Chapter 1240 第1240章 „That Zhangchou Jianqiong asked to be excused first.” “那章仇兼琼先告退了。” The Zhangchou Jianqiong associative compound, knows that two people have matter to chat, immediately has fallen back on the one side, other military commanders see that also diverges in abundance, only leaves behind Wang Chong and King Song calm vanguard. 章仇兼琼会意,知道两人有事要聊,立即退到了一旁,其他的武将见状,也纷纷散去,只留下王冲和宋王从容前行。 „This time toward the meeting, felt?” “这次朝会,感受到了吧？” King Song and Wang Chong stand shoulder to shoulder, walks, while asked lightly. 宋王和王冲并肩而立,一边走,一边淡淡问道。 „Un!” “嗯！” Wang Chong nodded, although merely is only first day, but Wang Chong has felt on entire Imperial Court the undercurrent to be turbulent, wave crafty cloud Jue, is extremely complex. 王冲点了点头,虽然仅仅只是第一天,但王冲已经感受到整个朝堂上暗流汹涌,波诡云谲,极其复杂。 „The same day situation, is more complex than present!” “当日的情形,比现在还要复杂！” King Song indifferently said, only spoke a few words, this is also to a Wang Chong's explanation. 宋王淡淡道,只说了一句话,这也算是对王冲的一个解释。 „What people are these strange faces? Above Imperial Court impossible one night to be many these many people, what origin are they?” “那些陌生的面孔到底是些什么人？朝堂之上不可能一夕之间多出这么多人,他们到底是什么来历？” Wang Chong said again. 王冲再次道。 „A short time, I do not have means to reply you, but from the personal history, these people are perfect, even if I am not able to speak the opposition!” “一时半会,我也没有办法回答你,但是从履历上,这些人都完美无缺,就算是我也无法出言反对！” King Song said. 宋王道。 „Therefore, yes Old Grand Preceptor is right?” “所以,是老太师对吗？” Wang Chong stops the footsteps suddenly, looks at the front to say. His flash, his sharp-eyed incomparable. 王冲突然停下脚步,望着前方道。他一刹那,他的目光锐利无比。 Old Grand Preceptor most official's head, moreover all these emergying strange faces, are almost the officials. These many people, these many fresh faces, if no agreeing of Old Grand Preceptor is impossible. Even if not the Old Grand Preceptor behavior, cannot cut off the relations with him absolutely. 老太师最为文臣之首,而且所有这些新出现的陌生面孔,几乎统统都是文臣。这么多的人,这么多的新面孔,如果没有老太师的首肯是不可能的。而且即便不是老太师所为,也绝对和他脱不了关系。 „Before I also had with your same idea, but the matter certainly is not perhaps simple. Old Grand Preceptor truly body in, but does not control all people secretly. Moreover compares, I am also worried about another matter......” “之前我也有过和你一样的想法,但是事情恐怕绝没有那么简单。老太师确实身涉其中,但绝非幕后操控一切的人。而且相比起来,我还更担心另一件事情……” King Song stern-faced say/way. 宋王一脸凝重道。 „.” “哦。” The Wang Chong brow moves, will ask, the sudden mellow sound from behind conveys: 王冲眉头一动,正要开口询问,突然一阵醇厚的声音从身后传来: „Two Lord King, please please do not bother to see me off!” “两位王爷,请留步！” In two people of hearts moves, turned head, sees only together the joyful long form wide robe big sleeve, wears the red first grade high-ranking official official's costume, welcomed from the rear area quickly. 两人心中一动,回过头来,只见一道欣长的身影宽袍大袖,穿着红色的一品大员官服,从后方快步迎了上来。 Sees that person's shadow, two people facial expressions become somewhat subtle. 看到那道人影,两人的神情都变得有些微妙。 „Sir Prime Minister!” “宰相大人！” King Song advanced a ritual, but nearby Wang Chong gives a calm smile, both hands carry, motionless. 宋王首先行了一礼,而一旁的王冲却是淡然一笑,双手背着,一动不动。 Then pursues from the rear area is not others, Leader of precisely group officer, current dynasty Prime Minister, Li Genu. 那从后方追上来的不是别人,正是群官之首领,当朝宰相,李哥奴。 „Two Lord King were polite.” “两位王爷客气了。” Li Genu approaches, returned to a ritual hastily. 李哥奴走近,连忙回了一礼。 „What matter does Sir Prime Minister have?” “宰相大人有什么事吗？” Wang Chong neither cold nor hot say/way. He and Li Genu just still had the dispute on Imperial Court, at this time saw that he does not have any good complexion. 王冲不冷不热道。他和李哥奴刚刚还在朝堂上发生争执,这个时候见到他可没什么好脸色。 „hē hē, King of Foreign Territory, has Your Highness King Song, just matter two to misunderstood below?” “呵呵,异域王,宋王殿下,刚刚的事情两位是不是对在下有所误会？” Li Genu both hands bow in salute, show a faint smile, bathes general just like the spring breeze: 李哥奴双手作揖,微微一笑,宛如春风沐浴一般: „Abrogates the Military Zone matter, considers the matter and of itself below, not his intent. Moreover if needed , in the future, can definitely being ahead of time conscription, even increase the Military Zone scale in the existing foundation, all these are not impossible!” “裁撤厢军的事情,在下只是就事论事,并无他意。而且日后若有需要,完全可以提前征兵,甚至在现有基础上加大厢军规模,这一切也不是不可能！” The Li Genu speech tip, moreover his facial expression bearing is natural, the facial expression is genial incomparable, probably one group of cotton are the same, making the person not can be angry completely to him. Moreover as the first grade high-ranking official, the group officer's head, Li Genu does not have the least bit bureaucratic airs, even if this point in the whole body of ministers is also extremely few, is one of the Great Tang Prime Minister command respect reasons. 李哥奴说话点滴不漏,而且他的神情气度潇洒坦荡,神情更是和煦无比,就好像一团棉花一样,让人对他完全生不起气来。而且身为正一品大员,群官之首,李哥奴也没有半点官架子,这一点即便是在群臣之中也是极少的,也是这位大唐宰相受人尊敬的原因之一。 „Sir Prime Minister has spoken discreetly, this king does not have this meaning.” “宰相大人言重了,本王并没有这个意思。” In the King Song eye flashed through doubts the look, some suspicion in heart as if suddenly dissipated much, returned to say hastily. Only then nearby Wang Chong as before is look ice-cold, is slightly aloof. 宋王眼中闪过一丝疑惑的神色,心中的某种怀疑似乎突然消散了不少,连忙回道。只有一旁的王冲依旧是神色冰冷,丝毫无动于衷。 If not know this Great Tang virtue perhaps the details, Wang Chong also really will look like King Song, as well as the in-court civil and military hundred officers are the same, deceives by his reputation as well as the smiling face. However Wang Chong deeply knows, if who his stayed on good terms with everyone to deceive, perhaps the bone that he eats is remained. 如果不是知道这位大唐贤相的底细,王冲恐怕还真的会像宋王,以及朝中的文武百官一样,被他的名声以及笑容所欺骗。不过王冲深深知道,谁如果真的被他的一团和气所骗,恐怕真的就会被他吃的连骨头都不剩。 By person who his appearance and smiling face deceive, in the past had, now has, in the future will have, but in this did not include Wang Chong absolutely. Because Wang Chong deeply knows that at present this „virtue” also has another more prominent name, „Li Linfu”! 被他外貌和笑容所骗的人,过去有,现在有,未来还会有,不过这里面绝对不包括王冲。因为王冲深深知道眼前这位“贤相”还有着另外一个更加显赫的名字,“李林甫”！ But about this Prime Minister, a word is called „hypocritical and malicious”. At present this, perhaps is in the Great Tang history, even is the person who in the entire Central Plains history most can camouflage! 而关于这位宰相,还有一个词叫做“口蜜腹剑”。眼前这位,恐怕是大唐历史上,甚至是整个中土历史上最会伪装的人！ Regarding matter that he said that Wang Chong is a character does not believe that anything „appropriate time, expands the Military Zone scale”, that said merely, is absolutely impossible to occur. 对于他说的事,王冲是一个字不相信,什么“适当的时候,扩大厢军规模”,那仅仅只是说说而已,绝对不可能发生。 „hē hē, Sir Prime Minister, Yichun procurator holds me to give regards to you!” “呵呵,宰相大人,宜春太守托我向您问好！” Wang Chong goes forward suddenly, is in front of Li Genu, smiled was speaking a few words. However is such simple a few words, Sir Prime Minister who hears this high weight suddenly changed the complexion. By the Li Genu disposition training, has flash that cannot bear the complexion be pale, could not speak. 王冲突然上前,当着李哥奴的面,微笑着说了一句话。然而就是这么简简单单的一句话,听得这位位高权重的宰相大人骤的变了脸色。以李哥奴的心性修养,有那么一刹那,也忍不住脸色铁青,说不出话来。 But only such one checks, Li Genu quick was normal on Recovery, the ruddy complexion, was ordinary like the spring breeze, has piled up with the smile. 但是只有那么一刹,李哥奴很快就恢复了正常,脸色红润,有如春风一般,堆满了微笑。 „hē hē, King of Foreign Territory is very it seems like deep to my misunderstanding!” “呵呵,看来异域王对我的误会很深啊！” Li Genu is not angry, as before clouds are thin, wind is soft of face: 李哥奴也不生气,依旧一脸的云淡风轻: „King Song, King of Foreign Territory, this remembers also a little matter, first walked, another day I again visit to explain to two.” “宋王,异域王,本相想起还有点事,就先走了,改日我再向两位登门解释。” Li Genu opens the mouth to say. 李哥奴开口道。 „Sir Prime Minister was polite, we see you again soon.” “宰相大人客气了,那我们改日再见。” King Song bows with hands clasped a hand ritual, gazes after Prime Minister Li Genu to leave, has vanished does not see, this has turned around, looks to nearby Wang Chong. 宋王揖手一礼,目送着宰相李哥奴离开,一直消失不见,这才转过身来,望向一旁的王冲。 „Wang Chong, how raised Li Shi suddenly matter. don't tell me do you also believe that matter?” “王冲,怎么突然提起李适之的事情了。难道你也相信那件事情吗？” „Does not believe that but is this is the truth!” “不是相信,而是这本来就是真相！” Wang Chong looks at the direction that Li Linfu vanishes, indifferently said. 王冲看着李林甫消失的方向,淡淡道。 Yichun procurator Li Shi it, Sage Emperor attached great importance to the past extremely, was actually deceived him to resign on account of age and return to one's home place with the idea by Li Linfu, is good to return to the national capital by close Sage Emperor, but turns around, Li Linfu deceived Sage Emperor saying that Li Shi old sickly, asking Sage Emperor to pity, making him resign from office to retire, care old age. 宜春太守李适之,当年极得圣皇重视,却被李林甫用计骗他告老还乡,好回到京师以接近圣皇,但是一个转身,李林甫就骗圣皇说李适之年老多病,请圣皇怜悯,让他辞官退隐,安养晚年。 After Li Shi, discovers is deceived, held this matter. 李适之后来发现被骗,将这件事情捅了出来。 Does not overflow toward civil and military, even if the Li Linfu political opponent, nobody believes him, because Li Linfu is known as the virtue on Imperial Court the name, will be impossible to do this matter. 不过满朝文武,即便是李林甫的政敌,也没有一个人相信他,因为李林甫在朝堂上素有贤相之名,绝不可能会做这种事。 After Li Shi, therefore elegant, but finally. 李适之后来也因此郁郁而终。 This matter for sometime makes very greatly in the government and people, but does not have the solid evidence after all, moreover nobody believes that therefore lets it go finally. 这件事情有一段时间在朝野闹得很大,不过毕竟没有确凿的证据,而且也无人相信,所以最终不了了之。 