Chapter 564 第564章 The Eric book thinks that attended the Emily so-called fashion show is only a very relaxed matter, but next day, knew Emily that Eric complies with again seriously goes to the Eath Hampton manor, Eric discovered that the plan of Emily makes Eric participate in Catwalk to be so simple by far incessantly. 艾瑞克本以为出席艾米丽所谓的时装秀只是一件很轻松的事情,但第二天,得知艾瑞克答应下来的艾米丽就再次郑重其事地来到东汉普顿的庄园,艾瑞克才发现,艾米丽的计划远远不止让艾瑞克参加一场走秀那么简单。 The entire item matter completely is a marketing of Emily plan, will attend laughing uproariously of Brighton Fashion Company new product issue show using Eric, Emily has sent out the invitation to many Hollywood Star. The reason that because Eric this Hollywood big shot will soon attend, including attending Chanel and Ji Fanxi these top brand release conferences must consider many stars who a next running schedule complied. 整件事完全是艾米丽策划的一次营销,利用艾瑞克将出席布莱顿时装公司新品发布秀的噱头,艾米丽向不少好莱坞明星发出了邀请函。因为艾瑞克这个好莱坞大亨即将出席的缘故,原本连出席香奈儿、纪梵希这些顶级品牌时装发布会都要考虑一下档期的不少明星纷纷答应了下来。 Through splendid media public relations, for several days, originally legal proceeding Brighton fashion brand the news that because many Hollywood Star will soon attend, frequently appears in various types of entertainment fashionable news. The New York fashion week just started, had been snatched half crest of wave by the Brighton fashionable clothing. 通过出色的媒体公关,短短几天时间,原本籍籍无名的布莱顿时装品牌就因为不少好莱坞明星即将出席的消息,频繁出现在各种娱乐时尚新闻上。纽约时装周刚刚开始,就被布莱顿时装抢去了一半风头。 But at this time, Emily and Pacula Sisters are being the Eric preparation attend the clothing of fashion show personally tonight. In the hall in manor villa put the entire three rows to hang all over the activity clothes rack of men's clothing, meanwhile had big bunch of various type shoes. 而此时,艾米丽和帕库拉姐妹正在亲自为艾瑞克准备今晚出席时装秀的着装。庄园别墅的大厅里放着整整三排挂满了男装的活动衣架,同时还有一大堆各式男鞋。 The majority of men do not like keeping the trial clothes like the woman, Eric also similarly so. Looks at Emily Brighton to choose unusual stream of consciousness silver-white color to hang in big pile of jewelry to walk toward oneself, was tossed about one hour of Eric unable to bear the eruption finally: „Stops, Emily, you, if dares to hang toward my neck on that chain, which I tonight.” 大部分男人都不太喜欢像女人那样不停地试衣服,艾瑞克也同样如此。望着艾米丽.布莱顿在一大堆首饰中挑选出一条非常意识流的银白色挂件朝自己走来,被折腾了一个多小时的艾瑞克终于忍不住爆发:“停,艾米丽,你要是敢把那条链子往我脖子上挂,我今晚就哪也不去了。” In giggle sound that Joanna and Eva simultaneously resound, Emily curled the lip: „Really is a senseless man, moreover this does not hang on the neck, this imitates the hanging of military uniform tassels.” 乔安娜和爱娃同时响起的窃笑声中,艾米丽撇了撇嘴:“真是个无趣的男人,而且这也不是挂脖子上的,这是模仿军装流苏的挂饰。” Eric draws in black jacket zipper, felt that the measurement of black jacket somewhat seems to be small, but has elected for one hour, Eric really does not want to toss about again, has moved under some bodies. Said: „This was good, I am not the woman, appearance branch of extremely by the person skeptical orientation.” 艾瑞克将身上的黑色夹克拉链拉上,感觉黑色夹克的尺码似乎有些小,不过选了一个多小时,艾瑞克实在不想再折腾了,活动了下有些身体。