„Knows that what the investigation the flowis?”Xu Qi'ancrosses the thresholdfrom the oneselfadepttopic:
“知道破案的流程是什么吗?”许七安从自己拿手的话题入门:„Observation, collects the clue, thensupposedboldly, carefulproof. Unties the riddletopiclittle, gains the casetruth.”
“观察现场,收集线索,然后大胆假设,小心求证。一点点解开谜题,获取案件真相。”Expression that a draggedcandlesparklingbrightSecond Uncle Xufacecompelsignorant.
摇曳的烛光映亮许二叔一脸懵逼的表情。Second Son Xuknits the brows the ponder.许二郎皱眉沉思。Xu Qi'anspoke with confidence: „Wemustponderhownot to planZhou Li, butisobservesZhou Li, the gather information, thencompiles, feasibility that boldformulationplan, cautiousdeliberationprocess, judgesplan.”许七安侃侃而谈:“咱们要思考的不是怎么算计周立,而是去观察周立,收集信息,然后汇总起来,大胆的制定计划,再小心翼翼的推敲过程,来判断计划的可行性。”
The words saying are well-organized, the mentalityis rigorous, makingSecond Son Xuhave nothing to say in reply, andis approvingbig brother’sideato be correctat heart.
一番话说得条理清晰,思路严谨,让许二郎无言以对,并在心里认同大哥的想法是正确的。OriginallyNingyan is also the wisemanagementcrediblechild....Xu Pingzhi is really gratified, healsoworried that before the nephewpersonalityis too gruff, diesto recognize the principle, in the futurewill suffer a loss.
原来宁宴也是个足智多谋办事靠谱的孩子....许平志甚是欣慰,他以前还担心侄儿性格太倔,死认理,将来会吃亏。Seestwo peoplenot to refute, Xu Qi'anthensaid: „Cijiu, youhave the Jurenacademic honor, cancontact the scholarsscholar, understands the information of somegovernments. Youcollect the Zhou Liinformation, all affairs big or small, does not want the errors.”
见两人都没有反驳,许七安接着说:“辞旧,你有举人功名,能接触到士林学子,了解一些官场的信息。你去搜集周立的情报,事无巨细,不要错漏。”„second uncle, Zhou Residencein the inner city, Imperial Blade Guardusually is responsible for the night patrol of inner and outer city walls, youare responsible formonitoring the Zhou Residencesound, does not wantyouroneselfto do, asks the trustworthytrusted aideto stare.”
“二叔,周府在内城,御刀卫平日里负责内外城的夜巡,你负责监视周府的动静,不要你自己来做,找值得信任的心腹去盯着。”„WhereZhou Li in a day went, did anything, contacted anyone, Imustknow.”
“周立一天里去了什么地方,做了什么事,接触了什么人,我都要知道。”
The father and sonnod, suddenlythought ofanything, is staring atXu Qi'an: „You?”
父子俩点了点头,忽然想到了什么,盯着许七安:“那你呢?”Xu Qi'ansmiles: „Imustseek a escape routeforXu Residence, Cijiu, is lateweto discuss the detailagain, inquired something toyouwhile convenient. Tonight, Istayed overnightinyourroom.”许七安神秘一笑:“我要为许府谋一条后路,辞旧,晚点我们再商量细节,顺便向你打听一些事。今晚,我就在你屋里留宿了。”
......
......Tick-tock, tick-tock....
滴答,滴答....
The soundsound of hour glassinsilentroom.
水漏的声音响在寂静的房间。„Big brother, did yourest?”
“大哥,你睡了吗?”„No.”
“没有。”„.”
“哦。”
......
......„Big brother, yourested.”
“大哥,你睡了吗。”„No.”
“没有。”„.”
“哦。”
......
......„Big brother, youwent against me....”
“大哥,你顶到我了....”Xu Qi'anis startled, listened toXu Xinnian saying: „Receivesyourelbow.”许七安大吃一惊,又听许新年说:“收一收你的肘子。”„...”
