In Beverly Hills another villa, John. Aniston in the daughter gate anteversion, wanted to knock on a door, but loses finally turns around to leave, another side of door, little girl holds the both legs to curl up to sit on the bed, the chin is knocking the knee, listens attentively to the radio silent that is being similar to the cage the trapped/sleepy beast was disclosing intense ambitious Nà shouted, the eye winks does not wink, does not know that in wants to write anything. + 贝弗利山另外一栋别墅里,约翰.安妮斯顿在女儿门前转了一圈,想要敲门,但最终还是失落地转身离开,房门的另外一侧,小丨妞抱着双腿蜷坐在床上,下巴磕着膝盖,沉默地倾听着收音机里那个如同笼中困兽却透露着一个强烈的野心勃勃的呐喊,眼睛眨也不眨,不知道在想写什么。+ After the disturbance starts, produces after the father several disputes were fruitless, Elisabeth Murdoch directly has moved to Los Angeles, with Julia stays together, two girls, although pretends not a completely indifferently appearance, but after placing the radio on living room tea table spreads the «New Divide» melody, they look at each other one, Julia silently have put out a hand, jumps in a big way the radio sound. 风波开始之后,与父亲产生了几次争执无果之后,伊丽莎白.默多克就直接搬到了洛杉矶,与茱莉亚住在一起,两位女郎虽然都装作一副满不在乎地模样,但放在客厅茶几上的收音机传出《new-divide》的曲调之后,两人还是对视了一眼,茱莉亚默默地伸手,将收音机地声音跳掉最大。 Nicole is making small cake in the kitchen, the head has the big earphone, wears the simple shirt and jeans, the waist don't an exquisite radio, swings along with inside melody gently the body, in the hand is holding a large bowl, is mixing the raw material in bowl with the mixer. 妮可正在厨房里做小蛋糕,头上戴着大大的耳机,穿着简单的衬衫和牛仔裤,腰间别着一只小巧的收音机,随着里面的曲调轻轻摆动着身体,手里捧着一只大碗,用搅拌器搅动着碗里的原料。 Although after the disturbance occurred, Nicole also some short worry, when Eric telephones personally, after exhorting she these days do not publish any sound, Nicole then felt relieved that usually almost should make anything to make anything. She thought that such hateful man, how possibly cannot support, in addition he telephoned the expression to be full of confidence. 虽然风波发生之后,妮可也有过短暂的担心,不过当艾瑞克亲自打电话过来,嘱咐她这段时间不要发表任何声音之后,妮可便放下心来,平时几乎是该做什么就做什么。她觉得吧,那样一个可恶至极的男人,怎么可能挺不过去呢,再加上他打电话时的语气充满了信心。 Moreover, he now unmarried, she thought that she naturally must strive, although he is that bad. 而且,他现在单身了,她觉得,自己当然要争取一下,虽然他是那么恶劣。 Drew will connect the family sound sound on radio to adjust the biggest, deafening sound resounds through a small apartment surrounding area dozens meters range, crossed for one minute. Neighbor family/home Caucasian Fatty ablaze with anger jumps. Shouts curses to window that the Drew room is opening. 德鲁将连接在收音机上的家庭音响声音调掉最大,震耳欲聋的声音响彻小公寓方圆几十米的范围,才过了一分多钟。邻居家一个白人胖子就怒气冲冲地跳出来。对着德鲁房间打开的窗户叫骂起来。 „Touches ther ** er. Gets the hell out, do not affect the great-aunt to listen to music,” Drew hears the Fatty shouting curses sound, fished Apple on table to lose directly, but also has set upright a middle finger toward that Fatty. “摸ther**er。滚蛋,别影响姑奶奶听歌,”德鲁听到胖子的叫骂声音,直接捞起桌上的一只苹果丢了出去,还朝那胖子竖了个中指。 Fatty facing the appearance that Drew threatens, reveals a timid intent at heart, but quick shouts: „Drew, do not think that you is a star. If you do not lower the sound, I hit 911 to consider you to harass.” 胖子面对德鲁气势汹汹的模样,心里露出一丝怯意,但很快就嚷道:“德鲁,别以为你是明星。