道:“这样就行了,我又不是女人,打扮的太过分会被人怀疑性取向的。” „Fool will suspect that your sex orientation,” Emily returns the jewelry box that hanging reluctantly. So the counter-attack said that saw Eric draws in the zipper of jacket, walked discontentedly, asks to help Eric pull open the zipper once more: „You did not feel that this clothes are somewhat tight? This does not need to draw in the zipper.” “傻子才会怀疑你的性取向,”艾米丽无奈地将那条挂饰放回首饰箱。如此反击道,看到艾瑞克将夹克衫的拉链拉上,又不满地走了过来,伸手就要帮艾瑞克把拉链再次拉开:“你难道不感觉这件衣服有些紧吗？这是不需要拉上拉链的。” Eric blocks the Emily small hand, zipper: „Such is opening. Who will put on!” 艾瑞克挡住艾米丽的小手,自顾自将拉链:“就这么敞着。谁会穿啊！” „This is the sample, you only needed to put on these time to be good tonight,” Emily was saying, went to a thing of brooch appearance, sees appearance that Eric was critical situation, lifted to look to him: „This is the trademark of company, does not need again your chest.” “这是样品,你只需要今晚穿这一次就行了,”艾米丽说着,又去了一个胸针模样的东西,看到艾瑞克如临大敌的模样,举起来给他看:“这是公司的商标,需要别再你的胸口。” Eric sees the brooch is one string ‚bronte’ the colored body English letter, the non- sentiment hope to Emily that little thing again chest, be not looking at to the mirror, knits the brows slightly: „Was golden color too conspicuous. Are some not quite coordinated?” 艾瑞克看到胸针是一串‘bronte’的花体英文字母,才不情不愿地任由艾米丽将那小东西别再胸口,对着镜子看了看,微微皱眉道:“金色是不是太显眼了。有些不太协调？” „Is some are not quite coordinated, but some people will not care about these, moreover I make professional model try, such photograph effect is best, is striking,” Emily answered. “是有些不太协调,不过不会有人在意这些的,而且我让模特试过的,这样拍照效果最好,非常醒目,”艾米丽解释道。 Eric heard Emily saying that said with a smile: „I almost understood now, you planned that lets me be the spokesman in your company, did we chat first represent the issue of fee?” 艾瑞克听到艾米丽这么说,笑道:“我现在差不多明白了,你打算让我担任你公司的代言人,我们是不是先谈谈代言费的问题？” Emily has drawn back backward several steps, finally has sized up dressing up of Eric. Also goes forward to help the Eric adjuster collar with Eva, is listening to the Eric joke, teased: „Ok, you want many to represent the fee to be good. I will deduct in drawing bonus of corporation stock from you at the end of the year.” 艾米丽向后退了几步,最后打量了一番艾瑞克的装扮。又和爱娃一起上前帮艾瑞克调整者衣领,听着艾瑞克的玩笑,也跟着打趣道:“可以啊,你要多少代言费都行。我年底会从你在公司股份的分红里扣除的。” Eric shrugs, will say anything, hears in the baby room to spread does not know that is the weeping sound of which kid, subconscious must walk toward there, actually held on by Emily: „You cannot hug the child now, if clothes were urinated by the kid wet. We white were busy at work throughout the afternoon.” 艾瑞克耸耸肩,正要说什么,听到婴儿房里传出不知道是哪个小家伙的哭声,下意识就要朝那里走去,却被艾米丽一把拉住:“你现在可不能抱孩子,万一身上的衣服被小家伙尿湿了。我们整个下午就白忙活了。” „I came to be good,” Joanna has made relieved expression toward Eric, walked toward the baby room. “我来就行了,”乔安娜朝艾瑞克做了个安心的神情,朝婴儿房里走去。 Eric looks in the baby room Joanna to hold the voice of kid, looks at Emily of standard black career suit, asked: „Chris must come back quickly, when do you plan to marry?” 艾瑞克看着婴儿房里乔安娜抱着小家伙的声音,看着一身标准黑色职业套装的艾米丽,问道:“克里斯很快就要回来了,你们打算什么时候结婚？” The Emily movement, in the astute strong capable woman foreheads had revealed wipes the worried look, she is a very intelligent woman, associates to a period of time bitter experience, suddenly looks up to Eric: „Isn't Eric, you in back idea?” 