HLS :: Volume #3

#264: Again according to shoulder......

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Yi recently and relations of Liu Rúyì obviously hauled, because in family/home, only then their two people play mahjong have not won. 李易最近和柳如意的关系明显拉进了许多,因为家里只有他们两个人打麻将从来都没有赢过。 Causes the mahjong to find relief, finally more hits is more depressed, loses money actually no, the face must look, Second Young Lady Liu strives to excel than him, any aspect did not allow oneself lose to others, therefore family's gambling house had not stopped recently. 弄出麻将本来是为了解闷的,结果越打越郁闷,输了钱倒是没什么,面子总得找回来吧,柳二小姐比他更好强,无论是哪方面都不容许自己输给别人,所以最近家里的牌局就没有停过。 Then two people more lose. 然后两个人就越输越多。 Li Yi understands finally how the gambler mentality is a matter, losing everything that no wonder through the ages, some so many people because of gambling to lose, his mother is a road of no return. 李易总算明白了赌徒心理到底是怎么一回事,怪不得古往今来,有那么多人因为赌博而输的倾家荡产,这他娘就是一条不归路。 This thinks oneself had the home advantage, Rúyee they were just starting to contact the mahjong, wanted familiar also or the short time, did to the lucky goddess only to think cared for Xiao Huan and Rúyee, he and Second Young Lady Liu has not obtained the blessing of goddess. 本以为自己占着主场优势,如仪她们刚开始接触麻将,想要熟悉还要不短的时间,奈何幸运女神只想着眷顾小环和如仪了,他和柳二小姐从来都没有得到女神的祝福。 Worthily is the middle and old aged woman must deicide, two days of time, in the house presented the second mahjong, after having eaten meal, several idle women at home, rub are one in the afternoon. 不愧是中老年妇女的必杀神器,两天时间,宅子里面就出现了第二幅麻将,吃过饭之后,几个闲在家里的妇人,一搓就是一下午。 Old Fang they are busy giving various to transform the top, after Sister-in-law Fang Family comes home the kitchen transferred one, does not raise Old Fang private to pound the matter of top, is playing mahjong with several women, was supposing the family/home can start a mess hall tomorrow, after completing the food, on the bed lives nice and warm, this person who is all brawn and no brains handled a credible matter finally. 老方他们在忙着给各家改造灶台,在方家嫂子来家里的厨房转了一圈之后,就再也不提老方私砸灶台的事情了,和几位妇人搓着麻将,估摸着自己家明天就能开伙了,做完饭之后,炕上就暖活活的,这夯货总算办了一件靠谱的事情。 Li Yi comes back from outside, distant sees several women in main house gate, „eating” „bumping” the sound is lingering on faintly, two getting old people, shake the head while sigh mores of society are declining daily secretly, the wives who served with alacrity, how turned into the lazy young married woman suddenly, the child swung the arm to shout hungrily in side, mother considered only to grasp these log blocks, the child shouts hungrily, threw to child several copper coin lets buy to eat...... 李易从外面回来,远远的就看到几个妇人在家门口,“吃”“碰”的声音不绝于耳,两位上了年纪的老人,一边摇头一边暗叹世风日下,原本勤勤快快的媳妇们,怎么就突然变成了懒婆娘,孩子在旁边摇着胳膊喊饿,母亲只顾抓那些木块块,孩子喊饿,就扔给孩子几枚铜钱让出去买吃的…… Such young married woman, if put before, but will hurry back to the maternal home...... 这样的婆娘,要是搁在以前,可是会被赶回娘家的…… The people are alive exactly, cannot for the food and clothing, the entertainment also probably have, the emergence of mahjong, the woman for stronghold opened the front door of new world without doubt, found the sustenance in mind, as for issue that can become addicted, does not need too to be worried actually. 人活在世,不能只是为了吃穿,娱乐也是要有的,麻将的出现,无疑是为寨子里的女人打开了新世界的大门,找到了心灵上的寄托,至于到底会不会成瘾的问题,倒是不用太担心。 