Three did Great Confucian in academyhit? Isbecausediscuss the daobroke through the limit, did Gentlemantalkto promotetobegin? Grand Princessis startled, sheoncestudiedinYunlu Academyafter a period of time.书院里的三位大儒打起来了?是因为论道突破了极限,君子动口升级为动手?长公主吃了一惊,她曾在云鹿书院求学过一段时间。academyfourGreat Confucianoftensit, butdiscuss the dao, when is happygrinning, anxioustime can also not attend toshouting abuse of image.书院四位大儒时常坐而论道,开心时笑嘻嘻,急的时候也会不顾形象的破口大骂。
The situation of butattacking brutallyhas not actually met.
但大打出手的情况却从来没遇到过。After all the Great Confucianstatusis honored, is a teacher by worthy example, howcaneasilybegin.
毕竟大儒身份尊贵,为人师表,怎么可以轻易动手。
The Zhao Shoubrowslightlywrinkle, puts down the teacup, asked: „Whyto begin?”赵守眉头微皱,放下茶杯,问道:“何故动手?”Thatvenerableshakes the head, helplesssaid: „Does not know that Mister Mubaiwas inscribing, suddenly, Mr.twoappearsacross the sky, then hit.”
那位老先生摇摇头,无奈道:“不知啊,慕白先生原本在题字,忽然之间,两位先生横空出现,接着便打起来了。”paused, the venerablesupplementedwith a sad expression: „Yourone „ oldordinary man”hisone„shamelessold thief”, lookingis being the realisticanger. ”顿了顿,老先生面带愁容的补充:“你一句“老匹夫”他一句“无耻老贼”,瞧着是动真怒了。”Then, the chesthasSirDirector who the staticair/Qiimmovabilityto be startled, realized that the situationis not right.
这下,胸有静气不动如山的院长大人都吃了一惊,意识到情况不对劲。Grand Princesssaid: „Directorleadsmeto gotogether.”长公主道:“院长带我一同前往。”Zhao Shousinkingsound said: „Inmyonezhang (3.33 m), isSaintlearning palace.”赵守沉声道:“吾一丈之内,属圣人学宫。”Grand Princessis absent-mindedat present, laterthensaw the Saintsculpture that grasps the books, the things that may cause firescombustion, in the palace the light smokecurls.长公主眼前恍惚了一下,随后便看到了手持书卷的圣人雕塑,火烛燃烧,殿内青烟袅袅。Outside the palacein an uproar, strong windswreak havocare breaking in the main hall, blows out the candle.
殿外一片哗然,一股股狂风肆虐着冲入大殿,吹灭蜡烛。Opposite of the tablehas disappearedDirectorZhao Shou, Grand Princessis welcoming the strong winds, walkstoward the palaceentrance.
桌案对面已经不见了院长赵守,长公主迎着狂风,向着殿门口走去。
The galeletsherwomen's clothingafterflutters, the front pieceis sticking to the chest, even if the thickwinter clothing, could not coverherto float the raisedfigure.
强风让她的衣裙朝后翻飞,衣襟紧贴着胸口,哪怕是厚厚的冬衣,也掩盖不了她浮凸的身段。Looks far into the distance, in the midair, threeGreat Confuciantreadto be spatialandvertical.
举目远眺,半空中,三位大儒踏空而立。Inthreehuman bodiesripplesoverwhelmingboundless; The unyieldingaura, each other collision, the surgingairproduces the strong winds.
三人体内荡漾出一股浩然磅礴;中正不屈的气息,彼此碰撞,激荡空气产生狂风。Zhang Shen„snort/hum”: „Li Mubai, your shameless one, snatched the studentwithmeon the same day, todaymakes the sodespicablematterunexpectedly, the Saintknowledgereadsin the dogbelly?”张慎“哼”了一声:“李慕白,你这个无耻之徒,当日与我抢学生就罢了,今日竟做出如此卑鄙之事,圣人的学问都读到狗肚子里去了?”Grand Princesschanges countenanceslightly, does not know that Great Confucian Li Mubaidoesto have an accident, stirs upGreat Confucian Zhang Shen is so filled with righteous indignationunexpectedly.长公主微微动容,也不知道李慕白大儒做出了什么事,竟惹得张慎大儒如此义愤填膺。Struggles the student? Have two peoplealso struggled the student?
