„Well, is the Second Brother«Long lifeChart»?” The youngfattyalmostcould not get outa moment ago, at this time after drawing back, obedientstandinginfathermother'sside, afterseeingownSecond Brotherofferstopaternal grandmother'scongratulatory gift, touches the head, somedoubtssaidone.
“咦,二哥怎么也是《万寿图》？”小胖子刚才差点下不来台,此时退下来之后,乖乖的站在父亲母亲的身边,在看到自己的二哥献上给奶奶的贺礼之后,摸了摸脑袋,有些疑惑的说了一句。„What do you mean, but also did everyonedeliver«Long lifeChart»?”Is still thinkingLi Mingyuanto the presentownboyreallydeepconcealsis leakproof, even his fathershave not looked, hearslow voicehistwittering, askedonesubconsciously.
“什么意思,还有谁也送了《万寿图》？”李明远到现在还在想着自家的小子到底是不是真的深藏不漏,连他这位父亲都没有看出来,听到他小声的呢喃,下意识的问了一句。Smallfattyflexurescratched the head, said: „Big brother, couple of days agohe , in the roomprepares the congratulatory gift, was seenbyme, the big brotheralsosaidprobablythatiswhat«Long lifeChart».”
小胖子挠了挠头,说道:“还有大哥呀,前两天他在房间里准备贺礼的时候,被我看到了,大哥好像也说那是什么《万寿图》。”„Really?”Asking that mother of youngfattyis astonished.
“真的？”小胖子的母亲讶异的问道。Gives a presentmostabstains fromandothers'exactly the same, particularlyothersare inferior, beforeso manyguests, in the surfacewill not definitely have the light, same«Long lifeChart», the famoustalented personZhao Chunwork, thenwants other by farpeople.
送礼最忌讳和别人的一模一样,尤其是被别人比下去的时候,在这么多宾客面前,面上肯定会无光,同样的《万寿图》,著名才子赵春的作品,便要远胜其他人。Two peoplepresented the congratulatory gift, the peoplenaturallyitworkcontrast, when the time comeshason a face of sidedefinitelyto meetis not quite attractive.
两人先后呈上贺礼,众人自然会将之做对比,到时候有一方的脸上肯定会不太好看。„Really, does not believeyouto asktwoaunts, on that dayshehad also askedme!” The youngfattyis striking one's chestto say.
“真的,不信你问二婶娘,那天她还问过我呢！”小胖子拍着胸脯说道。„Sister?”Liuraised the head, looksto standFanginnot far away, in the heartunderstands clearlyimmediately.
“二嫂？”刘氏抬起头,看了看站在不远处的方氏,心中顿时了然。
Her isintentionally the child who wantsto let the big brotherbeforeso manypeopleembarrassed.
她这是故意想让大哥的孩子在这么多人面前难堪啊。However, althoughdespisesregardingherapproachat heartvery much, the solemnhead of householdmadame, feels embarrassed one of us withsuchmethodunexpectedly, butis willingto givewhatgiftisothersfreedom, is not goodto accuseanything.
不过,虽然心里对于她的做法很是不齿,堂堂家主夫人,居然用这样的手段去为难自家人,但愿意送什么礼物是人家的自由,也不好指责什么。„What to do?”Liu RúyìstandsbyLi Yi, low voiceasking.
“怎么办？”柳如意站在李易旁边,小声的问道。„Whatwhat to do, hedelivershim, Ideliverme, do whatever needs to be done.”Li Yireturnssaid.
“什么怎么办,他送他的,我送我的,该怎么办就怎么办。”李易回道。Helooked atoppositeFangoneeyes, actuallywithoutthinking, herheartunexpectedlysonarrow, thisgrade of matteris also done, the youngfattyis mindless, feared that will bewill draw out the wordsbyherfrom the mouthvery mucheasily.
他看了对面的方氏一眼,倒是没有想到,她的心胸居然如此的狭隘,这等事情也做的出,小胖子没心没肺,怕是很容易就会被她从嘴里套出话来。Liu Rúyì has long known that Li Yimustgive the Old Ladyanythinggift, hears the words of surroundingthesepeople, that«Long lifeChart» that roughlydeliveredclearlya moment agoshouldbe very precious, ifLi Yitakesagainown, will definitely be inferior.柳如意早就知道李易要送老夫人什么礼物了,听到周围那些人的话,大致清楚刚才送上去的那幅《万寿图》应该挺珍贵,李易要是再拿出去自己的,肯定会被比下去。„Or, do youdeliverthissword?”Liu Rúyìlifted the hand, hands over the saber that shecarriesalong, said.