如果你再不把声音调低,我就打911告你扰民。” „Hits hits, the biological father of old lady just removed the lawsuit, my lawsuit has not hit to suffice, just again comes with you, prepares to select the attorney to spend,” Drew finds out out of the window to shout to shout the body, lost Apple to exit once more, just pounded on the head of Fatty. “打吧打吧,老娘的亲爹刚刚撤了诉讼,我官司还没打够呢,刚好再跟你来一场,多准备点律师费,”德鲁将身体探出窗外嚷嚷道,再次丢了一个苹果出去,刚好砸在胖子的脑袋上。 „You...... Really too did not speak the truth,” Fatty covered the head to say breathless. “你……实在太不讲道理了,”胖子捂着脑袋气急败坏地说道。 „Truth much money one pounds. You sold to me to select, has not rolled to me.” “道理多少钱一磅。你卖给我点,没有就给我滚。” Saw with own eyes that the girl is so valiant. Thinks other neighbors who going forward theory also dingily shrank, Fatty stood in own courtyard hu-hu breathed heavily several tones, will continue to shout curses, actually saw in the Drew hand not to know that were when many a red brick, was staring itself in a threatening manner, you were wordy the appearance that I pounded. 眼见丫头如此彪悍。原本想上前理论的其他一些邻居也都灰溜溜地缩了回去,胖子站在自己家院中呼哧呼哧喘了几口气,正要继续叫骂,却见德鲁手中不知道什么时候多了一块通红板砖,气势汹汹地瞪着自己,一副你再啰嗦我就砸下去的模样。 Fatty looks at this insane girl to take the father's frigid picture on newspaper, immediately shut up, withdraws several steps, retracted in oneself room. 胖子可是在报纸上看过这疯丫头拍自己亲生父亲的惨烈画面,登时闭上了嘴吧,退后几步,缩回了自家屋里。 Fronted the pad in the hand the brick, the girl returns to the bedroom, the singing sound also arrived finally. 将板砖在手里垫了垫,丫头返回卧室,歌声也来到了最后。 *...... *…… * will shut to flatten, making distress restrain *将断路铺平,让苦楚收敛 * surmounts the new frontier point, achieves the truth the other shore *跨越新的界点,达到真理的彼岸 * jet black at present, the ashes raise like the snowflake numerously *漆黑的眼前,灰烬纷扬如雪片 * between you and me, already calamity *你我之间,已天塌地陷 * on this day, I declare war to entire world *这一天,我向整个世界宣战 *...... *…… „On-this-day , i-declared-war-on-the-world......” girl follows tune to rock the enchanting small waist, howling, although red of small face bulge, the reason that because lacks musical sense, sounds horrible to look , the song eventually finished, named Matthew. Seder's director voice resounds once more, Drew put out a hand to switch off the tape recorder and sound, then picked up the phone of head to dial to Malibu Cliff Peak Manor. “on-this-day,i-declared-war-on-the-world……”丫头跟随节拍晃动着妖娆的小腰,跟着嚎了一句,虽然小脸胀的通红,但因为五音不全的缘故,听起来惨不忍睹,歌曲终于结束,名叫马修.拉塞德的主持人声音再次响起,德鲁伸手关掉了录音机和音响,然后拿起床头的电话拨通向马里布尖角庄园。 After the connection, when the girl did not have just to abuse each other with Fatty the small female lion appearance, turned into a docile kitty instantaneously, the sound was soft, but also was having a grievance: „Eric, just some neighbors bullied me......” 接通之后,丫头丝毫没有刚刚跟胖子对骂时的小母狮子模样,瞬间变成了一只温顺的猫咪,声音软软的,还带着一丝委屈:“艾瑞克,刚刚又有邻居欺负我了……” The hand signal that in the Malibu mansion, several people in Eric living room have made waiting a bit, then said to the girl of telephone that head: „You did not bully others to thank heaven and earth...... Un...... Does not have the issue...... I know that I know......” 马里布的豪宅里,艾瑞克客厅里的几个人做了个稍等的手势,然后才对电话那头的丫头道:“你不欺负别人就谢天谢地了……嗯……没问题……我知道我知道……” Crossed for more than ten minutes, Eric has made the telephone call, simultaneously sighed gently. 足足过了十多分钟,艾瑞克才挂了电话,同时轻轻叹了一口气。 