„Oldzhang (3.33 m), yousaid that thisis the high quality goods, butthistowardas if no view of Gaochangbloodjadehigh quality goods.”
“老丈,你说这是贡品,但本朝似乎并没有高昌血玉贡品的说法。”Nearby, Zhang Queknit the brows, suddenlyopens the mouthto say.
一旁,张雀皱了皱眉,突然开口道。„Ha Ha Ha, will certainly not have!”
“哈哈哈,当然不会有!”Seniorjade cutterhearswordhas smiled:
老玉匠闻言不由笑了起来:„Gaochangsmall countryis weak, the Gaochangjadeistheybiggestcharacteristics. Althoughthistype of Gaochangjade the qualityis extremely good, but the quantityis scarce, andbecause ofitsnatureissue, majority ofbloodjadebe only the thumbsize, surpassesthisscale the bloodjadeto be very few. This is mainly becauseitis quite crisp, is extremely difficultto form the bulkjade, as long as the lengthsurpassesthreecuns (2.5 cm)bloodjadeis the best quality goods, is over eightcuns (2.5 cm)Gaochangjadehas been calledkingproduct the jadein the jade. Thistype of jadeIwhen5 or 6-year-old, have also heardfromsomeseniorjade cuttermouths.”
“高昌地小国弱,高昌玉是他们最大的特色。这种高昌玉虽然品质极佳,但数量稀少,而且因为它的性质问题,大部分的血玉都只有拇指大小,超出这个规模的血玉少之又少。这主要是因为它比较脆,极难形成大块的玉石,但凡长度超过三寸的血玉已经是极品,长达八寸以上的高昌玉在玉石中已经被称为王品玉石。这种玉石我也只是在五六岁时,从一些老玉匠口中听到过。”„Hearsaykingproductjade, only thenthree, moreoverin the Emperor Taizongtime, had been offeredbyGao ChangguocompletelytoEmperor Taizong. Butafter that runs outalong withGao Changguo'sjade, Gao Changguo'sbloodjadealreadybecame the traditional music of which has been lost, nowtherecould not findincluding the jade of thumbsize, say nothing was thiskingproductjade.”
“传闻这种王品玉石只有三枚,而且在太宗皇帝时代,已经全部被高昌国进献给了太宗皇帝。而在那之后,随着高昌国的玉石告罄,高昌国的血玉早已成为绝响,现在那里连拇指大小的玉石都找不到,更不用说是这种王品玉石了。”
The seniorjade cutteryearis excessively old, originallyalreadysomewhatsenile, evenspokesomeenunciationsnot to be unclear, whenspoke of the Gaochangjade, the whole personspirit, from top to bottomas ifhas been full of the energy.
老玉匠年过耄耋,原本已经有些老态龙钟,甚至说话都有些口齿不清,但是说到高昌玉时,整个人精神不已,浑身上下仿佛充满了精力。„Oldzhang (3.33 m), do youknowthatthreekingproductGaochangjade the whereabouts? SaidthesethreekingproductGaochangjadeas beforecompletelyinImperial Family?”
“老丈,你知道那三枚王品高昌玉的下落吗?还是说这三枚王品的高昌玉依旧全部都在皇室之中?”Wang Chongfrownsto sayslightly.王冲微微皱着眉头道。„Properly speaking, thesethreejadestrulyshouldin the Imperial Familytreasure house, butsenile old manknowspast eventsactually.”
“按理说,这三块玉石确实应该在皇室宝库之中,不过老朽倒是知道一件往事。”„In the pastEmperor TaizongPeriod, Great Generalcandraftcleverly in fighting, the meritis remarkable, moreover about hundred yearsdid not havein the intercoursesituation in the past Central Plains and western region, firstenters the western region, has surrenderedGao Changguo. InEmperor Taizongheartjoyful, wheninitiallyGaochangkingpresented tribute, grantedin whichone in threeGaochangjadestothatGreat General. Thisshouldbeonlyspreadskingproduct the Gaochangjadeoutside.”
“当年太宗皇帝时期,有一位大将军能征善战,功绩卓越,而且在当年中土和西域已经近百年没有往来的情况下,第一个杀入西域,降服了高昌国。太宗皇帝心中喜悦,所以在当初高昌国王进贡的时候,将三枚高昌玉石中的其中一枚赏赐给了那位大将军。这应该算是唯一一枚流传在外的王品高昌玉了。”
The seniorjade cutterstrokes to say with a smile.
老玉匠捋须微笑道。„Great General!”
“大将军!”Another side, Wang Chongdoes not haveseniorjade cutterto be so happy. Listens to the words of seniorjade cutter, hisbrowwrinklesinstantaneouslytightly. Inthatwords that the seniorjade cutterspoke, onlyheremembersis„Great General”threecharacters, thatflash, hisvisionwinks, has the innumerablethoughtsto grazefromhismindfaintly.
另一侧,王冲却没有老玉匠那么高兴。听完老玉匠的话,他的眉头瞬间紧皱起来。老玉匠说的那番话里,他唯一记得的就是“大将军”三个字,那一刹那,他的目光眨动,隐隐有无数的念头从他的脑海中飞掠而过。„Oldzhang (3.33 m), youstillremember that in the pastthatGreat General that receivedto grantnames?”
“老丈,你还记得当年那位受到赏赐的大将军叫什么名字吗?”Wang Chongopens the mouthto saysuddenly. A few words, in the main hallatmospherechanging suddenly, Zhang Quefierceraising the head, looks at the presentseniorjade cutter, concentratedincomparable.王冲突然开口道。一句话,大殿内气氛陡变,张雀猛的抬起头来,看着眼前的老玉匠,神情专注无比。Althoughdoes not know why Lord Kingaskedthis, butfollowedWang Chongto be so long, Zhang Quealreadyunderstands that Wang Chongwill not be aimlessabsolutely, hesuchasked that musthave the reason.
虽然不知道王爷为什么问起这个,但跟随王冲这么久,张雀早已明白王冲绝对不会无的放矢,他这么问必有原因。„This... The timewas somewhat long, senile old manalsosomewhatrecordsis not quite clear, butthismayprobablybeLingyan Pavilion one of the 24heroes.”
“这…时间有些久了,老朽也有些记不太清楚,不过这一位可好像是凌烟阁的24功臣之一。”
The seniorjade cutterbrowtightwrinkle, as ifdiligentlyis recalling, butwords that he said that thenmadein the Wang Chongheartvibrate. Inhishearthas a feeling, perhapsoneselfsoonapproached the truth.
老玉匠眉头紧皱,似乎在努力回忆,而他说出来的话,则令王冲心中震动不已。他心中有种感觉,自己恐怕已经快要接近真相了。„Was right, senile old manremembersprobablyhecalled the marquis..., Was right, isHou Junji! IsTaizongtimeillustriousbrokenarmed forcesWar God!”
“对了,老朽好像记得他叫侯…,对了,是侯君集!是太宗时代赫赫有名的破军战神!”Hears the words of seniorjade cutter, Wang Chongis lost in thought that for a very long timedid not speak.
听到老玉匠的话,王冲陷入沉思,久久不语。
The seniorjade cutterwalkedquickly, thatseveralwords that butregardingWang Chong, hespoke are actually these daysbiggestprogress.
老玉匠很快就走了,但是对于王冲来说,他所说的那几句话却是这段时间最大的进展。„Lord King, according to the words of seniorjade cutter, Hou Junjishouldbe the hundredyears ago characters, shouldnot be the person who wemustinvestigate? Could bein the palaceothertwokingproductGaochangjadespread?”
“王爷,按老玉匠的话,侯君集应该是百年前的人物了,应该不是我们要调查的人吧?有没有可能是宫中其他两块王品高昌玉流传出来了?”Zhang Queasked.张雀问道。„Firstleavesanxiouslydrawing a conclusion, the pastLingyan Pavilion24heroes, had the pictureshadegraph, andwas laid asideinLingyan PavilionbyEmperor Taizong, observedafter the common people. Zhang Que, youwithmyimperial decreeasked that person of Guozijian, Itake the tracingportraits of severalLingyan Pavilion24heroes. Moreover, youfound the wayto findpalacemansionministerYang Zhao in too, hegoverned the state treasury in Imperial Palace, shouldknowothertwokingproductGaochangjadewhetheralsoinpalace.”
“先别急着下结论,当年的凌烟阁24功臣,都有画影图形,并且被太宗皇帝放置到了凌烟阁中,供后世人观瞻。张雀,你拿我的手谕去问国子监的人,我要几份凌烟阁24功臣的临摹肖像。另外,你们想办法去找到宫里的太府卿杨钊,他掌管大内的国库,应该知道其他两块王品高昌玉是否还在宫中。”
The Wang Chongpondersaid.王冲沉思道。Onlypaints a portraitdepending onancientjade, is very difficultto find out any usefulclue, butknewthisancientjadeis the ancientGao Changguo'shigh quality goods, moreoverentire dayunderalsoonly hasthree, thenallcompletelyare different. Thisaspect, so long asfoundto hold the post oftooYang Zhao of duty of mansionminister, allnaturallycome to light.
仅凭一块古玉画像,很难查出什么有用的线索,但是知道了这块古玉是古高昌国的贡品,而且全天下还只有三块,那么一切就完全不同。这方面,只要找到担任太府卿之职的杨钊,一切自然水落石出。-inprecioushigh quality goodsregardingtheseImperial Palace, perhapsagainnotcompared withYang Zhaomore familiar.
——对于这些皇宫中的珍贵贡品,恐怕再没有比杨钊更熟悉的了。Wang Chong'sinvestigatedquicklyhadresult, firstwhatrepliedwasthat sideYang Zhao. Wang Chongjustsent forinquiring, less than halfdouble-hour, that sideYang Zhaohadanswered:王冲的调查很快就有了结果,最先回复的是杨钊那边。王冲这边刚派人去询问,才半个时辰不到,杨钊那边就有了答复:Thatjade that Wang Chongmustlook, trulyiskingproduct the Gaochangjade, does not know the whereaboutsexcept forone, othertwocompletelyin the Imperial Palacesecretstorehouse, andwas included the Top Levelhigh quality goods, can not granteasily. Moreoveraccording to the investigation of Yang Zhao, thesetwokingproductGaochangancientjadehas sealedfrom the Taizongtime there, has not moved.王冲要找的那块玉石,确实属于王品高昌玉,除了一块不知下落,其他两块全部都在皇宫的秘库之中,并且被列入顶级贡品,轻易不得赏赐。而且根据杨钊的调查,这两块王品的高昌古玉从太宗时代就一直封存在那里,从没有动过。Butwhenthisnews, portraits of onestack of Lingyan Pavilion24heroesimmediatelyfellin the Wang Chonghand, otherheroes, whenWang Chongsaw the brokenarmed forcesWar GodHou Junji'sportrait, the whole personwas startledimmediately.
而就在这个消息之后不久,一沓凌烟阁24功臣的画像立即落到了王冲手中,其他的功臣也就罢了,但是当王冲看到破军战神侯君集的画像时,整个人顿时怔住了。
The character who paints a portraitlooksfor the first timestrangely, as ifhas not relatedwithowninvestigation, butseesonthatyoungface, delimits the scabs of viewtogether, in the Wang Chongmindhas thundered, in an instantas ifunderstoodanything.
画像上的人物乍一看非常陌生,似乎和自己的调查没有丝毫关系,但是看到那张年轻的脸孔上,一道划过眼帘的伤疤,王冲脑海中一阵轰鸣,刹那间仿佛明白了什么。„Unexpectedly is really he!”
“居然真的是他!”
A stonearousesthousandoverlapping waves, in a twinkling, in the Wang Chongmindraisessuddenlyten thousandzhang (3.33 m)mighty waves. Brokenarmed forcesWar God that thispaints a portraitGhost Kingyoungmany that wantsto see, bothlook likeentirely different, position that butthatscaris , the shape, the size is almost exactly the same.
一石激起千层浪,霎时间,王冲脑海中陡然升起万丈波澜。这张画像上的破军战神要比自己见到的鬼王年轻的多,两者看起来截然不同,但是那条疤痕所在的位置,形状,还有大小几乎一模一样。Whatis more important, although the ages of twofacesare different, butcarefullylooks,two peoplefeaturesat leasthave78similar.
更重要的是,尽管两张脸孔的年纪不同,但仔细看去,两人的眉目至少有着78分的相似。Althoughlooks likeunbelievable, butthisexactlyis the most possibleexplanation.
虽然看起来难以置信,但这恰恰是最可能的解释。„Is impossible, thisis impossible! How a personpossiblylives such longtime, moreover wasn't hedied?”
“不可能,这绝不可能!一个人怎么可能活上这么长的时间,而且他不是已经死了吗?”Looks the news that investigates, Zhang Queturns headto look atWang Chong, the whole facedoes not dareto believe.
看完调查来的消息,张雀扭头看着王冲,满脸的不敢置信。
The news that according toinvestigating, Hou Junjiresorts to armslike the god, inhislife, experiencedseveral hundredcampaignsevery large or small, is almost not defeated, completelysuccesshas defeated the match.
按照调查来的消息,侯君集用兵如神,在他的一生之中,大大小小经历了数百场战役,几乎毫无败绩,全部都成功的战胜了对手。Moreovernews that mustcomeaccording to the investigation, other brokenarmed forcesWar GodHou Junjiconductmethodsandmilitary commandersare entirely different, heleads the combat, alwaysresorts to all means that onlyasked that the resultdid not ask the process, is the most formidablematchexactly.
而且按照调查得来的消息,破军战神侯君集行事手段和其他的武将截然不同,他领军作战,向来不择手段,只问结果不问过程,恰恰是属于最难对付的对手。Whyhoweverdoes not know, manynewsaboutHou Junjiis the point, onceinvolves the detaileddetail and importantpart, isinsufficiently detailed. Duringhisliferecord, there isgreatlysegmentDaduan a blank, the content that evenshouldrecordaccording to the Intrisic Principleofficial historian is also veryfuzzy, as ifsomepeopleindesirablyis concealinganything.
不过不知道为什么,关于侯君集的许多消息都是点到为止,一旦涉及到详细的细节和重要的部分,都是语焉不详。在他的一生记录之中,有大段大段的空白,甚至按道理史官应该记录的内容也是十分模糊,仿佛有人在刻意的隐瞒着什么。Knows oneself and other side, canbe ever-victorious, onlydepends onat presentthesematerials, Wang Chongis very difficultto infermanyinformation.
知己知彼,方能百战百胜,仅凭眼前这些资料,王冲很难推断出更多的信息。„Perhaps, shouldsee the master!”
“或许,该去见见师父了!”in a flash, a thoughtpassing over gently and swiftlymind, in the Wang Chonghearthas remembered a personfaintly.电光石火间,一个念头掠过脑海,王冲心中隐隐想起了一个人。
The news that althoughobtainsis incomplete, as ifsomepeopledesirablyincoveringanything, inmaterial that butcollectsfromthese, Wang Chonghas also discovered an accidental/surprisedclue.
虽然得到的消息残缺不全,仿佛有人刻意在掩盖什么,但是从这些搜集到的资料上,王冲也发现了一个意外的线索。Brokenarmed forcesWar GodHou Junji, /Military GodSu Zhengchenis the character of sametimewithmasterGreat Tang, is the famousfeudal officials of Taizongtime, moreoverHou Junji'sreputation is almost next toSu Zhengchen. Fromthis, amongtwo peoplehas the enormousprobabilityto haveoccurring together, evenis familiar.
破军战神侯君集,和师父大唐/军神苏正臣乃是属于同时代的人物,都是太宗时代的名臣,而且侯君集的名声几乎仅次于苏正臣。从这点来说,两人之间有极大的概率有过交集,甚至非常熟悉。Chaotic of threeking, First Imperial PrinceGhost Kingis playing the extremelyvitalrole, without the accident/surprise, he is still helpingFirst Imperial Princeplanvariousschemes and tricksnow, evenassassination of King Song, extremelyhad the possibilityandhecannot cut off the relations.
三王之乱,大皇子身边的鬼王起着极其重要的作用,没有意外,他现在还在帮着大皇子筹谋各种阴谋诡计,甚至就连宋王的遇刺,都极有可能和他脱不了关系。
To know that hisflaw, understoodperhapshisstyle, mustresult to seemasterSu Zhengchen.
想要知道他的破绽,了解他的行事风格,恐怕自己就必须得去见一次师父苏正臣。
...
…At nightfall, inSu Residence a silence.
入夜,苏府之中一片寂静。As beforeis the previous place, on a shortsquare tableis putting a purple sandteapot, in the teapotsteaming hot, richteafill the back gardenfragrant.
依旧是老地方,一张矮矮的方桌上面放着一只紫砂茶壶,茶壶里热气腾腾,一股股浓郁的茶香弥漫后园。Listened to the Wang Chong'swords, Su Zhengchento grasp the teacupto siponelightly, the whole personwas lost in thought.
听完王冲的话,苏正臣握着茶杯轻呷了一口,整个人陷入了沉思。Wang Chong'svisitingissurpriseshimquitewithout a doubt, has lived the longyears, had been through repeatedlyseveralgenerations of kings, has beenincludingwiseGod MartialEmperor Taizong, changed into the windblown dust, say nothing is otherpeople. Livesnow, sidethesefamiliarpeople and mattersalreadydid not exist.王冲的拜访毫无疑问是让他极为意外的,活过了漫长的岁月,历经了数代君王,连英明神武的太宗皇帝都作了古,化为了尘烟,更不用说是其他人。活到现在,身边那些熟悉的人和事早已不复存在。WhenWang ChongaskedHou Junjithesethreecharacters, Su Zhengchenobviouslywassomeaccidents/surprises, eventouched.
所以当王冲问起侯君集这三个字,苏正臣明显是有些意外的,甚至是触动的。Incessantlyso, whenWang ChongaskedHou Junji, henoticedclearly the Su Zhengchenlookfluctuated, beforetimewas completely different.
不止如此,当王冲问起侯君集的时候,他清楚的看到苏正臣的眼神波动了一下,和以前的时候完全不同。„Thatancientjadepaints a portraityou to makemelook atoneagain?”
“那枚古玉的画像你能让我再看一眼吗?”Su Zhengchenopens the mouthto saysuddenly.苏正臣突然开口道。Wang Chonghad not said,has handed overthatdrawing paperquickly, butSu Zhengchentothatdrawing paper, the browtightwrinkle, was not speakingfor a very long time.王冲没有多说,很快将那张画纸递了过去,而苏正臣对着那张画纸,眉头紧皱,久久不语。„Cannot think that is really he!”
“想不到真的是他!”Long time, a Su Zhengchendeep sigh, opens the mouthto sayfinally:
良久,苏正臣一声长叹,终于开口道:„Will not have the mistake, thisGaochangancientjadepreciselyEmperor Taizonggrantedin the pasttoHou Junji. On the jadewas the swallowdesign, preciselyat that timeHou Junji'scolorssymbol!”
“不会有错了,这块高昌古玉正是当年太宗皇帝赏赐给侯君集的。玉石上是只玄鸟图案,正是当时侯君集的军旗标志!”Su Zhengchenwas saying, whilepoints atancientjadeto paint a portraitthatseveralblackswallowdesigns. Takes a broad view at the world, thistimedid not knowabout the Taizongtime'smattercompared withSu Zhengchenagain.苏正臣一边说着,一边指着古玉画像上那几只黑色的玄鸟图案。放眼天下,这个时代再没有比苏正臣对太宗时代的事情更了解的了。„Hou Junji came from the noble family, is the early timefollows one of the Emperor Taizongdayplangenerals, Emperor Taizongtrustshimextremely, gives back tohimto bestownumber‚littlewhiteape’. The blackswallowis the taboo, is not the Imperial Familymember can not use, butEmperor Taizongactuallymade an exceptiontoHou Junji, toHou Junji'sfavor and trust, took a broad view at the entiregovernment and people, second to none!”
“侯君集出身贵族名门,乃是早期跟随太宗皇帝的天策上将之一,太宗皇帝对他极其信任,还给他赐号‘小白猿’。黑色玄鸟本是禁忌,不是皇室成员不得使用,但是太宗皇帝却破例给了侯君集,对侯君集的宠信,放眼整个朝野,无出其右!”„HoweverHou Junjidoes not loseTaizongto look, sincefollowsTaizongto battle, Hou Junjioffers the unusual strategiesrepeatedly, the meritorious service that performsis countless. HoweverHou Junjiis fiercest, is nothisformidableArt of Warability, butishisexcellentlearning capability.”
“而侯君集也不负太宗所望,自从跟随太宗作战,侯君集屡献奇策,建立的功勋不计其数。不过侯君集最厉害的,还不是他强大的兵法能力,而是他过人的学习能力。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1659: Ghost King? Hou Junji!