IAIH :: Volume #2

#185: Seed

„Hi, Eric,” Elizabeth draws whole face awkward Julia to arrive at side Eric, two who Virginia looks at the sudden arrival, set out to leave on own initiative, Elizabeth gratefully Julia according to the sofa, sat. “嗨,艾瑞克,”伊丽莎白拉着满脸尴尬的茱莉亚来到艾瑞克身旁,维吉尼娅看着突然到来的两人,主动起身离开,伊丽莎白毫不客气的将茱莉亚按在了沙发上,同时也跟着坐了下来。 „Liz, how haven't you left?” Eric asked strangely. “莉兹,你怎么没有离开？”艾瑞克奇怪地问道。 Elizabeth stared Eric one discontentedly: „Why I must leave, don't you welcome me?” 伊丽莎白不满地瞪了艾瑞克一眼:“我为什么要离开,难道你不欢迎我吗？” „Naturally is not,” Eric denied: „Like this but, to the Murdoch two young ladies' status, small party you definitely cannot have a liking for right?” “当然不是,”艾瑞克否认道:“只不过,相对于默多克家二小姐的身份,这样的小派对你肯定是看不上的对吧？” Murdoch two young ladies? 默多克家二小姐？ Julia hears the Eric words, took a look by a lower part of the body girl curiously once more, Eric noted the Julia doubts the expression, reported to the girl on own initiative: „Julia, Liz has not said with you, she is 20th Century Fox master News Corp second daughter Oh of owner Mr. Rupert Murdoch.” 茱莉亚听到艾瑞克的话,好奇地再次打量了一下身旁的女郎,艾瑞克注意到茱莉亚疑惑的表情,主动向女郎介绍:“茱莉亚,莉兹难道没跟你介绍说吗,她可是二十世纪福克斯的东家新闻集团的拥有者鲁伯特.默多克先生的二女儿哦。” „Hey, Eric, you are instigating me to relate with Julia, Julia said right, you are really a bastard.” Elizabeth be angry has hammered toward the Eric shoulder on, but concealed some status also obstructions Julia hear the opposite party half a word words regarding Elisabeth Murdoch after oneself, wants to cover the face directly embarrassedly. “嘿,艾瑞克,你这是在挑拨我跟茱莉亚关系么,茱莉亚说的没错,你果然是个混蛋。”伊丽莎白生气地朝艾瑞克肩膀上锤了一下,而本来对于伊丽莎白.默多克向自己隐瞒身份还有些芥蒂的茱莉亚听到对方后半句话,直接难堪地想要捂脸。 oh God, how she can say those words. 天啊,她怎么可以把那句话说出来。 Eric has gawked, immediately laughs: „Julia agree said his innermost thoughts finally.” 艾瑞克愣了下,随即哈哈大笑:“茱莉亚终于肯说出自己的心里话了。” „No, Eric, I do not have......” girl to wave to distinguish several heatedly. Anything could not say. “不,艾瑞克,我没有……”女郎面红耳赤的挥手想要分辨几句。却什么都说不出来。 But after those words blurted out, Elizabeth also felt one made an indiscreet remark, revealed an apology toward Julia the look. The girls the trace starts to shift the topic: „Eric, was just that woman your sentiment | the person?” 而那句话脱口而出之后,伊丽莎白也感觉自己失言了,朝茱莉亚露出一个歉意的眼神。女郎不着痕迹地开始转移话题:“艾瑞克,刚刚那个女人是你的情丨人吗？” „Yes,” Eric nods. “是啊,”艾瑞克点头。 „Volume...... You may be really righteous enough,” Eric acknowledged unquestioning that instead made Elizabeth be choked: „That Julia?” “额……你可真是够理直气壮的,”艾瑞克毫不迟疑地承认,反而让伊丽莎白被噎了一下:“那茱莉亚呢？” Julia once wanted to hold on the girl of this having a big mouth, but opposite party, since asked that Julia knows that was making any unnecessary action also already late. Instead is looking at Eric disturbedly, does not know that the opposite party will make what kind of reply. 茱莉亚一度想要拉住这个口无遮拦的女孩,不过对方既然已经问了出来,茱莉亚知道在做什么多余的举动也已经晚了。反而忐忑地望着艾瑞克,不知道对方会做出怎样的回答。 „What relations does this have with Julia?” Eric asked strangely. “这跟茱莉亚有什么关系？”艾瑞克奇怪地问道。 „I...... I did not listen to you to talk nonsense.” Hears the Eric words. Julia felt an extrication at the same time, the moral nature flood intense losing, throws down a few words, standing up looks like flees to the wilderness by the small rabbit that the hunting dog chases. “我……我不听你们胡说八道了。”听到艾瑞克的话。茱莉亚感觉到一丝解脱的同时,心底又泛起强烈的失落,丢下一句话,站起身像一只被猎犬追赶的小兔子般落荒而逃。 