IAIH :: Volume #2

#112: Strong kiss

The purple Lamborghini ghost stopped in hotel entrance, Eric goes down the car(riage), looks to arrive Jennifer out hotel Connelly, side the girl is also standing at this time another 30 year middle-aged person. 紫色的兰博基尼鬼怪在酒店门口停了下来,艾瑞克走下车,一眼就看到站在酒店门外的詹妮弗・康纳利,此时女郎身边还站着另外一个三十岁左右的中年人。 Eric walked, opposite they quickly have also discovered him, welcomed together, Jennifer Connelly has changed one set of pale blue one-piece dress, very reluctant has smiled to Eric. The girl middle-aged person of one step walks to go forward actually warmly, puts out a hand to introduce oneself: „Mr. Williams, hello, I am Miss Connelly manager, Jim Lester.” 艾瑞克走了上去,对面两人也很快发现了他,一起迎了上来,詹妮弗・康纳利换了一套淡蓝色连衣裙,很勉强地对艾瑞克笑了一下。倒是女郎身边的中年人热情地率先一步走上前,伸出手自我介绍道:“威廉姆斯先生,你好,我是康纳利小姐的经纪人,吉姆・雷斯特。” „Hello, Mr. Lester,” the Eric politeness has grasped with the opposite party gently, immediately changes Jennifer Connelly: „Miss Connelly, we walk, I have subscribed the dining room.” “你好,雷斯特先生,”艾瑞克礼貌地与对方轻轻握了一下,随即转向詹妮弗・康纳利:“康纳利小姐,我们走吧,我已经订好了餐厅。” The girls pray for rescue the place looked at manager, the Eric vision and expression has the aggressiveness, has probably regarded the personal belonging her. 女郎求救似的地望了一眼经纪人,艾瑞克的目光和语气太具有侵略性了,好像已经将她当成了私人物品。 She starts to make a debut from 13 years old, because of the perfect shocking appearance, more than once meets all kinds of coveting, did not have one time to fill like Eric to the mindless acquisitive instinct arbitrarily. She thought that if the to ignore opposite party is together with alone, before her, exercises all will deal with the human relations method of man not to help matters. 她从13岁就开始出道,因为完美无瑕的惊艳外貌,不止一次遇到各种各样的觊觎,却没有一次像艾瑞克这样充满了蛮横到不讲理的占有欲。她觉得,如果放任对方与自己单独相处的话,那她以前练就的所有应付男人的交际手段都将无济于事。 Eric looks following the vision of girl to the pestle in nearby Jim Lester: „Mr. Lester, can you come together?” 艾瑞克顺着女郎的目光望向杵在一旁的吉姆・雷斯特:“雷斯特先生,你要一起来吗？” Lester does not dare to face up to Jennifer the vision that Connelly prays for rescue, flatters shook the head to Eric with a smile: „Naturally, Mr. Williams, how I possibly do not disturb your appointments.” Here, the middle-aged person waved to give an insignificant hand signal, asked scruple: „Mr. Williams, can say how next today's Jenny does participate in the effect of screen test?” 雷斯特没敢正视詹妮弗・康纳利求救的目光,讨好地笑着对艾瑞克摇了摇头:“当然不,威廉姆斯先生,我怎么可能打扰你们两个的约会呢。”说到这里,中年人挥手做了个无意义的手势,迟疑地问道:“威廉姆斯先生,可以说一下今天简妮参加试镜的效果如何吗？” Eric is listening to Lester to Jennifer the Connelly nickname, feels strangely, said: „If as expected, this role is Miss Connelly.” 艾瑞克听着雷斯特对詹妮弗・康纳利的昵称,感觉怪怪的,还是直说道:“不出意外的话,这个角色就是康纳利小姐的了。” Even if has all sorts of scruples Jennifer to Eric Connelly, could not bear gain ground looked at Eric pleasantly surprised, Lester that say nothing was wild with joy. 即使对艾瑞克有种种顾忌的詹妮弗・康纳利,也忍不住抬头惊喜地看了一眼艾瑞克,更不用说欣喜若狂的雷斯特了。 