HLS :: Volume #8

#795: So won't be skillful?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chen Family Second Master, Supervising Secretary Chen Chong leads dozens guards from Duke's Mansion, has gone through the streets the lane, threatens, attacks the Ningyuan Marquis mansion, this matter made about on the 2nd very noisily in Capital City. 陈家二爷,给事中陈冲带领数十名护卫从国公府出发,一路穿街过巷,气势汹汹,冲击宁远侯府,这件事情近两日在京都闹得挺沸沸扬扬的。 The marquis mansion was attacked, said toward Dali, this falls the big crime of head. 侯爵府遭到冲击,往大里说,这是掉脑袋的大罪。 But if toward small said that can also slightly to not need to act the government authorities. 但要是往小了说,也可以小到连官府都不用出面。 Attacking a side is the Duke Chen mansion person, is led by Supervising Secretary Chen Chong, when accident, Capital City causes a stir. 冲击一方乃是陈国公府的人,由给事中陈冲带领,事发之时,京都轰动。 However, this matter has not actually caused how serious consequence. 不过,此事却并未造成多么严重的后果。 Although the front door of Ningyuan Marquis mansion was opened, but others Yu Family has not said anything, visit that the government authorities will not idle looks for trouble. 虽然宁远侯府的大门都被拆了,但人家余家都没说什么,官府也不会闲的上门找不自在。 Yesterday's sound was really big, was not only Chen Family and Yu Family, Zeng Family, Cui Family, Qin Family, as well as many officials of King Shu department, went to Yu Residence, although does not know how afterward the matter was solved, but this matter indeed did not have noisily big, quick subsided. 昨日的动静实在是不小,不仅仅是陈家余家,曾家,崔家,秦家,以及蜀王一系的诸多官员,都去了余府,虽然不知道后来事情是怎么解决的,但此事的确没有闹大,很快就平息了下去。 Li Yi knew this matter yesterday, but also is only small surprised, the internal disputes is a convention of King Shu department, is unalarmed by strange sights. 李易昨天就知道这件事情了,不过也只是小小的惊讶了一下,窝里斗是蜀王一系的惯例,见怪不怪。 He is listening to Xiao Cui to complain at this moment, yesterday some people caused trouble in the cloth wholesaler, although drove out afterward, but said some coarse words, even she could not listen. 他此刻在听小翠抱怨,昨天有人在布庄闹事,虽然后来被人赶了出去,但却说了一些很难听的话,连她都听不下去。 That wife is very good to be very genial, taught the young lady lots, small clothes that now young lady sews, is not ugly. 那位夫人是很好很和善的,教会了小姐很多东西,现在小姐缝的小衣服,已经没有那么难看了。 Who was yesterday is causing trouble?” Li Yi visits her to ask one. “昨天是谁在闹事?”李易看着她问了一句。 Xiao Cui thinks, said: Is what Young Master Yu, probably said that is Ningyuan Marquis anything, somewhat recorded too clear not......” 小翠想了想,说道:“是什么余公子,好像说是宁远侯什么的,有些记不太清了……” Li Yi was startled being startled, Ningyuan Marquis- do these three characters sound are so familiar? 李易怔了怔,宁远侯-这三个字听起来怎么这么熟悉呢? Probably Eldest Princess three attend to that Yu Family head of household, but can not see, is what Ningyuan Marquis, this morning also at the noisy in flood gate event that Capital City passes on, Ningyuan Marquis seemingly is also an actor. 好像长公主三顾而不得见的那个余家家主,就是什么宁远侯吧,今天早上还在京都传的沸沸扬扬的内斗门事件,宁远侯貌似也是男主角。 Yu Family, matter is so unexpectedly skillful...... 余家,事情居然这么巧…… Yu Family bullies the person, the heaven will receive, he shakes the head, asked that Xiao Cui said: You said a moment ago, in the last several days with very near that madame who your family young lady walked, was how a matter?” 余家这么欺负人,老天自会收的,他摇了摇头,又问小翠道:“你刚才说,最近几天和你们家小姐走的很近的那位夫人,是怎么一回事?” This......” Xiao Cui blinks, said: Is previous time in the cloth wholesaler knew that the needlework of that madame is very good, teaches the young lady to make the clothes of child......” “这个啊……”小翠眨了眨眼睛,说道:“是上次在布庄认识的,那位夫人的女红很好,教小姐做小孩子的衣服……” Knows that is which wife?” “知道是哪家的夫人吗?” Although both female sides arranged a person of protection, but Li Yi does not want to them one type frequently the monitored feeling, besides the guarantee security, regarding other things, will not interfere willfully. 