Song Royal Capital has not thought, Wang Chong will turn this matter. Looks at present a Wang Chong face earnest facial expression, in the King Song heart looking pensive. 就连宋王都没有想到,王冲会将这件事情重新翻出来。看着眼前王冲一脸认真的神情,宋王心中若有所思。 „Therefore, your highness stayed away a while ago, actually also because of Prime Minister Li Genu, right?” “所以,前段时间殿下避而不见,其实也是因为宰相李哥奴,是吗？” At this time, Wang Chong suddenly opened the mouth to say. 就在这个时候,王冲突然开口道。 „wēng!” “嗡！” The flash, King Song instantaneously changed complexion. 一刹那,宋王瞬间变了脸色。 „Here is not speech place, walks!” “这里不是说话的地方,走！” King Song sudden held the Wang Chong's arm, looked around rapidly, did not say a word, draws Wang Chong to proceed to walk rapidly. 宋王突然一把抓住了王冲的手臂,迅速张望了一眼,一言不发,拉着王冲迅速往前走去。 Outside the city gate, King Song drew Wang Chong to board the carriage, sat well in the compartment, long breathing a sigh of relief of: 城门外,宋王拉着王冲登上了马车,在车厢里端坐下来,长长的舒了一口气: „Wang Chong, you are quick-witted, this matter I did not tell you, I know that you also met to find the way to excavate. However above Imperial Court, many people and many voices, is the place is apt to get into trouble, place that did not speak.” “王冲,你机智聪明,这件事情就算我不告诉你,我知道你也一定会自己想办法发掘出来的。不过朝堂之上,人多嘴杂,又是是非之地,并非说话的地方。” „hē hē, the Khorasan army removed, various Great Protectorate Mansion military forces are also reducing, must abrogate including Military Zone, what ratio this but also there is in a big way?” “呵呵,呼罗珊的军队已经撤了,各大都护府的军力也在削减,现在连厢军都要裁撤,还有什么比这更大的吗？” Wang Chong self-ridiculed that said with a smile. 王冲自嘲一笑道。 King Song is silent. 宋王默然。 „Therefore, Your highness, what on the same day exactly had?” “所以,殿下,当日到底发生了什么？” Wang Chong comes straight to the point, enters the subject to say. 王冲开门见山,直入主题道。 „Oh! At this moment, does not have anything to be good to conceal.” “唉！事到如今,也没什么好隐瞒的了。” King Song sighed a sound said, the same day matter will say. About the same day matter, Wang Chong already from Big Uncle Wang Gen and Zhangchou Jianqiong, as well as other minister there has understood, but King Song has actually made up for on this map most important. 宋王叹息一声道,将当日的事情缓缓道来。关于当日的事情,王冲已经从大伯王亘、章仇兼琼,以及其他大臣那里了解了许多,但是宋王却弥补了这块地图上最重要的一块。 Originally the proposal about Khorasan, King Song in knew before the meeting, as the important real power leader in Imperial Court, many resolutions , to hide the truth from King Song, is basically impossible. Many account book have not delivered to Imperial Court, first in the King Song hand. 原来关于呼罗珊的提案,宋王早在朝会之前就已经知道了,作为朝堂中的重要实权领袖,许多决议要想瞒过宋王,基本不可能。很多折子还没送到朝堂上,就会首先在宋王手中过一遍。 Proposal of that Khorasan withdrawal of troops, King Song initial time toward has not gone at heart, because looks like in King Song, that is impossible to pass, completely is some official spur-of-the-moment product. 那条呼罗珊撤军的提案,宋王最初的时候根本没往心里去,因为在宋王看来,那根本就是不可能通过的,完全是某个文臣一时冲动的产物。 However to Imperial Court on, King Song felt that is not right, first is Wang Gen is not, next Zhangchou Jianqiong has not appeared as the Ministry of War Minister late in the morning unexpectedly, but those who most made King Song restless was, this anti-war proposal had numerous official's support on Imperial Court, completely likely was not some official spur-of-the-moment product. 但是到了朝堂上,宋王才感觉到不对,首先是王亘不在,其次章仇兼琼作为兵部尚书居然日上三竿都还没出现,而最令宋王不安的是,这条反战的提案在朝堂上得到了众多文臣的支持,完全不像是某个文臣一时冲动的产物。 But what is more disadvantageous, King Song discovered that these officials come prepared completely, moreover is headed by Old Grand Preceptor, has formed the ally with King Qi. On Imperial Court, King Qi mobilizes official, fully support this proposal. But makes this proposal pass truly, is another person's statement. 而更加不利的是,宋王发现那些文臣完全是有备而来,而且还以老太师为首,和齐王结成了盟友。在朝堂上,齐王发动手下的官员,全力支持这条提案。而真正让这条提案通过的,还是另一个人的表态。 „Li Linfu!” “李林甫！” King Song has not said that Wang Chong has guessed correctly the answer. 宋王还没说出来,王冲就已经猜到了答案。 „Good that you said that precisely Sir Prime Minister!” “你说的不错,正是宰相大人！” King Song sighed a sound said: 宋王叹息一声道: „Wang Chong, you had not contacted the government affairs in Royal Court before, is first time participates toward the meeting, therefore does not know that Prime Minister is not only representative the First Layer status, has another meaning in the civil and military hundred officers. Sir Prime Minister on business always few meddle regarding Royal Court, once meddle means that not only his meaning, similarly is also your majesty meaning.” “王冲,你以前没有接触朝廷里的政务,又是第一次参加朝会,所以不知道宰相不只代表着一重身份,在文武百官之中还有另外一层含义。宰相大人对于朝廷上的事务一向很少插手,而一旦插手就意味着那不只是他的意思,同样也是陛下的意思。” „Sir Li upper body Heaven's Heart, excels in estimating the meaning of Sage Emperor, he always extremely little opened the mouth in the past several years, so long as the opens the mouth, were agrees without consultation all the Sage Emperor regard. All after the proposal that Prime Minister agrees, finally will certainly pass in your majesty there. Even sometimes, some do not facilitate the expression meaning the place, your majesty will also hint the whole body of ministers through Sir Prime Minister. Therefore these many years later, all people tacitly approve the meaning of Sir Li actually are also the ideas of Sage Emperor.” “李大人上体天心,擅于揣摩圣皇的意思,在过去十几年他向来极少开口,但只要开口,无不是暗合圣皇心意。所有经过宰相首肯的提案,最后一定会在陛下那里通过。甚至有时候,一些不方便表达意思的地方,陛下也会通过宰相大人示意群臣。所以这么多年下来,所有人都默认李大人的意思其实也是圣皇的想法。” „On the same day on Imperial Court, Sir Prime Minister leaves ranks, I think he represents the meaning of Sage Emperor, will oppose this proposition. Has not thought, finally he actually stood to cast the yes vote! But is this ticket, made entire toward discussing had the huge reversal. Even including many military commanders also to abandon the standpoint, transforms the manner.” “当日朝堂上,宰相大人出列,我本来以为他代表圣皇的意思,会反对这个提议。没想到,最后他却站出来投了赞同票！而就是这一票,使得整个朝议发生了巨大的逆转。甚至连许多武将也不得不放弃立场,转变态度。” King Song gravely says, in the eye shows recollection the look. On that day manipulating strategically on Imperial Court, wave crafty cloud Jue, even if recalled today, still has filled shock, a Great Tang important border region strategic place, depended upon the frontline fortress that the blood of innumerable soldier cast, such in one day, was adjudicated on Imperial Court the destiny. 宋王沉声道,眼中透出回忆的神色。那一天朝堂上的勾心斗角,波诡云谲,即便今天回想,依然充满了震撼,一个大唐重要的边陲重镇,依靠无数战士的鲜血铸成的前线堡垒,就这么一日之间,在朝堂上被裁决了命运。