Hears arrow to enter the sound of pot, arc Crossing Difficulty of Xu Qi'an corners of the mouth by the expansion of control, tears off the black cloth, is pointing at the gold ingot silver ingot in stall: 听见箭矢入壶的声音,许七安嘴角的弧度难以控制的扩大,扯下黑布,指着摊位上的金锭银锭: „haha, Old Daoist, these were my.” “哈哈,老道,这些都是我的了。” Old Daoist looked at his one eyes, calm received the package the gold ingot silver ingot, is pointing at bodhi bracelet and jade of small mirror most peak, smiles saying: 老道看了他一眼,镇定的把金锭银锭收了包裹,然后指着最顶端的菩提手串和玉石小镜,笑眯眯道: „Young master, two choose one.” “公子,二选一。” Expression that ..... Xu Qi'an discussed: „Old Daoist, I do not want these, I want silver.” .....许七安商量的语气:“老道,我不要这些,我只要银子。” Old Daoist brutal rejection: „Custom, is the custom.” 老道无情的拒绝:“规矩,就是规矩。” paused, he added: „These two are rare treasure, the yellowish white common thing can compare favorably can it be that the young master must be hoodwinked the eyes by gold and silver not.” 顿了顿,他补充道:“这两件是罕见的宝物,岂是黄白俗物能媲美,公子莫要被金银蒙蔽了双眼。” No, I am want these common things... Xu Qi'an to ask: „treasure? Has anything to affect.” 不,我就是想要这些俗物...许七安问道:“宝物？有什么作用。” „Old Daoist does not know, only knows them in the waiting being predestined friends person.” A Old Daoist hoodlum appearance. “老道不知,只知它们在等待有缘人。”老道士一副光棍模样。 Xu Qi'an suspected that Old Daoist is deceiving him, but does not have the evidence, considering the oneself bewildered destiny, some hesitations. 许七安怀疑老道在骗他,但没有证据,考虑到自己莫名其妙的气运,有些踌躇。 treasure, who said that silver is materially beneficial. 宝物不宝物的,谁说得准,银子多实惠。 At this time, an armed soldier walked, said: „This young master, my family/home masters asked you to help.” 这时,一位甲士走过来,道:“这位公子,我家主人请你帮个忙。” Xu Qi'an turned head to look at the luxurious carriage of not far away, „what did your masters want?” 许七安扭头看了眼不远处的豪华马车,“你们主人想要什么？” „That skewer of bodhi beads.” The armed soldier vision puts aside from the stall, looks to Xu Qi'an: „My family/home masters are willing to have the gold 62.” “那串菩提珠。”甲士目光从摊位移开,看向许七安:“我家主人愿意出黄金六十两。” Originally my Luck Emperor should here .... On the Xu Qi'an face shows the smile of warmheartedness: „Is indebted not abandoned, finalized.” 原来我的欧皇应在了这里....许七安脸上露出热心肠的笑容:“承蒙不弃,成交。” He made the armed soldier pull out money silver, traded three arrow. 他让甲士掏了一钱银子,换来三枚箭矢。 The armed soldiers said: „Master said, you can throw several times, silver leave by us. If failed might also as well ....” 甲士说道:“主人说,您可以多投几次,银子都由我们出。若是失败也无妨....” Voice side drop, he saw to cover Xu Qi'an of eye, ejected arrow at fingertips. 话音方落,他就看见蒙上了眼睛的许七安,信手抛出箭矢。 Thump thump thump... in three arrow accurate unmistakable investment pots. 咚咚咚...三支箭矢精准无误的投入壶中。 The exclamation of passer-by transmits again. 路人的惊叹再次传来。 The armed soldiers look to the Xu Qi'an look, filled respectfully. 甲士看向许七安的眼神,充满了恭敬。 If one time is lucky, twice means the opposite party is not an average person, this seemingly not wonderful young people, scholar dress up averagely, but absolutely is a expert. 倘若一次是幸运,两次就意味着对方不是普通人,这位看起来平平无奇的年轻人,一身书生打扮,但绝对是个高手。 