HLS :: Volume #3

#279: Back backer


LNMTL needs user funding to survive Read More

With a laughing sound, several forms file from out of the door. 伴随着一阵哄笑的声音,几道身影从门外鱼贯而入。 What is the head is on a face has the guy of scar of knife wound, big winter wore a frail short jacket, the chest exposed a big piece, the black protecting heart wool soon was long to the neck comes up. 为首的是一个脸上有着刀疤的大汉,大冬天的就穿着一件单薄的衫子,胸膛裸露了一大片,黑色的护心毛都快要长到脖子上去了。 Several other people of appearances are also quite fierce, is the hooligan feudal bully on this street, few individuals did not know. Although because of the reason of government authorities, they these days stopped recently a point, but piles up the sense of fear in people heart for a long time, is actually not a short time can eliminate. 其余几人面相也都颇为凶恶,都是这条街上的泼皮恶霸,没几个人不认识。虽然因为官府的原因,他们最近这些日子消停了一点,但长久以来积压在众人心中的恐惧感,却不是一时半会能打消掉的。 Because sees a play to be disturbed, several viewer wishes stand, according to the convention does not enlarge ones vision the person who throws these, sees the entrance situation, immediately sits, sees a play with single-hearted devotion, does not dare to take care the matter of that side. 因为看戏被打扰到,有几名看客想要站起来,按照惯例将那些不开眼的人扔出去的时候,看到门口的情形,立刻又坐了回去,专心看戏,再也不敢管那边发生的事情。 Annoyed these hooligans, the later day may not want to be peaceful. 惹到了那些泼皮,以后的日子可就别想安生了。 Here is the Qing'an Mansion city, is to speak the law of the land, ten string coins does not have, if you duo duo compel again, does not take it ill us to notify a government office.” Old Sun looked in the corner two men who walk to here, in the heart was slightly steadfast, looks straight ahead the scar of knife wound man to say. “这里是庆安府城,是要讲王法的,十贯钱没有,你们要是再咄咄相逼,休怪我们去报官。”孙老头看了看角落里向这边走来的两个汉子,心中稍微踏实了一些,直视着刀疤男子说道。 Aiyu, hadn't the brothers, I misunderstood a moment ago?” “哎呦,兄弟们,我刚才没有听错吧?” Scar of knife wound man hearing this, first gawked, later laughs saying: Old fogy discussed the law of the land with us unexpectedly, on this street, the father was the law of the land!” 刀疤男子闻言,先是愣了一下,随后就大笑说道:“老家伙居然和我们谈王法,在这条街上,老子就是王法!” How many hooligans roar with laughter, confessed the honored person who they handle matters has the relations of government authorities, will also fear law of the land type of thing? 身后的几名泼皮哄堂大笑,交代他们办事的贵人本来就有着官府的关系,还会怕王法这种东西? High and low has arranged, even if were put County Office, they still have the means to come out. 上下早就打点好了,就算被抓进县衙,他们也有办法出来。 Scar of knife wound man haughty pulled out a stool to keep off in the entrance, turned upwards one leg on the other to look at the Old Sun head, said: It seems like you have not paid attention to father's words, the father throws the words today here, ten string coins, an article cannot be few, otherwise, father your broken theaters pounding!” 刀疤男子大马金刀的抽了一条凳子挡在门口,翘起二郎腿看着孙老头,说道:“看来你是没把老子的话放在眼里,老子今天就把话撂在这里,十贯钱,一文也不能少,否则,老子就把你们这破剧院给砸了!” Smashes the theater, pounds like this?” “砸剧院,是这样砸吗?” The sound spreads from the body side together suddenly, the scar of knife wound male has not responded, a bench flew from one side, center his surface gate, the teeth of several belt/bring blood flew from the mouth, the scar of knife wound male whole person were patted flew, the whole face is the blood, lying down is motionless on the ground. 