left, this continued saying: „I also think that Eric you should in Boston, hear now in the recent several days that side is very lively, was right, I have also cleared the personal web page on Yahoo, but cannot use.” 伊丽莎白?赫利也意识到自己表现有些急切了,举止优雅地翻着手中的菜单,点过菜,等侍者离开,这才继续道:“我还以为艾瑞克你现在应该在波士顿呢,听说最近几天那边很热闹,对了,我也在雅虎上开通了个人主页啊,只是不太会用。” Eric is perfunctory saying: „Oh, this should be very simple, pondered over to understand slightly.” 艾瑞克敷衍道:“哦,这个应该很简单,稍微琢磨一下就明白了。” Yahoo after at the new product release conference publicly issues the personal web page, short less than one week, the subscriber broke through 7 million, moreover is presenting the trend of rapidly increasing. By Eric in the Hollywood influence, many stars also made use to clear the personal web page, this action increased the attraction of Yahoo personal web page. Because the mobile Internet time is very remote, therefore, the Yahoo personal web page is primarily the long article blog, pays great attention instantaneity meager has not arrived at the opportunity by far. However, Eric specially had actually confessed that the relevant authority of Yahoo operation personal web page, increases its related public relations function. 雅虎在新品发布会上公开发布个人主页后,短短一个星期不到,用户数量就已经突破了700万,而且还在呈现快速增加的趋势。凭借艾瑞克在好莱坞的影响力,很多明星也都趁势开通了个人主页,这种举动更是增加了雅虎个人主页的吸引力。因为移动互联网时代还很遥远,因此,雅虎的个人主页以长文博客为主,注重即时性的微薄还远远不到时机。不过,艾瑞克却已经特别交代雅虎运营个人主页的相关部门,增加其相关的社交功能。 Mentioned that this topic, nearby Cindy look also shines. She thinks was actually couple days ago in a picture that on 《The New York Times》 sees, Eric and Firefly Group Jeffrey? Katzenberg and Nokia Jorma? Ollila and Cisco John? Chambers and AOL Steve? Kyes and the others group photos. All people in picture are centered on the Eric individual in draft that provides, the 《The New York Times》 reporter forecast that relies on is arranging in order the rapid growth of enterprise together, the Eric this year's individual wealth even possibly increases over 50%, but beginning of this year «Forbes» magazine, the credibility appraisal of Eric is 46 500 million USD, increases 50%, Eric individual net worth likely will rise then suddenly to 70 billion USD terrifying figures next year, 70 billion USD are any concepts, must know that along with rising suddenly of Microsoft stock price, Bill the Gates sale price just achieved 1 2.9 billion USD. A property of Eric person, almost must be equal in Forbes rich and powerful people list first ten sum totals of other people.( To be continued.) 提到这个话题,旁边的辛迪眼神也亮了亮。她想到的却是前几天在《纽约时报》上看到的一张照片,艾瑞克与萤火虫集团的杰弗瑞?卡森伯格、诺基亚的约玛?奥利拉、思科的约翰?钱伯斯、美国在线的史蒂夫?凯斯等人的合照。照片中的所有人都以艾瑞克个人为中心,配备的文稿中,《纽约时报》的记者预测,凭借着一起列企业的快速发展,艾瑞克今年的个人财富甚至可能增加50以上,而今年年初的《福布斯》杂志,就已经将艾瑞克的个人资产评估为465亿美元,增加50％,那么,明年艾瑞克的个人身家很可能暴涨到700亿美元的恐怖数字,700亿美元是什么概念,要知道,随着微软股价的暴涨,比尔・盖茨的身价才刚刚达到129亿美元。艾瑞克一个人的资产,几乎要相当于福布斯富豪榜前十名中其他所有人的总和了。(未完待续。)