In cold wind mountain peak passing over gently and swiftly forests, the deadwood sends out the sad and shrill wail. 寒风的山峰掠过林间,枯枝发出凄厉的哀鸣。 On track that the green slat lays down, the Xu Qi'an side head, looks at clothes sleeve and black hair simultaneous/uniform dance Xu Xinnian, this superficial appearance good to the younger male cousin who letting the person envies, seems exiles the immortal to descend to earth. 青石板铺设的小道上,许七安侧头,看着衣袂与黑发齐舞的许新年,这位皮相好到让人嫉妒的堂弟,仿佛是谪仙下凡。 He is pointing at the distant place hangs the waterfall, introduced: „Here is academy senior place of grasping principles, the waterfall has a stele, recorded the entire life of that senior.” 他指着远处的一挂瀑布,介绍道:“这里是书院一位前辈的悟道之地,瀑布边有一块石碑,记载了那位前辈的生平。” In the winter water shortage, that hangs the waterfall to be slender, the listless breaking in puddle, pond water is clear enough to see bottom. 冬季缺水,那挂瀑布纤细羸弱,无精打采的冲入水潭,潭水清澈见底。 deep pool edge is setting upright a tablet, a bronze statue who sits cross-legged to sit in meditation, the inscribed text is scholar a life story of named Qian Zhong, at the beginning of this life 600 years ago, enlivens with Great Feng Dynasty founds a country. 潭边竖着一块碑,一尊盘膝打坐的铜人,碑文是一位叫做钱钟的读书人的生平事迹,此人生于六百年前,活跃与大奉朝开国之初。 At that time, previous dynasty the king was muddle-headed, the government official embezzlement and corruption, the bold valve fish common people, Central Plain regional rockets rose from all directions, the rebel army separated. 彼时,前朝君王昏聩,官吏贪污腐败,豪阀鱼肉百姓,中原各地狼烟四起,叛军割据。 Then royal government Great Zhou is conducting several -year seesaw battle with regional rebel armies, lived cannot withstand in the common people of grass-root poverty-stricken. 当时的朝廷大周与各地叛军进行着长达十几年的拉锯战,生活在底层的百姓困苦不堪。 second grade Great Confucian Boundary Qian Zhong, travels outside for three years, witnessed the people have no means to make a living scene with own eyes, he with the popular resentment to Great Zhou capital, hit to disperse Great Zhou few national destinies by the flesh and blood filled with angrily. 二品大儒境的钱钟,在外游历三年,亲眼见证了民不聊生的景象,他满腔愤怒的携民怨至大周京城,以血肉之躯撞散了大周为数不多的国运。 Then Great Feng founds a nation, still chaos caused by war, four seas peace and good health. 而后大奉立国,平定战乱,四海安康。 „Is Great Confucian Boundary so fierce?” A Xu Qi'an face questioned: „How haven't I seen flamboyant ’ this two character on three Great Confucian ‚?” “大儒境这么厉害么？”许七安一脸质疑:“我怎么没在三位大儒身上看到‘牛逼’这两个字？” Xu Xinnian does not know that „flamboyant” is what meaning, but without a doubt is the vulgar language, read the big brother just to compose a poem to render meritorious service, bears has not ridiculed him, replied: 许新年不知道“牛逼”是什么意思,但毫无疑问是粗鄙之语,念着大哥刚刚写诗立功,忍住没讥讽他,回答道: „Who told you teacher they are second grade Great Confucian Boundary, they were only fourth grade Gentleman Boundary.” “谁告诉你老师他们是二品大儒境的,他们只是四品君子境。” Xu Qi'an is unbelievable: „Does that have a face to say Great Confucian?” 许七安难以置信:“那还有脸自称大儒？” Xu Xinnian squatted down in deep pool edge, washed washing the hands, explained: „Great Confucian has the two kinds meaning, one type refers to the knowledge being deep, and well known scholar ; Another type refers to the Confucian Dao second grade boundary specially. Great Confucian of our school belongs to the former.” 许新年在潭边蹲下,洗了洗手,解释道:“大儒有两种意思,一种是指学问深厚且有名望的读书人;另一种专指儒道的二品境。我们学院的大儒属于前者。” Cracks-up a country destiny with the popular resentment, even the dynasty the destiny is feeble last years, the impersonal force may as before. Confucian Dao second grade boundary strong? That first grade? 携民怨撞碎一国气运,即使是王朝末年气运衰弱,依旧非人力可为。儒道的二品境到底有多强？那一品呢？ Xu Qi'an is lost in thought that for a long time, has some respectful expressions: „Can Yunlu Academy have second grade Great Confucian?” 许七安陷入了沉思,许久,带着些许恭敬的语气:“云鹿书院可有二品大儒？” Xu Xinnian shakes the head, the regret said: „For 200 years, most have only had third grade, Great Confucian third grade is Fate Establishing Boundary, when I am also that day delivered Retired Scholar Ziyang, from the teacher mouth listens. Director of our school is third grade Fate Establishing.” 许新年摇摇头,遗憾道:“两百年来,最多只出过三品,大儒三品是立命境,我也是那天送紫阳居士时,从老师口中听来的。我们学院的院长就是三品立命。” The Xu Qi'an tone is all of a sudden relaxed, the optional review said: „Also good.” 许七安语气一下子轻松起来,随意点评道:“还不错。” That three venerable's personality, some as if empty boastings and are not proper, lacking is calm and serious. Xu Qi'an said the appraisal of oneself to the Second Son Xu hear. 那三位老先生的性格,似乎有些浮夸和不正经,缺乏一点沉稳和严肃。许七安把自己的评价说给许二郎听。 second son hesitated: „They before not this, after Gentleman Boundary, is third grade Fate Establishing Boundary this is perhaps related with Fate Establishing Boundary.” 二郎沉吟了一下:“他们以前不这样的,君子境之后,是三品立命境这或许和立命境有关。” „Un, before Retired Scholar Ziyang, so, transformed the temper recently suddenly, traded resembled personally. I listened to teacher saying that Retired Scholar Ziyang only missed half step is Fate Establishing.” “嗯,紫阳居士以前也是如此,最近忽然就转变了性子,换了个人似的。我听老师说,紫阳居士只差半步便是立命。” The two brothers stroll in academy aimless, Xu Xinnian leads him to visit some scenic spot and historic resort, as 1200 the school of long history, if not in usually forbids the miscellaneous personnel to enter, disturbing the scholar to study, Pure Cloud Mountain becomes the tourist scenic spot that surely, if weaves. 兄弟俩在书院漫无目的闲逛,许新年带着他参观一些名胜古迹,作为一千两百年悠久历史的学院,若非平时禁止闲杂人等入内,打扰学子读书,清云山必定成为游客如织的景点。 „Big brother” is walking, the Xu Xinnian voice shouted suddenly low and deep. “大哥”走着走着,许新年忽然嗓音低沉的喊了一下。 Xu Qi'an stops to look at him. 许七安驻足看他。 Xu Xinnian looked at his one eyes, has left the face, pretends to look at scenery in all directions: „I think yesterday is very long, if not you, the father had been executed by beheading, the female family members are filled with Music Office.” 许新年看了他一眼,别过脸去,假装看四处的风景:“我昨天想了很久,如果不是你,爹已经被问斩,女眷充入教坊司。” „If not you, Younger Sister Lingyue yesterday on danger. Very possibly by mistreatment surnamed Zhou.” “如果不是你,玲月妹妹昨天就危险了。很可能遭了姓周的欺负。” „If not you, Xu Family possibly also immerses in the luck of being survivor of disaster, then one day, exterminated an entire family suddenly.” “如果不是你,许家可能还沉浸在劫后余生的侥幸里,然后有一天,忽然被灭门。” Then, he faces forward to walk with stride, goes out of more than ten meters, silent said one: Thanks! 