HLS :: Volume #4

#344: Visits one after another

LNMTL needs user funding to survive Read More

„The Grandmaster Tanyin Buddhist doctrine is profound, even the queen mothers shower praises on to the Grandmaster, in the future does not may disrespect to the Grandmaster.” Old Lady said to the Li Yi urge. “檀印大师佛法高深,连太后都对大师赞誉有加,日后万万不可对大师不敬。”老夫人对李易叮咛道。 The eminent monks handle affairs, cannot by common sense it, Grandmaster Tanyin be willing to condescend with the child is the friend, is the Li Family good fortune, cannot be therefore proud, otherwise feared that will be will stab in the back by all followers. 高僧行事,不能以常理度之,檀印大师愿意屈尊和自家孩子为友,是李家的福气,切不可因此自傲,否则怕是会被所有的信徒戳脊梁骨。 Li Yi can only the nod name be, Old Lady these words saying somewhat late, disrespected has also disrespected, let alone, Buddhist doctrine profound Grandmaster Tanyin was really less unearthly, food and drink rubbish and average man not different, nothing but was the head brightly, will read several to pass through compared with the average man, there is a desire to ask, complying with his Confucian classics not to copy, senior monk not accountant what respected the issue that disrespected absolutely. 李易只能点头称是,老夫人这句话说的有些迟,不敬也已经不敬过了,更何况,佛法高深的檀印大师也不是真的不食人间烟火,吃喝拉撒与常人无异,无非就是脑袋亮一点,比常人会念几句经而已,也有欲有求,答应他的经书还没抄完,老和尚绝对不会计较什么敬不敬的问题。 Being on good terms Grandmaster Tanyin after all is not the misdemeanor, the full guest, Old Lady has not continued to pester in this matter, the flow that should walk has walked, should move the chopsticks to eat. 交好檀印大师终归不是坏事,满座宾客还在,老夫人不在此事上继续纠缠,该走的流程已经走完,也该动筷用饭了。 „Eats to order food, has a look sitting clamps the vegetable/dish in nearby Second Young Lady Liu that this thin appearance......” Old Lady loves dearly, entire Li Family, only then she has such great honor. “多吃点菜,看看这清瘦的样子……”老夫人心疼的给坐在旁边的柳二小姐夹菜,整个李家,只有她一个人有这样的殊荣。 Besides Rúyì, full was the elder, the atmosphere once was very depressed, pours might as well and young fatty sits together, unrestrained but actually also lively. 除了如意之外,满座都是长辈,气氛一度很沉闷,倒还不如和小胖子坐在一起,无拘无束倒也热闹。 Only clamped two vegetables/dishes in oneself front tray, Li Family was in charge on running over in a hurry, whispered several in the ear of Second Uncle Li Mingze. 只在自己面前的盘子里夹了两口菜,李家一位管事就匆匆的跑过来,在二叔李明泽的耳边低语了几句。 „King Ning does Heir Apparent, send people to give the Old Lady birthday greetings?” Li Mingze stands from the seat, surprised of face. “宁王世子,派人来给老夫人贺寿？”李明泽从位子上站起来,一脸的惊讶。 "Cough!" Li Yi tea has almost not spurted, was actually also choked, turns around, cough. “咳！”李易一口茶水差点没喷出来,却也被呛到了,转过身去,一个劲的咳嗽。 „What Heir Apparent?” Old Lady puts down the chopsticks to ask. “什么世子？”老夫人放下筷子问道。 On the Li Mingze face full is the doubts, said: Capital Province Supervising Envoy that „King Ning Heir Apparent, your majesty days before appointed ------ Dispatched the person to come the birthday greetings.” 李明泽脸上满是疑惑,说道:“宁王世子,陛下前几日才任命的京畿道监察使------遣人来贺寿了。” Movement on neighboring table several guest hands. 邻桌几位宾客手上的动作一顿。 King Ning is the younger blood brother in current Saint, the Jing State most powerful prince, the fiefdom is only being not as good as alternate capital Qing'an Mansion that Capital City plans, indicates your majesty to his attaching great importance. 宁王乃是当今圣上的胞弟,景国最位高权重的王爷,封地只在略逊京都一筹的陪都庆安府,足见陛下对他的重视。 