The carriagewheel, returned toKing of Foreign Territory's Mansion, Wang Chongnot to alarmanybodyquickly, after entering the main hall, immediatelyspread outsnow whitefine paper, took the writing brush on pen rack, has moistenedblack ink, wroterapidlyon the white paper.
马车轱辘,很快回到了异域王府,王冲没有惊动任何人,进入大殿之后,立即摊开一张雪白的宣纸,拿起笔架上的毛笔,沾了沾墨,迅速在白纸上书写起来。
The timepassesslowly, nobodyknows that Wang Chonghas writtenanything above, onlyknows that the entire processhas continued more than halfdouble-hour.
时间缓缓流逝,没有人知道王冲在上面写了什么,只知道整个过程持续了半个多时辰。„Zhang Que, comes.”
“张雀,进来。”Wang Chongputs down the writing brush, togateoutlet.王冲放下毛笔,对着门外道。„Lord King!”
“王爷!”However the time of moment, Zhang Quequickwalkedfromoutsiderespectfully.
不过片刻的时间,张雀很快从外面恭恭敬敬走了进来。„Veryimportantmattersneedyouto be done!”
“有一件非常重要的事情需要你去做!”Wang Chongsaid,was saying, whileextends the take actionfinger/refers, referred to the tablethatwriting all over the dense and numeroushandwritingfine paper.王冲道,一边说着,一边伸出手指,指了指桌上那张写满密密麻麻字迹的宣纸。Zhang Quesubconsciouscollectingin the past, butlooked atone, immediatelywas startled.张雀下意识的凑过去,只是看了一眼,立即就怔住了。On the Wang Chongtable the handwriting on thatfine paperis dense and numerous, completelyispersonal names that writes. Thatabovepersonal name, someZhang Queas ifimpressions, butmoreis actually confused, does not know that thisisanything.王冲桌上那张宣纸上的字迹密密麻麻,写的全部都是一个个人名。那上面的人名,张雀似乎有些印象,但更多的却是一头雾水,根本不知道这是什么。„Lord King?”
“王爷?”Zhang Queraised the head, is looking atpresentWang Chong, in the eyefullis the doubts.张雀抬起头来,望着眼前的王冲,眼中满是疑惑。„Thesepeoplearethreesavesixsomegovernment officials . Moreover, someare the people outside Royal Court, Ineedyouto look upthesepeopleas soon as possible, when the conditionsare ripe, Iwill giveyou to further orderagain. In any event, mustassure the safety of thesepeople.”
“这些人都是三省六部的一些官吏,另外,还有一些是朝廷外的人,我需要你尽快查到这些人,等到时机成熟,我会再给你进一步的命令。无论如何,都一定要保证这些人的安全。”Wang Chongopens the mouth saying that at that moment, hisvisionis profound.王冲开口道,那一刻,他的目光深邃无比。„The struggle of imperial prince”, „palacecivil strife”, suchmatter, those who lived in agesemerged one after another incessantly, butthistimematterwas different, beforethatcatastropheapproached, Great Tangcould not withstand the civil strife of thisconfusing own situations.
“皇子之争”,“宫廷内乱”,这样的事情,历朝历代都层出不穷,但是这一次的事情不同,在那场浩劫来临之前,大唐根本承受不住这种自乱阵脚的内乱。RegardingWang Chong, preventingFirst Imperial Princeto be no doubt important, more importantly, savesthesein the Great Tangelites who thisthreekingschaoticreceiveto affect.
对于王冲来说,阻止大皇子固然重要,更重要的,还是拯救那些在这场三王之乱中受到波及的大唐精英们。Wang Chonginthesenames that onfine paperlists, completelyisto the Great Tangveryimportanttalented person, the officerpositions of theirmanypersonpossiblyare notveryhigh, eventheirnames, the common people in national capitalunusuallyhear, howeverlike the screw bolt on hugemachine, each of themis playing the irreplaceablecrucial role.王冲在宣纸上罗列出的那些名字,全部都是对大唐非常重要的人才,他们很多人的官位可能不是很高,甚至他们的名字,就连京师中的百姓都少有听闻,然而就像庞大机器上的螺丝钉一样,他们每个人都起着无可替代的关键作用。Opening up wastelandSiSecretarythinLuo Wen, thisis only a sevenminor official, converges the place that innational capitalofficial employed in the capital, is really a government position of tinysize. Whenthisopening up wastelandSecretarySiis thinafterthreekingsreceiverandomlyaffects dead, the entireopening up wastelanddivisionunexpectedlyis a confusion, these that variousstatevariousgovernment officessendpile up, the vastdocument, nobodycanprocessunexpectedly, say nothing was managesandto arrange the production of variousstatevariousmansionspring, summer, autumn, wintervariousseasonslive.