“要不,你送这把剑吧？”柳如意抬了抬手,将她随身携带的佩剑递过去,说道。Li Yisees the color of notabandoninginhereyeflashes past, thisswordfromhim first time time of seeingSecond Young Lady Liu, shebroughton the body, even ifwhenlivedhas not sold outdifficultlydifficultly.李易看到她眼睛里面一闪而过的不舍之色,这把剑从他第一次见到柳二小姐的时候,她就带在身上了,就算是在生活最困难最艰苦的时候都没有卖掉。Thistrulywas a raregoodsword, Li Yijustto startwantedto borrowto play, shetouchesdoes not lettouch.
这确实是一把难得的好剑,李易刚开始想要借来玩的时候,她连摸都不让摸一下。„Ok.”Li Yipushed the sword that facevalueseveralmoney, is seriousownfaceonthatFang, Li Yidid not think that hisfacebe more important than the Second Young Lady Liubelovedtreasured sword.
“算了吧。”李易将那把剑又推了回去,面子又值几个钱,也就那方氏把自己的面子当回事,李易不觉得他的面子要比柳二小姐心爱的宝剑重要。Then, Li Yingjiehad walked, Li Yishowed a faint smiletoSecond Young Lady Liu, takes the scroll paintingsto walk.
说完,李英杰已经走了下来,李易对柳二小姐微微一笑,拿着画轴走了上去。„Is this?”Saw that strangeyoung peoplewalkafterLi Yingjie, onsomeguestfacesappeared the color of doubts.
“这是？”看到一个陌生的年轻人在李英杰之后走上来,有的宾客脸上浮现出了疑惑之色。„Shouldbe the Li FamilyDairo'sson, heardfew days ago, Li Familylookedto welcomein the mansion the eldest grandson, shouldbehe.”
“应该是李家大郎的儿子吧,听说前些日子,李家将长孙找回来迎进府里,应该就是他了。”Quick, the line of sight of peopleplaced the body of Li Yi.
很快的,众人的视线就都放在了李易的身上。Most of them, 20years ago the accidentsregardingLi Family are very clear, in the Li Familyeldest grandson who a while agoreturned to the family, naturallyreceivedenoughattention.
他们中的大多数人,对于李家二十年前的变故都很清楚,于前段时间回归家族的李家长孙,自然受到了足够的关注。
When seesonLi Yitakes a scroll paintingstypething, on the face of Fangappearsto sneer.
看到李易手上拿着一副画轴样的东西时,方氏的脸上浮现出了一丝冷笑。
Before Li Yiarrives at the body of Old Lady, saidwith a smile: „Grandsonmade«Long lifeChart»personally, wishing the paternal grandmotherlivelihoodis prosperous, pine and craneChangchun.”李易走到老夫人的身前,笑着说道:“孙儿亲自作了一幅《万寿图》,祝奶奶日月昌明、松鹤长春。”„Long lifechart?”On a face of guestappeared a being astonishedcolor, was the long lifechart?
“万寿图？”一众宾客的脸上浮现出了一丝讶色,又是万寿图？Li Yingjiea moment agowhatdeliveredis the Zhao Chunwork, in the capitalmanyhighly placed peoplelikesto collect, thisLi Familyeldest grandsonalsodelivered a long lifechart, listened tohimto saya moment ago, iswritesunexpectedly?
刚才李英杰送上的是赵春的作品,京中不少达官贵人都喜好收藏,这位李家长孙也送上了一幅万寿图,刚才听他所言,竟是自己写的？
A valuethousand gold (daughter), onefeared that is also a scrap paper, a moment agohiscongratulatory giftbut actuallyandthatyoungfattydeliveredhas the wonder of equally good results from different methods, the common grounddoes not usefloweredtoomanythoughts, cansave much money.
一者价值千金,一者怕也就是一张废纸,他的贺礼倒和刚才那小胖子送的有异曲同工之妙,共同点都是不用花太多的心思,能够节省不少银子。JuststaresinLi Yingjie that ownpositionwoundstood firmslightly, thensawownmother, sawthatnotveryripeElder Brother, the expressionsomewhatwas slightly absent-minded.
刚刚在自己的位置伤站定的李英杰微微一愣,回头看了看自己的母亲,又看了看那位并不很熟的哥哥,表情微微有些恍惚。„Good, good.”Old Ladyvisitshimkindly, thesethreecharactershas not hadotherwhatexpressionsbecause of„long lifechart”, saidwith a smile: „Yi'erhad a mind, the paternal grandmotheraccepted«Long lifeChart», thisnightMingzhu/Pearlthengives toyou.”