Also is the past few days chart fresh, this new vigor in the past, the mahjong also can only degenerate into embellishment in the daily life, crossed the hard times person, was not possible to idle. 也就是这几天图个新鲜,这股新鲜劲儿过去之后,麻将也只能沦为日常生活中的点缀,过惯了苦日子的人,是不可能一直闲下来的。 For example the Old Sun head, this days, even more bustled about recently. 比如孙老头,最近这段日子,越发的忙碌起来。 Li Yi just came back from the banister, Old Sun is not, with Wan Ruoqing about gathering the actor, expanded the business the matter to discuss for a long time. 李易刚刚从勾栏回来,孙老头不在,和宛若卿关于招揽伶人,扩大生意的事情谈了好久。 Outside the city had built up a banister of moderate scale, according to the meaning of Li Yi, calling it the theater is more appropriate. 城外已经重新建起了一座中等规模的勾栏,按照李易的意思,称之为剧院更加贴切一点。 Constructing this thing is different from building the house, with building the shack is a truth, the gathering place that several days of time builds, the solid and sturdy degree, goes far beyond the banister that other manufactured in a rough way, will not produce by the situation that the heavy snow collapses by pressure absolutely again. 建造这东西不同于盖房子,和搭窝棚是一个道理,几天时间搭建起来的场子,结实和牢靠程度,远远超过了其他粗制滥造的勾栏,绝对不会再产生被大雪压塌的情况。 As for actor, because this pattern is also the experimental stage, temporarily only gathered 20, Li Yi and Wan Ruoqing has discussed that a theater of moderate scale, by 20 artificial suitable, not only can satisfy the performance to request, and is manageable. 至于伶人,由于这一套模式还处在试验阶段,暂时只招揽了二十个,李易和宛若卿探讨过,一个中等规模的剧院,以二十人为宜,既能够满足表演要求,又便于管理。 The life in the lowest level of society, doing not have enough to eat is the common matter, every month has the wages of 500 articles fixedly, no one can reject, these actors also think at first Old Sun is to deceive their, the sureproof contract takes, after short astonishment, seems like feared that a Old Sun regret, presses down own hand imprint above immediately. 生活在社会的最底层,食不果腹是常有的事情,每月固定有五百文的工钱,没有人能够拒绝,那些伶人起初还以为孙老头是骗他们的,白纸黑字的契约拿出来,短暂的惊愕之后,似乎是怕孙老头后悔,立刻就在上面按上了自己的手印。 The content of contract besides wages, requests them unable the thing that here learns to spread, this point everyone understands, regarding their kind of person, this is the thing of eating meal, if were studied by others, starving to death can be oneself. 契约的内容除了工钱之外,也要求他们不能将在这里学到的东西传扬出去,这一点所有人都懂,对于他们这一类人来说,这是吃饭的东西,要是被别人学了去,饿死的会是自己。 No one dares to violate the contract, even if this thing attains the government authorities still to keep a promise, that absolutely is the place that they cannot provoke. 没有人敢违背契约,这东西就算是拿到官府也算数,那绝对是一个他们不能招惹的地方。 The living theater regarding the actor who these gather newly is very strange thing, after the Old Sun prime person listened to the suggestion of Li Yi, ponders over very much for a long time to study, these people do not have the experience, but also needs to undergo training to go on duty officially. 舞台剧对于那些新招揽的伶人来说还是很陌生的东西,孙老头等人听了李易的建议之后,也是琢磨了很久才研究出来的,这些人没有经验,还需要经过一番培训才能正式上岗。 Although «Evildoer's disguise» heat degree still, but before obviously could not have compared, next is used on the big stage, will be «Attractive Female Ghost», will be different depends on the terrifying element to come appealingly from the former, the sentiment sentiment, demoness scholar such piece, feared that will attract regarding the man of this time is bigger. 《画皮》虽然热度仍然在,但明显已经比不上之前,下一个搬上大舞台的,将会是《倩女幽魂》,不同于前者靠恐怖元素来吸引人,情情,女鬼书生这样的段子,怕是对于这个时代的男人吸引更大。 