说完,他大步朝前走去,走出十几米,无声的说了一句:谢谢！ Lesser Saint Learning Palace. 亚圣学宫。 The Xu Qi'an following younger male cousin reaches the stair, crosses the incense burner to enter in the palace. Seven meters high red lacquer column haunches the vault, in learning palace is consecrating Lesser Saint, is the Yunlu Academy founder. 许七安跟着堂弟登上台阶,越过香炉进入殿内。七米高的红漆立柱撑起穹顶,学宫里供奉着的亚圣,正是云鹿书院的创始人。 In the candle thin and small flame, that Lesser Saint puts on azure Chinese-style jacket confucian garments, wears high confucian hat, a back of the hand after behind, builds single-handedly in the former waist, the vision looks into the distance. 蜡烛纤瘦的火苗里,那位亚圣穿着青色对襟儒衫,戴高高的儒冠,一手背在身后,一手搭在前腰,目光眺望远方。 The Lesser Saint body side, is nimble and resourceful elegant White Deer, white fur/superficial knowledge visibling faintly cloud pattern. 亚圣的身侧,是一只灵动秀美的白鹿,白色的皮毛隐约可见云纹。 Xu Xinnian is pointing at that only White Deer, said: „It is the origin of Yunlu Academy name.” 许新年指着那只白鹿,说道:“它就是云鹿书院名字的由来。” Xu Qi'an said: „Scholar has refined, White Deer is the mount.” 许七安道:“读书人就是有雅致,白鹿为坐骑。” Xu Xinnian looked at male cousin one eyes, corrects: „It is not the mount, is the wife.” 许新年看了堂兄一眼,纠正道:“不是坐骑,是妻子。” „!!!” Xu Qi'an reexamines has Lesser Saint, muttered: „Has not missed.” “！！！”许七安重新审视起亚圣,喃喃道:“也没差。” Is rides these words he not to dare to say in any case. 反正都是骑这句话他没敢说出来。 Xu Xinnian as if knows that the male cousin is thinking anything, said: „academy «Yunlu Record» in records, this only White Deer is the monster, sits down to listen respectfully to the classics in Saint, the latter form transformation adult, then accompanies side Lesser Saint, one human and one monster was together since childhood, the sentiment is really sincere, becomes the couple.” 许新年仿佛知道堂兄在想什么,说道:“书院的《云鹿志》里记载,这只白鹿是妖,在圣人坐下聆听经典,后化形成人,便陪伴在亚圣身边,一人一妖自幼相处,感情甚笃,结为夫妻。” „The love of human and monster in did not accommodate in world at that time now also however. However after Saint knows, has not beaten the affectionate couple, instead approved of their weddings, Saint said: Loves greatly endless. Obviously so long as feels emotion, the person and monster can also the appearance accompany together.” “人妖之恋在当时不容于世现在亦然。但是圣人知道后,没有棒打鸳鸯,反而赞同他们的婚事,圣人说:大爱无疆。可见只要有情,人与妖亦能长相厮守。” Since old times the love of human and monster all had the nickname, such as dead spirit knight ; Greenwood hero ; heaven and human unite. Therefore, what is this Lesser Saint nickname? 自古人妖之恋皆有诨号,如亡灵骑士;草莽英雄;天人合一。所以,这位亚圣的诨号是什么？ The horse of calling white black chamberpot? Xu Qi'an makes an idol cupped the hands toward Lesser Saint. 指鹿为马马子的马？许七安朝亚圣塑像拱了拱手。 In Xu Xinnian respectful when toward the Lesser Saint line of disciple rituals, revolution of Xu Qi'an vision in palace, the person of contour stele of various left and right vertical same place and discovery main hall. 在许新年恭恭敬敬的朝亚圣行弟子礼时,许七安目光在殿内一转,发现大殿的左右两侧各立一块与人等高的石碑。 At the same time and blank, the other aspect is carving the handwriting. 