屯田司书记薄罗文,这只是一个七品的小官吏,在京师这种京官云集的地方,真的就是一个芝麻绿豆般大小的官职。但是等到这位屯田司书记薄在三王之乱受到波及而死后,整个屯田司居然是一片混乱,各州各府送来的那些堆积如山,卷帙浩繁的文卷,居然没有一个人可以处理,更不用说是主持、安排各州各府春夏秋冬各季的生产生活了。Whenallmesses upcompletely, the peoplesuddenlyfaint from fear, opening up wastelanddivisionobscure, in the secretarysitsthinlyisonseveralyears of littlewritinggovernment officials, unexpectedlyhas the raretalent and ability, unexpectedlycanprocessalldocumentsin good order, andcoordinateshigh and low, allordersclear11transmit, makingentireGreat Tangmaintain an upwardfull of vitality.
当所有的一切全部乱套的时候,众人才突然惊觉,屯田司这位默默无闻,在书记薄一坐就是十几年的小文吏身上,居然有着罕见的天赋和才能,居然能将所有的文档都处理得井井有条,并且协调上下,将所有的命令都清晰的11传达下去,让整个大唐保持一种向上的勃勃生机。Howeverinthreekingschaotic, thismerelyis onlybecauseopposesFirst Imperial Prince, thenreceivesto implicate dead.
但是在三王之乱中,这位仅仅只是因为反对大皇子,便受到牵连而死。Zhang Ce, Wang Shijie, Wu Guang who da the board of personnelinspects the division, afterthesethreepeopledied, thesethree„board of personnelthreevirtues” the reputationspreadsby the inspectiondivision. Untilis after very long, the peopleknow that thesethreestepsare not very highgovernment officials, whatroleis playing.
还有吏部考核司的张策、王世杰、吴广达,直到这三人死后,这三位“吏部三贤”的名声才由考核司内部流传出来。直到很久之后,人们才知道这三位品阶并不是很高的官吏,起着什么样的作用。Theyonerigorous means that has inspected the merits of variousplacegovernment officials, andperson who promotestheseto have the ability, makespearlagainbrightradiance that theseflee the capital.
他们一直都有一套严谨的办法,去考核各地方官吏的功绩,并且从中提拔那些有才能的人,令这些蒙尘的明珠再焕光华。Thesethreepeoplereceiveto affect dead inthatunprecedentedcivil strifesimilarly.
这三人同样在那场史无前例的内乱中受到波及而死。Aftertheydied, Royal Courthad also triedtheirmethod, hopes that screens the government officialwith the method that theykeep, with maintain the revolution of thishugeEmpire. Butfinalresultactuallydifficultlycompletelypeople's desires, person who not onlyhas not selectedtheseto have the abilitytruly, insteadlets a administrative style and achievements of local officialsconfusion on place, causesthishugeEmpireto be the same like a rustymachine, stagnatesjerkily, is hardto revolve.
在他们死后,朝廷也曾经尝试过他们的方法,希望用他们留下来的方法去筛选官吏,用以维持这个庞大帝国的运转。但最后的结果却难尽人意,不但没有选拔出那些真正有才能的人,反而让地方上的吏治一片混乱,更导致这个庞大的帝国有如一架生锈的机器一样,生涩凝滞,难以运转。Butlike the talented person, are more.
而像这样的人才,还有很多很多。WhenGreat Tangallrevolutionsare normal, will not have noticedthesepeoplespecially. Whenthesepeopleleave, vacancytime, alltalented peoplerealizeall thesecommendablilyhow.
在大唐一切运转正常的时候,没有会特别留意到这些人。但是等到这些人离开,空缺的时候,所有人才察觉到这一切是多么的难能可贵。Butlike the person, thousands, Great Tangsomeare more, Wang Chongalso can only usefully, remembersoneselfcanremember that butwith the genuinecasualty, compared withtheseGreat Tangelites of loss, the name on thislist is also onlynot worthy of mentioningpart.
而像这样的人,数以千计,大唐还有很多很多,王冲也只能倾尽全力,去记忆自己所能记忆的,但是和真正死伤,损失的那些大唐精英相比,这份名单上的名字也只是其中微不足道的一部分。-inthiscivil strife, the internal strife, engages in factional strifemutually, receives the person who implicatesistoomany are too really many!
——在这一场内乱之中,同室操戈,互相倾轧,受到牵连的人实在是太多太多了!Zhang Queis takingthislist, leavesquickly.张雀拿着这份名单,很快离开。Wang Chongsaidis notverycareful, solelyverifies the name on list, needsto spendona lot oftime, butwalks, Wang Chongbelieves,by the Zhang Queability, has been enough the followingmatterinvestigation, andprocessedappropriately.王冲说的并不是很仔细,单单是核实名单上的名字,就需要花上不少的时间,但是一路走来,王冲相信,以张雀的能力,已经足以把后面的事情调查,并且处理妥当了。
After waiting forZhang Queto leave, in the main hallonce moreis immediately peaceful.
等张雀离开之后,大殿里顿时再次安静下来。Wang Chongturned head, is looking atbehindonwall, the map of thatGreat Tangnational capital, being lost in thought of slowly. in a flash, seems to be the flying shuttle of innumerablethoughtsfromhismind, butno oneknows that heis thinkinganything.王冲回过头来,望着身后墙壁上,那张大唐京师的地图,慢慢的陷入了沉思。电光石火间,似有无数的念头从他脑海中飞梭而过,但是谁也不知道他在想些什么。Thisis a contest of not being able to see, althoughallhave not entered the key part, butcontest between both sidesactuallystarted.
这是一场看不见的较量,虽然一切还远没有进入关键部分,但是双方之间的较量却已经开始了。
An endisWang Chong, butanotherendisthatbrokenarmed forcesWar GodHou Junji.
一端是王冲,而另一端则是那位破军战神侯君集。„Does not pay a return visitdiscourteously, thisfight, myalsothistake action!”
“来而不往非礼也,这一场战斗,我也该出手了!”At that moment, Wang Chonglooked on national capitalmap the position of crown prince, in the eyepupilwas passing over gently and swiftly a swift and fierceray.
那一刻,王冲望着京师地图上东宫的位置,眼眸中掠过一丝凌厉的光芒。
...
…But the wingssound that at the same time, the Imperial Palacedeep place, incrown prince, whishspillsis from out of the blue lingering on faintly, leaderfierceGyrfalcon of unceasingflies intofrom the crown princedeparts, orcirclesfrom time to timein the sky, thisbecamecharacteristics of crown prince.
而与此同时,皇宫深处,东宫之中,哗拉拉的羽翅破空声不绝于耳,一头头凶猛的海东青不断的从东宫之中飞进飞出,或者时而盘旋在上空,这已经成为了东宫的一道特色。„CarveskingKinsukestoneto joinfrommanyEastern Sea”to the First Imperial Princesubordinates, the news of variousintercourseswere more frequent.
自多“东海雕王”金佑石加入到大皇子麾下,各种往来的消息就频繁了许多。„Your highness, justreceived the message, Gao Xianzhiarrives in Beijingahead of time, moreovermetwithKing of Foreign TerritoryWang Chongin secret.”
“殿下,刚刚收到消息,高仙芝提前抵京,而且和异域王王冲私底下见了一面。”Puts out a hand the birds that receivesoneto fly, Kinsukestonehas turned around, the quickbow the waist, before arriving at the main hall, is readingin front ofMemorial to the EmperorFirst Imperial Prince. IfWang ChongandGao Xianzhihearthisto turn the words , will be quite inevitably surprised. Matter that two peoplemeet withalthoughalreadyvigorouslysecret, butstillhas not hidden obviously the truth fromEastern Sea of thisnewpromoteto carve the king.
伸手接下一只飞下来的禽鸟,金佑石转过身来,很快躬着腰身,走到大殿前,正翻看着奏折的大皇子面前。如果王冲和高仙芝听到这翻话,必然也会相当惊讶。两人会面的事情虽然已经极力隐秘,但显然依然没有瞒过这位新晋的东海雕王。Existsas the Goguryeo Empirelegend, thisclearlyalsohasitsforte. Canfrom the details, collectmanynews.
做为高句丽帝国的传奇存在,这一位显然也有其过人之处。能够从细微处,搜集到很多消息。„Oh?”
“哦?”Hearsthese words, the First Imperial Princeeyelidjumps, steepraising the head. Hislookfirstisonecold, the brow that immediately a pairwrinklesslowlyloosens:
听到这句话,大皇子眼皮微跳,陡的抬起头来。他的神色先是一冷,随即一双皱起的眉头又缓缓松开:„Snort, but alsoreallysurprisespeople. It looks like, Gao Xianzhithispalacehas deprivedhismilitary power, is really a pointright.”
“哼,还真是让人一点都不意外啊。看起来,高仙芝本宫剥夺了他的兵权,真是一点都没错。”Talas's War, Wang ChongandGao Xianzhifight side-by-side, risk one's life, finallyhas resistedCaliphatesuccessfully, andmadethempay the seriousprice. Thisno doubtrouses the court disciplineinside and outside the government and people, making the popular sentimentinspire, butregardingFirst Imperial Prince, fromthat time, means that inhislistwere many a needvigilantperson.怛罗斯之战,王冲和高仙芝并肩作战,出生入死,最后成功抵挡了大食,并且让他们付出了惨重的代价。这在朝野内外固然是振奋朝纲,令民心鼓舞,但是对于大皇子来说,从那个时候起,就意味着他的名单上多了一个需要警惕的人。„Mengslaughter, how? That sideGao Xianzhi, thoughthisdestination?”
“孟屠,怎么样了?高仙芝那边,想好了他的去处吗?”
A First Imperial Princevisionrevolution, lookedquicklyto a left handsilhouette. Thatis a strangeface, the heightprobably about sevenchi (0.33 m), the complexionis depressed, temperamentterse, shows a feeling of having endured many hardships . Moreover the eyelidopens and closes, the coldglowfourshoot, makes the personvery not affablefeeling.大皇子目光一转,很快望向了左手边的一道身影。那是一张陌生的面孔,身高大概七尺左右,脸色黑沉,气质精悍,透出一种久经风霜的感觉,而且眼睑开阖之间,寒芒四射,令人非常不好惹的感觉。Mengslaughter!
孟屠!SideFirst Imperial Prince No. 2character, althoughtheninFirst Imperial Princetime, but might also as wellwishchildEn, butregardingFirst Imperial Prince is actually extremelyloyal.大皇子身边的二号人物,虽然跟着在大皇子身边的时间,还远不如祝童恩,但是对于大皇子却是极其忠心。InImperial Familyhasmanytaboos, especiallyimperial prince, onceinvolves the factional strife, colludes with the royal courtier, cultivatesoneselfinfluence, after it happened, mightbe abolished the imperial princestatusvery much, reduced to the common people, evendetainedAncestral Mansionto be possible. Beforehandstruggles, First Imperial Princeand the othersareusesthisto cope withLi Heng.皇室之中有许多的禁忌,特别是皇子,一旦涉及到党争,勾结朝臣,培植自己势力,事发之后,很有可能就被废除皇子身份,贬为庶人,甚至关押进宗人府都是可能的。之前的廷争,大皇子等人就是利用这点来对付李亨。Even if First Imperial Prince, does not dareatthismatterhurriedly.
就算是大皇子,也不敢在这种事情上造次。WishchildEn and Mengslaughtertwopeople both are right-hand of First Imperial Prince, but, toavoid suspicion, falls the personhandle, First Imperial Princebeforeis very long, the Mengslaughteradjusts the border region, handles the matter in border regionforoneself, the military officerincludingcontactborder region, incurssuddenlythem.
祝童恩和孟屠两个人都是大皇子的左膀右臂,不过,为了避嫌,落人把柄,大皇子从很久之前,就把孟屠调到边陲,替自己打理边陲上的事情,包括联络边陲的将领,招蓦他们。Because the Mengslaughter is also informed and experiencedinborder regionall the year round, the windblown and sunburntrainwashes, therefore the complexionis depressed.
孟屠也因为长年在边陲历练,风吹日晒雨沐,所以脸色黑沉。MoreoverMengslaughterstyle, withwishingchildEn is also completelydifferent, ifwishedchildEn, becausecameImperial Court, bodysomewhatalsoonepoint of majesticflavors/smells, every daythenMengslaughter the chancellorpersonasborder region, had to dowasonthesecutting edgeslicks the military soldierofficers of blood, the tempermustsuppressspicymany.
而且孟屠的行事风格,和祝童恩也是完全不同,如果说祝童恩因为出身朝堂,身上多多少少还有一分堂皇味道,那么孟屠做为边陲的主事人,每天打交道的都是那些刀口上舔血的军伍将士,性子要狠辣的多。
The Mengslaughterhandles the matter, will never havetoomanyhesitations, will not ask the reason. So long ascanachieve the goal, even ifsacrificedagainin a big way, Mengslaughteralsonevercares.
孟屠做事情,从不会有太多的犹豫,也不会问缘由。只要能达到目标,就算牺牲再大,孟屠也从不在乎。Twopeople, oneisFirst Imperial Prince„open”, handles the openonmatterforFirst Imperial Prince, butanotheris„shady-side”, processessomenot to gather the statusforFirst Imperial Prince, does not gather the three cardinal guides and five constant virtues, matter that actuallyhas tohandle.
两个人,一个就是大皇子的“阳面”,替大皇子处理阳面上的事情,而另一个就是“阴面”,替大皇子去处理一些不合身份,不合纲常,却又不得不去做的事情。First Imperial Princeneveradjusts the return to the CapitalMasterMengslaughter, MengTuhewisheschildEnneverto meetgenerally, thistimemakes an exception, fullyexplained,regardingFirst Imperial Prince, someopportunitywas mature. Moreover, -hedid not need scruplesthat in palace!大皇子从来不将孟屠调回京师,孟屠和祝童恩一般是从不碰面的,此次破例,已经足以说明,对于大皇子来说,某个时机已经成熟了。而且,——他也再也不用顾忌宫中的那位了!„Gao XianzhiandWang Chonghaveoldjunction, at this time, naturallycannotmakehimstay in the national capital.”
“高仙芝和王冲有旧交,这种时候,自然不能让他留在京师。”
The Mengchartnarrows the eye saying that hespoke, ineyelidseamssuchnarrow, making the person unable to distinguish clearlycompletely, hewascloses one's eyesoropens eyes.
孟图微眯着眼睛道,他说话的时候,眼皮缝之间如此之窄,让人完全分不清,他到底是闭着眼还是睁着眼。„The thingnorthwesteachborder region, including the national capital, hecannotremain. Such being the case, thatmakeshimgosouthwest, Mengshe Politycrown prince didn't Ge Luofengjustsucceed to the throne? Other dayonImperial Courtwas not the discussion, the Mengshe Politycivil strifeonetimesuffices, ifwants the meansto letfiveimperial edictcivil strifes? Your highnessonGao Xianzhiis the countrycauses, makinghimgo southto processthis matter. The matterhad not completed, does not need a matter. To come, three in May/five months, evenwithinone year or so, Gao Xianzhi should also unable to return to the national capital.”
“东西西北各个边陲,包括京师在内,他都不能留着。既然如此,那就让他去一趟西南吧,蒙舍诏的太子阁罗凤不是刚刚继位吗?日前朝堂上不是议论,蒙舍诏内乱一次就够,要想办法让五诏内乱吗?殿下就高仙芝为国使,让他南下处理此事吧。事情没有办妥,不必回事。想来,三五月,甚至一年半载之内,高仙芝也应该回不到京师了吧。”
To display comments and comment, click at the button