Especially scholar, which also there is not to fantasize many love matters, with the fox spirit, spend together with the attractive demoness, the recording strange or supernatural events novel on market, 80% are such repertoire, by the present is still the mainstream in market. 尤其是读书人,又有哪一位没有幻想过诸多的风流韵事,和狐仙,和漂亮女鬼共度,市面上的志怪小说,百分之八十都是这样的套路,到现在依然是市场的主流。 Is one crowd of ancient silk that like yy, satisfied the fantasy of their yy, does not fear them not „giving money generously”...... 就是一群喜欢yy的古代丝,满足了他们yy的幻想,不怕他们不“慷慨解囊”…… Right, finds the time also to copy several stories again, or first takes the tall tale unabridged book, builds a series...... 对了,抽时间还得再多抄几个故事,要不就先把聊斋全本拿出来吧,打造成一个系列…… ...... …… ...... …… Li Yi comfortable lying down in the giant bath barrel, the ancient also will actually enjoy, if covers the cover to the bath barrel on, can be called the sauna? 李易舒服的躺在巨大的浴桶里面,其实古人也挺会享受的,如果给浴桶上面盖上盖子,是不是可以叫做桑拿？ The big winter, nothing compared with takes the hot bath in the warm room comfortably. 大冬天的,没有什么比在温暖的房间里面泡热水澡更舒服的了。 If present, that in the take a bath, a pair of soft small hand in acting bashful that on your shoulder non-stop, a day of fatigue will be dispelled. 如果有,那就是在泡澡的时候,还有一双柔软的小手在你的肩膀上不停的拿捏,一天的劳累就会被祛除。 The craftsmanship of Xiao Huan massage was even more adept, Li Yi secret condemned the life of this luxurious erosion in the heart, regarding feudal hedonism incomparable spurning. 小环按摩的手艺越发的娴熟了,李易暗暗在心里面谴责这种奢华糜烂的生活,对于封建享乐主义无比的唾弃。 Opens the eye, looked at entrance one by the mist, Xiao Huan went out to hit the hot water, how not to have come back...... 睁开眼睛,透过水雾看了门口一眼,小环出去打热水了,怎么还不回来…… ...... 吱呀…… The door was shoved open, the fuzzy seeing person's shadow carries the bucket to come in together, Li Yi satisfied closed the eye. 房门被推开,模糊的看到一道人影拎着水桶进来,李易又满意的闭上了眼睛。 Heard the sound of footsteps, the lukewarm water poured into the bath barrel, the young housemaid planned to go out, the Li Yi eye has not opened the eyes stopped by calling out her. 身后传来脚步声,温水倒进了浴桶里面,小丫鬟打算出去的时候,李易眼都没睁的叫住了她。 „Waits for , helping Young Master again according to the shoulder.” “等一下,再帮姑爷按按肩膀。” Sound of footsteps, a moment later, a pair of sprout/slender white hand then placed on his shoulder. 脚步声一顿,片刻之后,一双柔荑便放在了他的肩膀上。 Felt that Xiao Huan this time level compared with also had a big progress a moment ago, thinks last window-shopping time, the young housemaid stared at the bracelet of Jinyu Work place to look for a long time, will help her buy tomorrow...... 感觉小环这次的水平比起刚才还有不小的进步,想起来上次逛街的时候,小丫鬟盯着金玉坊的一个手镯看了好久,明天去帮她买回来…… Presses is pressing, in the Li Yi heart started to be somewhat strange. 按着按着,李易心里面开始有些奇怪了。 The young housemaids massage the craftsmanship of shoulder progressive again quick, not possible to reach the Rúyee level within less than the time of quarter of an hour. 小丫鬟按摩肩膀的手艺进步的再快,也不可能在不到一刻钟的时间之内就达到如仪的水准。 Moreover, near ear familiar chirp the sound did not have, has not begged itself to the story that she then told not to tell a moment ago. 而且,耳边熟悉的叽叽喳喳声音没有了,也没有央求自己给她接着讲刚才没讲完的故事。 Plans then to have a look, the familiar sound passed on. 正打算回头看看的时候,熟悉的声音传了过来。 „husband, the water somewhat was probably cool, can add a hot water again?” “相公,水好像有些凉了,要不要再添点热水？” This is the Rúyee sound. 这是如仪的声音。
To display comments and comment, click at the button