HLS :: Volume #3

#262: By flickering Second Young Lady Liu


LNMTL needs user funding to survive Read More

Dr. Chen holds that paper, walked as if one had found a treasure, just before leaving time also said to Li Yi, after going back, wants carefully the thing that above will write copies, hands over in the imperial physician bureau Liu Daren hand personally. 陈大夫捧着那张纸,如获至宝的走了,临走的时候还对李易说,回去之后,要仔细的将上面写的东西重新誊抄一遍,亲自交到太医署刘大人手中。 As for the original manuscript is also this paper, must put well at home supplies, every day burns incense to pay respect, leaves the posterity...... 至于原稿也就是这张纸,要放在家里好好的供起来,每日上香参拜,留给子孙后代…… Probably to ancient, wealth not most important, even if in not being able to eat to the full not to put on warmly, the next food does not have in the situation in whereabouts, will still be important ratio anything that the reputation and honor will look. 好像对于古人来说,钱财并不是最重要的,即便是在吃不饱穿不暖,下一顿饭都没有着落的情况下,仍然会把名声和荣誉看的比什么都重要。 The scholars sharpened the head to enter the palace for the officer, had which not to save at first is fulfiling the aspiration, made an enterprise, the name keeps the idea of history? 读书人削尖了脑袋想要入朝为官,有哪位最初没有存着施展抱负,做出一番事业,名留青史的想法? Possibly afterward is only thinking makes money to be in power, but that is the trend under greatly bad boundary, cannot deny their first thoughts. 可能后来只想着捞钱掌权,但那是大坏境下的趋势,不能否认他们的初心。 Dr. Chen puts aside the face, consults the wound suturing to him, must rush to Capital City from the Qing'an Mansion rushing about thousand li (500 km), hands over in this thing the Imperial Physician Chief Liu Jimin hand personally, lets the world medicine learn/study, for stays behind the small trace in the history book, the later generation, if some people , when conducting the wound to suture, there are such 1/10000 opportunities to remember Chen Mufeng this name, perhaps he will also smile to make noise in the coffin...... 陈大夫放下面子,向他请教伤口缝合术,更是要从庆安府奔波千里赶到京都,亲自把这东西交到太医令刘济民手里,让天下医者学习,为的只是在史书上留下一点小小的痕迹,后世若是有人在进行伤口缝合的时候,有那么万分之一的机会想起陈沐风这个名字,恐怕他在棺材里也会笑出声来…… Holds to read such depth, if Li Yi said no at that time, feared that is Dr. Chen takes one to kill on his body, dead to reveal one's aspirations...... 执念如此之深,若是李易当时说出半个不字,怕是陈大夫就要一头撞死在他的身上,以死明志…… Walks from Ruyi Workshop, sighed, what will keep the eternity, was far from several hundred over a thousand taels of silver coming solid that if later had typhus cold having diarrhea, other medicine shop did not go, recognized certainly Huichuntang, can fish a point is. 如意坊走出去的时候,叹了口气,什么名留千古,远远没有几百上千两银子来的实在,以后要是有个伤寒感冒拉肚子的,别的药铺不去,就认准回春堂了,能捞回一点是一点。 ...... …… ...... …… In Li Yi grasps a sword to brandish in the courtyard. 李易手里握着一把剑在院子里挥舞。 Every day will extract exercising martial arts husband of a double-hour in the courtyard, this had become his daily required course. 每天都会抽出一个时辰在院子里练练功夫,这已经是成了他每天的必修课。 Takes the sword is the Liu Rúyì treasure, used both hard and soft tactics for a long time, borrowed with great difficulty from her there, with ten osmanthus flower cake, taught oneself as her again one set of swordsmanship the condition. 拿着的剑是柳如意的宝贝,软磨硬泡了好久,好不容易才从她那里借来,再用十块桂花糕,作为她教给自己一套剑法的条件。 osmanthus flower cake is Wan Ruoqing gives to her, without the business of cost he most likes, two days of time, Liu Rúyì teaches his foundation swordsmanship already study was similar, with only used a branch, without using Second Young Lady Liu of real air/Qi compares notes, two moves by her are selected to fly the sword, branch on the neck. 桂花糕宛若卿送给她的,没有成本的买卖他最喜欢,两天时间,柳如意教他的基础剑法已经学的差不多了,和只用了一根树枝,没有使用真气的柳二小姐切磋的时候,两招就被她挑飞了剑,树枝架在脖子上。 The obtained appraisal only understood the inflexible style, does not know flexible, even studies the fierce swordsmanship still to be useless. 