虽然两女身边都安排了人保护,但李易不想给她们一种时时刻刻都被人监视的感觉,除了保证安全之外,对于其他的事情,都不会横加干涉。 Although is so, her side bewildered appearance madame, wants details. 虽是如此,她的身边莫名其妙的出现一位夫人,还是要查查底细的。 Does not know that only knows her to be surnamed Chen, that madame has not said that we are not good directly to ask that she usually comes out, the side leads many guards......” “不知道啊,只知道她姓陈,那位夫人从来都没有说过,我们也不好直接问,不过啊,她平时出来,身边都带很多护卫的……” The Xiao Cui eye blinked two, patted the head, said: Right, the age of that madame was not very big, but the hair was all white, that maidservant called her, called herThird Young Lady...... ” 小翠眼睛眨巴了两下,拍了拍脑袋,说道:“对了,那位夫人的年纪不是很大,但是头发全都白了呢,那个丫鬟叫她,叫她“三小姐”……” Third Young Lady, surnamed Chen, was the hair all white?” Li Yi is startled in same place, so won't be skillful?” 三小姐,姓陈,头发全白了?”李易怔在原地,“不会这么巧吧?” ...... …… Above the street, Zeng Zuimo and white hair female walks side-by-side, the latter visits her to ask excessively: „Hasn't Yu Family afterward, pressed you?” 街道之上,曾醉墨和白发女子并肩而行,后者偏过头看着她问道:“余家后来,没有难为你们吧?” Zeng Zuimo shakes the head, said: No, here is Capital City, they do not dare the unseemly behavior.” 曾醉墨摇了摇头,说道:“没有,这里是京都,他们不敢妄为的。” „The Yu Family potential is big, is more careful is wonderful.” She reminded one, said: If after Yu Family, feels embarrassed you, may come the Duke Chen mansion to look for me.” 余家毕竟势大,还是小心些为妙。”她提醒了一句,说道:“如果余家以后为难你,可来陈国公府找我。” Although two people these days met several times, because of the respective reason, usually and Young Lady Zeng by Madame Chen symmetric, does not have actively disclosed the status, Zeng Zuimo has guessed correctly her status is not ordinary from yesterday's incident, still has not actually thought that unexpectedly not generally to such situation. 两个人虽然这些日子数次见面,但因为各自的原因,平日里都是以“陈夫人”和“曾姑娘”相称,更是没有主动的透露过身份,曾醉墨从昨日一事中已经猜出了她的身份并不一般,却仍然没有想到,居然不一般到了此等地步。 Even present Zeng Family, cannot compared with Chen Family such colossus. 即便是如今的曾家,也不能和陈家这样的庞然大物相比。 Quick, after these trains of thought throw into the brain, her polite nod , the line of sight casts aside, realized suddenly, has soon arrived at Willow Tree Lane unexpectedly, put out a hand to refer to forward, said: „Can my family in front, the madame go to sit?” 很快的,将这些思绪抛到脑后,她礼貌性的点了点头,视线一撇,忽而意识到,竟是已经快要走到杨柳巷了,伸手向前指了指,说道:“我家就在前面,夫人要不要进去坐坐?” White hair female hearing this, hesitated slightly flickered, later then nods gently. 白发女子闻言,略微踌躇了一瞬,随后便轻轻点了点头。 „Isn't Young Lady the Capital City person?” Two people stand forth, the white hair female asked one suddenly. 姑娘不是京都人氏?”两人向前走去的时候,白发女子忽然问了一句。 This area belongs to the downtown area, no mansions of wealthy families, the officials and riches and honor others will not choose construct the dwelling here, this Young Lady Zeng makings style of speaking is uncommon, has such shop in Capital City, she thinks that the opposite party is also this kind of families' thousand gold (daughter), now looks like, seems not this. 这一带属于闹市区,没有什么深宅大院,官宦和富贵人家也不会选择在这里建宅,这位曾姑娘气质谈吐不凡,又在京都有着那样的店铺,她原以为对方也是此类人家的千金,现在看来,似乎并不是这样。 In childhood is treating in Capital City several years later, went to outside area afterward, was came back last year.” “小时候在在京都待过几年,后来去了外地,也是去年才回来的。” Zeng Zuimo has had this matter a few words, certain recollections of related Capital City, she is not willing to raise, even including her name. 曾醉墨将此事一句话带过,有关京都的某些回忆,她不愿与人提起,甚至包括她的名字。 After all, more than ten years ago, Zeng Family is also prominent, but that Zeng Family, the direct descendant lineage/vein, the adult male all perishes, the female is filled with Music Office, here all, to her, are the extremely terrifying recollections. 