The gold 62 succeeded in obtaining... the Xu Qi'an mood to be very joyful, he tore off the black cloth, saw the curtain screen of distant place luxurious carriage to fall exactly. 黄金六十两到手了...许七安心情无比愉悦,他扯下黑布,恰好看见远处豪华马车的帘子落下来。 .... Also does not know what in the car(riage) sits is what great person... he does not dare to look, has turned around, holds the fist in the other hand toward the armed soldier: „Good fortune does not fail in one's mission.” ....也不知道车里坐的是什么大人物...他不敢多看,转过身,朝甲士抱拳:“幸不辱命。” The armed soldiers hold the fist in the other hand to return a courtesy respectfully, then returns to the carriage, in a moment, will carry one bag of swollen purses to come. 甲士恭恭敬敬的抱拳回礼,然后返回马车,俄顷,拎着一袋鼓胀胀的钱囊过来。 Xu Qi'an received the purse, takes the jade mirror from Old Daoist there, gazes after the carriage to leave. 许七安接过钱囊,又从老道那里取走玉石镜,目送着马车离开。 He takes back the vision, holds the bosom the palm of the hand big jade mirror at will, then feeling pleased thinking over ballooning purse. 他收回目光,随意把巴掌大的玉石镜揣进怀里,然后喜滋滋的掂量鼓胀钱囊。 The probably 34 jin (0.5 kg) appearances, were serious on the waist. 大概有三四斤的样子,系在腰上过于沉重了。 „It is not good, I must exchange the paper money, such heavy gold carries along, too silly fork ....” “不行,我得去兑换成银票,这么重的金子随身携带,太傻叉了....” Thinks of here, he cannot bear then look, actually discovery that Old Daoist disappears, cleanness that the stall also tidies up. 想到这里,他忍不住回头看去,却发现那个老道士不见了,摊位也收拾的干干净净。 Xu Qi'an stood in the roadside silent the half of the day. 许七安站在路边沉默了半天。 .... .... He ran a money shop, exchanges four face values gold 120 ; A face value 52 ; Three face value 12 paper money. 他又跑了趟钱庄,把金子兑换成四张面值一百两;一张面值五十两;三张面值十两的银票。 Gold not in currency system, therefore needs to exchange equal silver, then the money shop draws up the paper money. 黄金不在货币体系中,所以需要兑换成等价的银子,然后钱庄开具银票。 The exchange proportion of golden and silver is 1: 8, 62 gold are 480 ten taels of silver. 黄金与白银的兑换比例是一:八,六十两黄金就是四百八十两白银。 480 ten taels of silver words, why is used for the fan aunt's elegant cheek to have more than enough to spare ..... cannot help but makes money each time are thinking must use the paper money fan aunt, the rightful owner's complaint to aunt was also too strong ..... other, these silver in the inner city estimated that can only buy the mansion that a small courtyard ..... wants to buy three to enter, ten thousand taels of silver do not want to take .... Xu Qi'an is somewhat worried. 四百八十两白银的话,用来扇婶婶的俏脸蛋绰绰有余.....为什么每次赚钱都不由自主的想着要用银票扇婶婶,原主对婶婶的怨念也太强了吧.....另外,这些银子在内城估计只能买个小院子.....想买三进的大宅,没万两白银别想拿下来....许七安有些苦恼。 No matter the different world or previous life, the house price is a desperate matter. 不管是异世界还是前世,房价都是件让人绝望的事。 „ 482, redeemed scale low brothel Queen of Flowers should enough, was only this is not cost-effective. “四百八十两,赎一名档次低些的青楼花魁应该够了,只是这样不划算啊。 „ You looked, 482 I can visit many Queen of Flowers in turn, several-month long. But was Queen of Flowers buys freedom, exhausts the family property not saying that but must be responsible for her food and clothing using. Cherished the child incautiously, was big expenses. “你看,四百八十两我可以轮流临幸多位花魁,长达数月。