其中一面空白,另一面刻着字迹。 Before he arrives at the tablet, discussed: „Upholds justice the spike knot to report Monarch graciousness, leaves a good name for hundreds of generations eternal Cheng Hui.” 他走到碑前,念道:“仗义死节报君恩,流芳百世万古名程晦。” Neat handwriting, not elegant not illegible non- empty boasting, in Gentleman majestic feeling. 字迹工整,不飘逸不潦草不浮夸,给人一股君子中正的大气磅礴之感。 „This is Directorate of Education that Lesser Saint stays here.” Xu Xinnian walked, stands with the cousin in front of the stele shoulder to shoulder. “这是国子监那位亚圣留在这里的。”许新年走了过来,与堂哥并肩站在石碑前。 „Directorate of Education Lesser Saint was right, gratitude and grudges details between my continuously not too clear Directorate of Education and Yunlu Academy.” Xu Qi'an is interesting, in the eye writes „is eating melon” the two character. “国子监的亚圣对了,我一直都不太清楚国子监与云鹿书院之间的恩怨详情。”许七安兴趣十足,眼睛里写着“吃瓜”两个字。 Xu Xinnian glances right and left, sees four no one, this opens the mouth, said in a low voice: „This matter must 200 years ago, that struggle country's foundation event mentioned.” 许新年左顾右盼,见四下无人,这才开口,低声道:“此事要从两百年前,那一场争国本事件说起。” „Struggles country's foundation?” Although Xu Qi'an is history little white, but struggles the meaning of country's foundation to know. “争国本？”许七安虽然是历史小白,但争国本的意思还是知道的。 Crown Prince, the basis of country! 太子者,国之根本！ Struggling country's foundation struggles the position of Crown Prince. 争国本就是争太子之位。 „ At that time was Renzong reigns, the position of hovering flight more than ten years Crown Prince, two Imperial Prince was the powerful competitor at that time. One is a first wife's eldest son, concubine-born Imperial Prince that is the honored person lives. That honored person is really the charming tender and beautiful, deep Renzong love. “当时是仁宗在位,太子之位空悬十余年,两位皇子是当时有力的竞争者。一位是嫡长子,一位是贵人所生的庶出皇子。那位贵人甚是妩媚娇艳,深的仁宗宠爱。 „ Renzong plans to set up concubine-born Imperial Prince is Crown Prince, at that time, faced the opposition of whole court's civil and military officials. Renzong repeatedly under aim, but went back by Grand Secretariat to seal/confer Bo, but at that time led whole court's civil and military officials, is the Yunlu Academy scholar. “仁宗打算立庶出的皇子为太子,在当时,遭遇了满朝文武的反对。仁宗多次下旨,但都被内阁封驳回去,而当时带领满朝文武的,是云鹿书院的读书人。 „ establish the elder the not younger, establish the son of the legal wife not the concubine, since the ancient times custom, Emperor cannot violate even. Big brother, you said is very right, the rituals of state are Dragon Slaughtering Technique that the scholar habitually uses. “立长不立幼,立嫡不立庶,自古以来的规矩,就算是皇帝也不能违背。大哥,你说的很对,礼制是读书人惯用的屠龙术。 „ The struggle of this country's foundation, both sides are not willing to concede, the both sides crosscut saws the entire six years, in this period, Grand Secretariat Principal Bulwark changed four people, on court the official walked group by group. capital and place, related to the official reaches more than 200. “这场国本之争,双方都不愿服输,双方拉锯了整整六年,期间,内阁首辅换了四人,朝堂上官员走了一批又一批。京城及地方,涉及到的官员多达两百余名。 ps: The renewal may be late, but will not absent. ps:更新或许会迟到,但不会缺席。