Girl manager is also a slick person, as a man, his eyes saw in the Eric look to win of girl, therefore understood Eric will definitely meet the strength to hold the opposite party in the future. 女郎这位经纪人也是一个八面玲珑的人,作为一个男人,他一眼就看出了艾瑞克眼神中对的女郎的志在必得,因此明白了艾瑞克将来肯定会力捧对方。 By Eric Actor that the Williams attitude, he has a liking, will attempt to dig to belonging to his Brokerage Firm goes. As three Actor manager, Lester understands, if do not seize this opportunity on own initiative, in the future will want to come across this good matter not to know when once more must wait till. 以艾瑞克・威廉姆斯的作风,他看上的演员,都会尝试着挖到属于他个人的经纪公司去。作为一个三线演员的经纪人,雷斯特明白如果自己不主动抓住这次机会的话,将来想要再次遇到这种好事情就不知道要等到什么时候了。 „Is this, Mr. Williams, I thought that United Talent Agency is one has development potential Brokerage Firm very much, therefore I want to lead entertainer under to change job together, do you think what kind of?” “是这样的,威廉姆斯先生,我觉得UTA是一家很有发展潜力的经纪公司,所以我想带着手下的艺人一起跳槽过去,你觉得怎么样？” Jennifer Connelly looked at manager one surprisedly, Lester has not mentioned this matter with her, this let independently deciding of some girl discontented Lester. But in front of Eric, she has not manifested suddenly immediately. 詹妮弗・康纳利惊讶地望了经纪人一眼,雷斯特根本就没有跟她提过这件事,这让女郎有些不满雷斯特的自作主张。但在艾瑞克面前,她并没有立刻发作。 Simultaneously somewhat worried that is looking at the present youth, she knows certainly that United Talent Agency is individual industry of Eric, once the Eric nod complies, for the 《Running Out of Time》 role, she surely did not have the leeway of rejection. But the heart of hearts, she resists to join United Talent Agency, is not does not favor to United Talent Agency this company, but in that case, will make her have an misconception of extreme danger. 同时有些担忧地望着眼前的青年,她当然知道UTA是艾瑞克的个人产业,一旦艾瑞克点头答应,为了《暗战》的角色,她肯定就没有了拒绝的余地。但内心深处,她又抗拒加入UTA,并不是对UTA这家公司不看好,而是如果那样的话,会让她有一种羊入虎口的错觉。 Eric also noted Jennifer Connelly was astonished the expression that however and worried about, have a relish has sized up at present 30 years old, somewhat short and stout middle-aged person. 艾瑞克也注意到了詹妮弗・康纳利讶然和担忧的表情,饶有兴致地打量了一下眼前三十多岁,有些矮胖的中年人。 „Mr. Lester, you is a smart person, understands to seize the opportunity very much, has made a correct choice.” Passed the moment, Eric such said. “雷斯特先生,你是个聪明人,很懂得把握时机,也做了一个正确的选择。”过了片刻,艾瑞克才这么说道。 He truly planned Jennifer Connelly digs to United Talent Agency goes, makes Kapoor lead her as before personally. 他本来确实打算将詹妮弗・康纳利挖到UTA去,依旧让卡普尔亲自来带她。 However, since manager of girl raised the matter that came out to change job on own initiative, Eric has also been glad convenient. Since Lester wants to continue to lead the girl, made him try, after all Eric is impossible all the people of favoring to put under a Kapoor personal name in the future, the Kapoor energy again exuberantly was impossible to be busy. If Lester cannot show that in the future own strength, must fire an employee in the same old way. 不过,既然女郎的经纪人主动提了出来跳槽的事情,艾瑞克也乐得省事。既然雷斯特想继续带女郎,就让他试试好了,毕竟艾瑞克不可能将未来所有看好的人都放到卡普尔一个人名下,卡普尔就算精力再旺盛也不可能忙得过来。