一道声音忽然从身侧传出,刀疤男还没反应过来,一条长凳就从侧面飞了过来,正中他的面门,几颗带血的牙齿从嘴里飞了出来,刀疤男整个人都被拍飞了,满脸是血,躺在地上一动不动。 Yo, is the acquaintance!” Old Fang patted to clap, saw that lay down, when the scar of knife wound male of ground also gawked, although his face was blood-covered, but that symbolic scar of knife wound, actually indicated his status. “呦,还是熟人!”老方拍了拍手走过来,看到躺在地上的刀疤男的时候也是一愣,虽然他的脸血糊糊的,但那一条标志性的刀疤,却表明了他的身份。 How many months ago, wants to snatch the Young Master money, finally was held one to punch by them crazily, isn't this fellow? 几个月前,想要抢姑爷银子,最后被他们抓住一顿狂揍的,不就是这家伙吗? Kills, murder!” “杀,杀人了!” Saw that the eldest child was patted a stool in the surface gate, after falling to the ground, did not have the sound, a hooligan loudly calls out, the complexion is pallid, the whole body starts to tremble. 眼看着老大被人一凳子拍在面门上,倒地之后就没了声息,一个泼皮大叫一声,脸色煞白,浑身都开始哆嗦起来。 They are the hooligan idlers, is not the desperado, extorts several copper coins to trade the tip matter to do comes, on the avenue sexually harasses the gentlewoman, the matter of taking advantage also does a lot, but speaking of killing and torching ------ Killing is not competent, this is the matter of principle, he once several hooligan brothers who do not have the principle, are not the hooligan well, let slip to cause the human life, now the grave mound grass three chi (0.33 m) were high, every year pure brightness time in his grave mound loose earth weeding...... 他们是泼皮闲汉,不是亡命之徒,勒索几个铜板换酒钱的事情做得来,大街上调戏良家妇女,占占小便宜的事情也没少做,但说到杀人放火------打死都不能干啊,这是原则问题,他曾经有几个没有原则的泼皮兄弟,不好好做泼皮,失手弄出了人命,如今坟头草都三尺高了,每年清明的时候都会在他的坟头松土除草…… Eldest child put in an appearance is killed by others, died for a good cause honorably, immediately blew presented all hooligans. 老大一个照面就被人家干掉了,光荣就义,顿时镇住了在场所有的泼皮。 This, this......” Old Sun is pale, the lip is trembling, teaches these hooligans to have nothing, how did this make one life? “这,这……”孙老头脸色发青,嘴唇都在哆嗦,教训一下这些泼皮没什么,这咋就闹出来人命了呢? Kills but important matter, the viewer in theater was also scared, stood from the seat. 出了人命可是大事,剧院内的看客也都慌神了,纷纷从座位上站了起来。 Relax, cannot die.” Old Fang patted the shoulder of Old Sun head, saying of caring at all. “放心,死不了。”老方拍了拍孙老头的肩膀,满不在乎的说道。 Under oneself hand were clear, this fellow broke the bridge of the nose to lose several teeth at most, without was so serious. 自己下的手自己清楚,这家伙顶多断了鼻梁掉几颗牙而已,没有那么严重。 Big brother, you die quite miserable!” A youth passed one to kneel on the ground, the tears did not have, the chest suffered a numerous foot. “大哥,你死的好惨啊!”一个青年噗通一声就跪在了地上,眼泪还没下来,胸口就挨了重重的一脚。 Father has not died!” The scar of knife wound man crawls from the ground, this whole life great storms have not experienced, the small storm has not cut off, the scar of knife wound on face was with the person vied for supremacy to fight the ruthless time stayed behind initially, only backless stool, but could also not want his life. “老子还没死呢!”刀疤汉子从地上爬起来,这辈子大风大浪没经历过,小风浪可是从来都没断绝,脸上的刀疤就是当初和人争强斗狠的时候留下的,区区一板凳,还要不了他的命。 