Ye Xiang, from Yushuo here, has not gained many information about Marquis. 叶想,并没有从雨朔这里,获取关于侯爵的更多信息了。 Marquis, Miyazaki Meiko, Nangong Xiaoseng and the others the whereabouts, are also unknown temporarily. Spreads as for these in ordinary actor/actress of this movie all over the world, their overwhelming majorities do not go on living, can decide the success or failure, only then both sides faction high-level strength. 侯爵,宫崎芽衣子,南宫小僧等人的下落,暂时也不得而知。至于那些散布在这个电影世界各地的普通演员们,他们绝大多数都活不下去,能决定成败的,也只有双方阵营的高层战力。 At present, temporarily has not discovered the Fallen Star Order trail. Naturally, but also needs to further stand guard is. However, is unable through having a dream to relate Marquis, this point is quite thought-provoking. 目前,暂时还没有发现堕星教团的踪迹。当然,还需要进一步警戒才是。不过,无法通过做梦联系侯爵,这一点颇为耐人寻味。 Yushuo first associates, was possible Fallen Star Order to get up to what tricks. They prepared for this movie at least were no less than one -and-a-half years of time, perhaps had made the extremely preparation for this movie, some usually did not give up with the card in a hand, these definitely also all invested time. 雨朔第一联想到的,就是可能堕星教团做了什么手脚。他们为这部电影备战了至少不少于一年半的时间,恐怕早就为这部电影做了极为充分的准备,一些平时舍不得用的底牌,这一次肯定也全部投入了进来。 However, Exorcism Faction for this movie, also prepared for long time, these days and 19th Dimension Cinema every large or small conference opened many are times, had various handling to file in view of many situations. However because Ye Xiang has immersed in the dream, therefore did not know about these information. 不过,驱魔阵营为了这部电影,也同样备战了很长时间,这段时间和十九度影院大大小小的会议都开过很多次了,针对多种突发情况都有了各种处置备案。不过叶想因为一直沉浸于梦中,所以对这些情报均不了解。 To present Ye Xiang, Vampire is lets the topic that the person is interested. 只是,对现在的叶想而言,吸血鬼是个更让人感兴趣的话题。 „Strasbourg had Vampire to appear, with such that «Night Clan» described?” “斯特拉斯堡曾经有吸血鬼出现过,就和《夜族》所描写的那样吗？” Asked here time, Yushuo did not have the direct reaction: „Believes, looked how you regarded this world. Easily do not deny Faith, do not readily believe anybody's words, but is oneself pondered.” 问到这里的时候,雨朔却是没有直接回答:“是否相信,就看你怎么看待这个世界了。不要轻易否定信仰,也不要轻信任何人的话,而是自己去思考。” „Sounds...... you to affirm existence of Vampire very much. Actually I to studying the European history of medieval period was interested very much, that was a human ignorant time. Time that a black death wreaks havoc......” “听起来……你很肯定吸血鬼的存在啊。其实我对研究中世纪时期的欧洲历史很感兴趣,那是一个人类蒙昧的时代。一个黑死病肆虐的时代……” „Also is the time that Demon is born.” Yushuo this time expression displayed the pinnacle the performing skill: „The Church influence can reach the peak in the medieval period , because among the balance relations with Demon creates.” “也是一个恶魔诞生的时代。”雨朔此时的表情将演技发挥到了极致:“教廷势力之所以可以在中世纪时期达到顶峰,就是因为和恶魔之间的制衡关系造成的。” Speaking of this. Her suddenly thread of conversation revolution: „Since you study the European history, you have heard Asimerson navigation?” 说到这。她忽然话锋一转:“既然你研究欧洲史,那你有没有听说过阿斯弥森号航海事件？” „Sorry...... I too did not understand.” “很抱歉……我不太了解。” „Also yes, how you possibly know.” Yushuo rubs the eyes: „How I completely speak some foolish talk today.” “也是,你怎么可能知道。”雨朔揉了揉眼睛:“我今天怎么尽是说些蠢话。” Then, the atmosphere was silent temporarily a meeting. 接着,气氛暂时沉默了一会。 „I said that......” Ye Xiang opened the mouth suddenly: „Since you said that Vampire really exists, then, can lead me to have a look? In your book writes, once had the place that Vampire appears and disappears.” “我说……”叶想忽然开口了:“既然你说吸血鬼是真的存在的,那么,能带我去看看吗？你书中所写的,曾经有吸血鬼出没的地方。” Yushuo projects to come the vision. 雨朔将目光投射而来。 „Holds the ignorant curiosity to be in danger.” “抱着愚昧的好奇心是会有生命危险的。” „The person of research history, some duties confirmed the truth of history.” “研究历史的人,有义务确认历史的真相。” After these words saying . Yushuo is titters smiles. 这句话说出后。雨朔却是噗嗤一笑。 „The truth of history? Cannot think that also has such naive person. So-called history, but is the later generation to be beneficial written thing to oneself, the real history will not exist absolutely, something will be doomed to be annihilated in the river of history.” “历史的真相？想不到还有这样天真的人。所谓历史,不过是后人为了对自己有益而书写的东西,绝对真实的历史是不会存在的,有些事情注定会在历史长河中被湮灭。” „It seems like Vampire...... or is Asimerson?” “就好像是吸血鬼……或者是阿斯弥森号？” Yushuo then looked at carefully Ye Xiang carefully, long time, stretched out a fair finger, ignited the Ye Xiang forehead. Said: „Gives you an advice. ‚Asimerson’ , forgets at this moment cleanly, do not mention to anybody, even if you most intimate person.” 雨朔接着仔细端详起了叶想,良久后,伸出一根白皙的手指,点着叶想的额头。说:“给你个忠告。‘阿斯弥森号’,在此刻以后,忘记得干干净净,别对任何人提起,哪怕是你最亲近的人。” „Why did you say are really strange...... you must tell me unexpectedly?” “你说得真是奇怪……居然如此为什么你要告诉我？” „Yes...... I recently probably also changed agitated, before the mouth did not have, was strict. If the Elder Brother will definitely blame me...... to consider as finished. Did not propose this. The coffee was very good, thanks.” “是啊……我最近好像也变烦躁了,嘴也没以前严了。如果是哥哥在肯定会责备我吧……算了。不提这个了。咖啡很不错,谢谢了。” After the lines that should say said that Yushuo said goodbye. 该说的台词说完后,雨朔就告辞了。 Her impossible keeps in the John home after all. 她毕竟不可能留在约翰的家里面。 But after Yushuo walks, Ye Xiang translation computer " Night Clan » French original manuscript and oneself for the draft of German looked. 而雨朔走后,叶想又将电脑中的《夜族》法文原稿和自己翻译为德文的稿子看了一遍。 Although has looked several, but read at this time again. Also had some different feelings. 虽然已经看过好几遍,不过此时再读。却是又有了一些不一样的感觉。 Last century, the 80's time. In Strasbourg, had had the Vampire event similarly. At that time had had the vibration. At that time, US , Soviet in cold war, Berlin Wall in Germany have not overthrown, therefore this matter, brought to the attention of government related with department. At that time, East Germany and West Germany participated have investigated this matter, but it is well known, these two countries of fissions are also representing US-Soviet two super faction, but their all goals are for the cold war benefit. Therefore, no matter behind had anything, the history books will not be on record the Vampire record. But in October 1990, after Berlin Wall was overthrown, German unification, but at that time related with the material of Vampire event, was blocked by the German government in the past completely. 上个世纪,八十年代的时候。在斯特拉斯堡,曾经同样发生过吸血鬼的事件。当时曾经发生过震动。当时,美苏处于冷战时期,德国的柏林墙也没有推倒,所以这件事情,也引起了政府有关部门的注意。那时候,东德和西德都曾经参与过调查此事,而众所周知,这两个分裂的国家也代表着美苏两方超级阵营,而他们一切的目的都是为了冷战利益出发。所以,不管后面发生了什么,历史书籍都不会将吸血鬼记载在案。而1990年10月,柏林墙被推倒后,德国统一,而那时候有关当年吸血鬼事件的资料,完全被德国政府所封锁。 From the Nazi to the cold war, Fallen Star Order and connection of the world modern history also is really relative big. Thinks carefully, Nazi Germany was perished by the allied armies, Fallen Star Order, the least bit matter does not have in the same old way well, United States and Soviet Union when that time similarly are the super overlords, even to the today various European countries, Japanese South Korea of Asia, and even China, which doesn't rely upon United States? United States impossible completely has not had the Fallen Star Order material information, was even so, cannot exterminate this mission, then, sufficiently the proof...... the fearfulness of this mission lay in its behind inhuman mysterious strength. Otherwise, solely by that several Bishop black clothed, is many several hundred, impossible and United States speak the last words. However, Fallen Star can disregard United States, Ye Xiang may not have the means to achieve, if national influence involvement in, will only increase the extra trouble when the time comes. 