如果将来雷斯特不能证明自己的实力,照样还是要被炒鱿鱼。 „Was right, do you currently under have several entertainers?” Eric remembered just the Lester words, opened the mouth to ask. “对了,你现在手下还有几个艺人？”艾瑞克又想起刚刚雷斯特的话,开口问道。 „Four, including Jenny.” Lester said immediately that the opposite party as if also wants to introduce other three people, was actually waved to break by Eric: „Gives up other three people, you alone bring Miss Connelly to come United Talent Agency. I only had a liking for a Miss Connelly person, does not need other three burdens.” “四个,包括简妮。”雷斯特立刻道,对方似乎还想介绍其他三个人,却被艾瑞克挥手打断了:“放弃其他三个人吧,你独自带着康纳利小姐来UTA。我只看上了康纳利小姐一个人,并不需要其他三个累赘。” Struggling in Lester look dodges to pass, he under is good with the Actor relations, in the middle of another three Actor, one is the younger brother of his friend, asked specially to him. But but, thinks that own future, Lester did within five seconds had decided: „Does not have the issue, Mr. Williams.” 雷斯特眼神中的挣扎一闪而逝,他与手下的演员关系还都是不错的,另外三个演员当中,还有一个是他朋友的弟弟,特意拜托给他。可是,但想到自己的未来,雷斯特还是在五秒钟之内做了决定:“没问题,威廉姆斯先生。” After this matter brings to a conclusion, Lester has the meaningful glance to say goodbye very much on own initiative, Jennifer Connelly left side Eric. 这件事谈定之后,雷斯特很有眼色地主动告辞,将詹妮弗・康纳利留给了艾瑞克身边。 Starts car, Eric sees on the copilot the dull girl, suddenly searched the body. 发动汽车,艾瑞克看到副驾驶上呆呆的女郎,突然将身体探了过去。 Jennifer Connelly notes the Eric movement, immediately raises both hands to protect before the body, a face asked panic-stricken: „You...... What do you want to make?” 詹妮弗・康纳利注意到艾瑞克的动作,立刻举起双手护在身前,一脸惊恐地问道:“你……你要做什么？” „Looked that frightens you,” Eric curled the lip, crosses the girl body to draw the safety belt on copilot: „This car(riage) I cannot open, therefore ties the safety belt quite insurance.” “看把你吓得,”艾瑞克撇了撇嘴,越过女郎身体拉过副驾驶上的安全带:“这辆车我不太会开,所以还是系上安全带比较保险。” „I can the department,” Jennifer Connelly was saying, asks to seize the safety belt, flurried actually grasped on the Eric big hand, then immediately receives an electric shock shrank. “我自己会系,”詹妮弗・康纳利说着,伸手就要去夺安全带,慌乱中却抓在了艾瑞克大手上,然后立刻触电似的缩了回去。 Is good safety belt, Eric to sit the straight body, immediately has not actually started car, but turns head to take a look on the copilot the uneasy whether sitting or standing girl. 系好安全带,艾瑞克坐直身体,却并没有立刻发动汽车,而是扭着头打量着副驾驶上坐立不安的女郎。 „Do you fear me very much?” After a while, Eric asked finally. “你很怕我？”过了一会儿,艾瑞克终于问道。 Jennifer Connelly nodded subconsciously, realizes improper, shakes the head hastily: „Mr. Williams, I...... I am not that meaning.” 詹妮弗・康纳利下意识点了点头,意识到不妥,又连忙摇头:“威廉姆斯先生,我……我不是那个意思。” „You can call me Eric.” “你可以叫我艾瑞克。” The girls are looking at outside the glass flurriedly, gently um. 女郎慌乱地望着车窗外,轻轻嗯了一声。 „Come, visits me.” The Eric expression was slightly gentle, the girl cannot help but has turned the head, in the vision is having the question. “来,看着我。”艾瑞克语气稍微柔和了一些,女郎不由自主地转过头,目光里带着疑问。 