Also is gawking doing, punches to father, punching ruthlessly, the father must knock his two legs today!” The blood on forehead flows, the eye was stuck, has not recognized the acquaintance actually, is only thinking knocked to sneak attack the two legs of his fellow a moment ago, the matter that ten strung coins was thrown by him temporarily after the brain. “还愣着干什么,给老子揍,狠狠的揍,老子今天要敲断他两条腿!”额头上的鲜血流下来,眼睛都被糊住了,倒是没认出熟人,只想着敲断刚才偷袭他那家伙的两条腿,十贯钱的事情都被他暂时抛在了脑后。 Saw the big brother not dead, suffers a youth of foot to crawl from the ground immediately, rubbed the chest, said loudly: Has not heard the big brother said that knocks their dog-leg!” 见大哥没死,挨了一脚的青年立刻就从地上爬了起来,揉了揉胸口,大声道:“没听到大哥说的吗,敲断他们的狗腿!” The dog-leg two characters just said that the mouthful tooth did not have half. 狗腿两个字刚刚说出来,满嘴的牙就没了一半。 The Old Fang rush-leaf fan big palm of the hand pulls out on the mouth of youth, he took off with the tooth, just like the scar of knife wound man, lay down on the ground did not have the sound. 老方蒲扇大的巴掌抽在青年的嘴上,他就连人带牙一起飞了出去,和刚才的刀疤汉子一样,躺在地上就没有了动静。 The scar of knife wound man wiped bloodstain on an eye, finally saw clearly an advance party that man, on the face the fierce expression disappears, the whole person trembled. 刀疤汉子抹了一把眼睛上的血迹,终于看清了眼前站着的那位汉子,脸上凶恶的表情不见了,整个人不由的哆嗦了一下。 That beats mercilessly, his cannot forget for a lifetime, often at midnight the dream returns, remembers this face also somewhat to have a lingering fear, these people are the monsters, is more barbaric than the wild animal, if possible, his does not want to meet for a lifetime. 那一顿毒打,他这一辈子都忘不了,每每午夜梦回,想起这张脸还有些心有余悸,那些人都是怪物啊,比野兽还要野蛮,如果可能的话,他这一辈子都不想遇到。 What a pity the heaven is not doomed to them the good luck, in the instance of his god, the brought several brothers all fell down cannot crawl, this was how familiar scene, the skill best brothers, did not have the strength to hit back in these two monsters, blocked a fist, the next quarter was trampled falls down. 可惜上天注定没有给他们好运气,在他愣神的瞬间,带来的几位兄弟全都倒在地上爬不起来了,这是多么熟悉的景象,身手最好的兄弟,在这两个怪物手下也没有还手之力,挡住了一拳,下一刻就被踹倒在了地上。 If had the bailiff to come at this time, this time nightmare and previous time was equally complete. 如果这个时候有捕快过来,这次的噩梦就和上次一样完整了。 Seemed like heard his heart inside summon, form that several wore the black clothing quick appears in him at present. 似乎是听到了他心里面的呼唤,几道穿着皂衣的身影很快的就出现在了他的眼前。 Is preparing to complain tearfully, actually sees the bailiff who that leads to walk, said a hello with that man with a smile, without hearing clearly them said anything, quick, his brothers child were wrapped by the iron chain. 正准备上去哭诉一下,却见那领头的捕快走过来,笑着和那汉子打了一个招呼,没听清他们说什么,很快的,他的兄弟们就被铁链子套了起来。 After seeing clearly the appearance of lead bailiff, the two legs of scar of knife wound man start some not to run errands. 看清了领头捕快的长相之后,刀疤汉子的两条腿开始有些不听使唤了。 Rather annoys County Magistrate, annoys yama not, this is in the circle the well-known a few words. “宁惹县令,莫惹阎王”,这是圈子里人尽皆知的一句话。 County Magistrate naturally refers to County Magistrate Liu, they said yama also surnamed Liu, Anxi County Office chief of police Liu Yishou, name, although called Liu Yishou, but he dealt with the criminal to come, but always did not keep the hand, since has heard these days, the pitiful yell sound in County Office prison, outside County Office can hear. 县令自然指的是刘县令,他们说的“阎王”也姓刘,安溪县衙总捕头刘一手,名字虽然叫刘一手,但他对付起犯人来,可从来都不留手,听说这段时间以来,县衙大牢里的惨叫声,县衙外面都能听到。 