艾米丽动作顿了一下,本来精明强干的女强人眉宇间露出一抹忧色,她是一个非常聪明的女人,联想到最近一段时间的遭遇,突然抬起头望向艾瑞克:“艾瑞克,不会是你在背后出的主意把？” Eric feigns madness and plays dumb immediately: „What did you say?” 艾瑞克立刻装疯卖傻:“你说什么？” Afraid expression that notes Eric to dodge to pass, in the Emily heart was assured immediately own guess, complained: „Your this fellow was really too bad, oneself are not willing to marry, all day was free and unrestrained, offering advice let Jeffrey and my Papa Mama together compels the marriage to me and Chris.” 注意到艾瑞克一闪而逝的心虚表情,艾米丽心中顿时笃定了自己的猜测,抱怨道:“你这家伙真是太坏了,自己不愿意结婚,整天逍遥自在,却出主意让杰弗里和我爸爸妈妈一起向我和克里斯逼婚。” Eric also no longer denied that badly with a smile said: „My this non-, you looked for your own good that my present son daughters had, when you had the child, the boy or the girl, we can decide the baby.” 艾瑞克也不再否认,坏笑着说道:“我这不是为你们好嘛,你看,我现在儿子女儿都有了,等你们有了孩子,无论是男孩还是女孩,我们都可以把娃娃亲定下来。” Emily showed the whites of the eyes toward Eric, has not actually continued this to let her worried topic. 艾米丽朝艾瑞克翻了个白眼,却没有继续这个让她苦恼的话题。 The Catwalk arrangement of company in evening's seven o'clock, tidies up all, although also less than 3 : 00 pm, but Eath Hampton to the Manhattan enough more than 100 kilometers, Eric several people can only early embark toward Manhattan hurries. 公司的走秀安排在晚上七点钟,收拾好一切,虽然还不到下午三点,但东汉普顿离曼哈顿足足100多公里,艾瑞克几人只能早早地就出发朝曼哈顿赶去。 Sits in the car(riage), Emily is saying today's arrangement to Eric skilled: „Catwalk is starting from seven o'clock, probably 40 minutes, casual 《Vogue》 magazine for your shoots one group of pictures, they will serve as the next issue of title page, this is I reaches an agreement with the opposite party, as the exchange, they will make one group of special coverages for our fashion brands. Later we have arranged the celebration banquet in Hyatt Hotel, Eric, I hope that you can on party to waiting a moment for one hour, these stars may arrive to you.” 坐在车里,艾米丽熟练地对艾瑞克说着今天的安排:“走秀是七点钟开始,大概40分钟,随便《时尚》杂志会为你拍摄一组照片,他们会用作下一期的封面,这是我与对方谈好的,作为交换,他们会为我们的时装品牌做一组专题报道。之后我们在凯悦酒店安排了庆祝宴会,艾瑞克,我希望你能够在派对上至少待一个小时,那些明星可都是冲你来到。” Eric nodded, but, completes all these, it is estimated that wanted around 10 : 00 pm, drove Eath Hampton at least also to take two hours from Manhattan, tonight definitely does not hurry back, will be good will go to the Luc Besson square to look tomorrow on the arrangement because of Eric. 艾瑞克点了点头,不过,完成这一切,估计就要晚上十点多了,从曼哈顿开车回东汉普顿至少也需要两个小时,今晚肯定是赶不回来,好在艾瑞克本来就安排明天去吕克.贝松的片场看一下。 Eric has remembered suddenly an issue: „Emily, did not say that Catwalk is longest also only takes more than ten minutes, how can 40 minutes?” 艾瑞克突然又想起了一个问题:“艾米丽,不是说走秀最长也只需要十多分钟吗,怎么会40分钟时间？” Emily explained: „Catwalk is more than ten minutes, but, according to the convention, all Catwalk will retard for a half hour to begin, these a half hour is to leave the presence honored guest and fashion buys the hand and media communicates uses.” 