Looks back that Julia hurries to depart. Elizabeth showed the whites of the eyes toward Eric: „You may suffice puzzled character and style, Mr. Williams.” 看着茱莉亚慌忙离去的背影。伊丽莎白朝艾瑞克翻了个白眼:“你可真够不解风情呢,威廉姆斯先生。” Eric shrugs, has not cared about the girl to call on change to oneself: „Liz, something you did not understand, therefore do not draw a conclusion absurdly well.” 艾瑞克耸了耸肩,没有在意女郎对自己称呼上的变化:“莉兹,一些事情你不了解,所以还是不要妄下结论地好。” „Oh, I more and more felt to you curiously, Eric, asked me to eat meal what kind, I hope that can many and you chats.” “哦,我越来越对你感到好奇了,艾瑞克,有空请我吃饭怎么样,我希望能多和你聊聊。” „Does not have the interest.” Remnant liquor of Eric in the cup drinks, stands up, planned that treats with courtesy other people. “没兴趣。”艾瑞克将杯中残酒喝下,站起身,打算去应酬一下其他人。 „Feeds. How you can like this,” the Elizabeth non- virtuous young woman entrain the Eric lower hem corner very much: „At the worst I asked you to eat meal.” “喂喂。你怎么可以这样,”伊丽莎白很不淑女地拽着艾瑞克衣角:“大不了我请你吃饭好了。” Because does not know that dialog of Elizabeth and Carter, in memory not material about girl, therefore Eric in the girl short exchange, has gotten to Elizabeth for the central young lady type label directly, although the girl status is honored. But by the Eric present status, definitely does not need to condescend to fawn on such tender young lady. 因为并不知道伊丽莎白与卡尔塔的那一番对话,记忆中也没有关于女郎的资料,因此艾瑞克在与女郎短暂的交流中,直接给伊丽莎白打上了自我为中心的大小姐类型标签,虽然女郎身份尊贵。但以艾瑞克现在的地位,也完全没必要屈尊逢迎这样一个娇小姐。 Pulled several to snatch gently from the girl hand the lower hem corner. Looks at grasped wrinkled shirt skirt-width, Eric helpless has stretched stretching, notes a girl face indignation expression, Eric does not bend the waist suddenly evilly with a smile slowly, bullies to the girl in front of: „Liz, matter I need to remind you......” 轻轻扯了好几下才将衣角从女郎手中抢过来。看着被抓的皱巴巴的衬衫下摆,艾瑞克无奈的抻了抻,注意到女郎一脸不忿地表情,艾瑞克突然邪笑着慢慢弯腰,欺身到女郎面前:“莉兹,有一件事我需要提醒你……” Elizabeth looks at front that pair of aggressive full eye pupil, could not bear depend backward, both hands cannot help but protected before the body, stutter asked: „What...... What?” 伊丽莎白看着面前那双侵略性十足的眼眸,忍不住向后靠了靠,双手不由自主地护在身前,结结巴巴地问道:“什……什么？” Along with the backlash of girl, Eric continues to go forward, smells the light perfume that on the girl is sending out, extended an index finger to shake shaking before the girl: „I must remind you, surely should not be interested in a man, otherwise, you will fall in love with the opposite party very much easily.” 随着女郎的后退,艾瑞克继续上前,嗅着女郎身上散发的淡淡香水味,伸出一根食指在女郎面前晃了晃:“我要提醒你,千万千万不要对一个男人太感兴趣,否则的话,你很容易会爱上对方的。” „......” Elizabeth opened mouth to send out a syllable, saw Eric to throw down these words, the form that turned around to depart decisively, the girl recovered from the flurry, stamped the feet maliciously: „Bah, the wizard will fall in love with you, the bastard, changes | condition, the megalomania......” a series of derogatory terms flutter continuously from the tender young lady mouth, vented anger at heart, the girl fainted from fear glances to all around, discovered and nobody notes itself, relaxed, stands up to reorganize under the attire, raised the chin slightly, the girl restores that proud appearance, carried the red wine to march into the crowd. “啊……”伊丽莎白张嘴发出了一个音节,看到艾瑞克丢下这句话,果断转身离去的身影,女郎从慌乱中回过神来,狠狠地跺了跺脚:“呸,鬼才会爱上你,混蛋,变丨态,自大狂……”一连串贬义词从娇小姐口中源源不断地飘出,发泄完心里的怒意,女郎才惊觉地瞟向四周,发现并没有人注意到自己这边,才松了口气,站起身整理了下衣着,微微扬起下巴,女郎又恢复成了那幅傲娇的模样,端着红酒步入人群。 