If falls in his hands, that really and went to hell no difference. 要是落在他的手里,那就真的和下地狱没什么区别了。 You caught the wrong person, caught the wrong person!” “你们抓错人了,抓错人了!” You cannot like this, the one who hits the person is he, is he!” “你们不能这样,打人的是他,是他啊!” You cannot catch me, I know County Deputy Wang, knows County Deputy Wang......” “你们不能抓我,我认识王县丞,认识王县丞……” ...... …… ...... …… The scar of knife wound man the bailiffs drag away, nasal mucus tears of crying, saw that Liu yama then smiled to him, immediately two turned, fainted. 刀疤汉子被捕快们拖走的时候,哭的一把鼻涕一把泪,看到刘“阎王”回头对他笑了一下,当即两眼一翻,晕了过去。 The disturbed people were seized by the offical mission attendant, without ending with loss of life, the viewers in field felt relieved, should see a play, why should. 捣乱的人都被官差抓走了,也没有闹出人命,场内的看客都放下了心,该看戏看戏,该干嘛干嘛。 The County Office bailiff was obviously professional than before, will not help these hooligans bully the kindhearted person together, this is the good deed, these all days knows that bullies the bastard of person to use the chain to be locked, closes do not put in the prison. 县衙的捕快明显比以前更加敬业了,不会帮着那些泼皮一起欺压良善人,这是好事,那些整日就知道欺负人的王八蛋就应该用链子锁着,关在大牢里别放出来。 Old Sun looks that these hooligans dragged away by the bailiffs, the face on expression is somewhat in a daze. 孙老头愣愣的看着那些泼皮被捕快们拖走,老脸上的表情有些发愣。 Is this County Office bailiff? 这还是县衙的捕快吗? Did not ask that the reason of matter, locked the person to walk with the chain, these hooligans must suffer a loss evidently , did the County Office bailiff start to do the good deed? 根本不问事情的原由,用链子锁了人就走,看样子那些泼皮要吃大亏,什么时候,县衙的捕快开始干好事了? Old Sun quick knew the reason. 孙老头很快就知道了原由。 Sir!” Liu Yishou arrives in front of Li Yi, respectful saluting said. “大人!”刘一手走到李易面前,恭敬的行礼道。 Li Yi patted his shoulder, saying of applause: Good, hears these days, you broke several cases, prefectural city good of very public security also maintenance, everyone knows, in County Office hasKing of Hell Liu. ” 李易拍了拍他的肩膀,赞许的说道:“不错,听说这段时间里,你连破了数件大案,府城的治安也维护的很好,人人都知道,县衙里有个“刘阎王”。” Liu Yishou face rare one red, said: Is good that the Sir taught.” 刘一手老脸难得的一红,说道:“都是大人教导的好。” In front of Li Yi, he even compared with facing County Magistrate Liu must humble, moreover is the admiration of the heart. 李易面前,他甚至比面对刘县令还要更加的谦卑,而且是发自内心的敬佩。 Liu Yishou is very clear, he can have today's position, because of making good use of Sir County Commandant, lets him within the short time, from County Office a bailiff who mixes to eat to wait for death, turned chief of police who manages all yamen runners, even, Sir County Commandant in County Office these days, he does not do, is the matter that County Commandant should handle. 刘一手十分清楚,他能有今天的地位,都是因为县尉大人的重用,才让他在短短的时间之内,从县衙里一个混吃等死的捕快,变成了管理所有衙役的总捕头,甚至,县尉大人不在县衙的这段时间,他所做的,就是县尉应该做的事情。 The bailiff of including the residence alley, meets the thorny case, sometimes will also ask him to pass. 连府衙的捕快,遇到棘手的案子,有时候也会请他过去。 The graciousness of initiation, the appreciation for being recognized, except for conscientiously fulfills Sir County Commandant to give own duty, not thinks the report...... 启蒙之恩,知遇之恩,除了认真履行县尉大人交给自己的任务,无以为报…… Is listening to that bailiff Sir and Young Master Li speaks there, Old Sun looked for a stool to sit down, the calf is trembling. 