而为一位花魁赎身,耗尽家财不说,还得负责她的吃穿用度。一不小心怀了崽,又是一大笔开销。 But my current wages, only suffice to raise a wife, basic has not had the arid life that the rich person is surrounded by beautiful women. Also I will not buy freedom to the brothel female, public bus private use, the day hits to be struck by lightning. ” 而我目前的工资,只够养一个正妻,根本过不起富人左拥右抱的枯燥生活。再说我才不会给青楼女子赎身呢,公车私用,天打雷劈。” ..... ..... Dusk, Xu Qi'an arrived at capital illustrious Music Office, it in an alley. 黄昏时,许七安来到了京城赫赫有名的教坊司,它在一处胡同里。 Colorful lights start to their splendor, all kinds of horse-drawn vehicles stop outside the alley, in the courtyard broadcasts the sound of Chinese musical instruments, transmits the clear and melodious moving singing voice. 华灯初上,各式各样的马车停在胡同外,院子里传来丝竹管弦的声音,传来清越动人的歌喉。 He knows, the beautiful nightlife started. 他知道,美丽的夜生活开始了。 Walks on the path that the alley extends in all directions, in the Xu Qi'an mind appears the culture that Constable Wang there studies to be succinct. 走在胡同四通八达的道路上,许七安脑海里浮现出王捕头那里学来的文化精粹。 The normal brothel is the construction of two layers or three layers, supplementing two separate compound then has the specification. 正常的青楼是一座两层或三层的建筑,附带一两个别院便算是相当有规格的了。 Music Office not this tall building, because does not need, in the alley this courtyard is Music Office. 教坊司没有这种高楼,因为不需要,胡同里这一片的院子都是教坊司。 The state-owned enterprise, is such filthy rich. 国企,就是这么财大气粗。 Music Office has the threshold, the common people cannot spend here, pouring is not the stipulation, but is the scratch coat expense of Music Office is five taels of silver. 教坊司是有门槛的,平民百姓不能在这里消费,倒也不是什么规定,而是教坊司的打底消费是五两银子。 This did not say rests the miss, but opens the table fee/spent. 这不是说睡姑娘,而是开桌费。 Five taels of silver are equivalent to a common people several months of income, but must be the rich family. 五两银子相当于普通百姓好几个月的收入,还得是殷实的家庭。 Therefore, the Music Office guest mainly has three types: 因此,教坊司的客人主要有三种: First, tyrannical gentry great merchant. 一,豪绅巨贾。 This kind of guest most is willing to spend, because of ordinary day society lowly them, regarding resting the criminal official female family members has the frantic focus. 这类客人最舍得花钱,因为平日社会地位低下的他们,对于睡犯官女眷有着狂热的执着。 Second, official. 二,官员。 Music Office to them, after is gets off work, drinks tea the place of meeting, so long as treats with courtesy, likes walking toward Music Office. 教坊司对于他们来说,就是下班后喝茶聚会的地方,只要有应酬,就喜欢往教坊司走。 What is worth mentioning is, the Ministry of Rites official can receive without paying. Because Music Office turns over to the Ministry of Rites manages. 值得一提的是,礼部的官员可以白嫖。因为教坊司归礼部管。 Third, scholar. 三,读书人。 This kind of person is more refined than the tyrannical gentry great merchant, likes reading poems to oppose, difficult serving that also has not been an official, therefore most receives liking of Music Office miss. 这类人比豪绅巨贾要斯文,喜欢吟诗作对,又没有当官的难伺候,所以最受教坊司姑娘的喜欢。 The Music Office miss also divides three types: 教坊司的姑娘也分三种: First, criminal official female family members. 一,犯官女眷。 This kind of female is most miserable, is forced to be driven to prostitution, was insulted. 