争学生?两人还争过学生?Li Mubailoudrebuttal: „Asteacher, helpingdisciplepolish the articleandpoetry, haswhatissue? Is your oldordinary manenviesmytalentobviously.”李慕白大声反驳:“身为老师,帮弟子润色文章、诗词,有何问题?明明是你这个老匹夫嫉妒我的才华。”Chen Tai: „Youmayshut up, the old menwere unable to continue watching.”陈泰:“你可闭嘴吧,老夫都看不下去了。”Li Mubaiis slantinghiseyes: „Surnamed Zhangflies into a ragewithme, was still predestined friendsby, hasyourChen Taianythingmatter, at the same timeis cool.”李慕白斜他一眼:“姓张的和我急眼,尚有缘由,有你陈泰什么事,一边凉快去。”At this time, Zhang Shenfished outonevolume of booksfrom the bosom, saidleisurely: „It seems likecompetesoverwhelming righteous qi, was the difficultminute/sharehighunder.”
这时,张慎从怀里摸出了一卷书,悠悠道:“看来比拼浩然正气,是难分高下了。”Hetears downonepage, madeitscombustion.
他撕下其中一页,令其燃烧。
The papercombustioninstancecompletely, gives birth togreencloudbaseless, humming soundplungingLi Mubai.
纸张燃烧殆尽的瞬间,凭空生出一股绿云,嗡嗡的扑向李慕白。Thatisall over the bodydeep greenbeetle, the mouth apparatusis an, just likelocustgroup, dense and numerous.
那是一只只通体碧绿的甲虫,口器狰狞,宛如蝗群,密密麻麻。„Old mana few years agotravellingworld, has the harvest.”Li Mubaiis unhurried, similarlyfishes outonevolume of books, tears downtwopages, ignites.
“老夫前些年游历天下,也不是没有收获的。”李慕白丝毫不慌,同样摸出一卷书,撕下两页,同时引燃。Andonepage of combustioncompletely, change to a scarletlizard, situated inrealandillusory.
其中一页燃烧殆尽,化作一头赤红蜥蜴,介于真实与虚幻之间。
The scarletlizardcheekhelp/gangblows up, spoutsfold of yarntenzhang (3.33 m)roaring flameunexpectedly, burns down the ashes the everywheregreencloud.
赤红蜥蜴腮帮鼓起,蓦地喷出一股数十丈长的烈焰,将漫天绿云焚烧成灰烬。Meanwhile, anotherpage of papersburn, transforms a provocatively dressedgirl, the physiquelithelike the sea-monster, the roamingtoZhang Shen.
与此同时,另一页纸燃烧完毕,幻化出一位衣着暴露的妙龄女郎,身姿轻盈如游鱼,游向张慎。Inprocess of nearness, the Great Confucian Zhangeyelidis heavy, surgessleepiness that was hardto resist.
在靠近的过程中,张大儒眼皮沉重,涌起了难以抵挡的困意。
The girlcorners of the mouthselect, having the smile of attractingto be close toZhang Shen.
妙龄女郎嘴角微挑,带着魅惑的笑容接近张慎。At this moment, Chen Taialsoburnsonepage of paper in hand, brightGolden Pillmanifestation, bloomsgolden light.
就在这时,陈泰也把手里的一页纸张燃烧,一颗明灿灿的金丹显化,绽放金光。„Aiyu”
“哎呦”Li Mubaiencounters the backthornin vain, is staggeredbyone that golden lighthits, butZhang Shenwas also firedbyGolden Pill, works loosefromsleepiness, agitatesoverwhelming righteous qihastily, shakesdisperses the provocatively dressedgirl.李慕白徒然遭遇背刺,被金光打的一个踉跄,而张慎也受到金丹的灼烧,从困意中挣脱,连忙鼓动浩然正气,震散衣着暴露的妙龄女郎。Grand Princesssilentlooks atthis scene.长公主沉默的看着这一幕。sixth gradeConfucian Scholar Boundarycanlearn/studyabsolute art of othersystems, and puttingconception in painting, will write downin the books.六品儒生境能够学习其他体系的绝学,并将之付诸笔端,载入书籍之中。Zhang Shena moment agowhatdisplayedis the Gu Mastermethod, but the girl on Li Mubaipapershouldbe the Shamansystembutconcreteseveral, shewas not quite clear.