“好,好。”老夫人和蔼的看着他,并没有因为“万寿图”这三个字而有什么其他的表情,笑着说道:“易儿有心了,奶奶收下了《万寿图》,这颗夜明珠便送给你吧。”Old Ladyhas not openedface to face, gavenearbymaidservant the scroll paintings, chose a brocade/brightboxfromonepile of giftspersonally, placedin the hand of Li Yiwith a laugh.老夫人没有当面打开,将画轴递给了一旁的侍女,又亲自从一堆礼物中挑选出了一个锦盒,笑呵呵的放在了李易的手里。
The guestsare somewhat in a dazeincluding the Li Familypeopleon the scene, mustdiscuss the value, this«Long lifeChart»feared that isinallcongratulatory giftsis not most valuabletonight, butreturning a courtesy of Old Lady, is most precious, did not say that similarlydeliveredlong lifechartLi Yingjie, even ifpresented as a giftnot to comparea moment agoby farto the gift of youngfatty.
众宾客包括在场的李家人都有些发愣,要论价值,这一幅《万寿图》怕是今晚所有贺礼中最不值钱的,但老夫人的回礼,却最为珍贵,不说同样送了万寿图的李英杰,就算是刚才赠给小胖子的礼物都远远比不上。Old Ladytheaction, the peoplelooked that hassomechangesto the Li Yivisionimmediately.老夫人的这一个举动,众人看向李易的目光立刻就发生了一些变化。Li Familycancontinueso manyyearsnotbut actually, Old Ladyplayedmore than halfrolesat least, tonightundersuchsituation, naturallycannotmake any unnecessaryaction, this acthas the profound meaning......李家能延续这么多年不倒,老夫人最起码起了半数以上的作用,今夜这样的场合之下,自然不会做出什么多余的举动,此举定有深意啊……Fangcomplexion gloomysoondrops the water leakage, shehas not thought,Old Ladyhad arrived atsuchpositionregardinghisshielding, the jade bracelet that hands down from generation to generationgave to a bystanderconveniently, similarlyis«Long lifeChart», oneselfsondeliverscompared withhispreciousthousandtimes of ten thousandtimes, the obtainedeffectclearlyis opposite, does Old Ladyreallyhavesuchidea?
方氏的脸色阴沉的快要滴出水来,她没有想到,老夫人对于他的袒护已经到了如此的境地,传家的玉镯随手就送给了一个外人,同样都是《万寿图》,自己儿子送的比他的珍贵了千倍万倍,取得的效果却截然相反,难道老夫人真有那样的想法吗？
The nextquarter, on the Fangface the gloomyexpressionrestrains, immediatelyexchanges a smile, walks saying: „Sinceisreturning a courtesy of Old Lady, butmustreceivecarefully, if we had known the nephewdelivers is also «Long lifeChart», Ilet the heropreparesother, said that the nephewhas a mind, althoughZhao Chun«Long lifeChart»good, buthe is actually a bystander, wherehas the intention of one of us to be precious.”
下一刻,方氏脸上阴沉的表情收敛起来,立刻就换上了一副笑脸,走上去说道:“既然是老夫人的回礼,可要小心的收起来,早知道侄儿送的也是《万寿图》,我就让英杰准备别的了,说起来还是侄儿有心,赵春的《万寿图》虽好,但他却是外人,哪有自家人的心意珍贵。”Fangarrives at the side of thatmaidservantwith a smile, has taken the scroll paintingsfromherhand, praised: „Herohas no interest in studyfrom the urination, the nephewinheritedbig brother’stalentactually, wantsto comethis«Long lifeChart»will not miss, might as wellopenat the scenehas a look, makingOld Ladyhappy.”
方氏笑着走到那丫鬟的身边,从她手中拿过了画轴,夸赞道:“英杰自小便无心读书,侄儿倒是继承了大哥的才华,想来这《万寿图》也不会差,不如当场打开看看,让老夫人高兴高兴。”Saying, is then turning on the scroll paintings, putonnearbytable.
说着,便将画轴打开,放到了旁边的桌上。Old Ladyknits the brows, wantsto preventalreadywithout enough time, several guests in vicinityencircledquickly.老夫人皱了皱眉,想要阻止已经来不及了,近处的几位宾客很快的围了过来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #341: Fang launches an attack