Four lawsuits that because the reversal of wind direction, Eric received, the Drew father and that screenwriter that sued themselves to plagiarize removed the lawsuit directly, the discerning people could look, definitely these two back influence had understood the present situation, knows the matter may not to give up to their support, but when to oneself gained the Malibu acute angle land for building uses the prosecution of unlawful means that although has not abolished, but Edward also spread the news, this matter dragged some time, it is estimated that on will let it go. 因为风向的逆转,原本艾瑞克接到的四起诉讼,其中德鲁的父亲和那位起诉自己抄袭的编剧直接撤了诉讼,明眼人都看得出来,肯定这两人背后的势力了解了现在的形势,知道事不可为才放弃了对两人的支持,而对自己获取马里布尖角地皮时采用非法手段的起诉虽然没有撤销,不过爱德华也传来消息,这件事拖一段时间,估计就会不了了之。 As for the lawsuit of Sony Film Industry to 《Running Out of Time》 contract, although is not willingly, but they also know that like this makes, although can delay the payment that some time 《Running Out of Time》 is divided into, but has enraged Eric, the 《Running Out of Time》 sequel may become never, such will sell the movie greatly, once the sequel will reach a deadlock, that loss possibly more than several million USD. Therefore, both sides also started the conciliatory procedure. 至于索尼影业对《暗战》合约的诉讼,虽然不甘心,但他们也知道,这样闹下去,虽然可以拖延一段时间《暗战》分成的支付,但触怒了艾瑞克,《暗战》的续集可能会变得遥遥无期,这样一部大卖电影,一旦续集搁浅,那损失可能就不止几千万美元了。因此,双方也开始了和解程序。 Naturally, Eric did not sigh for these matters, but thinks Drew that small girl, after the Drew father withdrew a suit, Eric made the girl move on greeting, but, Drew has actually rejected, indicated that wants lives in Culver City and mother together, Eric knows that this was the girl does not want to bring to oneself again troublesome, therefore when regardless of recently the girl telephoned, Eric patiently with small girl hot pot telephone gruel. 当然,艾瑞克并不是为这些事情叹气,而是想到德鲁那小妮子,德鲁的父亲撤诉之后,艾瑞克就打招呼让丫头搬回来,不过,德鲁却拒绝了,表示想在卡尔弗市和母亲一起住,艾瑞克知道,这是丫头不想再给自己带来麻烦,因此这些日子无论丫头什么时候打电话过来,艾瑞克都会耐心地与小妮子煲电话粥。 Arrives at the sofa to sit down once more, Eric to sitting in a circle in all around Jeffrey and other humanity: „Which just did we say?” 再次走到沙发边坐下,艾瑞克对环坐在四周的杰弗里等人道:“刚刚我们说道哪了？” Jeffrey reminded reluctantly: „The matter of music company.” 杰弗里无奈地提醒道:“音乐公司的事情。” „Oh, yes,” Eric thinks. Then said: „About music company. Temporarily accommodates alongside in Firefly. I want through the release of this single, we to establish the simple distribution circuit, then temporarily mainly releases the original sound phonograph record of our company movie. Robert, I and Jeffrey too did not know about the matter of release that Record Company is governed by you temporarily what kind of?” “哦,是的,”艾瑞克又想了想。接着道:“关于音乐公司。暂时挂靠在萤火虫旗下吧。我想通过这首单曲的发行,我们能够建立简单的发行渠道,接下来暂时主要发行我们公司电影的原声唱片。罗伯特,我和杰弗里都对发行的事情不太了解,唱片公司暂时就由你掌管怎么样？” Robert Shay is smiling nodding assent, he had this idea: „Naturally does not have the issue, but, that side e fan what to do?” 罗伯特.谢伊微笑着点头同意,他原本就有这个想法:“当然没问题,不过,e迷那边怎么办？” „Maintains the cooperation.” Eric said that they said what is e fan hundred generations of Record Company, Eric tenable selects Record Company by New Territories of oneself this single name is only a skull, absolutely does not have any release ability, therefore, this time distributes this single, can only choose cooperated with the famous hundred generations of phonograph records: „Because of the Firefly matter, I establishes Record Company suddenly, now several established Record Company very much dreaded, therefore can only maintain the cooperation. Otherwise we simply do not have the opportunity to develop. Waits to accumulate several years of strength, considered again the solo flying is not late.” “保持合作吧。”