Lu Xun said that in the world this does not have the road, person who walks were many, then has become the road. Actually these words can make many to extend, for example, something will not occur, but some not good fellow has no interest the seed that lays down a suggestion, the time grew, became. 鲁迅说,世上本没有路,走的人多了,也便成了路。其实这句话可以做出很多个延伸,比如,一些事情本不会发生,但某个无良的家伙无心的埋下一颗暗示的种子,时间长了,就成真的了。 „Mr. Williams, can I respect your one glass of liquor?” The Eric shuttle was chatting with people in the middle of the crowd, little loli under mother's leadership, carried one fruit juice to arrive in front of Eric, opened the attractive big eye to raise head the anticipation to look at Eric. “威廉姆斯先生,我可以敬你一杯酒吗？”艾瑞克穿梭在人群当中与众人闲聊着,一只小萝莉在母亲的带领下,端着一杯果汁来到艾瑞克面前,睁着漂亮的大眼睛仰头期待的望着艾瑞克。 „Naturally, Sarah,” Eric is smiling bending the waist, has bumped the cup of little girl gently, then the surplus red wines will toss down. “当然可以,莎拉,”艾瑞克微笑着弯腰,轻轻碰了碰小女孩的杯子,然后将剩余的红酒一饮而尽。 The little girls have also drunk big fruit juice, looks at Eric to drink up in the cup the liquor, said: „Mr. Williams, can thank you Annie. Stewart this role gives me.” 小女孩也跟着喝了一大口果汁,看着艾瑞克喝完杯中酒,才道:“威廉姆斯先生,谢谢你能够把安妮.斯图尔特这个角色交给我。” „This does not have anything, your performance is also very outstanding,” Eric looks at the present little girl, Sarah Michelle Gellar at this time is only 12 years old, the growth degree of little girl actually by far cannot catch up with insane long Drew, perhaps is the family circumstances issue, Eric heard that this to mother's and daughter's life condition is not good, therefore this time Sarah one meter about two, compare with the contemporaries somewhat diminutive, on the round cheek leads the adorable baby to be fat, in the memory the girl also has one meter six finally. “这没什么,你的表现也很出色,”艾瑞克看着眼前的小女孩,莎拉.米歇尔.盖拉此时才12岁,不过小女孩的发育程度却远远赶不上一路疯长的德鲁,或许是家境问题,艾瑞克听说这对母女的生活境况并不是太好,因此此时的莎拉才一米二左右,与同龄人相比有些矮小,圆圆的脸蛋上带着可爱的婴儿肥,记忆里女孩最终也只有一米六的个头。 „That, Mr. Williams, can I participate performance your personally Director movie?” The little girls such asked suddenly, in the expression has been full of the naivete of little girl, in big eye a face hope. “那么,威廉姆斯先生,我能参演你亲自导演的电影吗？”小女孩突然这么问道,语气里充满了小女孩的稚气,大眼睛里一脸希冀。 Eric has taken a look at the Sarah mother, looks at the little girl, suddenly cannot distinguish these words is the girl mother teaches her saying that Tong of child said shamelessly. 艾瑞克打量了一下莎拉的母亲,又望了望小女孩,一时间没能分辨出这句话是女孩母亲教给她说的,还是小孩子的童言无忌。 Actually, if not hits the files with «The Others», in «Sleepless in Seattle» Jonah's young girlfriend Jessica role actually very suitable Sarah, since the girl already enters the stage in «The Others», this role definitely cannot give the opposite party again, will otherwise let see in two different style movies the audience who at the same time same little girl has being out of sorts feeling. 其实,如果不是与《小岛惊魂》撞档的话,《西雅图夜未眠》中乔纳的小女友杰西卡的角色倒是非常适合莎拉,不过既然女孩已经在《小岛惊魂》里出场,这个角色肯定不能再给对方,否则会让同一时间在两部不同风格电影中看到同一个小女孩的观众产生违和感。 „Has the opportunity words, I think the meeting,” regarding little loli of face hope, Eric is very difficult to say the rejection words, has such to reply. ( to be continued ) “有机会的话,我想会的,”对于一脸希冀的小萝莉,艾瑞克很难说出拒绝的话,只好这么答道。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button