艾米丽解释道:“走秀是十多分钟,不过,按照惯例,所有走秀都会延迟半个小时开场,这半个小时是留给出场嘉宾、时尚买手和媒体人沟通用的。” Goes to nearby the New York fashion week supreme headquarters Manhattan Bryant park, is afternoon five o'clock. Emily had confessed in a hurry several, leave behind Eva as well as an assistant is accompanying Eric, oneself hastily left to do prepares finally. 一路来到纽约时装周大本营曼哈顿布莱恩特公园附近,已经是下午五点钟。艾米丽匆匆交代了几句,留下爱娃以及一名助理陪着艾瑞克,自己就匆匆离开去做最后准备了。 If Central Park has the palm to be so big, in the Bryant park in city situated in Manhattan are most can only be the fingernail size. As the supreme headquarters of New York fashion week. At this time in Bryant park lawn has put up several white tents, but the park inside and outside is bustling and filled with people, the surroundings are often glittering the ray of magnesium lamp. 如果是中央公园有手掌那么大的话,位于曼哈顿中城区的布莱恩特公园最多只能算是指甲盖大小。作为纽约时装周的大本营。此时布莱恩特公园草坪上搭起了几顶白色的搭帐篷,而公园里里外外更是人头攒动,周围不时闪烁着镁光灯的光芒。 Although Eric this time dressing up is good, but dresses up to be able with periphery with the crowd contrast that described grotesquely and gaudily, can only with keeping to describe. For unremarkable. Eric looked for big sunglasses to take, selected a hat to do to cover up slightly, thoroughly degenerated into the passer-by. 艾瑞克此时的装扮虽然不错,但与周围装扮能够用光怪陆离形容的人群对比,就只能用保守来形容了。为了不引人注意。艾瑞克找了一只大大的墨镜带上,又挑了一顶帽子稍作遮掩,就彻底沦为了路人。 First participates in the fashion week Ewa Pacula quite to be excited, although is one of the tonight's Catwalk professional model, but she has trained long time, in addition the status is special, such has not gone to the backstage standby with other professional model, therefore draws Eric to stroll everywhere randomly. 初次参加时装周的爱娃.帕库拉则相当兴奋,虽然是今晚走秀的模特之一,但她已经训练多日,再加上身份特殊,并没有和其他模特那样去后台待命,因此拉着艾瑞克到处乱逛。 Before a fine luxury brand marks gathered a picture with Eva, Eric just got out of the way, saw that just defended in nearby some looking familiar makeups allows the fine girl to be in the Eric position immediately. Starts to exhibit all kinds of po colors. 在一处精致的奢侈品牌标识前与爱娃合了一张照片,艾瑞克刚刚走开,就看到刚刚守在附近一个有些面熟妆容精致的女孩立刻占据了艾瑞克的位置。开始摆出各种各样的po色。 Eric somewhat curiously asked that Eva as well as that have the feeling not too strong female assistant saying: „Are these things so really big to your attractions?” 艾瑞克有些好奇地问身旁的爱娃以及那名存在感不太强的女助理道:“这些东西对你们的吸引力真的有这么大吗？” „Naturally, I settled on a Chanel pocket, what a pity I now could not have afforded, the elder sister only gives me every month 2000 USD spending money, can only wait for me to make money,” Eva is pulling the arm of Eric, some small hidden bitterness said. “当然了,我看中了一款香奈儿的包包,可惜我现在还买不起,姐姐每个月只给我2000美元零花钱,只能等我自己赚钱了,”爱娃挽着艾瑞克的手臂,有些小幽怨地说道。 Eric actually smiled, is together these days, Eric can also see Eva is a temper somewhat straight big girl, will not hide any thoughts. Quite likes regarding this girl Eric. Moreover, refers to Eric, Joanna may not be bad to this younger sister, not only has bought one small apartment for her in Manhattan. Including participating in the money of professional model training is Joanna leaves, in the life is to meticulous that Eva looks, 2000 spending money that Eva mouth said that is really spending money in the literal sense. 