King Ning Heir Apparent, married the Wang Clan daughter of first wife to make Heir Apparent Consort few days ago, Wang Clan one clan be continuous several hundred years, how many dynasty changes after stands erect as before, the foundation is solid, is rich and powerful family great valve that entire Jing State ranks among the best, has such background Your Highness Heir Apparent, unexpectedly will dispatch the person to give the Li Family old woman birthday greetings? 宁王世子,前些日子才娶了王氏嫡女做世子妃,王氏一族绵延数百年,历经多少王朝更替依旧矗立,底蕴深厚,乃是整个景国数一数二的豪门巨阀,有着这样背景的世子殿下,居然会遣人来给李家的老妇人贺寿？ Li Family and does the King Ning mansion have the friendship? 难道,李家和宁王府也有交情？ In the people heart guessed diversely, actually does not know that Li Family head of household Li Mingze was also the brain doubts, does not dare to neglect, went out personally greets. 众人心中猜测纷纭,却不知李家家主李明泽也是满脑子疑惑,不敢怠慢,亲自出门迎接。 How many heavy lines on the Li Yi forehead appeared, Li Xuan this fellow wanted to do, was dislikes the sound of Old Lady birthday not is very big? 李易额头上浮现出了几条黑线,李轩这家伙想要干什么,是嫌老夫人的动静还不够大吗？ Only what rejoices, he does not have to come personally, otherwise, after the birthday feast, he does not know will also accept many „interrogation”. 唯一庆幸的是,他没有亲自过来,否则,寿宴之后,他不知道还会接受多少的“审问”。 What the Heir Apparent mansion sends is a manager, was to fully the Li Family face, in many hearts had doubts he is what status, wanted Li Mingze to greet unexpectedly personally, attitude obviously respectful time, spread the news from another side. 世子府派来的是一位管事,也算是给足了李家的面子,不少人心中疑惑他到底是何身份,竟要李明泽亲自迎接,态度明显恭敬的时候,从另一边才传来了消息。 „Unexpectedly is King Ning Heir Apparent, this Li Family how possible......” “竟是宁王世子,这李家怎么可能……” Although King Ning Heir Apparent comes into shortly after the view of people, but at his related matter, makes the people impression profound. 宁王世子虽然才走进众人的视线不久,但于他有关的事情,却让众人印象深刻。 Marries the Wang Clan daughter of first wife, no matter what Capital Province Supervising Envoy, ginseng/partake Capital City Magistrate Chen Yue bends the law, making it exile outside the state, then, was the Heir Apparent mansion dispatches the person to come to be the Old Lady birthday greetings. 娶王氏嫡女,任京畿道监察使,参京城令陈越徇私枉法,使其远谪外州,接下来,便是世子府遣人来为老夫人贺寿了。 Thinks them who Li Family understands very much, today discovers, Li Family as if displays by far them is more mystical. 自以为对于李家很了解的他们,今日才发现,李家似乎远远比他们表现出来的还要神秘。 The guest from Heir Apparent mansion has not taken a seat, Li Family is in charge walks, looks at Li Mingze, the expression is somewhat wooden. 来自世子府的客人还没有落座,李家管事又怔怔的走过来,看着李明泽,表情有些木然。 „Head of household, forever, Princess Yongle, Princess Mansion person......” “家主,永,永乐公主,公主府的人……” pā! 啪！ The Li Mingze complexion is astonished, the surroundings innumerable chopsticks fell on the ground. 李明泽脸色惊愕,周围无数枝筷子掉在了地上。 Princess Yongle, your majesty and Empress only daughter of first wife, Jing State Eldest Princess, then loves since childhood to the utmost, after is only grown, has not gotten married, but also keeps Princess in palace, true imperial family noble descent ------ Is this Li Family that in their impression declines day after day? 永乐公主,陛下和皇后唯一的嫡女,景国长公主,从小便极尽宠爱,唯一一位成年之后没有出嫁,还留在宫里的公主,真正的皇室贵胄------这还是他们印象中日渐衰落的李家吗？ Perhaps when Li Family is most magnificent, without such big face! 恐怕在李家最为辉煌的时候,也没有这么大的面子吧！ Li Yi puts down the chopsticks, two hands cover the face, finally wants to distinguish on the time two faces clearly that strange smile is what meaning. 李易放下筷子,两只手捂住脸,终于想清楚分别的时候两个人脸上那种奇怪的笑容是什么意思了。 In the Li Yi heart hundred taste mixed Chen, Your Highness Princess said that has difficult position that means solution Li Family faces, after guaranteeing Li Yi leaves, no one dares easily to look for the trouble of Li Family, with such method? 