HLS :: Volume #3

#265: Invitation of Rúyee


LNMTL needs user funding to survive Read More

Directs Rúyee to come, has not directed Xiao Huan is so satisfied. 使唤起如仪来,到底没有使唤小环那么心安理得。 Without adds the hot water again, without letting Rúyee continues to massage the shoulder again, after she goes out, comes out from the bath barrel, dries the body, rests the head on the arm to lie on the bed, looks at the roof to be in a daze. 没有再添热水,也没有让如仪再继续按摩肩膀,等她出去之后,就从浴桶里面出来,擦干身体,枕着胳膊躺在床上,望着屋顶发呆。 Before sleeping, routine will indulge in flights of fancy something, even if were the ancestors hidden in the memory fragment of mind deep place, was looked from some corner by him, the careful taste, always enjoyed. 睡觉前习惯性的会胡思乱想一些东西,哪怕是上辈子隐藏在脑海深处的记忆碎片,都被他从某个角落里面找出来,细细的品味,乐此不疲。 A each article, or the happy or sad or angry matter, looking like as transient as fleeting clouds is the same, only several months later time, actually as if spanned obviously millennium for ten thousand years. 一桩桩一件件,或幸福或悲伤或愤怒的事情,就像是过眼云烟一样,明明只过了几个月的时间,却仿佛跨越了千年万年。 These things, happy is sad, could not produce the big mighty waves in his mind, but controlled itself not to go to think these familiar faces as far as possible, whenever at this time, mood named missing went crazy the general spread. 那些事情,无论是喜是悲,都在他的心里面产生不了多大的波澜,只是尽量控制自己不去想那些熟悉的面孔,每当这个时候,一种叫做思念的情绪就发疯一般的蔓延。 These person or the thing, being doomed is this whole life cannot give, opportunity that if can have, hardships how, he will not have any hesitation, even if has a liking for one, has a look at that familiar world is also good again...... 那些人或者物,注定是这辈子都割舍不下的,如果能有回去的机会,无论是多么的千难万险,他都不会有任何的犹豫,哪怕只是看上一眼,再看看那个熟悉的世界也好啊…… pā! 啪! The clear sound resounds in the room together, Li Yi at patrolling condition has not noticed. 一道清脆的响声在屋内响起,处在神游状态的李易并没有注意到。 Today is 15, outside moon is very round, each month this day is the Li Yi most unendurable time, particularly when a person, all around does not have any voice, a lonely feeling dissipates from the innermost soul. 今天又是十五,外面的月亮很圆,每个月的这一天都是李易最难熬的时候,尤其是在一个人的时候,四周没有任何声音,一种孤独的感觉就从灵魂深处逸散出来。 However, even if at the patrolling condition, the feeling of dizziness can feel, strength in the gradual outflow, the feeling that the nausea wants to spit still gradual is clear. 不过,即便是处在神游状态,头晕的感觉还是能够感受到的,身上的力气在逐渐的流失,恶心想吐的感觉也逐渐的清晰起来。 Dizziness vomit that missing homeland is naturally impossible to think, realized situation not too to time, immediately takes back the mind, sat from the bed. 想家自然不可能想的头晕呕吐,意识到情况不太对的时候,立刻收回了心神,从床上坐了起来。 At this time, in the room has flooded a strange flavor. 此时,房间里面已经充斥了一种奇怪的味道。 Li Yi is very familiar with this flavor, coal smoke that in childhood frequently smelled. 李易对这味道很熟悉,小时候经常闻到的煤烟味。 When does not know, on the honeycomb coal stove, split with the chimney that the bamboo made unexpectedly, a moment ago oneself these uncomfortable symptoms, obviously were the slight poisonings. 不知道什么时候,蜂窝煤炉子上,用竹子做的烟囱居然裂开了,刚才自己那些难受的症状,明显是轻微的一氧化碳中毒。 The chimney that the bamboo makes cannot the complete platoon clean haze, therefore there is others of stove to choose to extinguish the stove in the evening generally, took the bath to forget a moment ago, luckily has not fallen asleep, otherwise Rúyee they will wait to gather up dead bodies to themselves tomorrow morning. 竹子做的烟囱不能完全的排干净烟气,所以有炉子的人家晚上一般会选择熄灭炉子,刚才泡完澡忘记了,幸亏还没有睡着,否则明天早上如仪她们就等着给自己收尸吧。 