“哦哦...”Alsois a silence, listening toeach otherbreathing, Xu Qi'anto ask: „Youcannot fall asleep.”
又是一阵沉默,听着彼此的呼吸声,许七安问道:“你是不是睡不着。”Xu Xinnian„un”: „Does not adaptvery much.”许新年“嗯”了一声:“不是很适应。”I am also ....Xu Qi'ansighs with emotion: „Ourhow longwithnot collapsingto rest.”
我也是....许七安感慨道:“咱们多久没有同塌而睡了。”Xu Xinnianthinks,replied: „After ten years old, sinceyoupractice martial artto spend120every year, relatesaftermy mothergets into a deadlock, wealsofollowunfamiliar.”许新年想了想,回答:“十岁之后,自从你每年习武花费一百两,和我娘关系闹僵之后,咱们也跟着生疏了。”Ialsothinkyoucanproudtendercomesone: Wewithnot collapsingto sleep.....wealso to rest the same placenow, Younger Sister Lingyueforevernotpossibly....In the mindflashes through the rightful ownerin childhood the memory, Xu Qi'ansighs:
我还以为你会傲娇的来一句:我们从没有同塌而眠过.....现在咱们还能睡一起,玲月妹子就永远没可能了....脑海里闪过原主幼时的记忆,许七安感叹道:„Actuallydoes not blame the aunt, the Imperial Blade Guardassignmentnot to pick upwhatcrumbs, the second unclefee/spentstrengthadds on the salarywith all one's heart, oneyearalso more than 200taels of silver. Halffedtome. The other halfisyourexpenses, the aunthas the resentmentto be unavoidable.”
“其实不怪婶婶,御刀卫的差事捞不到什么油水,二叔费尽心力加上俸禄,一年也才两百多两银子。一半都喂给了我。另一半才是你们的开销,婶婶心里有怨气是难免的。”Xu Xinnianchanges the topic: „Thiscrisisif cannot cross, Xu Familypossiblyreallyended.”许新年岔开话题:“这次危机如果度不过去,许家可能就真的完了。”IfDeputy Minister Zhou, afterofficial evaluation, when is the Xu Residencedisasterarrives.周侍郎如果倒不了,京察过后,就是许府灾难降临之时。„Iwill arrange the escape route, at the worst after official evaluation, our familyleavescapital, Iandsecond uncleskillis good, whichtodoes not worrynot to have the way out.”Xu Qi'anregrets saying:
“我会安排好后路的,大不了京察之后,我们全家离开京城,我和二叔身手好,到哪都不愁没生路。”许七安惋惜道:„Is onlysecond sonyoustudies assiduously for tenyears, testsJuren.”
“只是二郎你苦读十年,才考中举人的。”Xu Xinnian„”one, „academic honorbenefits of rank and salaryas transient as fleeting clouds, Iam a scholar, whatreadwas the saints and sagesbook, whatcultivated/repairedwas the saints and sagessaid. Howto care about the trivialacademic honor.”许新年“呵”了一声,“功名利禄过眼云烟,我是读书人,读的是圣贤书,修的是圣贤道。岂会在乎区区功名。”Xu Qi'anagreedsaid: „Daydoes not livemyXu Xinnianeternally, Great Fenglike the endless night.”许七安深表赞同的说:“天不生我许新年,大奉万古如长夜。”
The friendshipboatturned, the Xu Xinnianbreathing rapidly, onevolume of bodies, whirled away the beddingsuddenly, uttering a wordpretends to be sleeping.
友谊的小船翻了,许新年呼吸急促了一下,忽然一卷身,卷走被褥,一声不吭的装睡。„Hey, Cijiu, quiltminute/sharemysome, in the winter, even if the big brotherisEssence Refining Boundary, is still very uncomfortable.”
“喂,辞旧,把被子分我一些,寒冬腊月的,就算大哥是炼精境,也很难受的。”Xu Cijiuis curling up the body, binds tightly the bedding, does not respondhim.许辞旧蜷着身子,裹紧被褥,不搭理他。....
....