刚才张慎施展的是蛊师的手段,而李慕白纸上的妙龄女郎应该是巫师体系但具体第几品,她不太清楚。Displaysas forChen Tai, ifshehas not misread, isDaoismGolden Pill.
至于陈泰施展的,如果她没看错,是道门的金丹。ThreeGreat Confucianlike a raging fire that hitsin the midair, the scholars , under lookswith great interest, althoughfightstothreesectelderssuddenlywas somewhat helplessandworried, butcanseeGreat Confuciansto fight, is it may be said that once in a thousand years, was too rare.
三位大儒在半空打的如火如荼,学子们在下方看的津津有味,虽然对三位师门长辈忽然掐架有些手足无措和担忧,但能看见大儒们打架,可谓千载难逢,太罕见了。Seesis unable to takeLi Mubaifor a very long time, Zhang Shengets a sudden inspiration: „Li Mubai, yourpantsfell.”
见久久无法拿下李慕白,张慎灵机一动:“李慕白,你裤子掉了。”Li Mubaicrotchcool, stunneddiscoveryoneselfpantshave slipped into the ankle area.李慕白胯下一凉,愕然的发现自己的裤子已经滑到了脚踝。„Damn!”Li Mubaimentalityblasting open, loudlyexclaimed: „Everyonepantsfall.”
“该死!”李慕白心态炸裂,大吼道:“所有人裤子都掉。”Under, countlesspersonpanic-strickenbending the waist of raise the pants.
底下,无数人惊恐的弯腰提裤子。Milky whitejade pendant on Grand Princesswaist, stressillumination.长公主腰上的一枚乳白色玉佩,应激发光。
A dignifiedvoiceresounds, inclearintroductionpeopleear: „Thisplaceforbids the same sideremnantly.”
一声威严的嗓音响起,清晰的传入众人耳中:“此地禁止同门相残。”„Thisplaceforbidsto floatspatially, rollstome!”
“此地禁止浮空,给我滚下来!”
The voicefalls, overwhelming righteous qiautomaticdissipation that threeGreat Confucianstir, Newtontries to rectify an embarrassing situation, andpullsfrom the midairthem.
话音落下,三位大儒鼓荡的浩然正气自动消散,牛顿重新找回了面子,并把他们从半空拉扯下来。Wears the hempen garments, Zhao Shou that the hoary hairhangs loose, the calmfacearrives in front ofthreepeople, carefully examinessharp-eyed: „What's the matter.”
穿麻衣,花白头发披散的赵守,沉着脸走到三人面前,目光锐利审视:“怎么回事。”Zhang Shen and Li Mubaisilentexchangelook, comes to a consensusinstantaneously, formercoldsnort/hum: „All right, buthad the difference of opinionindoing scholarly research, no onecan convinceanyone.”张慎与李慕白无声交换眼神,瞬间达成默契,前者冷哼:“没什么事,只是在治学上产生了意见分歧,谁都说服不了谁。”
The latterfollowed saying: „Thereforechanged a way.”
后者跟着说:“于是就换了种方式。”Convinces people by reasoning, thisconforms to the style of Confucianist.
以理服人,这符合儒家的行事风格。„DirectorIreportedthem, wasdeceivesyour.”, The Great ConfucianChen Taibackpuncturestwo peoplesuddenly, completes the double play.