Fearful moved to outside the stove, the door and window arrived at the maximum degree, a person sits under the porch looks at moon. 心有余悸的把炉子搬到了外面,房门和窗户都开到了最大程度,一个人坐在廊下看月亮。 When did not know in the room carbon monoxide to be exposed, tonight moon was very very round, hears 15 moon 16 circles, but surrounding area circle was actually not the reunion circle. 不知道什么时候房间里面的一氧化碳才能跑光,今夜的月亮很大很圆,听说十五的月亮十六圆,但方圆的“圆”却不是团圆的“圆”。 The body wears an unpadded garment, sitting is also very cold under the porch, but Li Yi does not want to move now, without returning to the room with the clothes, depends on a porch pillar, looks up the sky, moon of two world does not know that is the same, at least superficially, no difference, the light and shade takes turn, has the bulk gloomy spot, now the general view is because the cassia tree in Moon Palace blocked from the moonlight, almost all people think. 身上穿着一件单衣,坐在廊下也挺冷的,不过李易现在不太想动,没有回屋拿衣服,就靠在一个廊柱上面,抬头望着天空,两个世界的月亮不知道是不是同一个,至少从表面上来看,没有什么区别,明暗交替,有着大块阴暗的斑,现在普遍的说法是因为月宫里的桂树遮住了月光,几乎所有人都是这么认为的。 When this kind of time, will cannot help but have a master's lonely feeling, one group of illiterates, that is the plain on Moon, where has what cassia tree, previous Li Xuan got drunk added that must go to moon to look at Chang E, by the present condition, be not thinking landed the moon, that ratio ascended to heaven difficultly. 每到这种时候,就会不由自主的产生一种高手寂寞的感觉,一群愚民啊,那不过是月球上的平原而已,哪有什么桂树,上次李轩喝醉了还说要去月亮上看嫦娥,以现在的条件,就别想着登月了,那比登天都难。 The form has depended together near the gate was very long, looks at expression a while joyful a while on Li Yi face to be sad, the line of sight has not left from moon of sky, in the hand takes clothes, has not actually walked. 一道身影已经靠在门边很久了,看着李易脸上的表情一会儿欣喜一会儿悲伤,视线从来没有从天空的月亮上离开过,手里拿着一件衣服,却始终没有走过来。 Achoo!” “阿嚏!” Hit a sneeze almost to come out the nasal mucus, the preparation set out to go to the room with the clothes time, on the shoulder sank slightly, the body are many immediately a coat. 打了一个喷嚏差点连鼻涕都出来了,准备起身去房间拿件衣服的时候,肩头上微微一沉,身上立刻多了一件外衣。 „Does husband enjoy looking at the moon in a person?” Liu Rúyee sits down in Li Yi side, the eye is also staring at moon of space. 相公在一个人赏月吗?”柳如仪李易的旁边坐下,眼睛同样盯着天上的月亮。 I am thinking that , can have a look to moon.” Li Yi seems like muttering of unconsciousness to say. “我在想啊,什么时候,能到月亮上去看看。”李易似乎是无意识的喃喃说道。 "Eh?" “啊?” In the Rúyee sound brings small surprised, is looking at him, the eye winks, always steady she, had a youngest daughter's appearance at this time unexpectedly. 如仪的声音里面带着小小的惊讶,回头望着他,眼睛一眨一眨的,向来稳重的她,此时竟也有了一丝小女儿的样子。 Puts out a hand to trace on the Li Yi forehead, discovered after he has not had a fever, in the heart had doubts. 伸手在李易的额头上摸了摸,发现他没有发烧之后,心里面更加疑惑了。 But the Moon Palace the place of deity housing, how the mortal is possible on going, does not know through the ages many people have thought like this, but no one has actually achieved. 月宫可是神仙居住的地方,凡人怎么可能上的去,古往今来不知道有多少人这样想过,但却没有一个人做到过。 Although moon calmly has been hanging there, but actually does not see its, only then the deity of flying can come up. 虽说月亮一直都静静地悬挂在那里,但却不见其门,也只有飞天的神仙才能上去。 Do not be surprised, by theory said, this is very feasible.” Li Yi moves away from the forehead her hand, discovery is very icy cold, therefore grips with two hands, this said: „ Perhaps a lot of years later, but also some really people achieve also perhaps, but the average person comes up, definitely is the dead end, there daytime is awfully hot, in the evening the cold deceased person, everywhere is the pit that the big stone pounds, is not the place that the person treats...... “别惊讶啊,从原理上说,这是十分可行的。”李易把她的手从额头上拿开,发现手很冰凉,于是用两只手握住,这才说道:“或许千百年后,还真有人做到也说不定,不过普通人就这么上去,肯定是死路一条,那里白天热死人,晚上冷死人,到处都是大石头砸出来的坑,根本就不是人待的地方…… Without died or dies coldly hotly, that was fun, there everyone is the light body technique experts, one vertical leaps, little said also have several a zhang (3.33 m) distance in a big way, the strength also awfully, in the average person fee/spent 1 strength, can hold up the entrance stone lion...... ” 要是没有被冷死或者热死,那就好玩了,在那里人人都是轻功高手,一纵一跃,少说也有数丈距离,力气也大的要命,普通人费上一点力气,就能举起门口的石狮子……” Whatever Liu Rúyee Li Yi is shaking her hand, transmits the temperature, listening to him to talk about these unthinkable things, occasionally will also interrupt to ask 1-2. 柳如仪任由李易握着她一只手,将温度传递过来,听他讲这些匪夷所思的事情,偶尔也会插嘴问上1-2。 He is so always profound, knows that she listening not to have listened to the matter, before also thinks the people who have studied are so fierce, afterward gradual realizing, husband and these scholars were different, no scholar can say so many splendid stories, had no scholar to understand that so many methods of money-making, had no scholar to know on moon did not have Chang E...... 他总是这么渊博,知道很多她连听都没有听过的事情,以前还以为读过书的人都这么厉害,后来逐渐的意识到,相公和那些读书人是不一样的,没有哪个读书人能说出那么多精彩的故事,也没有哪个读书人懂得那么多赚钱的门路,更没有哪个读书人知道月亮上没有嫦娥…… husband even is away from many here moon was clear, if the road can go nonstop to moon, the average person must step onto for ten years to arrive there. 相公甚至连月亮距离这里多远都清楚,如果有一条路能够直通月亮的话,普通人要走上十年时间才能到那里。 Trades to be others, definitely thinks that said these words people to have the hysteria, but she knows, husband on these things, always did not lie...... 换做别人,肯定会以为说出这些话的人得了癔症,但她知道,相公在这些事情上面,从来都不撒谎的…… Achoo!” “阿嚏!” Cannot again and Rúyee continues Eight Trigrams (gossip) of moon, Li Yi had sneezed several continuously, outside the big winter, puts on the clothes to sit also cold, the buttocks sit on the icy cold ground soon frozen did not have the consciousness. 不能再和如仪继续说月亮的八卦了,李易已经连续打了好几个喷嚏,大冬天的,披上衣服坐外面也冷啊,屁股坐在冰凉的地上都快要冻的没有知觉了。 Sees Li Yi to stand, Liu Rúyee enters his room, walks quickly, shakes the head, said: Now was unable to go , the carbon poison has not cleared.” 看到李易站起来,柳如仪走进他的房间,很快又走出来,摇了摇头,说道:“现在还不能进去,碳毒没有散尽。” A moment ago she went to Room Li Yi to take the clothes the time, had felt not right, saw him to place outside the stove, where has not known that what happened. 刚才她去李易取衣服的时候,就已经感觉到不对劲了,又见他将炉子放在了外面,哪里还不知道发生了什么事情。 Ok, tonight I rest the kitchen.” Really cold could not bear, Li Yi thinks of the fiery head. “算了,今晚我睡厨房吧。”实在冷的受不了了,李易十分想念火热的炕头。 Liu Rúyee shakes the head saying: Xiao Huan is sensitive to cold, I have made her rest the kitchen, now feared that has fallen asleep.” 柳如仪摇头说道:“小环怕冷,我已经让她睡了厨房,现在怕是已经睡着了。” Li Yi bound clothes, original three room, Rúyì, Xiao Huan rests with Rúyee generally, now his room cannot rest in the evening, Xiao Huan wrested away the warm bed of kitchen, can rest outside tonight? 李易裹了裹身上的衣服,本来三个房间自己一间,如意一间,小环一般和如仪睡,现在他的房间晚上睡不了,小环霸占了厨房的暖炕,难道今天晚上要睡外面? Or, husband rests tonight in the room of concubine body.” “要不,相公今晚就睡在妾身的房间吧。” Hears the Rúyee sound to transmit, the expression on Li Yi face was startled there. 听着如仪的声音传来,李易脸上的表情怔在了那里。
To display comments and comment, click at the button