艾瑞克却只是笑了笑,相处这些天,艾瑞克也能够看出爱娃是一个性子有些直的大咧女孩,根本不会掩藏什么心思。对于这种女孩艾瑞克还是比较喜欢的。而且,就艾瑞克所指,乔安娜可对这个妹妹一点也不差,不但为她在曼哈顿买了一套小公寓。连参与模特培训的钱都是乔安娜出的,生活上更是对爱娃照顾的无微不至,爱娃嘴里说的2000块零花钱,真的就是字面意义上的零花钱。 Has followed that assistants by two person to listen to Eva saying that referred to just occupying Eric and girl in Eva group photo position opens the mouth saying: „Mr. Williams, you say them?” 一直跟在两人身旁的那位助理听爱娃说完,指了指刚刚占据艾瑞克与爱娃合影位置的女郎开口道:“威廉姆斯先生,你是说她们吧？” „Yes.” Eric nodded. “是啊。”艾瑞克点了点头。 In the assistant expression some not spare a glance said: „Mr. Williams, in them majority is rubs the show actually.” 助理语气里有些不屑一顾地说道:“威廉姆斯先生,其实她们中大部分都是来蹭秀的。” Notes the Eric doubts look, the assistant continues to introduce: Star who „receives the fashion week official invitation only then few, a large part of people are only some hope famous young star small professional model, they have not even received the invitation of any brand, but makes some pictures to the fashion week pendulum, after or and other well-known brand show field conclusions, was taken into the show field to make several pictures, this can facilitate the approaching brand on magazine sends the report, such as «xxx Presented New York Fashion week one kind Shockingly», with promote own fame. This is these stars without television work, maintains even promotes the fame very good method.” 注意到艾瑞克疑惑地眼神,助理继续介绍道:“接到时装周正式邀请函的明星只有很少一部分,很大一部分人只是一些渴望出名的小明星小模特,他们甚至没有接到任何品牌的邀请,只是到时装周摆拍一些照片,或者等一些知名品牌秀场结束之后,被人带进秀场里拍几张照片,这样就可以方便在杂志上傍品牌发通稿,诸如《xxx惊艳亮相纽约时装周》一类,用以提升自己的名气。这是那些明星在没有影视作品的情况下,保持甚至提升名气很好的方法。” The Eric hear, said to Eva with a smile: „You also calculate that rubs show that person?” 艾瑞克听完,笑着对爱娃道:“你也算蹭秀那种人吧？” Eva somewhat slightly happily said: „Yes, what their people rub is Chanel, Ji Fanxi, Valentino, is useless. So long as I rub side Mr. Eric Williams, tomorrow can appear in the entertainment magazine front page.” 爱娃有些小得意地说道:“是啊,不过她们那些人蹭的是香奈儿、纪梵希、华伦天奴,根本没什么用。我只要蹭在艾瑞克.威廉姆斯先生身边,明天就能出现在娱乐杂志头版了。” Nod that Eric treats a matter seriously: „Really was too the plans.” 艾瑞克郑重其事的点头:“真是太又心机了。” Eva does not have the plans immediately ‚betraying’ the teammate: „Hehe, this is Emily teaches me.” 爱娃立刻没心机地‘出卖’了队友:“呵呵,这是艾米丽教我的。” Three people stroll to around 6 : 00 together everywhere, following the female assistant side Eric to answer a telephone, then went forward to remind two people to prepare, leading them in a tent toward Bryant park lawn to walk. 三个人一起到处闲逛到六点多,跟在艾瑞克身边的女助理接了一个电话,然后上前提醒两个人该做准备了,带着两人朝布莱恩特公园草坪上的一顶帐篷走去。 Emily is exchanging anything with a middle-aged person of full beard, saw that Eric leads Eva to come, therefore leads the middle-aged person to come together, introduced: „Eric, this is buying hand director Mr. Jim Kotris of United Kingdom department store.” 艾米丽正在与一个大胡子的中年人交流着什么,看到艾瑞克带着爱娃过来,于是带着中年人一起过来,介绍道:“艾瑞克,这位是英国百货公司的买手总监吉姆.科特里斯先生。” „Mr. Williams, hello, I like your movie,” that full beard middle-aged person shook hand with Eric enthusiastically. “威廉姆斯先生,你好,我很喜欢你的电影,”那位大胡子中年人热情地与艾瑞克握了握手。 