李易心中百味杂陈,公主殿下说有办法解决李家面临的困境,保证李易离开之后,没有人敢轻易的找李家的麻烦,就是用这样的方法？ The trouble of Li Family was small, Heir Apparent and Princess, when the Li Family Old Lady birthday offered the congratulatory gift, this regarding the bystander, was a very clear signal. 李家的麻烦是小了很多,世子和公主在李家老夫人的时候送上贺礼,这对于外人来说,是一个很明显的信号。 Li Family is Heir Apparent and Princess is covering, who wants to move Li Family, first thinks over, can stir up such colossus simultaneously. 李家是世子和公主罩着的,谁想动李家,先掂量掂量,能不能同时惹得起这样的庞然大物。 But the birthday feast ended, to duty that the whole family explained that fell on his body. 而寿宴结束,给全家人解释的任务,就落在了他的身上。 The Heir Apparent mansion and Princess Mansion person both arrives, Old Lady could not sit still, Li Family with their friendship, incessantly the guests is when curious, Old Lady also is very curious, this is bigger than to the shock that they bring Grandmaster Tanyin. 世子府和公主府的人双双到来,就连老夫人也坐不住了,李家什么时候和他们有的交情,不止众宾客好奇,就连老夫人也十分好奇,这比檀印大师给他们带来的震惊还要大。 „Two, do not know that Heir Apparent and Princess......” the Heir Apparent mansion and Princess Mansion two people obviously are make, Li Mingze visits two people, words saying half, came from the Princess Mansion young man to break. “两位,不知世子和公主……”世子府和公主府的两人明显是约好的,李明泽看着两人,话说了一半,就被来自公主府的年轻男子打断了。 „We are ordered to handle affairs, two your highness have told, do not disturb the Old Lady birthday feast, Deputy Minister Li and Old Lady does not need to care about us.” “我们只是奉命行事,两位殿下吩咐过,不要打扰到老夫人的寿宴,李侍郎和老夫人不用在意我们。” The doubts in Li Mingze heart and have soon arrived at the peak surprisedly. 李明泽心中的疑惑和惊讶已经快要到达顶峰了。 Grandmaster Tanyin, King Ning Heir Apparent, Princess Yongle, these three original and a person of Li Family not relation, unexpectedly all appeared tonight, and conduct extraordinary consistency, but offers the congratulatory gift, making him not need to care ------ He will not care, in these people, which having is Li Family can stir up? 檀印大师,宁王世子,永乐公主,这三个本来和李家没有一点联系的人,居然全在今天晚上出现了,并且行事出奇的一致,只是送上贺礼,让他不用在意------他又怎么会不在意,这些人里面,有哪一个是李家能够惹得起的？ „Young Master Li, whether taking advantage of a speech?” While Li Mingze somewhat helpless time, sees only that to come from the Princess Mansion man to go forward one step, behind young people to crowd said. “李公子,可否借一步说话？”正当李明泽有些不知所措的时候,只见那来自公主府的男子上前一步,对人群后面的一位年轻人说道。 „Yi'er?” Li Mingze then looks at Li Yi, has a look at opposite two people again, short startled, on the face appeared a clear(ly) to become aware suddenly. “易儿？”李明泽回头看着李易,再看看对面两人,短暂的愕然之后,脸上忽然浮现出了一丝明悟。 „Second Uncle, Paternal grandmother, I first leave.” Li Yi somewhat said awkwardly, walks toward some remote corner. “二叔,奶奶,我先离开一下。”李易有些尴尬的说了一句,向着某个偏僻的角落走去。 Heir Apparent mansion manager with the Princess Mansion man all with the past. 世子府的管事和公主府的男子全都跟了过去。 „Yi'er he, a lot are we do not know......” Old Lady look at three people of departing backs, saying that muttered. “易儿他,还有很多事情是我们不知道的啊……”老夫人看着三人离去的背影,喃喃的说道。 Sees this, tonight all have the explanation. 看到这一幕,今天晚上发生的一切都有了解释。 Person who Grandmaster Tanyin, King Ning Heir Apparent, Princess Yongle, these obviously and Li Family does not have the relations, why will appear at her birthday feast, she regarding this for 20 years the first meeting grandchild, the understanding eventually was too few. 檀印大师,宁王世子,永乐公主,这些明明和李家没有关系的人,为什么会出现在她的寿宴上,她对于这个二十年来第一次见面的外孙,了解终究还是太少了。
To display comments and comment, click at the button