艾瑞克道,两人说说的是e迷百代唱片公司,艾瑞克成立的以自己这首单曲命名的新界点唱片公司只是一个空壳,完全没有任何发行能力,因此,这次发行这张单曲,只能选择了与著名的百代唱片合作:“因为萤火虫的事情,我突然成立唱片公司,现在几家老牌的唱片公司都对此很忌惮,所以只能保持合作。否则的话我们根本没有机会发展。等积累几年的实力,再考虑单飞也不迟。” The people in living room have smiled. In the expression somewhat is bringing a pride, after all, recently established, anything no music company besides single can cause dreading of world several big established Record Company, is not an easy matter. 客厅里的人都笑了起来。语气里多多少少地都带着点自豪,毕竟,一家新成立的,除了一首单曲外什么都没有的音乐公司能够引起世界几大老牌唱片公司的忌惮,也不是一件容易的事情。 „Then chatted the uta matter,” Eric looked that said to Edward: „First introduced the progress of case.” “接下来谈谈uta的事情吧,”艾瑞克看向爱德华道:“先介绍一下案件的进展吧。” Edward puts out reorganizes good material to say beforehand: „The present situation is favorable for us, several big companies that because added fuel to the flames in the back definitely gave up now, no longer tried to affect this case. Therefore, so long as we carry on to answer a charge according to normal procedure, because Firefly and uta violate the illegal harm index that the anti-monopoly law creates to be low, therefore, without other influences meddling, in addition the present public opinion wind direction, the federal trade investigates the committee member impossible punishes to Firefly and uta severely, even if pays the fine, I want also to be only symbolic. You must do, but let go of the uta stock on the line as soon as possible.” 爱德华拿出事先整理好的资料道:“现在的情形对我们非常有利,因为原本在背后推波助澜的几大公司现在肯定都已经放弃,不再试图影响这件案子了。因此,我们只要按照正常程序进行应诉就可以,因为萤火虫与uta违反反垄断法造成的违法损害指数非常低,所以,在没有其他势力插手的情况下,再加上现在的舆论风向,联邦贸易调查委员不可能对萤火虫和uta从重处罚,即使缴纳罚款,我想也只是象征性的。你要做的,只是尽快将uta的股份脱手就行了。” Listened to Edward saying that Eric looked to sitting in other one side Kapoor, asked: „Kapoor, what idea you now are, I meant that you do want overall to take over uta?” 听爱德华说完,艾瑞克看向坐在另外一边的卡普尔,问道:“卡普尔,你现在是什么想法,我是说,你想不想将uta全盘接手过去？” Kapoor has smiled bitterly, shrugs saying: „I think certainly that what a pity I cannot afford.” 卡普尔苦笑了一下,耸耸肩道:“我当然想,可惜我买不起。” Eric silent, since the anti- monopoly investigation starts, North America three big Brokerage Firm giants who now has formed the new pattern, CAA, the offer reaches as high as 30 million USD, another two offers have also surpassed 20 million USD, must know, Eric one year ago buys uta, has only spent trivial 1 million USD. 艾瑞克沉默了下来,自从反垄断调查开始之后,现在已经形成新格局的北美三大经纪公司巨头,caa、的报价高达3000万美元,另外两家的报价也超过了2000万美元,要知道,艾瑞克一年前买下uta,只花了区区100万美元。 However, icm sending out such high price also definitely after thinking, present uta not only has Al Pacino and other series of a is superstar, after purchasing uta, icm can also obtain another superiority, that is once uta and icm merge, the Eric manufacture movie will give priority to the icm entertainer, this is matter without a doubt. 不过,icm的报出这样高的价格也肯定是经过深思熟虑,现在的uta不但拥有阿尔.帕西诺等一系列a系巨星,收购uta之后,icm还能得到另外一种优势,那就是一旦uta和icm合并,艾瑞克制作电影将会优先考虑icm的艺人,这是毫无疑问的事情。 