听着那位捕快大人和李公子在那里说话,孙老头找了一张凳子坐下,腿肚子都在哆嗦。 Sir County Commandant, Young Master Li is Sir County Commandant...... 县尉大人,原来李公子就是县尉大人…… No wonder, no wonder Young Lady Wan was not worried from the beginning these hooligans look for trouble, originally she has long known this matter. 难怪啊,难怪宛姑娘从一开始就不担心那些泼皮找麻烦,原来她早就知道这件事情。 Old Sun had not complained to Wan Ruoqing, the fewer the better that the matter of great person, they know. 孙老头对宛若卿没有埋怨,大人物的事情,他们知道的越少越好。 At this time, his did not have the little worry at heart again. 这个时候,他的心里再也没有一点点担心了。 From now henceforth, behind them also had a backer. 从今以后,他们背后也有一座靠山了。 The fellow who goes to outside the city in the banister to look for trouble, now is all used iron chain to tie up like the dog? 想必那些去城外勾栏里面找麻烦的家伙,现在全都被像狗一样用铁链子拴起来了吧? Blind your dog eyes, bullied the person to bully on Sir County Commandant, if this time they did not peel a skin, old man grandson character wrote in reverse! 瞎了你们的狗眼,欺负人欺负到县尉大人头上了,这次他们要是不脱一层皮,老头的“孙”字倒过来写! These greedy fellows, the hand extends is too long, is to be reduced...... 还有那些贪心的家伙,手伸的太长,是要被砍掉的…… „, Won't you really give them ten to string coins?” In a Old Sun heart cursed time, together surprised sound from gate noisy. “不会吧,你真的给了他们十贯钱?”孙老头心中咒骂不已的时候,一道惊讶的声音从门口响了起来。 He has turned the head, saw the man who wears the magnificent dress walked. 他转过头,看到一位穿着华服的男子走了进来。 The men sized up theater several, the mouth, said: Really cannot think, this tattered place, can collect so many silver money unexpectedly.” 男子四下里打量了剧院几眼,啧了啧嘴,说道:“真是想不到,这种破烂的地方,居然还能敛到那么多银钱。” Wu Banzhu, this matter is you are done.” The anger of Old Sun heart was selected, looks at the man to say. “吴班主,这件事情是你们做的吧。”孙老头心头的怒火又被挑了起来,看着男子说道。 What matter?” The magnificent dress man sits down in the opposite of Old Sun head, said with a smile: I heard, Old Sun theater daily income not poor, these hooligans many were selected to shelter money also should be, but has not thought that underestimated the Old Sun skill.” “什么事情?”华服男子在孙老头的对面坐下,笑着说道:“我只是听说,孙老的剧院每日的进项不菲,那些泼皮多受点庇护钱也是应该的,只是没想到,还是小看了孙老的本事啊。” Sighted person did not speak the code words, coward, but did not have the meaning.” Old Sun selfish but actually one cup of tea, cast aside magnificent dress man one eyes, tosses down the tea. “明人不说暗话,缩头缩脑的,可就没意思了。”孙老头自顾自的倒了一杯茶水,撇了华服男子一眼,将茶水一饮而尽。 Opposite magnificent dress man, he is not strange. 对面的华服男子,他一点都不陌生。 The opposite party are also the actors, but is also different from them. 对方也是伶人,但和他们又不一样。 Actor who they roam about like this, to make a living drifts everywhere, probably is ordinary without the root floating duckweed, the day passes is miserable. 他们这样流浪的伶人,为了谋生四处漂泊,像是无根飘萍一般,日子过的最是凄苦。 In the palace also has the actor, in these highly placed people, has family/home Le Siling, these people, although does not have many freedom, but lives many that they are more liberal. 宫廷之中也有优伶,那些达官贵人家中,亦有家乐私伶,这些人的虽然没有多少自由,但生活要比他们优渥的多。 But these powerful theatrical troupes, although is also mostly is highly placed people performance, but actually never lacks the freedom, the money of making is they do not compare. 而那些实力雄厚的戏班,虽然也是大都为达官贵人表演,但却从不缺自由,赚的钱也是他们这些人比不上的。 