从纳粹到冷战,堕星教团和世界近代史的关联还真是相当之大。仔细想想,纳粹德国都被盟军灭亡了,堕星教团照样好好的,半点事情都没有,美国和苏联在那个时代同样都是超级霸主,甚至时至今日欧洲各国,亚洲的日本韩国,乃至中国,哪一个不是仰仗美国？美国不可能完全没有掌握堕星教团的资料情报,可是即使如此,都灭绝不了这个教团,那么,足以证明……这个教团的可怕就在于其背后的非人神秘力量。否则,单单靠那几个黑衣主教,就是再多几百个,也不可能和美国叫板。不过,堕星可以无视美国,叶想可没有办法做到,如果到时候国家势力介入其中,只会增加额外的麻烦。 Naturally now thinks that these have no use, temporarily also can only put aside it one side. Ye Xiang does not plan to act rashly, obeys the script to act in a play as far as possible, otherwise, if there is variable, without support meets Mu Lan, Grandier, he was dangerous. 当然现在想这些也没有任何用处,暂时也只能将其搁置到一边。叶想不打算贸然行动,尽可能还是遵照剧本来演戏,否则,如果生出变数,在没有支援的情况下遇到木岚,格兰迪尔,那他就危险了。 Therefore after falling into script blank period, Ye Xiang continues to start to this novel to carry out the translation effort. 于是在陷入剧本空白期后,叶想就继续开始对这本小说进行翻译工作。 At this time, he heard out of the door to hear the knock suddenly. 就在这时候,他忽然听到了门外传来了敲门声。 Ye Xiang arrives at the entrance immediately, the door opens, outside is standing a blonde foreign country female, seemed like 30 several. 叶想立即走到大门口,将门打开,外面站着一个金发外国女子,看起来三十好几了。 „Excuse me, I have knocked on a door in the morning, but no one.” “不好意思,我早上来敲过门,不过没人在。” „, I jogged at that time. You are......” “啊,那时候我去跑步了。请问你是……” „Am I live in Mrs. Carl of your next door room...... you am the nephew of Mr. Li? I listened to Schmidt saying that you must come.” “我是住你隔壁屋子的卡尔夫人……你是李先生的侄子吗？我听施密特说你要来住。” „Yes, was sorry very much I just moved in yesterday, has not greeted with the neighbor.” “是的,很抱歉我昨天刚搬来,还没和邻居打过招呼。” „Right? Then, hopes that you forgave my, in the evening in early morning, do not make that loud sound. After all we must rest.” “是吗？那么,希望你体谅我一下,晚上不要在凌晨时分,发出那么响的声音。毕竟我们是要休息的。” „Sound?” “声音？” „Is...... yesterday evening, I hear your house here, spread the voice of staircase.” “是的……昨天晚上,我就听到你房子这里,传出了上上下下楼梯的声音。” „I had indeed gotten down staircase one time yesterday morning, but the sound is very light, afterward also slept, altogether is also less than five minutes.” “我昨天凌晨的确下过楼梯一次,但是声音很轻啊,后来也就去睡觉了,一共也就不到五分钟。” „Five minutes? It seems like you have no time sense, that sound at least continued for several hours! I was early morning ask you to offer an opinion.” “五分钟？看来你没有什么时间观念啊,那声音至少持续了几个小时！我是一大早就来找你想提意见了。” „What did you...... you say?” “你……你说什么？” The original script, does not have this plot! 原剧本,是没有这段剧情的！ „Moreover that sound is very strange, is treading the staircase the time, might give to frighten to be the same the heart of person. In brief you pay attention to a point, I do not hope that same matter happened tonight again!” “而且那声音很古怪,踏着楼梯的时候,好像要把人的心脏都给吓出来一样。总之你注意一点,我不希望同样的事情今晚再发生！” „Good...... was sorry, Mrs. Carl.” “好吧……抱歉了,卡尔夫人。” Mrs. Carl looked that the opposite party admitting mistakes attitude is good, no longer said anything, left. But Ye Xiang stands in the entrance dull. 卡尔夫人看对方认错态度还不错,也就不再多说什么,离开了。而叶想则是呆呆站在门口。 Yesterday evening...... 昨天晚上…… One hour? 一个多小时？ What is that? 那是什么？ Vampire? 吸血鬼吗？ Ye Xiang closes, subsequently starts to inspect the entire house, particularly staircase part. 叶想关上了门,继而开始检查起整个房子,尤其是楼梯部分。 However, the staircase seems like not damaged place. 但是,楼梯看起来并没有被损坏的地方。 However, the neighbor wants to come not to produce auditory hallucination. 但是,邻居想来不会是产生了幻听。 Then...... 那么…… Will Vampire, when appear again? 吸血鬼,将会何时再度出现？