Eric puts out a hand behind to pass through from the girl, embraces the back of the head of Connelly, the body suddenly once more leans forward, has kissed to girl tender and beautiful red. 艾瑞克伸手从女郎身后穿过去,揽住康纳利的后脑,身体突然再次前倾,向女郎娇艳的红唇吻了上去。 Jennifer Connelly had been scared by the Eric action instantaneously, the eye opens, the pupil contracts suddenly, the both hands subconscious brace on the Eric chest, has actually forgotten fleeing. Felt the youth to suck in own lip at present strong, the tongue several times was also probing is wanting to sneak in oneself mouth, the girl eyelash fast shines several, in the big eye has covered entirely the mist quickly, when Eric sucked enough that to lip, loosened the girl, in the Connelly eye socket the tears has overflowed quickly. 詹妮弗・康纳利被瞬间被艾瑞克的举动吓呆了,眼睛睁大,瞳孔急剧收缩,双手下意识撑在艾瑞克胸膛上,却忘记了逃离。感受着眼前青年强势地吮吸着自己的唇瓣,舌头还数次试探着想要钻进自己嘴里,女郎睫毛飞快忽闪几下,大眼睛里很快布满了雾气,待艾瑞克吮够了那对唇瓣儿,松开女郎,康纳利眼眶中泪水已经快溢出来。 „How you can like this!” The girl first response then gets out to leave to a Eric palm of the hand, actually discovered one tied up by the safety belt firmly on the seat cannot move. “你怎么可以这样！”女郎第一反应是给艾瑞克一巴掌然后下车离开,却发现自己被安全带牢牢绑在座位上动弹不得。 Was thrown into confusion to untie the safety belt, Eric stepped on the accelerator to drive the road Lamborghini, the girl said as before: „Mr. Williams, please aside stop, I must get out!” 手忙脚乱地解开安全带,艾瑞克已经踩下油门将兰博基尼驶上了公路,女郎却依旧说道:“威廉姆斯先生,请你靠边停车好吗,我要下车！” „Do not make, the little darling ties the safety belt.” “别闹,乖乖把安全带系上。” „You...... I must get out!” The girls have gone against one stubbornly. “你……我要下车！”女郎倔强地顶了一句。 Eric was just about to say anything again, front surface opened a hood to run quickly suddenly sports car, on the vehicle the punk young driver of that explosive warhead was crosses the middle line to go against the flow to pass another vehicle obviously, Eric scolded one, fiercely attacked under the steering wheel reluctantly to stagger the convertible automobile body, but two car(riage)s as before tight by scratching. Perhaps several punk youth on vehicle saw the beautiful girl on copilot, brushes, but the time also ghost called to fiercely attack to whistle to Lamborghini. 艾瑞克正要再说什么,迎面突然开过来一辆敞篷奔驰跑车,车上那个爆炸头的朋克青年司机明显是越过中间线逆行超车,艾瑞克骂了一声,猛打了下方向盘才勉强错开敞篷车车身,但两辆车依旧是紧紧挨着擦了过去。车上的几个朋克青年或许是看到了副驾驶上的美艳女郎,擦身而过的时候还鬼叫着冲兰博基尼猛打呼哨。 When the Mercedes-Benz vanishes in the rear view mirror, Eric discovered that had been so shocked they broke out in a cold sweat, scolded one again maliciously, looked at a similarly still shaken girl, the Eric expression becomes somewhat serious: „Ties the safety belt.” 待奔驰车消失在后视镜里,艾瑞克才发现身上已经惊出了一身冷汗,再次狠狠地骂了一句,看了一眼同样惊魂未定的女郎,艾瑞克语气变得有些严肃:“系上安全带。” Jennifer Connelly this time does not dare to resist again, she does not think that her poor life cracked a joke, is obedient to pull out the safety belt to tie, stubbornly has actually turned head not to look at that person on driver seat. 詹妮弗・康纳利这次没敢再抗拒,她也不想那自己的小命开玩笑,听话地拉出了安全带系上,却倔强地扭过头不去看驾驶座上的那个人。 