得到的评价是只懂得死板的招式,不知变通,就算是学再厉害的剑法也没用。 Li Yi also is very helpless, originally does not have any to oppose the enemy the experience, is Second Young Lady Liu can accompany him to compare notes, counted on how many adjustments he can have? 李易对此也很无奈,本来就没有什么对敌经验,也就是柳二小姐能陪他切磋切磋,指望他能有多少的变通? He also knows where oneself flaw, practices martial arts this matter, which person was never studies a fierce time to be able vertically and horizontally/able to move unhindered the world, did not have enough experience accumulation, looked like had a buried treasure in vain, lacked only turns on the key of front door. 他也知道自己的缺陷在哪里,练武这件事情,从来就不是哪个人学了一门厉害的功夫就能纵横天下,没有足够的经验积累,就像是白白拥有了一座宝藏,唯独缺少打开大门的钥匙。 The free sparring partner does not need not to use white/in vain, many compares notes with Second Young Lady Liu, will always be getting more and more fierce. 免费的陪练不用白不用,多和柳二小姐切磋切磋,总是会越来越厉害的。 In the Uncle Han hand takes a cloth wrapper to walk, places on the stone table, in the cloth wrapper hears crash-bang the sound, Uncle Han said with a smile: Young Master, these small logs all completed.” 韩伯手里提着一个布包走过来,放在石桌上,布包里传来哗啦啦的响声,韩伯笑着说道:“姑爷,那些小木块全都做好了。” Laborious Uncle Han.” “辛苦韩伯了。” Li Yi opens the cloth wrapper, sees inside piles of small logs, has the contour of mahjong initially, the big or small size and being similar of later generation, all around edges and corners also polished smoothness, will trace the wound not to succeed in obtaining. 李易打开布包,看到里面一堆堆的小木块,已经初具麻将的外形,大小尺寸都和后世的相仿,四周的棱角也被打磨的十分光滑,摸起来不会伤到手。 Counted the number, just right 150. 数了数数目,正好一百五十个。 Mahjong 136, if which carved badly, but also was prepared uses. 一副麻将一百三十六张,万一哪一张刻坏了,还有备用的。 The log had, the following matter, gave Second Young Lady Liu. 木块有了,接下来的事情,就交给柳二小姐了。 Looks practiced Liu Rúyì of sword from afar in not far away, Li Yi carries the cloth wrapper to walk. 远远看着在不远处练剑的柳如意,李易拎着布包走了过去。 What she practices is the primal chaos swordsmanship, recently probably met the bottleneck, frequently raises the sword to cut randomly, all right, Li Yi does not dare to speak with her. 她练习的是太极剑法,最近好像是遇到了瓶颈,经常提着剑乱砍,没事的时候,李易都不太敢和她说话。 Rúyì, how did we discuss a matter?” 如意,我们商量件事怎么样?” Looks that Li Yi walks to here, Liu Rúyì receives to reach behind the back the sword, cast aside her one eyes, ill-humored saying: What matter?” 看着李易向这边走过来,柳如意收回手中的剑,撇了她一眼,没好气的说道:“什么事?” Her tone is somewhat agitated, for several days learned/studied the primal chaos swordsmanship to open access, two days before finally met the bottleneck, the advancement was slow, looking like stuck in the mud to be the same. 她的语气有些烦躁,这些天学习太极剑法畅通无阻,前两日终于遇到了瓶颈,进境缓慢,就像是陷入了泥潭中一样。 You help me carve something on these logs, I teach the essence of primal chaos swordsmanship to you.” Li Yi visits her, the seduction said. “你帮我在这些木块上刻些东西,我将太极剑法的精髓传授给你。”李易看着她,诱惑说道。 The negotiations are also an art, must first know that the opposite party needs anything, acts appropriately to the situation, can receive the effect. 谈判也是一门艺术,首先得知道对方需要什么,对症下药,才能收到奇效。 Second Young Lady Liu the past few days because of this matter, maternal aunt visits to be the same probably this month for the second time, the short temper, Xiao Huan hides from her to walk, definitely cannot resist the seduction, can only act as the thing that free labor force received exchange for her needing a time. 柳二小姐这几天因为这件事,像是这个月姨妈第二次造访一样,脾气暴躁,小环都躲着她走,肯定抵挡不住诱惑,只能充当一次免费的劳力来换取她需要的东西。 „Do you know the primal chaos swordsmanship the essence?” On the Liu Rúyì face flashes through an anger, is staring to visit him, why didn't say early?” “你知道太极剑法的精髓?”