But is short for one year, Eric relies on several movies, making Al Pacino stage a comeback, but also several unknown small Actor handful on the world-class superstar seat, this terrifying making star ability is three big Brokerage Firm giants sends out the reason of high price. But icm in the middle of three big Brokerage Firm, is at end position now, are also least as advertisement Hollywood a level superstar, therefore so will earnestly seek to uta. 而短短一年时间,艾瑞克就凭借几部电影,让阿尔.帕西诺东山再起,还将几个名不见经传的小演员捧到了世界级巨星的位子上,这种恐怖的造星能力正是三大经纪公司巨头报出高价的原因。而icm现在在三大经纪公司当中,处于最末尾的地位,作为招牌的好莱坞a级巨星也最少,因此才会对uta如此渴求。 Hears Kapoor. Said that Eric asked: „We did not discuss the first matter of money, Kapoor, I want to ask, what the true idea of your innermost feelings is?” 听到卡普尔.这么说,艾瑞克问道:“我们先不谈钱的事情,卡普尔,我只是想问问,你内心的真实想法是什么？” Kapoor thinks that said: „Eric, actually icm Marvin. Josephson has contacted with me, if you made me say, I favored sold to icm uta, Marvin. Josephson also complies to give me a position of partner. As for another two companies, I think that CAA you definitely have not considered, I have not considered, although wma half year has integrated a series of reforms, but was too after all old, some system as before ossification.” 卡普尔想了想,才说道:“艾瑞克,其实icm的马文.约瑟夫森联系过我了,如果你非让我说的话,我倾向于将uta卖给icm,马文.约瑟夫森也答应会给我一个合伙人的位置。至于另外两家公司,我想caa你肯定没考虑过,我也没考虑过,wma虽然这半年来进行了一系列的改革和整合,但毕竟太老了,体制依旧有些僵化。” Eric nodded, although he wants to make Kapoor accept uta at heart alone, but, thinks that does not gather actual, did not say that Kapoor is impossible to pull out 2-3 USD to buy entire uta surely, even if Eric has given Kapoor uta completely, but along with growing strong of uta, must introduce the partner in the same old way, develops finally three big Brokerage Firm patterns with its this step by step. Might as well reaches one's goal instantly. Sold to icm uta directly. 艾瑞克跟着点了点头,他虽然心里想让卡普尔单独接受uta,不过,想想还是不合实际,不说卡普尔不可能掏出两三千万美元买下整个uta,就算艾瑞克将uta全部给了卡普尔,但随着uta的发展壮大,照样还是要引进合伙人,与其这样一步步发展到最后三大经纪公司的模式。还不如一步到位。直接将uta卖给icm。 Although this will make Eric lose the influence thoroughly to Brokerage Firm. However, by his present status, no longer needs any influence to Brokerage Firm. 虽然这样会让艾瑞克彻底失去对经纪公司的影响力。不过,以他现在的身份,也不再需要对经纪公司产生什么影响力。 „Since this, that with icm discussed that looked that can raise the price again,” Eric decided, such said to Edward. “既然这样,那就跟icm谈吧,看能不能再将价钱抬高一些,”艾瑞克决定之后这么对爱德华道。 Edward nodded, indicated to take down. 爱德华点了点头,表示记下。 „Was good, below should chat the matter of conclusion. Received one month of vexation, cannot anything not do such uneventfully passes.” “好了,下面该谈谈收尾的事情了。受了一个多月的窝囊气,总不能什么都不做就这么风平浪静地过去。” Eric just said that Jeffrey in a soft voice urged: „Eric, I thought that making this matter pass uneventfully, is the best result.” 艾瑞克刚说完,杰弗里就轻声劝道:“艾瑞克,我觉得,让这件事风平浪静地过去,已经是最好的结果了。” Eric has gawked, looks to other people, Robert Shay, catches up in the afternoon from New York, cannot touch on slightly Chris Hansson as if by prior agreement to nod with Hollywood completely. 艾瑞克愣了下,看向其他人,无论是罗伯特.谢伊,还是下午从纽约赶过来,完全跟好莱坞沾不上边克里斯.汉森都不约而同地点头。 Has smiled bitterly under. Eric said: „Good, I listen your. Does not make any substantial action, but, the stance must do, otherwise others think that I am very good to bully.” 苦笑了下。艾瑞克道:“好吧,我听你们的。不做什么实质性的行动,不过,姿态还是要做一些吧,要不然别人会以为我很好欺负。” The people heard Eric saying that relaxed at heart at the same time, has smiled. They worried that the Eric young air/Qi will be abundant, wants to knock with seven big Film Studio, this is the unwise behavior, because Firefly and Eric can pass this disturbance perfectly, is God blesses, now simply does not have many strength counter-attack. 众人听到艾瑞克这么说,心里松了一口气的同时,都笑了起来。他们都担心艾瑞克会年少气盛,想要跟七大电影公司磕下去,这是非常不明智的行为,因为萤火虫和艾瑞克能够完好无损地度过这次风波,已经是上帝保佑,现在根本没有多少实力反击。 „Eric, how do you want to do?” Jeffrey asked with a smile. “艾瑞克,你想怎么做？”杰弗里笑着问道。 Eric has thought previous life some moves of fight, a person one group of people gang up to surround and beat up, distributes ruthlessly specially seizes one in opposite party that crowd of person dead to knock, hits remnant one, believes that the remaining people definitely will reveal to fear intent, does not dare to provoke again easily. 艾瑞克原本是想到了前世一些打架的招数,一个人被一群人围殴的时候,发下狠专门逮住对方那群人中的一个死磕,打残一个,相信剩下的人肯定会露出惧意,不敢再轻易挑衅。 He selected Fox, but, saw that the surrounding this all people do not want to do this matter, Eric can only give up. 他原本挑中福克斯的,不过,看到周围这所有人都不愿意自己做这种事,艾瑞克只能放弃。 Thought the little while, the Eric corners of the mouth has revealed has wiped badly smiles: „Since cannot hit remnantly a person, that instigated this person and companion's relations.” 想了会儿,艾瑞克嘴角又露出了一抹坏笑:“既然不能把一个人打残,那就挑拨一下这个人与同伴的关系好了。” On the scene is the smart people, one wants to understand slightly the meaning of Eric, in the meantime, they also realized, the object of Eric choice, definitely is Fox, after all, the cooperation of both sides is deepest, Firefly even also has the Fox TV Station 10% stocks. 在场的都是聪明人,稍微一想就明白了艾瑞克的意思,同时,他们也意识到,艾瑞克挑选的对象,肯定是福克斯,毕竟,双方的合作最深,萤火虫甚至还持有福克斯电视台10%的股份。 ...... …… The «New Divide» single release that Eric sings personally starts unrest in North America, in addition this song lyrics not sickness does not chant | recites or is unintelligible, but is Eric these days the bitter experience most real portrayal, therefore, the single phonograph record sells three days of time, the sales volume broke through 1 million, one week later has achieved more than 3 million, without a doubt has been also in the positions of various song ranking champions. 艾瑞克亲自演唱的《new-divide》单曲发行在北美掀起一股风潮,再加上这首歌歌词也不是无病呻丨吟或者不知所云,而是艾瑞克这段时间遭遇最真实的写照,因此,单曲唱片发售三天时间,销量就突破了100万张,一周之后更是达到了300多万张,同时也毫无疑问地登上了各种歌曲排行榜冠军的位置。 Meanwhile, the influence that because this song has, the opinion support that Eric earns are also getting more and more, he almost does not need to worry about the matter about this disturbance now again, simultaneously relates the quite intimate several women with him under a series of public opinion guidances, came out of the shadow of this disturbance, starts to consider this year's working arrangement. 同时,因为这首歌产生的影响,艾瑞克获得的舆论支持也越来越多,他现在几乎不用再操心关于这场风波的事情了,同时与他关系比较亲密的几个女人在一系列的舆论引导下,也走出了这场风波的阴影,开始考虑今年的工作安排。 On February 19, occurred to the Eric important another matter. 2月19日,对艾瑞克至关重要的另外一件事也发生了。 On this day, the Cisco official listing, the stock issue price is 18 USD, because the same day of stock issue has not risen the limit, therefore, the same day of release, the Cisco stock price has achieved 22 USD. 这一天,思科正式上市,股票发行价格为18美元,因为股票发行的当天是没有涨停限制的,所以,发行的当天,思科的股价就达到了22美元。 