这类女子是最惨的,被迫沦落风尘,受人欺辱。 Female who in the second war struggle seized. 二战争中掳来的女子。 Not speaking too far, with the 20 years ago Mountains and Rivers Pass campaigns, Western various countries and Great Feng is the victorious nation, abducts the countless woman from the north and southern border, is filled with various state various government offices in Music Office. 远的不说,就拿二十年前的山海关战役,西方诸国和大奉是战胜国,从北方和南疆掳走不计其数的女人,充入各州各府的教坊司中。 prostitute that three Music Office recruit. 三教坊司招募的妓子。 This kind of woman becomes the honorable seafood merchant voluntarily, is the Great Feng abalone business contributes labor and materials, the spirit is valuable. 这类女人是自愿成为光荣的海鲜商人,为大奉的鲍鱼生意添砖加瓦,精神可贵。 „Really learns as long as one lives, Constable Wang is my master also ....” Xu Qi'an sighs with emotion one, finally found this time the goal of visiting Music Office. “真是活到老,学到老,王捕头乃吾师也....”许七安感慨一声,终于找到了本次造访教坊司的目标。 He stops outside a courtyard, the front gate inscribed horizontal tablet writes: Shadow Plum Small Pavilion 他在一座院子外停下来,院门的匾额写着:影梅小阁 The front gate opens wide, two brilliant red lanterns are hanging, in the institute is plum trees, the branch is embellishing including the package flower bud in full bloom. 院门敞开,两盏红艳艳的灯笼悬挂,院内是一株株梅树,枝头点缀着含包怒放的花骨朵。 A 16 or 17-year-old gatekeeper young fellow, defends in the institute entrance, is having the vision of carefully examining, looks at Xu Qi'an. 一位十六七岁的门房小伙,守在院门口,正带着审视的目光,看着许七安。 He also has the name that another everyone is familiar. 他还有另一种大家耳熟能详的称呼。 „Below Changle District Xiucai Yang Ling, the long time hears about the Miss Fu Xiang given name, visits especially.” Xu Qi'an imitates the scholar to bow in salute, polite spoke with the gatekeeper. “在下长乐县秀才杨凌,久闻浮香姑娘大名,特来拜访。”许七安模仿读书人作揖,客客气气的与门房说话。 Shadow Plum Small Pavilion is the Queen of Flowers Fu Xiang residence. 影梅小阁是花魁浮香的住所。 Here opening table fee/spent takes ten taels of silver, compared with ordinary courtyard expensive/noble one time. 这里的开桌费要十两银子,比普通院子贵一倍。 Music Office Queen of Flowers altogether 12, according, rhyme, talent and color are divided into four. 教坊司的花魁总共有十二位,根据品、韵、才、色分为四等。 Miss Fu Xiang belongs first-grade, is known as the poem zither | Jean outstanding in both fields. 浮香姑娘属于第一等,号称诗琴双绝。 „Ten taels of silver.” Saw the big master's gatekeeper young fellow attitude to be desolate, after receiving Xu Qi'an silver, allowing him to enter the courtyard. “十两银子。”见惯了大老爷的门房小伙态度冷淡,收了许七安的银子后,让他进入了院子。 Xu Qi'an at heart one happy, in the courtyard the laughter and string and woodwind instruments sound transmit, sample tea and seek pleasure in a brothel have started, but gatekeeper young fellow, since makes him go, explained that in the courtyard does not reserve all seats for a performance, but is an individual tourist. 许七安心里一喜,院子里笑声与丝竹声传来,打茶围已经开始,但门房小伙既然让他进去,说明院子里不是包场,而是散客。 Comes out to play, divides the two kinds pattern, one type reserves all seats for a performance, another type is an individual tourist. 出来玩的,分两种模式,一种是包场,另一种是散客。 If the former, Xu Qi'an is doomed today futile. 如果是前者,许七安今天注定徒劳无功。