Opposite man surnamed Wu, is an impresario of prefectural city renowned theatrical troupe. 对面姓吴的男子,就是府城一个著名戏班的班主。 Seeing a Old Sun first face is indifferent, brings to light the topic directly, on the face of magnificent dress man appeared an angry color, quick returned to normal, said: Such being the case, I do not beat around the bush, ten strung coins, in your hand also many and «Attractive Female Ghost» the book like «Evildoer's disguise», we all wanted.” 孙老头一脸淡然,将话题直接挑明,华服男子的脸上浮现出了一丝恼色,很快就恢复了正常,说道:“既然如此,我也就不拐弯抹角了,十贯钱,你手里还有多少像《画皮》和《倩女幽魂》这样的本子,我们全要了。” A Old Sun complexion is invariable, in the heart is actually sneering, these books are Sir County Commandant write, he sits there now, surnamed Wu , if there is skill, oneself look for him...... 孙老头面色不变,心中却在冷笑,这些本子都是县尉大人写出来的,他现在就坐在那里呢,姓吴的要是有本事,自己去找他啊…… Ten string coins, wants to buy the thing that big fellow eats meal, has a dream simply, even he agreed, Sir County Commandant will not agree. 十贯钱,就想买走大家伙吃饭的东西,简直是做梦,就算他同意,县尉大人也不会同意。 The magnificent dress man looks that has almost not had the theater in spatial position, in the eye appears fiery. 华服男子看着几乎没有空位置的剧院,眼中浮现出了一丝火热。 Comes including some such broken place so many people, if changes into his team, the scene irritable, excellent book, places certainly here to waste! 连这么破的地方都有这么多人来,要是换成他的班子,场面一定更加的火爆,绝佳的本子,放在这里就是浪费! He has investigated, these new plays, in the market absolutely do not have, although gives them some date and time, 7788 that can also imitate it, but lost the situation eventually, when the time comes everyone has watched the original play, who will also look their? 他已经调查过了,这些新出的剧目,市面上根本就没有,虽然给他们一些时日,也能将其仿的七七八八,但终究是失了先机,到时候所有人都看过了原剧,谁还会去看他们的? Loses heart, let alone ten string coins, will be 100 we will not sell.” The back had the great person to support, Old Sun speaks is sporty. “死心吧,别说十贯钱,就是一百贯我们也不会卖的。”背后有大人物撑腰了,孙老头说起话来都底气十足。 The magnificent dress man narrowed the eye, said: Said, you were the plan put out ten to string coins every day, perhaps tomorrow will turn into 20 also perhaps.” 华服男子眯起了眼睛,说道:“这么说,你们是打算每天都拿出十贯钱了,或许明天就会变成二十贯也说不定。” Really is you are playing dirty tricks from behind the scenes.” Old Sun sneers saying: Relax, they will not come again, several offical mission attendant Sirs came a moment ago, all took away them.” “果然是你在背后捣鬼。”孙老头冷笑说道:“放心吧,他们不会再来了,刚才几个官差大人过来,将他们全都带走了。” How is, even if I who I do have not begun, still would some people beginning, you do not think that the government authorities really can take care these things?” The magnificent dress man ridiculed looked at his one eyes, said: Proposes a toast does not eat to be made to drink as a forfeit, hopes you will see their times tomorrow, but can also stand well here.” “是我做的又如何,就算我没有动手,也总会有人动手,你不会以为官府真的会管这些事情吧?”华服男子嘲笑的看了他一眼,说道:“敬酒不吃吃罚酒,希望你明天见到他们的时候,还能好好的站在这里。” The magnificent dress man said, suddenly in feeling necks one cool, a bar iron chain hung on his neck, that bailiff locked the chain, light saying: Since were easy to do, walked one with me who you did.” 华服男子说完,忽然感觉颈间一凉,一条铁链子就挂在了他的脖子上,那名捕快将链条锁好,淡淡的说道:“既然是你做的就好办了,和我走一趟吧。” The Liu Yishou words are icy, does not have a sentiment. 刘一手的话语冷冰冰的,不带有一丝感情。
To display comments and comment, click at the button