Although this result not too bright eye, but following some time, Cisco starts eruption -type continual rising, less than one month of stock price turned the entire two times, Chris the intonation of envying was praising in the telephone with very strange region Eric, but also inquired how mystically Eric confirmed the Cisco stock will explode greatly, Eric cannot certainly reply, can only talk nonsense with Chris. 虽然这个成绩并不算太亮眼,但接下来一段时间,思科开始爆发式的连续涨停,不到一个月时间股价就翻了整整两倍,克里斯在电话里用非常奇怪地带着羡慕的语调将艾瑞克夸赞了一番,还神神秘秘地询问艾瑞克是如何确认思科股票会大爆,艾瑞克当然回答不出来,只能跟克里斯胡扯。 Meanwhile, in mid February, the 62 nd Oscar nomination list was announced that 《Scent of a Woman》 obtained and changes screenwriter this four nominations including the best picture, best Director and best actor best, without a doubt becomes Oscar big popular . Moreover, Julia by 《Pretty Woman》 and 《Steel Magnolias》 two movies, has simultaneously attained best Heroine and best supporting actress two nominations, has caused in an uproar of media once again, because regarding Oscar, a matter of double nomination is scarce, let alone is such important two performance award items. 同时,二月中旬,第62届奥斯卡提名名单公布,《闻香识女人》获得了包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角和最佳改编剧本四项提名,毫无疑问成为奥斯卡的大热门,另外,茱莉亚凭借《风月俏佳人》和《钢木兰花》两部电影,同时拿到了最佳女主角和最佳女配角两个提名,再次引起了媒体的一阵哗然,因为对于奥斯卡来说,一届双提名的事情非常稀少,更何况还是这么重要的两个表演奖项。 As for Eric I, completely am the script nomination that obtains, 《Scent of a Woman》 changes the screenwriter book best, «The Others» best Original Script, actually 《Running Out of Time》 can also obtain a nomination, but stems from the consideration of public relations, Eric gave up, but is the choice is most likely to take «The Others» of prize, after all, because that «Strange Sixth sense» has not appeared, the «The Others» theme is novel, the hope of prize is biggest. 至于艾瑞克本人,获得的则全部是剧本提名,《闻香识女人》的最佳改编剧本,《小岛惊魂》的最佳原创剧本,其实《暗战》原本还可以获得一个提名,不过出于公关的考虑,艾瑞克放弃了,而是选择最有可能拿奖的《小岛惊魂》,毕竟,因为那部《灵异第六感》还没有出现,《小岛惊魂》的题材还非常新颖,获奖的希望最大。 Naturally, Eric just with seven big had the disturbance that people have been well aware, therefore, the company that is responsible for these movies distributing definitely not fully for these movie public relations, Eric can only do, moreover in the middle of Firefly, only then Robert Shay has the experiences in this aspects, Eric completely has then given Robert this matter. 当然,艾瑞克刚刚与七大闹了一场众人心知肚明的风波,因此,负责这几部电影发行的公司肯定不会全力为这几部电影公关,艾瑞克只能自己做,而且萤火虫当中,也只有罗伯特.谢伊拥有一些这方面的经验,艾瑞克便将这件事全部交给了罗伯特。 He must deal at present, is another matter, about, instigated that matter of a person and his companion. 他目前要应付的,是另外一件事情,就是关于,挑拨一个人和他的同伴的那件事。 On Sunset Boulevard a famous Italian Restaurant entrance, black luxurious car stopped in the parking lot slowly, the driver opened the vehicle door, Rupert Murdoch walked from the car(riage), just got out, the nearby had the flashing light brightly. 日落大道上一家著名的意大利餐厅门口,黑色的豪华轿车缓缓在停车场停了下来,司机打开车门,鲁伯特.默多克从车里走了出来,刚刚下车,附近就有闪光灯亮起。 Smiled bitterly, Rupert Murdoch reorganized the western-style clothes, Elizabeth that another side walked also went forward to pull own father, they think that in the dining room walked. 苦笑了一声,鲁伯特.默多克还是整理了一下西服,另外一侧走出来的伊丽莎白也上前挽住自己的父亲,两人想餐厅内走去。 The attendants had already recognized them, welcomed: „Mr. Murdoch, Mr. Williams waited for a while, I lead you to pass.”( To be continued please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker! 侍应生早就认出了两人,迎了上来:“默多克先生,威廉姆斯先生已经等了一会儿了,我带你们过去吧。”(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!