Eric and opposite party exchanged greetings several, saw that not far away on red carpet started some people to enter the show field, Emily told to the assistant several, then made Eric take down the hat eye, said: „Eric, although you compare major suit, but some of my also many people must treat with courtesy, you did not mind that ahead of time goes in?” 艾瑞克与对方寒暄几句,看到不远处的红毯上已经开始有人进入秀场,艾米丽对助理吩咐了几句,然后让艾瑞克取下帽子眼睛,道:“艾瑞克,虽然你比较大牌,不过我还有很多人要应酬,你不介意提前进去吧？” Eric smiled, said: „Does not have the issue.” 艾瑞克笑了笑,道:“没问题。” Eric said that under the influence of staff, walks toward red carpet, many people already obtained the news that Eric has been able to present tonight, regarding is much more than several other tent entrances in nearby person obviously. 艾瑞克说完,就在工作人员的引领下,朝红毯走去,很多人早就得到了艾瑞克今晚会出现的消息,围绕在附近的人明显远远多于其他几顶帐篷入口。 Saw that Eric pulls a tall and slender blonde to appear on red carpet, the crowd presents a tumult immediately, Eric also hears several female voices the squeals. 看到艾瑞克挽着一位高挑的金发女郎出现在红毯上,人群立刻出现一阵骚动,艾瑞克还听到几个女声的尖叫声。 The flashing light is glittering crazily, Eric is having the light smile, waved toward the crowd, has resounded immediately small cheering, if no security as well as the shackle is keeping off, it is estimated that these people will unable to bear. 闪光灯疯狂地闪烁着,艾瑞克带着淡淡微笑,朝人群挥了挥手,立刻就响起了一阵小小的欢呼,如果不是有安保以及铁链挡着,估计这些人会忍不住冲上来。 Although outside some people will often send out all kinds of inquiries, Eric throughout was actually silent, bringing Eva pendulum to make some pictures peacefully, walked toward the show field. 虽然外面不时会有人发出各种各样的提问,艾瑞克却始终沉默不语,带着爱娃安静地摆拍了一些照片,就朝秀场内走去。 Eric and opposite party exchanged greetings several, saw that not far away on red carpet started some people to enter the show field, Emily told to the assistant several, then made Eric take down the hat eye, said: „Eric, although you compare major suit, but some of my also many people must treat with courtesy, you did not mind that ahead of time goes in?” 艾瑞克与对方寒暄几句,看到不远处的红毯上已经开始有人进入秀场,艾米丽对助理吩咐了几句,然后让艾瑞克取下帽子眼睛,道:“艾瑞克,虽然你比较大牌,不过我还有很多人要应酬,你不介意提前进去吧？” Eric smiled, said: „Does not have the issue.” 艾瑞克笑了笑,道:“没问题。” Eric said that under the influence of staff, walks toward red carpet, many people already obtained the news that Eric has been able to present tonight, regarding is much more than several other tent entrances in nearby person obviously. 艾瑞克说完,就在工作人员的引领下,朝红毯走去,很多人早就得到了艾瑞克今晚会出现的消息,围绕在附近的人明显远远多于其他几顶帐篷入口。 Saw that Eric pulls a tall and slender blonde to appear on red carpet, the crowd presents a tumult immediately, Eric also hears several female voices the squeals. 看到艾瑞克挽着一位高挑的金发女郎出现在红毯上,人群立刻出现一阵骚动,艾瑞克还听到几个女声的尖叫声。 The flashing light is glittering crazily, Eric is having the light smile, waved toward the crowd, has resounded immediately small cheering, if no security as well as the shackle is keeping off, it is estimated that these people will unable to bear. 闪光灯疯狂地闪烁着,艾瑞克带着淡淡微笑,朝人群挥了挥手,立刻就响起了一阵小小的欢呼,如果不是有安保以及铁链挡着,估计这些人会忍不住冲上来。 Although outside often some people( to be continued.) 虽然外面不时会有人(未完待续。)