Arrives at a Beverly Hills famous Italian Restaurant entrance, the gate child sees magnificent purple ghost sports car, has collected attentively. Eric got out, the key and a young Facer to the gate child, turns around to move toward the girl, Jennifer Connelly already calm, after getting out, has not left in a huff, the non- sentiment hope does not pull the arm that Eric extends, follows the opposite party to move toward the dining room together. 来到贝弗利山一家著名的意大利餐厅门口,门童看到华丽的紫色鬼怪跑车,殷勤地凑了上来。艾瑞克下了车,将钥匙和一张小费塞给门童,转身走向女郎,詹妮弗・康纳利已经冷静了下来,下车之后也没有拂袖而去,不情不愿地挽住艾瑞克伸过来的胳膊,跟随对方一起走向餐厅。 „So long as the salad suffices, why no longer selects other?” By the dinner table, Eric hears ordering food of girl, opens the mouth to say. “只要沙拉够吗,为什么不再点些别的？”餐桌旁,艾瑞克听到女郎的点菜,开口道。 Jennifer Connelly casts a sidelong glance waiter who stands, was depressed said one in a soft voice: „I am dieting.” 詹妮弗・康纳利瞟了一眼站在旁边的侍者,闷闷地轻声说了一句:“我在节食。” Eric has not urged again, has ordered own supper, wanted one bottle of red wines, gives back to the attendant the menu, waits to cope to leave, Eric said: „Was good, the miss, smiles one to be good, you make me very guilty like this.” 艾瑞克并没有再劝,点了自己的晚餐,又要了一瓶红酒,才将菜单还给侍应生,等对付离开,艾瑞克才道:“好了,姑娘,笑一个好不好,你这样让我很内疚。” „Will you be guilty?” The girls stared Eric one gratefully, said: „Do not speak to be good to me with that self-important expression, you...... You are only older than me for several months.” “你还会内疚吗？”女郎毫不客气地瞪了艾瑞克一眼,又道:“不要用那种老气横秋的语气对我说话好不好,你……你只比我大几个月而已。” „Really is honored, cannot think that you inquired my birthday clearly, this will have the advantage to our future being together very much. I also remember that your birthday, on December 12, very marvelous day, is right?.” “真是荣幸啊,想不到你已经将我的生日都打听清楚了,这对我们将来的相处会很有好处。我也记得你的生日,12月12日,很奇妙的日子,对不对？。” Eric several words make girl somewhat restless: „Where do you from know my birthday?” 艾瑞克的几句话让女郎变得有些不安:“你从什么地方知道我的生日的？” „File,” Eric smiles to talk nonsense unguardedly, coaxes the girl not to come any pressure: „I also know that about your matter, 《Once Upon a Time in America》 screened in 1984 when the time comes, I knew that name beautiful girl, after this never forgot to her angelically, cannot think that some day she will appear before me livingly.” “档案啊,”艾瑞克微笑着信口胡扯,哄起女孩子来没有任何心理压力:“我还知道更多关于你的事情,早在1984年《美国往事》上映到时候,我就认识那个名天使般美丽的女孩了,从此之后就对她念念不忘,想不到有一天她会活生生地出现在我面前。” That woman has not liked this thinking highly, let alone is young Director that recently prominence, Jennifer Connelly lowered the head does not dare to look at the Eric loving look, but on the cheeks actually flies to wipe light blushing, including beforehand Eric to her affronting, the girls cannot help but gets free for the opposite party, he definitely is because likes me such. 没有那个女人不喜欢这种恭维,更何况是一位最近声名鹊起的年轻导演,詹妮弗・康纳利低下头不敢看艾瑞克含情脉脉的眼神,但脸颊上却飞起一抹淡淡的红晕,连之前艾瑞克对她的冒犯,女郎都不由自主地为对方开脱起来,他肯定是因为喜欢我才那样的。
To display comments and comment, click at the button