毕竟,十余年前,曾家也曾经显赫过,只不过那个曾家,嫡系一脉,男丁皆亡,女子充入教坊司,这里的一切,对于她来说,都是极为恐怖的回忆。 The white hair female also no longer closely examines, two people arrived at a lane entrance, Zeng Zuimo referred to inside with a smile, said: In inside.” 白发女子也不再追问,两人走到一处巷口,曾醉墨笑着向里面指了指,说道:“就在里面了。” Above the lane entrance, is spanning an inscribed horizontal tablet of stone system, submits a written statement to Willow Tree Lane three large characters. 巷口上方,横亘着一块石制的匾额,上书“杨柳巷”三个大字。 The white hair female swept one, then walks shoulder to shoulder with Zeng Zuimo, walked several steps, the footsteps lived suddenly, mutters: Willow Tree Lane?” 白发女子只是扫了一眼,便和曾醉墨并肩走进去,走了几步,脚步忽然顿住,喃喃道:“杨柳巷?” What probably remembered, she then looks at Zeng Zuimo, the expression is somewhat unbelievable, somewhat hopes, Young Lady Zeng......, is it possible that is Willow Tree Lane Zuimo Young Lady?” 像是想起了什么,她回头看着曾醉墨,表情有些难以置信,又有些期许,“曾姑娘……,莫非是杨柳巷醉墨姑娘?” Had never disclosed from her in the status population hears her name, making she completely neglected front Willow Tree Lane not be Miss Zeng Family, the body trembles, some complexion blanches. 从一个她从未透露过身份的人口中听到她的名字,让她全然忽视了前面的“杨柳巷”并不是“曾家大小姐”,身体一颤,脸色有些发白。 However, after that Madame Chen said these words, the expression that on the face revealed that actually with any type that she thought different. 然而,那位陈夫人说出这句话之后,脸上流露的表情,却和她所想的任何一种都不同。 Accidental/Surprised, pleasantly surprised, even such a faint trace......, loves tenderly? 意外,惊喜,甚至还有那么一丝丝的……,怜爱? Saw her response, Chen Miaoyu knows she guessed a moment ago was right, held her hand, on the face is reappearing the smile, said: Originally is you, I should ask, should ask......” 只是看到她的反应,陈妙玉就知道了她刚才的猜测是对的,拉着她的手,脸上浮现出笑容,说道:“原来是你,我早就该问的,早就该问的……” Zeng Zuimo was made by her response on the contrary somewhat muddled, the doubts said: „Does Madame Chen, you......, you know me?” 曾醉墨反倒被她的反应弄得有些糊涂,疑惑道:“陈夫人,您……,您知道我?” Chen Miaoyu is holding her hand, said with a smile: We went to say.” 陈妙玉牵着她的手,笑着说道:“我们进去说吧。” Zeng Zuimo was being drawn by her, some walks toward the lane. 曾醉墨被她拉着,有些怔怔的向巷子里面走去。 Ok, I first walked, your family young lady or Ruoqing Young Lady came back, told them one on the line.” In the yard, Li Yi stands, patted the head of Xiao Cui, said: Next time will come time, gives you and Xiao Zhu also brings two colored glaze mirrors.” “好了,我先走了,你家小姐或是若卿姑娘回来了,告诉她们一声就行。”小院里面,李易站起来,拍了拍小翠的脑袋,说道:“下次来的时候,给你和小珠也带两块琉璃镜子。” Really !” In the Xiao Cui eye is flashing the light, she envied in the young lady room that to illuminate clearly has the person's shadow the mirror to be very long. “真哒!”小翠眼睛里面都在闪着光,她羡慕小姐房间里面那一块能够清楚照出人影的镜子很久了。 Un, means what he says.” Li Yi gets to the institute entrance, then waves, walked.” “恩,说话算话。”李易走到院门口,又回头挥了挥手,“走了。” Lifts the hand to prepare to open the door, the door was actually shoved open from outside. 抬手准备开门,房门却被人从外面推开。 I have never thought that you knew before......” “真没想到,您以前就知道……” Zeng Zuimo is excessive, and this Madame Chen spoke, while walked, walked , the chest place is resisted by anything suddenly, she has turned head, looks to stand in entrance Li Yi, lowers the head. 曾醉墨偏过头,一边和这位陈夫人说话,一边走进来,迈进门槛,胸口处忽然被什么东西抵住,她回过头,看了看站在门口的李易,又低下了头。 Looks to stand in entrance Eldest Young Lady Zeng and Third Young Lady Chen, the Li Yi mouth grows up slightly, he can pledge with the conscience, he a moment ago- really wants to open the door. 看着站在门口的曾大姑娘陈三小姐,李易嘴巴微微长大,他可以用良心发誓,他刚才-真的只是想开门的。 You came back, is quite skillful......” “你回来了,好巧啊……” His complexion was invariable, takes advantage of opportunity to help her reorganize the front piece, the smile said. 他面色不变,顺势帮她整理了衣襟,微笑说道。
To display comments and comment, click at the button