柳如意脸上闪过一丝怒气,瞪着眼睛看着他,“为什么不早说?” Because meets the bottleneck, eats meal to sleep is thinking how to break through, suddenly some people told her to understand that primal chaos swordsmanship essence, the first thought was not happy, but was angry. 因为遇到瓶颈,吃饭睡觉都在想着如何突破,忽然有人告诉她懂得太极剑法的精髓,第一个念头不是高兴,而是恼怒。 This is the logic of Second Young Lady Liu. 这才是柳二小姐的逻辑。 Looks that Second Young Lady Liu looked starts to change the badness that to own look, Li Yi somewhat wondered. 看着柳二小姐看向自己的眼神开始变的不善,李易有些纳闷了。 The development of story, should not be like this...... 故事的发展,不应该是这样子啊…… She should not comply happily, honest carves the mahjong, received exchange primal chaos sword essence that oneself talked nonsense, why looks at itself with such look, wait/etc, did she lift the sword to do? 她不是应该痛快的答应下来,老老实实的刻好麻将,换取自己胡说八道的太极剑精髓吗,为什么用这样的眼神看着自己,等等,她抬剑干什么? „Do you want to do?” “你要干什么?” Waits for, had the words to say well......” “等一下,有话好好说……” You first put down the sword......” “你先放下剑……” Do not begin......” “别动手……” Help!” “救命啊!” ...... …… ...... …… A moment later, Li Yi by Liu Rúyì was compelled the corner, Second Young Lady Liu not to know probably the own present posture is called wall in the later generation thump, but with teasing the look looks at Li Yi. 片刻之后,李易柳如意逼到了墙角,柳二小姐大概还不知道自己现在的姿势在后世叫做“壁咚”,只是用戏谑的眼神看着李易 Li Yi felt oneself a moment ago were really naive, the woman was the mindless animal, if this woman is called Liu Rúyì, cannot by common sense it. 李易觉得自己刚才真的是太天真了,女人本来就是不讲理的动物,如果这个女人叫做柳如意的话,就更不能以常理度之了。 With he himself does not know that the genuine and fake the primal chaos sword essence treats as the chip the idea to be confirmed invalid, looks at Second Young Lady Liu this appearance, was prepares the overlord to brace the bow hardly...... 用连他自己也不知道真假的太极剑精髓来当做筹码的想法已经被证实行不通,看柳二小姐这幅样子,是准备霸王硬上弓了…… In the family/home did not have the meter/rice, Rúyee brought Xiao Huan to go out to purchase, Uncle Han went out a moment ago took the gate, in the family/home on two people, even if called the broken throat, some people will not rescue his...... 家里没米了,如仪带着小环出去采购,韩伯刚才出去的时候带上了门,家里就两个人,哪怕是叫破喉咙,也不会有人来救他的…… Regarding the primal chaos, the sword incurs is unimportant, only then remembers the circle transfer unceasing sword intent, forgot that the style order, can result in his god marrow......, when near enemy with intent controlling sword, ever changing, the style is inexhaustible, achieves mastery through a comprehensive study, can have one's wish......” “对于太极而言,剑招并不重要,只有记住圆转不断的剑意,忘掉招式的次序,才能得其神髓……,临敌时以意驭剑,千变万化,招式无穷无尽,融会贯通,才能随心所欲……” The real men are adaptable to the situation, regarding the Second Young Lady Liu robber act, Li Yi decides the modus vivendi. 大丈夫能屈能伸,对于柳二小姐的强盗行径,李易还是决定暂时妥协。 What meaning although oneself do not understand these words is, but in Wudang Mountains Zhang Sanfeng teaches the shameless primal chaos sword time, making him forget the style, perhaps should almost be this meaning probably, should be able to fool Second Young Lady Liu? 虽然自己也不太懂这句话到底是什么意思,但是武当山上张三丰教张无忌太极剑的时候,让他忘记招式,大概或许应该差不多就是这个意思,应该能唬住柳二小姐吧? Has to do with Liu Rúyì such for a long time, Li Yi has long known, a more mysterious thing more can fool her, as for can comprehend anything, looked at her own perception...... 柳如意打交道这么久,李易早就知道,越玄乎的东西才越能唬住她,至于到底能不能从中领悟到什么东西,就看她自己的悟性了…… Really, after hearing these words, Second Young Lady Liu let loose him finally, on the elegant face appears familiar vacant, Li Yi relaxes, must discuss the time of flickering, the average person cannot by far compared with these actually monk, opening say/way Hung Kai is the Deity, oneself pats the horse difficult and...... 果然,听到这句话之后,柳二小姐终于放开了他,俏脸上又浮现出熟悉的茫然,李易松了一口气,要论忽悠的功夫,普通人远远不能和那些倒是和尚相比,张道长实乃神人也,自己拍马难及……
To display comments and comment, click at the button