The Xu Lingyueboudoir, the flamingcharcoal firehad been put outlast night, the carbon dioxide that in the roomfillsmakes the airseemdepressed.许玲月闺房,昨夜熊熊的炭火已经熄灭,房间里弥漫的二氧化碳让空气显得沉闷。Opens wideslitwindow, transports the fresh airfor the boudoir.
敞开一道缝隙的窗户,为闺房输送新鲜空气。On the Xu Lingyuewhite enamelbeautifulface, the eyelash of smallbrushtrembledtrembling, opened eyesto wake up, looks at the bedcurtain of top of the headto stay the moment, after severalseconds, the vacantpupilrestored the appearance, supported the bodyto sit up.许玲月白瓷般绝美的脸庞上,小刷子似的睫毛颤了颤,睁眼醒来,望着头顶的床幕呆了片刻,几秒后,茫然的眸子恢复神采,支撑着身子坐起。Shestretchesto stretchlazy, the thickcotton-wadded quiltfalls, the lightwhiteunderwearis wrapping the tenderbody of young girl, the chestis swollen.
她慵懒的舒展懒腰,厚厚的棉被滑落,淡薄的白色里衣包裹着少女的娇躯,胸脯鼓胀胀的。
The fairnape of the neckhas the elegantarc, fluffydisorderlybeautiful hairis serving as contrast the fineprettyappearance.
白皙的脖颈有着优美的弧线,蓬松凌乱的秀发衬托着精致俏丽的容颜。
The Xu Lingyueshallotsmall handcovers up the ruddysmallmouth, had a yawn.许玲月青葱小手掩住红润小嘴,打了个哈欠。Reststo awakenin the maidservant who the oppositeslightlycollapses, unhurriedlyputting on clothesgets out of bed.
睡在对面小塌上的丫鬟惊醒过来,不慌不忙的穿衣起床。„Inroomspatialworried, openswindow.” The young girlsrubbed the forehead, told.
“房里空气闷,把窗户打开。”少女揉了揉眉心,吩咐道。
The maidservantsrunto open a windowimmediately.
丫鬟当即跑去开窗。Xu Lingyuelifts the cotton-wadded quiltto get out of bed, arrives at the window, breathescold air that in the courtyardis blowing.许玲月掀开棉被下床,走到窗边,呼吸着院子里吹来的冷空气。
The young lady who the military commanderscomeis not fragile, when Xu Pingzhitaught the Xu Qi'antemperancebodyin the past, likesgives a rideSecond Son XuandXu Lingyue.
武将出身的大小姐没那么娇气,许平志当年教许七安锤炼身体时,喜欢把许二郎和许玲月捎上。Brother and sisterthatlittle whilebuilt the solidfoundation, the physical qualityis very good.
兄妹俩那会儿就打下了坚实的基础,身体素质很好。Grew upslightlysome, the auntthendid not make a pair of childrenfollowingunluckynephewpractice martial arts. After allXu Pingzhi of thatlittle whilehousehold headhad decided, the nephewpractices martial art, the sonstudies.
只是稍稍长大些了,婶婶便不让一双儿女跟着倒霉侄子练武。毕竟那会儿一家之主的许平志已经决定,侄儿去习武,儿子去读书。
The scholarspractice martial art, ignore a proper occupation.
读书人习武,不务正业。
The daughtercannotpractice martial arts, refining up an uglylumpmeat, howin the futureto get married.
女儿更不能练武,炼出一身难看的疙瘩肉,将来怎么嫁人。Xu Lingyueis enjoying the freshair, suddenlysawsilhouetteto pass bynear the window, putting on the blackwas the bottom, the sleeve cuff and neckbandhas the Bailiffclothing/taking of rededge.许玲月正享受着新鲜的空气,忽然看见一道人影路过窗边,穿着黑色为底,袖口和领口有着红色滚边的捕快服。
The brother and sisterare away fromwindowto look at each othersilently for severalseconds.
兄妹俩隔着窗户默默对视数秒。Xu Qi'anlowered the headto look at the younger sistergrowing trendgratifyingchest.许七安低头瞄了眼妹妹长势喜人的胸脯。Xu Lingyuescreamedone, bang....Closeswindow.许玲月尖叫一声,砰....关上窗户。„younger sistergrew up!”Xu Qi'angratifiedthinking.
“妹妹长大了呀!”许七安欣慰的想。Althoughis notIraisessingle-handedly, but the good and evilislooks atgrows up.
虽然不是我一手带大,但好歹是看着长大。In the boudoir, Xu Lingyuesquatson the ground, being red in the faceis holding the chest.
闺房里,许玲月蹲在地上,面红耳赤的抱着胸。
The maidservantsreadbroken: „Young lady, your customshouldchange, mustcomb the hair and wash the faceopenedwindowneatlyagain. Look, was seenbyeldest son, luckilyis the brothers, iflooksto the bystander how youlive.”
丫鬟碎碎念说:“小姐,你这习惯该改一改啦,得梳洗整齐了再开窗户。瞧,被大郎看见了吧,幸好是自家兄弟,要是给外人看去,你怎么活呀。”„Youadded!”Xu Lingyueashamed and resentfulsay/way.
“你还说!”许玲月羞愤道。In those days, Xu Xinniandid not walkhere, parents'mainroomnot here, therefore, got out of bedin the morning the firstmatter, openedwindow, was very safe.
往日里,许新年不走这边的,父母的主屋也不在这边,所以,清晨起床第一件事,打开窗户,很安全。Big brotherhowininner courtyard....SitsXu Lingyuebrain the confusion of beforedressing mirror.
大哥怎么会在内院....坐在梳妆镜前的许玲月满脑子的困惑。
The maidservantsstandinherbehind, dresses uptohim, end, selectedselectingin the jewelry box, complained: „Young lady, youdo not haveattractivehairpinandhair clasp.”
丫鬟站在她身后,给他梳妆打扮,末了,在首饰盒里挑了挑,抱怨道:“小姐,你都没有好看的钗子和簪子。”Xu Lingyuehas not replied, sighs, in the family/homesuffers the disasterrepeatedly, savespulls outspatially, whole familyfood and clothingusing, including the servant, 17-18opens mouth, the expensesare huge.许玲月没回答,叹口气,家里屡遭大难,积蓄被掏空,一家人吃穿用度,包括下人在内,17-18张嘴,开销巨大。silver where comesbuys the jewelry.
哪来的银子置办首饰。„Precious Item Pavilionhair clasp is very attractive, Iwent to lookyesterday, does not give up. Ifinsertsin the young ladyyourhair, certainly, certain... the junctionshines on each other should.”
“宝器轩的簪子就很漂亮,我昨天进去看了,都舍不得出来呢。如果插在小姐你的发丝间,一定,一定...交交辉应。”„Enhances one another's beauty.”In the Xu Lingyueeyeflashes through the hope, butpressedrapidly.
“是交相辉映。”许玲月眼里闪过渴望,但迅速压了下来。
The maidservantssaid: „Istooexpensive/noble, tentaels of silver. Only ifcanuntie the anagram in shop, the bosswill be cheaper.”
丫鬟自顾自的说:“就是太贵啦,十两银子一枚。除非能解开店里的字谜,老板才会便宜些呢。”Xu Lingyueabsent-mindedis listening, suddenlyasked: „Lan'er, youthought that the big brotherrecentlychanged.”许玲月心不在焉的听着,忽然问道:“兰儿,你觉得大哥最近是不是改变了很多。”Asked the Lan'ermaidservantto starestaring, on the faceimmediately the bloomingsmile:
叫兰儿的丫鬟愣了愣,脸上顿时绽放笑容:„eldest sonwas more temperate than before, was more interesting, had the skill. Beforehandheis always putting on a serious face, is poorto the young ladyandsecond son, when only thenspoketo the master, will show the smile.”
“大郎比以前更温和,更有趣了,也更有本事啦。以前的他总是板着脸,对小姐、二郎都不怎么好,就只有跟老爷说话时,才会露出笑容。”Xu Lingyueas ifverysatisfiedmaidservant'sreply, prettycheekbloomingsmile, „thatis nothismistake, is mother has dislikedhe.”许玲月似乎很满意丫鬟的回答,俏丽的脸蛋绽放笑容,“那也不是他的错,是娘一直不待见他。”Xu Lingyue the feeling that likesthisbrother and sistersentimentelevating temperature, makingonebathe in fresh air, the moodwas joyful.许玲月很喜欢这种兄妹感情升温的感觉,令人如沐春风,心情愉悦。Beforehandbig brothernotnearfavor, dull, presenthe is very interesting, the speechis also of pleasant to hear.
以前的大哥不怎么近人情,也没趣儿,现在的他就很有意思,说话又好听。.....
.....Xu Qi'anarrives at the Xu Lingyinroomentrance, shehas not arrived at the male and femalebigagainstage, thereforedoes not needto knock on a door, pusheddirectly, seeingXu Lingyinto squaton the ground, the smallclawis grasping the piglong neck hairtoothbrush, is putting on a serious face, veryseriouscleans the teethtooneself.许七安来到许铃音的房间门口,她还没到男女大防的年纪,所以不用敲门,直接就推了进去,看见许铃音蹲在地上,小爪子握着猪鬃牙刷,板着脸,很严肃的给自己刷牙。Probablythisisbigproject.
好像这是一项大工程似的。
The maidservant in roomis reorganizing the bedding.
房间里的丫鬟在整理被褥。„Is the cauldron...”Sheraised the head, holds the froth, saidoneunclearly.
“系大锅呀...”她抬起头,含着泡泡,含糊不清的说了一句。„How does oneselfwash?”Xu Qi'an asked that the looklookedto the maidservant.
“怎么自己洗?”许七安问道,眼神看向丫鬟。„Fathersaid the son, whenstrives to improve, canpractice the military.”
“爹爹说男儿当自强,才能练好武。”„You....Knowingoneselfis a girl?”Xu Qi'anconsidersto say.
“你....知不知道自己是个女孩子?”许七安斟酌道。„Knows.”Smallchildis crooked the head, a faceis simple-hearted.
“知道呀。”小豆丁歪着脑袋,一脸天真无邪。No, youdo not know....Xu Qi'ansaid: „Youknow the difference of boyandgirl.”
不,你不知道....许七安说:“那你知道男孩子和女孩子的区别吗。”„Big brother, Ido not know.”Smallchildis very honest, thenasked: „Whatdistinguishes.”
“大哥,我不知道。”小豆丁很诚实,接着问:“什么区别呀。”Thisinvolved the physiologicalclass, the lengthy speechsaidendlessly, Lingyinalsonot necessarilylistenedunderstood....Xu Qi'anby the profound detail of oneselfprevious lifenine-year compulsory education, and outstandingself-control, summarizes the appealing, easy to understandpopular science:
这就涉及到生理课了,长篇大论说起来没完没了,铃音也未必听的懂....许七安凭借自己前世九年义务教育的深厚底蕴,及优秀涵养,总结出老少咸宜,通俗易懂的科普:„Simply speaking, un.... The boysgrew upamusing fool, the girlgrew upmaking trouble.”
“简单来说,嗯....男孩长大了逗比,女孩长大了捣蛋。”Xu Lingyinis suddenly enlighted, saidhappily: „No wonder mother alwayssaid that Iam a trouble maker.”许铃音恍然大悟,开心的说:“难怪娘总说我是捣蛋鬼。”Sherunninginroom, happyshouting: „Iam a trouble maker, Iam the trouble maker....”
她在房间里一圈圈的跑,高兴的嚷嚷:“我是捣蛋鬼,我是捣蛋鬼....”Xu Qi'ancloses the doorsilently, today the breakfastdoes not planto eatat home.许七安默默关上房门,今天早饭不打算在家里吃了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #36: Trouble makers
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur