Chapter 1239 第1239章 „Wang Chong, do not talk nonsense, talks irresponsibly!” “王冲,你不要胡说八道,信口雌黄！” „King Qi, you have any merit, others do not know, you yourself are not clear! Looked according to this king, is Ministry of Rites is more suitable you!” “齐王,你有过什么功绩,别人不知道,你自己也不清楚吗！依本王看,还是礼部更适合你！” Wang Chong gravely says. 王冲沉声道。 Draws back does not have to draw back, does not need to draw back again, is driven beyond the limits of forbearance, does not need to endure again, abrogates the proposition of Military Zone, has touched Wang Chong's to invite the wrath of the emperor, now no matter Old Grand Preceptor or King Qi, no matter who wants to fudge at this matter, Wang Chong not light bonus, does not let off! Because this is not the ordinary factional strife, or the Imperial Court conflict was so simple, but relates to the entire Central Plains Divine Province trillion people! 退无可退,无需再退,忍无可忍,无需再忍,裁撤厢军的提议,已经触及到了王冲的逆鳞,现在不管是老太师还是齐王,不管是谁想要在这件事情上动手脚,王冲都决不轻饶,也绝不放过！因为这已经不是普普通通的党争,或者朝堂冲突那么简单了,而是关系到整个中土神州亿万生民！ „Sufficed! King Qi, King of Foreign Territory! Do not deliberately create trouble!” “够了！齐王,异域王！不得胡闹！” dragon Yipang, Gao Lishi is unable to continue watching finally, cannot bear scold saying: 龙椅旁,高力士终于看不下去,忍不住呵斥道: „Your two both are Great Tang King, the status venerates, before your majesty like this, highly improper!” “你们两位都是大唐的亲王,地位尊崇,在陛下面前这样子,成何体统！” One about normal toward discussing, unexpectedly evolved the child's play that „Military Zone” abrogates to be ordinary, Gao Lishi was unable to continue watching. But hears scolding of Gao Lishi, on Imperial Court was peaceful immediately. Gao Lishi does not have the hierarchy of official ranks after all, but all people know, Gao Lishi follows Sage Emperor these many years, already and Sage Emperor regard was interlinked, was very obvious, among two people the dispute, was unable to continue watching including Sage Emperor. 一场关于“厢军”裁撤的正常朝议,居然演变成了儿戏一般,就连高力士都看不下去了。而听到高力士的呵斥,朝堂上顿时安静了许多。高力士毕竟没有官秩,但是所有人都知道,高力士跟随圣皇这么多年,早已跟圣皇心意相通,很显然,两人之间的争执,连圣皇都看不下去了。 „Draws back!” “退下吧！” Above the main hall, Sage Emperor has opened the mouth suddenly, five fingers fluctuated slightly, the dignified sound reverberates in the entire main hall, is passing an unquestionable flavor/smell. 大殿上方,圣皇突然开口了,五根手指微微波动了一下,威严的声音在整个大殿内回响,透着一股不容置疑的味道。 „Yes, yes, your majesty!” “是,是,陛下！” Wang Chong and King Qi simultaneously saluted, has fallen back on the one side. 王冲和齐王齐齐行礼,退到了一旁。 Wang Chong look indifferent slight fluctuation, however nearby King Qi actually has not been mad clenches jaws. 王冲神色淡然没有丝毫的波动,但是一旁的齐王却气得咬牙切齿。 „Bastard thing, this king will not let off you!” “混蛋东西,本王绝不会放过你！” In the King Qi eye passed over gently and swiftly wipes the cold light of to terrify person, thinks can hold Wang Chong to make impertinent remarks, contradicts Old Grand Preceptor this making an issue, has not thought that put the blame on victim by Wang Chong in a few words, melts in invisible. This lets in the King Qi heart the anger three zhang (3.33 m), wishes one could to kill Wang Chong now. 齐王眼中掠过一抹瘆人的寒光,本来以为可以抓住王冲出言不逊,顶撞老太师这点做文章,没想到被王冲三言两语倒打一耙,化于无形。这让齐王心中怒火三丈,恨不得现在就干掉王冲。 „Returns toward discussing.” “还是回到朝议上吧。” In Gao Lishi hand whisks a moved to and fro, realizes from experience the heart of the Buddha saying: 高力士手中的拂尘一摆,体悟圣心道: „Moreover, King of Foreign Territory, Old Grand Preceptor is also 80 years old, youngster young and vigorous can understand, but can't make to Old Grand Preceptor?” “另外,异域王,老太师也是80高龄,年轻人血气方刚可以理解,但是就不能对老太师让一让吗？” These words truly the dispute between Wang Chong and Old Grand Preceptor postponed the extreme. 这句话确实将王冲和老太师之间的争执放缓到了极点。 „Yes, Wang Chong understands!” “是,王冲明白！” Wang Chong also good a ritual, understands that Sage Emperor also had to shield to oneself. 王冲也行了一礼,明白圣皇对自己也是多有袒护了。 „Your majesty! About abrogating the Military Zone matter, the King of Foreign Territory anger can understand, but humble official thinks the every(one) official said does not have Intrisic Principle, Great Tang now all sea peace and happiness, auspicious, just and U-Tsang, Eastern and Western Turkic, Mengshe Polity, Goguryeo, Caliphate and other countries concluded the contract, truly does not need these many military strength, regional Military Zone people eat horse Jiao are not a small number, in wartime, but does not have the war now, Caliphate Empire had been defeated by King of Foreign Territory, truly does not need to retain these many military strength again. If needs, can retain part of Military Zone, other temporarily recruited to be OK!” “陛下！关于裁撤厢军的事情,异域王的愤怒可以理解,但是微臣以为诸位文臣说的也并非没有道理,大唐现在四海升平,一片祥和,又刚刚和乌斯藏、东西突厥、蒙舍诏、高句丽、大食等国缔结合约,确实不需要这么多的兵力,各地的厢军人吃马嚼也不是一个小数目,在战时也就罢了,但是现在没有战争,就连大食帝国都已经被异域王击败,确实不必再保留这么多的兵力。如果真的需要,可以保留一部分的厢军,其他的暂时招募就可以了！” At this time, above the main hall, the most front row of civil and military hundred officer, together the joyful long form, the wide robe big sleeve, suddenly opened the mouth. This sound resounds, entire main hall suddenly peaceful several points, look that no matter the official or the military commander, slightly the low head, in the eye reveals the respect. 就在这个时候,大殿上方,文武百官的最前列,一道欣长的身影,宽袍大袖,突然开口了。这个声音响起,整座大殿突然安静了几分,不管文臣还是武将,都微微低下头颅,眼中露出尊敬的神色。 Great Tang „virtue” Li Genu! 大唐“贤相”李哥奴！ No one has thought, he opened the mouth at this time unexpectedly. As Great Tang Prime Minister, the civil and military hundred officer's heads, the words that Li Genu spoke have the extraordinary component, even also above Wang Chong and King Song and King Qi. Once Prime Minister took a stand, the process of influence entire resolution, as well as result, even many people change the mind temporarily, followed the meaning of Prime Minister. 谁也没有想到,他居然在这个时候开口了。作为大唐宰相,文武百官之首,李哥奴说的话有着非凡的分量,甚至还在王冲和宋王、齐王之上。一旦宰相表态,就会影响整个决议的过程,以及结果,甚至很多人都会临时改变主意,追随宰相的意思。 Wang Chong thought as well as returned the arrangement, hears the Prime Minister words, the steep pupil shrinks, Huo changed the complexion. Wang Chong is preparing to speak, buzz, the vision glance, has swept a not far away coiled dragon column suddenly, stopped suddenly. 王冲本来以为以及退回班列,听到宰相的话,陡的瞳孔一缩,霍的变了脸色。王冲正准备说话,嗡,突然目光一瞥,扫过不远处的一根蟠龙柱,突然之间停了下来。 King Song! 宋王！ The Wang Chong eyelid jumped jumping, suddenly turns head, looks to that say/way familiar form. From start to the present, the King Song whole person is ignorant, looks like the appearance that the mind is not, majority of toward discussing, he has not participated, looked like with was entirely different in the past. However at this moment, in the Prime Minister Li Genu speech instant, the King Song whole person probably was stimulated to be the same by any thing, steep raising the head, looked to his back. 王冲眼皮跳了跳,突然扭头来,望向那道熟悉的身影。从开始到现在,宋王整个人浑浑噩噩,看起来心神不属的样子,大部分的朝议,他都没有参加,看起来和往常截然不同。但是这一刻,就在宰相李哥奴说话的刹那,宋王整个人就好像被什么东西刺激到一样,陡的抬起头来,望向了他的背影。 King Song of that flash, in the eye suddenly passed over gently and swiftly ten thousand rays, the facial expression is extremely complex. 那一刹那的宋王,眼中瞬息间掠过万道光芒,神情极其复杂。 „This......” “这……” The Wang Chong brow jumps, is following the King Song vision, sees the form of that say/way wide robe big sleeve, in the heart continuously, has thought of anything faintly. 王冲眉头一跳,跟随着宋王的目光,看着那道宽袍大袖的身影,心中此起彼伏,隐隐想到了什么。 But when Wang Chong ponders over, the Li Genu words have triggered the chain-reaction quickly: 而就在王冲思忖的时候,李哥奴的话很快引发了连锁反应: „Feudal official seconds the motion!” “臣附议！” „Feudal official seconds the motion!” “臣附议！” „Feudal official seconds the motion!” “臣附议！” ...... …… Suddenly, the official in main hall echoes, including some had not indicated the official who opinion was also involved. 一时间,大殿上的文臣纷纷附和起来,连一些本来没有表明意见的官员也参与到了其中。 Wang Chong vision one cold, has trod without hesitation: 王冲目光一寒,毫不犹豫的踏了出去: „Your majesty, the feudal official opposed! Since about abrogating Military Zone, is related with Ministry of War, then should ask Protectorate General across border region, including all Titled General, Great Protectorate and Great General, after various Great Protectorate Mansion Great Protectorate vote, then makes the resolution. But not only adjudicates on Imperial Court.” “陛下,臣反对！既然是关于裁撤厢军,与兵部有关,那么就应该问问边陲各地的都护府,包括所有的封号将军、大都护、大将军,等各大都护府的大都护们表决完后,再做决议。而不仅仅是在朝堂上裁决。” Categorical that Wang Chong these words said that attracted the attention of all people instantaneously. 王冲这番话说的斩钉截铁,瞬间吸引了所有人的注意。 „Your majesty, the feudal official seconds the motion!” “陛下,臣附议！” At this time, a sound transmitted, in the arrangement, the feeling of Ministry of War Minister Zhangchou Jianqiong instinct this opportunity, has grasped the tablet held by officials during imperial audience board, the stride walked. 就在这个时候,一个声音传来,班列之中,兵部尚书章仇兼琼本能的感觉到了这一丝时机,手持笏板,大步走了出来。 Zhangchou Jianqiong also has to acclaim one, Wang Chong pulls Great Tang various Great Protectorate, is really a move of wonderful chess. Although the Royal Court resolution always votes in Royal Court, but abrogates Military Zone this matter, no one dares to mediate Great Protectorate and Great General of major border regions to have nothing to do. 就连章仇兼琼也不得不赞叹一声,王冲将大唐的各大都护拉扯进来,实在是一招妙棋。虽然朝廷的决议历来都是在朝廷之中表决出来,但是裁撤厢军这件事情,谁也不敢说和各大边陲的大都护、大将军无关。 Zhangchou Jianqiong almost can affirm, no matter Geshu Han and Zhang Shougui, or An Sishun and Gao Xianzhi......, At Military Zone this matter, the manner and standpoints of all people are consistent. 章仇兼琼几乎可以肯定,不管是哥舒翰、张守珪,或者安思顺、高仙芝……,在厢军这件事情上,所有人的态度和立场都是一致的。 So long as these Great Tang topest General statements, have the extraordinary component immediately, when the time comes that is not several officials can decide. 只要这些大唐最顶尖的将军表态,立即拥有非凡的分量,到时候那就不是几个文臣能说了算的了。 King of Foreign Territory, adds Ministry of War Minister again, in an instant, on Imperial Court all officials, forefront big Prime Minister Li Genu including arrangement entirely changed the complexion. However all these had not finished, the next quarter, another sound resounded in the main hall, enabling the objection on Imperial Court to have the extraordinary component. 一个异域王,再加一个兵部尚书,刹那间,朝堂上所有的文臣,包括班列最前端的大宰相李哥奴通通都变了脸色。然而这一切还远没有结束,下一刻,另一个声音在大殿中响起,使得朝堂上的反对声拥有了非凡的分量。 „Your majesty! Feudal officials, similarly opposition!” “陛下！臣,同样反对！” By the coiled dragon column, has stood motionless King Song, robe pulls up suddenly, walked from the arrangements, Hong Shengdao. 蟠龙柱旁,一直站立不动的宋王,突然之间衣袍一撩,从班列之间走了出来,洪声道。 ! 唰！ The flash, entire Imperial Court is peaceful, if dies. Wang Chong, Zhangchou Jianqiong and King Song, on three Imperial Court the pivotal strength also took a stand, that extraordinary component, making all officials feel a heavy pressure. 一刹那,整个朝堂安静若死。王冲、章仇兼琼、宋王,三个朝堂上举足轻重的力量同时表态,那非凡的分量,让所有的文臣都感觉到了一股沉甸甸的压力。 When King Song leaves ranks clarity that instant, Wang Chong looks, clearly slightly changed in this flash including Prime Minister Li Genu the complexion, lost the past calm. 而当宋王出列的刹那,王冲看的清清楚楚,分明连宰相李哥奴都在这一刹那微微变了脸色,失去了以往的淡定。 „Your majesty, the feudal official seconds the motion!” “陛下,臣附议！” „Feudal official seconds the motion!” “臣附议！” „Feudal official seconds the motion!” “臣附议！” ...... …… Sees this, in Imperial Court all military commander spirits inspires greatly, leaves ranks in abundance the support. 看到这一幕,朝堂内所有的武将精神大振,纷纷出列支持。 One toward the meeting, hence suddenly stiffly stagnates, all people look up to the main hall, waits for the ruling of Sage Emperor. 一场朝会,至此突然僵滞下来,所有人纷纷抬头望向大殿上方,等待圣皇的裁决。 In main hall a peace, during this is peaceful, Wang Chong clearly hears one to resemble bell Feizhong, sound that resembles Qing Non- Qing, the sound is low and deep, as if transmits from the extremely far place. Fills to note this toward civil and military nobody, but hears that sound, in the Wang Chong heart sinks, slightly changed the complexion. Wang Chong looks up upwards, although above main hall looks like all as usual, but Wang Chong clearly felt that the atmosphere had the subtle change. 大殿之中一片安静,就在这安静之中,王冲分明听到一阵似钟非钟,似磬非磬的声响,声音低沉,似乎从极远的地方传来。满朝文武没有人注意到这一幕,但是听到那声响,王冲心中一沉,微微变了脸色。王冲抬头望向上方,虽然大殿上方看起来一切如常,但是王冲分明感觉到气氛发生了微妙的变化。 „I knew, after this matter accommodates, reconsiders!” “朕知道了,这件事情容后再议！” At this time, the Sage Emperor dignified loud and clear sound suddenly resounded in the entire main hall, spoke these words, Sage Emperor stood up from the dragon chair suddenly, sets out to walk. 就在这个时候,圣皇威严洪亮的声音突然在整个大殿中响起,说完这句话,圣皇陡然从龙椅上站起身来,起身就走。 „My sovereign long live!” “吾皇万岁万岁万万岁！” In a flash, all people lowered the head, shouted "long live" before the emperor to long live, visual Sage Emperor was leaving. 一瞬间,所有人纷纷低下头来,山呼万岁,目视着圣皇离开。 The 1st day toward like this will have finished, along with a whip cracked in the air to warn the crowd to keep silent during imperial processions sound, all civil and military ministers like tidal goes out from Hall of Supreme Harmony. 第一日的朝会就这样结束了,随着静鞭一响,所有的文武大臣有如潮水般从太和殿中走出。 „Lord King, this time has been lucky you! Otherwise, after our military commanders perhaps, did not have the place to stick an awl!” “王爷,这次多亏了你！否则的话,我们武将恐怕以后没有立锥之地了！” „Good good! Lord King was really rose power and prestige to us. Although the civil and military struggle has had, but this time they stop at nothing, went too far simply!” “不错不错！王爷真是给我们所有人涨了威风。虽然文武之争一直都有,但是这次他们无所不用其极,简直太过分了！” „Yes! Luckily some Lord King, before toward meeting time, although Old Grand Preceptor also has to us discontentedly, but also little acts to participate in this dispute, but the recent several times, have almost Old Grand Preceptor each time. Our status at all impossible with the Old Grand Preceptor resistance, to resist Old Grand Preceptor, perhaps also only then Lord King can achieve.” “是啊是啊！幸好有王爷在,以前朝会的时候,老太师虽然也对我们有所不满,但还很少出面参与这种争议,但是最近几次,几乎每次都有老太师在。我们的身份根本不可能和老太师对抗,要想对抗老太师,恐怕也只有王爷才能做得到了。” ...... …… When toward can finish, Zhangchou Jianqiong goes forward personally, accompanies Wang Chong to go out of the main hall, but other military commanders almost gathered side Wang Chong completely, everyone was the ruddy complexion, excited. 等到朝会一结束,章仇兼琼亲自上前,陪着王冲走出大殿,而其他的武将几乎全部聚集到了王冲身边,每个人都是脸色红润,兴奋不已。 Old Grand Preceptor, King Qi and Prime Minister, numerous officials, the in-court military commander almost every day is the life under such heavy pressure. Wang Chong's arrives, really lets all the feelings of some people feeling proud and elated, especially saw that the Old Grand Preceptor been mad complexion is pallid, the station cannot come to a stop, in the people heart has to plant the feeling of growing foul odor. 老太师、齐王、宰相,还有众多的文臣,朝中的武将几乎每日都是生活在这样的重压之下。王冲的到来,真是让所有人都有种扬眉吐气的感觉,特别是看到老太师被气的脸色煞白,站都站不稳的时候,众人心中都有种长出了一口恶气的感觉。 Although Wang Chong unbearable of Old Grand Preceptor air/Qi, the fields somewhat is truly not satisfactory, but a little Wang Chong said right, Old Grand Preceptor really has the suspicion of taking advantage of own seniority these days, but these words , can only say in the heart, is impossible to say. 虽然王冲把老太师气的够呛,某些方面确实有些欠妥,但是有一点王冲说的没错,这段时间老太师确有倚老卖老之嫌,不过这些话,也只能在心中说说,不可能真的说出来。 „every(one) was polite, the important matter of country is not the child's play, if this matter does not have Sir every(one) to help, Wang Chong is also unable to do it alone.” “诸位客气了,国之大事不是儿戏,这件事如果没有诸位大人鼎力帮助,王冲也孤掌难鸣。” Wang Chong tranquil say/way. At that moment, people exchanged greetings, while walked outward, after this matter, Wang Chong now faintly in the Royal Court military commander one is, has established the status of oneself top leader. 王冲平静道。当下,众人一边寒暄,一边往外走去,经过这件事情,王冲现在隐隐在朝廷武将一系之中,确立了自己顶尖领袖的地位。 Leaves from Hall of Supreme Harmony, gets down area at top of palace steps, the front person's shadow stands erect together, the body silver-white royal robes robe flap flap waves in the wind, to person an unusual refined feeling. Wang Chong and Zhangchou Jianqiong looked at one mutually, pursued rapidly. 一路从太和殿离开,下丹墀,前方一道人影矗立,身上银白色的衮袍在风中猎猎舞动,给人一种超凡脱俗的感觉。王冲和章仇兼琼互相看了一眼,迅速追了上去。 „Your highness!” “殿下！” Wang Chong and Zhangchou Jianqiong go forward, rapid good a ritual. 王冲和章仇兼琼上前,迅速行了一礼。 „Wang Chong, accompanies me to walk together!” “王冲,陪我一起走走吧！” King Song carries both hands, the sleeves swings, was saying to nearby Wang Chong. 宋王背着双手,衣袖摆动,对着一旁的王冲道。