“院长我举报他们,都是骗你的。”冷不丁的,大儒陈泰背刺两人,完成双杀。Zhang ShenandLi Mubaisimultaneouslyturns head, glares angrily at each other.张慎与李慕白齐齐扭头,怒目相视。Chen Tailooks out the low walldirection: „Directorknows that «Sheep PavilionDeliversQing Province of thispoemYangmodest».”陈泰遥望矮墙方向:“院长知道《绵羊亭送杨谦之青州》这首诗吧。”Zhao Shoualsolooksto the low wall, looked at the momentwith rapt attention, seesthatline of small characters, understands clearlyat heartimmediately.赵守随之望向矮墙,凝神看了片刻,看到那行小字,心里顿时了然。Zhang JinyanandLiChunjing, these daystoRetired Scholar Ziyangenvieshimto know.张谨言和李纯靖,这段时间对紫阳居士的羡慕他是知道的。On the low wallthatpoem, trulyis the goodpoem, in a big waydid not saypasses on , the reputationchirp, in the futurewill have the enormousopportunityto spread the later generation. Theydisputedfor the reputation, pouredalsowait/etcexcusable, theyconcealedtomea moment agoarewhatmeaningDirector Zhaocheekpull out.
矮墙上那首诗,确实是好诗,不说传出去后名声大噪,将来也有极大的机会流传后世。他俩为了名声而争执,倒也情有可原等等,他们刚才对我隐瞒是什么意思赵院长面皮一抽。Heis just aboutto speak, the corner of the eyesplit visionglimpses the long skirtto tow, makingselegantly beautifulmagnificent and expensiveGrand Princessleisurely.
他正要说话,眼角余光瞥见长裙曳地,气质冷艳华贵的长公主款款而来。Immediatelyswallows the words that wantsto speak.
当即咽下了想说的话。
The Grand Princesssimple and beautifulglancingcirculation, acts with constraint the smile: „Whatpoemtwo was Great Confucianhad the conflict?”长公主清丽的眼波流转,矜持微笑:“两位大儒是什么诗起了冲突?”Zhang ShenandLi Mubaibow in saluteto salutehastily, „is onlyoneencourages learning the poem.”张慎与李慕白连忙作揖行礼,“只是一首劝学诗罢了。”
The Grand Princessvisionshifts to the low wallat once, inbeautifulpupilbloomingextraordinary splendor: „Goodpoem.”长公主目光旋即转向矮墙,美眸中绽放异彩:“好诗。”paused, the lipsopenlightly: „Whothispoem is artificial.”顿了顿,口唇轻启:“这首诗是何人做作。”Zhang Shenbraces oneself: „Is the student of old man, «Sheep PavilionDeliversQing Province of Yangmodest» is also hedoes.”张慎硬着头皮:“是老夫的学生嗯,《绵羊亭送杨谦之青州》也是他所作。”„ThatChangle District Yamenquick worker?”In the Grand Princesseyeflashes through the unusual look.
“那位长乐县衙的快手?”长公主眼中闪过异色。„HecalledXu Qi'an.”Li Mubaireplied,supplementsone: „Alsoismydisciple.”
“他叫许七安。”李慕白回答,补充一句:“也是我的弟子。”Grand Princessthought that thisnameis somewhat familiar, whomas iflistens to raisethisname, buthas not borne in mind, therefore cannot recall.长公主觉得这名字有些熟悉,似乎听谁提起过这个名字,只是没有记在心里,所以回忆不起来。So the great ability, is a quick workerinChangle District Yamen, did work beneath one's ability, even ifwill only write poetry, stillsufficesthis highnessto raiseinyour family place, in a staffGrand Princessheartpondered over.
如此大才,在长乐县衙当一名快手,过于屈才了,即使只会作诗,也够本宫养在府上,当一位幕僚长公主心中思忖。
The academyscholarsstandin the distant place, is watching the Grand Princessbeautifulface, herbeautifullike the snow lotus of renouncing society and living alone, thatmagnificent and expensiveair/Qi, makingforgetting of oneseeingvulgar.书院的学子们立在远处,观赏着长公主绝美的面孔,她美的就像遗世独立的雪莲,那股华贵之气,令人见之忘俗。„Others where?” The Grand Princesslimpidpupillighthas swept the crowd, leisurelystaring.
“他人在何处?”长公主清澈的眸光扫过人群,款款凝视。„Roaming Mountain.”Chen Taisaid.
“游山去了。”陈泰道。Hearsscholars who theytalked, suddenlyfell into enormousshock, theyknowwhofinallythisencouraged learning the poem does.
听到他们谈话的众学子,一时间陷入了极大的震撼中,他们终于知道这首劝学诗是谁作的了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: A poetic talent of petty official
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur